От Советского Инфорибюро
Оперативная сводка за 19 сентября
На СМОЛЕНСКОМ направлении войска Калининсно-
го фронта в результате четырёхдневных ожесточён-
ных боёв прорвали сильно укреплённую долговремен-
ную оборонительную полосу немцев и штурмом ов-
ладели важнейшим опорным пунктом врага на путях
к СМОЛЕНСКУ — городом ДУХОВЩИНА.
Войска Западного фронта после упорных боёв спо-
мили сопротивление противника и овладели важным
опорным пунктом обороны немцев на подступах к
СМОЛЕНСКУ — городом и железнодорожной стан-
цией ЯРЦЕВО.
На КИЕВСНКОМ направлении наши войска продол-
жали развивать успешное наступление и, продвинув-
шись вперёд от 15 до 20 километров, овладели горо-
дами ПРИЛУКИ, ПИРЯТИН, ЛУБНЫ, ХОРОЛ, а так-
же заняли свыше 180 населённых пунктов, среди ко-
торых крупные населённые пункты — АНИСОВО
(6 кипометров юго-восточнее ЧЕРНИГОВА), ЯНОВКА,
НРАСНОЕ, ТОПЧЕЕВКА, КРАСИЛОВКА, ЦЕРНКОВИ-
ЩЕ, ЧЕМЕР, ЛЕМЕШИ, ЛИХОЛЕТКИ, КОНЕВЩИНА,
КОВТУНОВКА, ДАВЫДОВКА, TAPACOBKA, ГУБ-
СКОЕ, НОВАКИ, СОЛОНИЦА, ПОКРОВСКАЯ 50ГАЧ-
KA, ШТАМПЕЛЕВКА и жепезнодорожные станции
ЗВЕЗДИЛОВКА, ЛИНОВИЦЫ, ГРАБАРОВКА, ЛАЗОР-
СКИЙ, СОЛОНИЦКАЯ, ТЕРНОВЩИНА, БЕЕВ, КИ-
БИНЦЬ, МАЛАШЕНКОВ, ГОГОЛЕВО, ШИШАКИ.
На ЗАПОРОЖСКОМ и МЕЛИТОПОЛЬСКОМ направ-
пениях наши войска; продолжая развивать наступле-
ние, продвинулись вперёд ст 10 до 15 километров и
заняли свыше 170 населённых пунктов, в том числе
город и жепезнодорожную станцию ОРЕХОВ, xpyn-
ные населённые пункты ПАВЛОВКА, БОГДАНОВКА,
ПОДГОРНЫЙ, НОВО-ИВАНОВКА, СЛАВНЫЙ, ЖЕ-
РЕБЕЦ, НОВО-ДАНИЛОВКА, ВЕРБОВОЕ, СКЕЛИВА-
ТА, КАЙКУЛАК, ОРЕХОВКА, ВОСКРЕСЕНКА, CTE-
ПАНОВКА, ИНЗОВКА, ОРЛОВКА, ПРЕСЛАВ и же-
пезнодорожные станции МАЛАЯ ТОКМАЧКА, HOBO-
КАРЛОВКА, ЧЕЛЮСКИН, СТУЛЬНЕВО.
На ДНЕПРОПЕТРОВСКОМ направлении наши вой-
ска продолжали наступление и, продвинувшись на
отдельных участках вперёд от 40 до 18 километров,
заняли свыше 80 населённых пунктов, в том числе
крупные ‘населённые пункты ЛУКАШОВКА, БОГА-
ТАЯ ЧЕРНЕЩИНА, КИР`4ОСОВКА, ЛЕВЕНЦОВКА,
МИХАЙЛОВКА, ПОПАСНОЕ, ХАНДАЛЕЕВКА, ВЯЗО-
ВОК, ВЕРБОВКА, ПИСАРЕВНКА.
На ПОЛТАВСКОМ направлении наши войска, прео-
допевая сопротивление противника, продвинулись
вперёд от 10 до 15 километров и овладели городом и
крупным жепезнодорожным узлом КРАСНОГРАД, а
также заняли свыше 250 населенных пунктов, среди
которых крупные населённые пункты ОТРАДА,
ИСКРОВКА, ОЧЕРЕТОВО, БЕЛУХОВКА, `ВАРВАРОВ-
КА, ТИШИНКОВКА, МАРЬЯНОВКА, ЛЕБЯЖЬЕ.
Наши войска, наступающие западнее и юго-запад-
нее НОВГОРОД-СЕВЕРСКИЙ, продвинулись вперёд от
20 до 30 километров и заняли свыше 109 населенных
пунктов, в том числе районные центры Черниговской
области ХОЛМЫ, МЕНА, БЕРЕЗНА и крупные насе-
лённые пункты МАШЕВО, `ПОПОВКА, ОРЛОВКА,
КОЗИЛОВКА, РЕЙМЕНТАРОВКА, БЕНДЕРОВКА, ДО-
МАШЛИН, КИСЕЛЕВНКА, СИНЯВКА, ГОРОДИЩЕ,
ВОЛОСНОВЦЫ, СТОЛЬНОЕ, ЛОСНИСТОЕ, БЕГАЧ.
Западнее и юго-западнее БРЯНСКА наши войска
продолжали успешно развивать наступление и, прод-
винувшись вперёд от 15 до 20 километров, овладели .
городом ТРУБЧЕВСН, а также заняли 300 населён-
ных пунктов, среди которых крупные. населённые -
пункты ЛЕТОШНИКИ, БЕЛОГОЛСЗЛЬ, СТОЛБЫ,
ШАПКИНО `{34 км. западнее БРЯНСКА), CTAPLUE-
ВИЧИ, САВЛУКОВО, КРАСНОЕ, СОСНОВОЕ БОЛОТО,
СДЕСЛОВКА, ЩУКЛИНО, КАТЛЯКОВА, MOCTOU-
НАЯ, СЕМЯЧКИ, КВЕТУНЬ, СЕЛЕЦ.
На РОСЛАВЛЬСКОМ направлении наши войска, ус-
пешно форсировав реку ДЕСНА, продвинулись впе-
рёд от 5 до 15 километров и заняли свыше 100 насе-
лённых пунктов, в том числе районный центр Смо-
ленской обпасти ЕКИМОВИЧИ, районный центр Op-
ловской области ДУБРОВКА и крупные населённые
пункты БОГДАНОВО, БОЛЬШИЕ ГУСАРКИ, АНТО-
НОВКА, СУБОРОВО, ПЕТРОВСКОЕ, КЛЕЙЧЕТОВО,
ПЕКЛИНА.
На КУБАНИ наши войска, преодолевая сопротив-
пение противника, заняли перевап ВОЛЧЬМ ВОРОТА,
а также свыше 20 населённых пунктов, в том числе
районный центр ВЕРХНЕ-БАКАНСКИЙ.
В течение 18 сентября наши войска на всех фрон-
тах подбили и уничтожили 33 немецких танка. В
воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сби-
то 36 самолётов противника.
УКАЗ
ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
О награждении 2-го гвардейского кавалерийского
корпуса орденои Красного Знамени
За смелые и рышительные дейст- рийский корпус орденом Красного
вия при форепровании реки Десяа 5 мени,
наградить 2-н твардейский вавале:
Председатель Президиума Верховного Совета СССР
; : М. КАЛИНИН.
Совета СССР
А. ГОРКИН.
р %
Секретарь Президиума Верховного
Москва, Кремль.18 сентября 1943 г.
УКАЗ
ПРЕЗИДИУМА! ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
0 присвоении звания Героя Советского Союза
офицерскому составу Нрасной Армии
и Военно-Морского Флота
За образцовое выполнение 60°-
3. Подполковнику Каданчику Cep-
вых заданий Командования по вы- гею Николаевичу.
садке десанта в районе Новароссий- 4° Manopy Леженину Алексею
ска и проявленные при этом отвагу Ивановичу
и теройство присвоить звание Героя
Советского Союза с вручением ор-
дена Ленина и медали «Зопотая
Звезда»:
1. Капитан-лейтенанту
ву Алексею Федотовичу.
5: Подпольовнику Пискареву Иза-
ну Васильевичу.
6. Капитан-лейтенанту Райнунозу
Александру Васильевичу. j
2. Капитан-лейтенанту Ботылеву 7- Капитану 3 panra Сипягину
Василию Андреевичу. Николаю Ивановичу.
Председатель Президиума ховного Совета CCCP
й rr у З on М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР
mer tr А. ГОРКИН.
Африкано-
Москва, Кремль. 18 сентября 1943г.
УКАЗ
ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА` СССР
О награждении орденами Суворова и Нутузова генералов
‚и, офицерского состава Красной Армии
На Смоленском направлении вой-
ска Калининского фронта, в резуль-
тате четырёхлневных ожесточённых
боёв, прорвали сильно укрепленную
оборонительную полосу противника.
Эта оборонительная полоса, укрен-
лявшаяся немпами в течение двух
лет, состояла из шести рубежей с
долговременными опорными пунк-
тами, многочисленными ДЗОТ’ами,
бронированными колпагами и дру-
гими сооружениями, прикрытыми
сплошными минными полями. Прео-
долевая упорное сопротивление про-
тивника, непрерывно бросавшего в
контратаки крупные силы пехоты
и танков, наши войска штурмом
овладели городом Духовшина. В этих
боях разгромлено несколько немец-
ких дивизий. Советские войска уни-
чтожили 72 немецких танка, 204
орудия, более 100 минометов, 376
пулемётов и 34 склада с боеприпа-
сами. Захвачено у противника 26
танков. 200 орудий разных калиб-
роз, свыше 300 минометов, 570 пу-
лемётов, много автоматов, винтовок,
22 склада с боеприпасами и другие
трофеи. Взято свыше 600 пленных.
Войска Западного фронта после
упорных бо@в сломили сопротивле-
ние противника и овладели важным
пунетом обороны немцев на подсту-
пах к Смоленску — горолом и же-
лезнодорожной станцией Ярцево.
На Киевском направлении наши
войска продолжали успешное насту-
пление. Части Н-ского соединения,
преодолевая сопротивление против-
ника, вышли к реке Десна юто-вос-
точнее города Чернигова. Бойцы
другого нашего соединения вели
ожесточённый бой за город Прилу-
ки. К исходу лня наши войска пол-
ностью очистили от немецко-фа-
шистоких захватчигово железнодо-
рожный узел и город Прилуки. В
хх
боях 3a город уничтожено выше
1.000 гитлеровцев. Захвачены тро-
феи и пленные.
Советские танковые части за по-
следние два дня нанесли ряд тя-
ж8лых ударов войскам противника,
пытавшимся закрепиться на выгод-
ных рубежах в излучине реки
Удай. В пробитую танкистами брешь
двинулись нанпи пехотинцы, кото-
рые, уничтожая разрозненные пруп-
пы немцев, переправились через ре-
ку Удай и о боем овладели горо-
дом Пирятин. Другие наши части
овладели городом Лубны.
*
На Полтавском направлении на-
ши войска продолжали наступле-
ние. Части Н-ского ‘соединения про-
двинулись на 15 километров и
вплотную подошли к тороду Kpac-
нопрад. Под покровом ночи наши
бойцы переправились через реку
Берестовая и штурмом овладели го-
родом Красноград. Противник понёс
большие потери в людях и технике.
Захвачено несколько железнолорож-
ных составов с военными грузами,
оклад зернофуража, склад горючего,
много вооружения и боеприпасов.
*
Западнее и юго-западнее Новто-
род-Северский части противника,
усиленные миномб@тами и эртилле-
рией, оказывали упорное сопротив-
ление, стремясь задержать наступа-
ющие советские войска. Бойцы
Н-ского соединения, не давая врагу
передышки, неотступно преследуют
и громят немцев. По неполным
данным за день уничтожено 700
гитлеровцев, 4 танка и бронемалии-
ны, 2 самоходных и 9 полевых ору-
дий. Захвачено 3 исправных танка,
4 радиостанции, 200 лошадей, не-
сколько разных складов и другие
трофеи. Советские бойцы внезаино
ворвались ‘в город Мена и овладе-
3& умелое и мужественное руко-
водство боевыми. операциями по
ли . Захв I? р
им. захвачено 350 пленных н фороированию р. Десны и’ за до-
много трофеев. В населённых пунк-
тах Бугриновга и Стахорщина на-
ши части освободили 4.000 местных
жителей, которых немцы угоняли
на каторгу в Tenens.
Залтаднее и юто-западнее Брянска
Halla войска продолжали ‘успешно
развиваль наступление. Части Н-ско-
го соединения, отразив несколько
контратак противника, штурмом за-
няли город Трубчевек. В бою за
Трубчевск уничтожено ло полга не-
мецкой пехоты, 9 танков, много ору-
дий, минометов и пулемётов. По. не-
полным данным захвачены 17 opy-
дий, 24 миномёта, склады со сна-
рядами и патронами, железнодорож-
ный эшелон с боеприпасами, 20 тонн
телефонного провода и другие тро-
феи. Взято значительное число плен-
ных.
*
На Кубани наши войска продви-
гались вперёд и заняли свыше .20
населенных пунктов, в. том числе
районный центр Верхне-Бакакскяй,
За день боёв уничтожено 1.200 зе-
мепких солдат и офицеров. Захваче-
но 23 орудий, 1.150 автоматов a
винтовок, 27.000 снарядов ни мин.
Взято более 200 пы
Партизанский отряд имени Ча-
паева, действующий в одном из
районов Киевской области, 11 сен-
тября напал на немецеинх саеёров,
сооружавших переправу чеззз вод-
ный рубеж. Партизаны ‘истребили
56 гитлеровцев и взорвали пстепря-
ву. Партизаны этого же отрала со-
рвали попытку немцев отнять У
крестьян урожай и отправить ес в
Германию. Советские патомоты уни-
чтожили свыше 80 немецких еэл-
дат и полицейских, пытавшихся
увезти награбленное у крестьян зер-
1:2 :
присвоении воинских званий офицерскому составу, Москва от имени
и генералам Красной Армии
Постановление Совета Народных Комиссаров
Союза ССР
Совет ‘Народных Комиссаров Сою-
за ССР постановляет:
Присвоить нижепонменованным
лицам воинские звания, установ-
ленные Указом Президиума Верхов-
ного Совета СССР от 7 мая 1940 го-
да и Постановлением Государствен-
ного Комитета Обороны от 4 февра-
ля 1943 года:
Звание ГЕНЕРАЛ-ПОЛКОВНИНКА
Захаркину Ивану Григорьевичу.
Малинину Михаилу Сергеевичу.
Цветаеву Вячеславу Дмитриевичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-ПОЛКОВНИКА
АРТИЛЛЕРИИ
Казакову Василию Ивановичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА
АВИАЦИИ
Георгиеву Ивану Васильевичу.
Гурьянову Григорию Георгиевичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА
ИНТЕНДАНТСКОЙ СЛУЖБЫ
Антипенко Николаю Алекхандро-
BuYy.
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
АВИАЦИИ
Дрянину Виталию Филипповичу.
Лебедеву Викторину Ивановичу.
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА
ЮСТИЦИИ
Николаеву Николаю Николаевичу.
Председатель Совета Народных Комиссаров Союза ССР
И. СТАЛИН.
Управляющий Делами Совнаркома СССР
Москва, Кремль. 18 сентября 1943 г.
Я. ЧАДАЕВ.
присвоении воинского звания генерал-полковника
Москоленко Кириллу Семеновичу
Постановление Совета Народных Комиссаров
Союза ССР :
Совет Народных Комиссаров Со- СОСР от 7 мая 1940 тода воинское
wsa CCP постановляет:
Присвоить установленное Ухазом
Президиума Верховного Совета
звание генерал-полковника Моско-
ленко Кириллу Семеновизу.
Председатель Совета Народных Комиссаров Союза ССР
И. СТАЛИН.
Управляющий Делами Совнаркома СССР
Я. ЧАДАЕВ.
Москва, Кремль.19 сентября 1943 г.
Вручение верительных грамот Председателю Президиума
Верховного Совета СССР тов. М. И. Калинину Послом
Нидерландов бароном К.
18 сентября в 1 час дня в Крем-
ле Председатель Президиума Вер-
ховного Совета СССР тов. М. И.
Калинин принял Чрезвычайного и
Полномочного Посла Нидерландов в
СССР барона К. ван Брюгеля Дуг-
ласа, вручившего свои верительные
грамоты.
Барона К. ван Брюгеля Дугласа
еопровождал атталие Посольства. Ни-
жерландов г-н Л. Крайтбос, который
был прелотавлен Послом тов. М. И.
влинину.
ван Брюгелем Дугласом
мот присутствовали Заместитель
Народного Комиссара Иностранных
Дел тов. В. Г. Деканозов, секретарь
Президиума Верховного Совета
тов. А. Ф. Горкин, Заведую-
щий 1-м Европейским Отделом
НКИД тов, А. И. Лаврентьев, Заме-
ститель Завелующего Протокольным
Отделом НКИД тов. Г. И. Фомин.
Тов. М. И. Калинин имел беседу
с бароном К. ван Брюгелем Дугла-
сом после вручения верительных
Юри вручении верительных тра-‘ грамот,
Родины салютует
доблестным войскам,
овладевшим городами
Духовщина и Ярцево
Вчера, 19 сентября, в 21 час по
приказу Верховного Главнокоманду-
ющего Маршала Советского Союза
товарища Сталина столица на-
шей Родины Москва от имени
Родины салютовала доблестным
войскам, прорвавигим сильно укре-
плённую полосу врага и овлалев-
щим городами Духовщинаи Ярцево.
Один за другим грянули 12 ору-
дийных залпов из 124 орудий. Го-
род ярко осветился разноцветным
фейерверком ракет.
этот воскресный вечер было
как никогда людно на плошалях,
бульварах, улицах и набережных
столицы. Из уст в уста передаются
слова приказа Верховного Главно-
командующего о том, что сильно ук-
репленная. оборонительная полоса
немцев, запиравшая так называе-
мые Смоленские ворота, взломана.
Радостно взволнованные этой ве-
стью, трудящиеся столицы горячо
поздравляли друг друта © новой
славной победой доблестных совет-
ских войск. Артиллерийский салют
слился © нескончаемыми возгласами
приветствий и криками «ура».
Bex страна слушала транслиро-
вавитийся по радио салют в честь
отважных воинов Калининского и
Западного фронтов. (ТАСС).
—————
Награждение орденами
и медалями генералов
и офицерского состава
службы тыла
Красной Армии
За образцовое выполнение заданий
Правительства по снабжению Крас-
ной Армии овощами и продфуражом
Указом Президиума Верховного Со-
вета СССР награждены:
Орденом Ленина — капитан ин-
тендантской службы Д. Б. Гиосен,
генерал-майор интендантской служ-
бы А. Г. Лелюк, генерал-майор ин-
тендантской службы Д. В. Павлов и
полковник интендантской службы
Г. М. Сэавоненков;
Орденом Красного Знамени — 11
человек;
Орденом Трудового Красного Зна-
мени — 6 человек;
Орденом Красной Звезды — 37
человек;
Орденом «Знак Почёта» — 19 че-
ловек;
Медалью «За боевые заслуги» —
17 человек;
Медалью «За трудовое отличие» —
4 человека. (ТА
стигнутые в результате этих опера
ций успехи в боях с немецко-фаши-
стскими захватчиками наградить:
ОРДЕНОМ СУВОРОВА 1 СТЕПЕНИ
1. Генерал-лейтенанта Федюнин-
ского Ивана Ивановича. 2
2. Генерал-лейтенанта Болрина
Ивана Васильевича.
ОРДЕНОМ КУТУЗОВА ! СТЕПЕНИ
1. Генерал-лейтенанта Казакова
Михаила Ильича.
ОРДЕНОМ СУВОРОВА И СТЕПЕНИ
1. Генерал-лейтенанта артиллерии
Барсукова Михаила Михайловича.
2. Генерал-майора Крюкова Вла-
димира Викторовича.
3. Генерал-майора Курсакова Пав-
ла Трофимовича.
4. Генерал-майора Панкратова Гри-
гория Ивановича.
5. Генерал-майора Перерва Петра
Васильевича.
6. Генерал-майора Ягодина Миха-
ила Даниловича.
7. Нолковника Теремова Петра
Алексеевича.
8. Полковника Украинец Сергея
Федоровича. :
ОРДЕНОМ КУТУЗОВА И СТЕПЕНИ
1. Полковника Воробьева Дмитрия
Демьяновича.
2. Генерал-майора Гарцева Ивана
Алексеевича.
3. Генерал-майора Корнеева Няко-
лая Васильевича.
4. Полковника Ласоеского. Анто-
на Иосифовича.
5. Полковника Мансурова Бориса
Владимировича.
6. Генерал-майора Панкова Сергея
Ивановича. .
п а Президиума Верховного Совета СССР
Е a * М. КАЛИНИН. -
Совета СССР
Президнума Верховного
rot а у А. ГОРКИН.
*
Москва, Кремль. 18 cenra6px 19431.
УК
АЗ
ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
0 награждении орденами Суворова генералов
- и офицерского состава Красной Армии =
`й Военно-Морского Флота
За умелое и мужественное руко-
водство боевыми операциями по вы-
садке десанта в районе Новороссийск
я за лостигнутые в результате
этих операций успехи в боях с не-
мепко-фалтистокими захвалчиками
натгралить:
ОРДЕНОМ СУВОРОВА 1 СТЕПЕНИ
1. Генерал-лейтенанта Лесепидзе
Константина Николаевича.
2. Контр-адмирала Хопостякова Ге-
оргия Никитича.
ОРДЕНОМ СУВОРОВА П СТЕПЕНИ
1. Полковника Вруцкого Валенти-
на Апполинаровича.
У
За умелое и мужественное руко-
водство боевыми операциями‘. по вы-
садке десантов в районе Таганрога и
Осипенко и за достигнутые в ре-
зультате этих операций успехи в
боях с немецко-фашистсвими захват-
чиками наградить:
ОРДЕНОМ КУТУЗОВА 1 СТЕПЕНИ
1. Контр-адмирала Горшкова ` Сер-
тея Георгиевича.
ОРДЕНОМ СУВОРОВА И СТЕПЕНИ
1. Капитана 2. ранга . Свердлова
Аркадия Влздимировича.
УК
О награждении орденами
За образцовое выполнение. бое-
вых заданий Командования на
фронте борьбы с немецкими захват-
чиками и проявленные при этом
доблесть и мужество наградить: -
ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
1. Генерал-майора Брипева Ниви-
ту Грагорьевича.
2. Генерал-майора войск связи
Панина Петра Кирилловича. р
3. Генерал-лейтенанта
Алексанлра Алексеевича.
Тюрина
Москва, Кремль: 18 сентября 19431
Предоедатель Президиума Верхов-
moro Совета CCCP тов. М. И.
Калинин вручил 18 сентября орлен
Трулового Краюного Знамени Герою
Социалистического Труда А. А. Мэ-
Москва, Кремль. 18 сентября 1943 т.
2, Подполковника Губрия Алексея
Антоновича.
3. Катитана 3 гранта Державина
Павла Ивановича. 5
4. Генерал-лейтенанта артиллерии
Кариофилли Георгия Спиридоновича.
5. Генерал-майора Павловсного Ня-
колая Осиповича.
6. Капитана 2 ранта
Виктора Трофимовича.
ОРДЕРЭМ СУВОРОВА И! СТЕПЕНИ
1. Подполковника Бупбупян Гри-
гория Дарчиевича.
Проценко
Председатель Президиума Верховного Совета СССР
М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР
А. ГОРКИН.
АЗ
ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
О награждении орденами` адмиралов и
состава Военно-Морского Флота
офицерского
2. Капитана 2 ранга Кириллова
Николая Константиновича.
ОРДЕНОМ СУВОРОВА 1! СТЕПЕНИ
1. Cr, лейтенанта Великого Вик-
тора Ивановича.
2. Ст. лейтенанта Захарова Гри-
тория Ивановича.
3. Ст. лейтенанта Фролова Анато-
лия Сергеевича.
4.. Инженер-капитана
Антона Михайловича.
Самарина
Председатель Президиума Верховного Совета СССР
М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР
Москза, Кремль. 18 сентября 1943 т.
А. ГОРКИН.
А. 3
ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
генералов. и офицерского
состава Нрасной Армии
4. Полковника
Степановича.
5. Полковника Шипова Николая
Ивановича.
ОРДЕНОМ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ
ВОЙНЫ 1 СТЕПЕНИ
1. Генерал-майора артиллерии Бе-
касова Ивана Александровича.
2. Полковника Прудниксва Федо-
ра Кондратьевича.
3. Полковника Рассадина Алек-
сандра Николаевича.
f Председатель Президиума Верховного Совета СССР
М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР
А. ГОРКИН.
Вручение ордена Трудового Красного Знамени
Герою Социалистического Труда А. А. Микулину
хулину. награждённому за образпо-
вое выполнение заданий ‘правитель-
ства по производству авнационных
моторов.
Хохлова Ивана
Ул.
ПРЕЗИДИУМА ВЕРХО
АЗ
ВНОГО СОВЕТА СССР
О награждении орденами войсковых частей
авкации дальнего действия Красной Армии
За образцовое выполнение боевых
заданий Командования на фрочте
борьбы с немецкими захватчиками
10 Гвардейский авиационный
полк дальнего действия.
42 авиационный полк дальнего
и проявленные при этом доблесть и действия.
мужество наградить: 102 авиационный полк дальнего
ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ действия.
1 Гвардейский авиационный полкБ
дальнего действия.
455 авиапионный полк дальнего
действия.
Председатель: Презнднума Верховного Совета СССР
М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР
Москва, Кремль. 18 сентября 1943
= А. ГОРКИН.
года.
УК
АЗ
ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА CCCP
О присвоении звания Героя Советсного Союза
офицерскому составу авиации дальнего действия
Красной
З& образцовое выполнение боевых
заданий Командования на фронте
борьбы с немецкими захватчиками
и проявленные при этом отвагу и
теройство присвоить звание Героя
Советского Союза с вручением op-
дена Ленина и медали «Зопотая
Звезда»:
1. Гвардии капитану Апгазину
Александру Кузьмичу.
2. Гвардии старшему лейтенанту
Безобразову Григорию Ивановичу.
3. Гвардии майору Boromonosy
Алексёю Максимовичу.
4. Гвайлни майору Вихореву
Алексею Васильевичу.
5. Капитаву Волкову Дмитрию
Петровичу.
6. Гвардии лейтенанту Глушкову
Николаю Николаевичу.
7. Гвардии капитану Глущенко
Леонтию Петровичу.
8. Гвардии капитану Гросул Ива-
ну Тимофеевичу.
9. Гвардии капитану Гущину Бо-
рису Петровичу.
Председатель Президнума Верховного
Секретарь Президиума Верховного
Москва, Кремль. 18 сентября 1943 г.
Армии
10. Гвардии старшему лейтенанту
Даценко Изану Ивановичу.
11. Гвардин капитану Дудник Фе--
дору Федотовичу.
12. Гварлии старшему лейтенанту _
Душкину Ивану Ефимовичу.
13. Гварлии майору Зопотареву
Семену Павловичу.
14; Гвардии катитану Кошель
Федору Федоровичу.
15. Matiopy Moconosy Александру
Ильичу.
„ 16. Гвардии капитану
Феодосию Карповичу.
17. Гвардии капитану Camycesy
Николаю Никифоровичу.
18. Гвардии капитану Сенатору
Василию. Трофимовичу.
19. Гвардии старшему лейтенанту
Сыщикову Николаю Сергеевичу.
20. Гвардии капитану Черепневу
Сертею Михайловичу.
21. Гварлии майору Швец Степа-
ну Ивановичу.
22. Гвардии капитану Юрченко
Петру Авксентьевичу.
Совета СССР
М. КАЛИНИН.
Совета СССР
А. ГОРКИН,
Паращенкс
УКАЗ
ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
О награждении орденами Суворова и Кутузова
генералов и офицеров авиации дальнего действия
Красной
За умелое и мужественное руко-
водство боевыми операциями и за
достигнутые в результате этих опе-
раций успехи в боях с немецко-фа-
IWHCICKUMH захвалчиками награ-
дить:
ОРДЕНОМ СУВОРОВА
ВТОРОЙ СТЕПЕНИ
1. Генерал-майора авиации Вол-
ковз Николая Андреевича.
2. Генерал-майора авиации Геор-
гиева Ивана Васильевича.
3. Полковника Дранина Виталия
Фнлипповича.
4. Полковника Новалева
Павловича.
Сергея
Армии
5. Генерал-майора авиации ` Не
стерцева Виктора Ефимовича.
6. Генерал-майора авиации Пер»
минова Николая Власовича.
7. Генерал-лейтенанта, авиации
Скрипко Николая Семеновича.
8. Полковника Счетчикова Геор-
гия Семеновича.
9. Генерал-майора авиации Тупи-
кова Георгия Николаевича.
ОРДЕНОМ КУТУЗОВА
ВТОРОЙ СТЕПЕНИ
Генерал-лейтенанта авиации Ше-
вепева Марка Ивановича.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР
М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР
А. ГОРКИН. _
Москва, Кремль. 18 сентября 1943 года.
Награждение орденами
и медалями генералов,
офицеров, сержантов и вольнонаемного ‘состава авиации
дальнего действия Нрасной Армии
За образцовое выполнение 60е- Орденом Трудозого Красного Зна-
вых заданий Командования ° на мени — 1 человек;
фронте борьбы с немецкими 33- Орденом Отечественной войны
хватчиками и проявленные при первой степени — 10 человек;
этом доблесть и мужество Указом Орденом Отечественной — войны
Президиума Берховного Совета второй степени — 1 человек;
CCCP награждены: Орденом Красной Звезды — 64
Орденом Ленина — твардии ка- человека;
питан А. А. Алехнович, гвардии
старший ‘лейтенант Е. Г. Андреен-
ко, гвардии майор Г. В. Борозден-
ков, твардии младший лейтенант
Л. А. Гуляев, генерал-лейтенант
инженерно-авиационной службы
И. В. Марков и друтие, всего. 60
человек;
Орденом «Знак Почета» — 24 че-
ловека;
Медалью «За боевые заслуги» —
30 человек;
Медалью «За трудовую доблесть»
— 21 человек;
Медалью «За трудовое отличие» —
Орденом Красного Знамени — 65 23 человека.
человек;
(TACO).
В Народном Комиссариате Обороны
О преобразовании 62 авиационной дивизии дальнего
действия, 3, 21 и 746 авиационных полков дальнего
действия в
В боях за Советскую Родину про-
тив немецких захватчиков 62 авиа-
ционная дивизия дальнего действия,
3. 21 и 746 авиационные полки даль-
него действия показали образцы му-
жества, отваги, дисциплины и орга-
низованности.
Ведя непрерывные бон с немецки-
ми захватчиками, эта авиационная
дивизия и авиационные полки на-
несли огромные потери фаптистским
войскам и своими сокрушительны-
ми ударами уничтожали живую си-
лу и технику противника, беспощад-
но громили немецких захватчиков.
За проявленную отвагу в боях за
Отечество с немецкими захватчика-
ми, за стойкость, дисциплину и ор-
танизованность, за -геронам личного
состава преобразованы” в гвардей-
скме:
62 авиационная дивизия дальнего
гвардейские
действия в 9-ю Гвардейскую авид-
ционную дивизию дальнего .. дейст“
вия. Командир дивизии — полков-
ник Счетчиков Г. С.
3.авиационный полк дальнего дей-
ствия в 23-й Гвардейский авиацион-
ный полк дальнего действия. Коман-
дир полка — подполковник Шамра“
ев Г. А.
21 авиационный полк дальнето
действия в 24-й Гвардейский авиа-
ционный полк дальнего действия.
Командир полка — подполковЕию
Гусаров Н. С.
746 авиационный полк дальнего
действия в 25-й Гвардейский авиз-
ционный полк дальнего действия.
Командир полка — подполковник
Абрамов В. А.
Указанной дивизии и полкам вру-
чаются Гвардейские знамёна.
Награждение орденами и медалями
доноров станций переливания нрови
За многократную и систематиче-
скую дачу своей крови для спасе-
ния раненых бойцов и команлиров
Красной Армии Указом Президиума
Верховного Совета CCCP награж-
дены:
Орденом Красной Звезды — ра-
ботница ремонтного завола НКПС
р. Москва Е. И. Бабушина, столяр — 29 человек.
завод& «Красный пролетарий>
г. Владимир Н. А. Блохин, сегре-
тарь парткома завола «Автоприбор»
г. Москва А А. Шменькова и дру-
гие, всего 5 человек.
Орденом «Знак Почёта» — 24 че-
ловека.
Медалью «За трудовое — отличие»
(TACO).
В Президиуме Верховного Совета РСФСР
О присвоении почетных званий РСФСР
работникам иснусств
Президиум Верховного
РСФСР постановил:
За выдающиеся заслуги в обла-
CTH искусства ‘присвоить почетные
звания:
Совета
Народного артиста РСФСР
(ТАСС). Орлову Дмитрию Николаевичу —
заслуженному артисту РСФСР, ар-
тисту Московского театра Драмы.
Заслуженного деятеля искусств
РСФСР
Иванову Константину Константи-
новичу — дирижеру Большого
симфонического оркестра Всесоюз-
ного Радиокомитета.
ото
р
вы