Sa ae ЛЕ ee RO Pe. ee a a a, ee Re бое rene PT BT ae TT me FP rs 20 т. у. “pe 14- Ha oY [a cb ceeeeoe Anno Sa SS ar ORS aj = 70 ros yi yl iD ши части нанесли противнику уда- От Советского Информбюро ‚ Оперативная сводка за 20 сентября ’ В течение 20 сентября на ЗАПОРОЖСКОМ и М -. ТОПОЛЬСКОМ направлениях наши войска, ин успешно развивать наступление, продвинулись вперёд от 10 до 25 километров и заняли свыше 70 населённых пунктов, в том числе город БОЛЬШОЙ ТОКМАК, рай- онные центры ЗАПОРОЖСКОЙ области НОВО-ВА- (ИЛЬЕВКА, ПРИАЗОВСНКОЕ и крупные населённые пукты НАМЫШУВАХА, ЮЛЬЕВКА, ЩЕРБАКОВКА, я я Не РОСКОШНЫЙ, БОТЬЕ- 80, 1 ia НОВКА (13 кил 2 восточнее МЕЛИТОПОЛЬ). : и he Ha ДНЕПРОПЕТРОВСКОМ направлении наши войска тродолжапи наступление и, продвинувшись на отдепь- чых участках вперёд от 6 до 18 кипометров, заняли звыше 60 населённых пунктов, в том числе районный Ubl, Западнее центр ХАРЬКОВСКОЙ области ЗАЧЕПИЛОВКА и крупные населённые пункты АЛЕКСАНДРОВКА, КРАСНЫЙ ОКТЯБРЬ, КОЧЕРЕЖКИ, БУЛАКОВКА, МЕЖЕРИЧИ, КАРАБИНОВКА, ЛИМАНСКОЕ, ВОДЯНА, РАЗДОРЫ, СЛАВГОРОД. oi i \ На ПОЛТАВСКОМ направлении наши войска, про- допжая наступпение,. заняли свыше `60 населённых. пунктов и среди них районные центры ПОЛТАВСКОЙ области ЧУТОВО, КАРЛОВКА, железнодорожные стан- ции СКОРОХОДОВО и КОЧУБЕЕВНКА. . На КИЕВСКОМ направлении наши войска ‘продоп- жали развивать успешное наступление и, продвинув- шись вперёд от 15 до 25 километров, овладепи городем , и крупным железнодорожным узлом ГРЕБЕНКА, горо- nom КОЗЕЛЕЦ, районным центром ЧЕРНИГОВСКОЙ области ЯБЛУНОВКА, а также заняли свыше 200 apy- гих населённых пунктов и среди них крупные насе- пённые пункты °ТОПОЛИ, `МОСТИЩЕ, МАРКОВЦЬ, пётов противника. ххх ‚промежуточном ` оборонительном ру- беже в районе Клетня. Наши вов- ска стремительным ударом сорвали этот „замысел немцев. Части Н-ского соединения` за ночь - ‘пролвинулись на запад Ha .25 километров, блоки- ровали, а затем штурмом заняли районный центр Орловской области Клетня. Противник’ пбиёе большие потери в людях и технике. Разгром- ленные и рассеянные —подраэлеле- ния немцев по частям унячтожают- ся нашими войсками, * На Смоленском и Рославльском ВЕЛЮЖИНА, На Днепропетровском направле- нЕ наши войска, преодолевая со- противление немцев на промежу- точных рубежах, продолжали .ус- пешно продвигаться вперёд. `Бойцы Н.ской части смелым майёвром раз- тромили сильно укреплённый опор- ный пункт противника, ‘уничтожив пря. этом до 600’ гитлеровцев. Sa- твачено 10 орудий, 2 танка, 75 ав- томашин, штабной автобус и боль- ое количество боеприпасов. Ha од- 0й из железнодорожных станций наш. войска захватили 50 вагонов ‹ вооружением, склады с горючим, боеприпасами и зерном. Наши тан- кисты стремительной атакой овла- Заправленнях наши войска про- леди железнодорожной — станцией ДОлжали развивать успешное на- ступление. Части Н-ского соедине- Славгород и тем самым перерезали железную дорогу Синельниково — Запорожье. Hamu лётчики совершили налёт яз один крупный аэродром против- ника. В результате бомбардировки уничтожено на земле 8 четырехио- торных и 3 лвухмоторных самолёта. № менее 10 немецким самолетам инесены серьёзные повреждения. Вроме того, в воздушных боях со- зтские лётчики сбали 13 самолб- в противника. р * На Полтавском направлении части Нского соединения, уничтожая ya- зы сопротивления противника, вы- ши на восточный берег реки Ор+ чик. Советские передовые отряды переправились через реку и ворва- ансь в районный центр Полтавской ласти Карловка. Полошедшие влед за передовыми отрядами Har, ‚ния, ломая сопротивление немцев. заняли ряд узлов вражеской оборо- ны, в том числе крупный населен- ный пункт Холм. В этом райоле большой отряд. немнев изд автома- нгинах пыталея прорваться на боль- шак и выйти из окружения. Наши бойцы неотступно преследовали про- тивника и полностью уничтожили этот отряд гитлеровцев За лень 60- Зв освобождено от немецких захват- чиков свыше 350 населённых пунк- тов. По неполным данным уничто- жено не менее 3.000 нембцких сол- лат и офицеров. Захвачены плен- ныё\и трофеи. \ © Северо-западнее Смоленска наши ‘войска после трёхдневных ожесто- чённых боёв прорвали снльно ук- реплённую оборонительную полосу противника и штурмом городом Белиж. ; * Лётчики Черноморского флота об- наружиля ‘у южного побережья Та- мани‘ самоходные десантные баржи с неменкимн войсками. Наша авиа- ция атаковала противника, потони- ла тральщик и три немецких дё- сантных баржи. На четвёртой бар- же возник пожар. Наши летчики наблюдали, как в результате пожа- ры с флантов и выбили его из Карловки. Захвачено у немцев 12 танков, 5 самоходных орудий, 47 автомашин, 10 вагонов с боеприпа- ами. 5 складов с’военным имуще- свом и другие трофеи. Бойцы Н-ской части отбили у земпев 16 тысяч мирных советских таждан, которых гитлеровцы на- (льно угоняли на каторгу в Гер- УЗНИЮ. * На Киевском направлении нанти мйска, действующие вдоль шоссе. Чернигов — Киев, преодолевая co- противление немцев, вышли к го- ду Козелец. Противник стянул к этому городу ‘жрупные силы и не- прерывно переходил в контратаки. В результате двухдневных ожесто- нных 006в советские войска раз- Цимили немцев и овладели городом №зелец. Уничтожено до полка не- №цкой пехоты, Захвачены трофеи, з числе “которых несколько танков, чмохолных и полевых орудий. Юж- не города Пирятин наши войска мремительным ударом танковых и пехотных частей обрушилась на од- 1 из соединений противчика и ‘улли его. Развивая удар, наши цы овладели городом и крупным железнодорожным узлом Гребенка, № путях железнодорожного узла затвачено много вагонов и платформ ‹ военной техникой и боепритасяа- wi. В числе трофёев имеется не ‘колько исправных Танков, десятки автомашин, 500 ящиков с граната» Wi, 20.000 артиллерийских снафя- ло, Взято более 100 пленных. — * Западнее и wro-samatnee Новго- род-Северский наши войска продол- халн успешное наступление. и на- 10сили непрерывные удары по OT тупающим войскам противника, Передовые отрялы, сломив сопро- тивление врага. вышли на рубеж реки Снов. За день 6б0ёв истребле» Н0 1200 немецких солдат ‘и офице- ов. Захвачено у противника 5 тан kop, 8 орудий, 50 автомашин, 309 лошалей, 130 повозок, © грузами, понтонный парк. 3 артиллерийских склада, 150 километров электропро- вода м много других трофеев. Бзя- 10 более 500 пленных. К исхолу дня наши части с боями форсировали реку Снов и, отбивая контратакв немцев, вновь продвинулись вие- ред. Ы ЕДЕМ по пути отстуиления. немцев. Этот путь усеян сотнями трупов вражеских солдат и офицерав, разбитыми немецкими орулияхи, `автомашинами. У развилки дорог шофер в нерешительности затормо- зил машину. Дорожные таблички указывали направление в несколько населённых пунктов. Среди них мелькнума знакомая надпись «Вик- нино». Вспомнилось, как несколько дней назад . недалеко отсюда на пыльной фронтовой дороге нам по- встречалась колонна пленных нем- нев. конвоируемая тремя автоматчи- ками. «Викнино!>, «Викняно!» -- 3arad- дели пленные на вопрос, озкуда они следуют. . —-A’ rue сейчас части? TOL Ha — Bor ona BCA S3ilech, Halla WacTb, —. ответил маленький рыжий сол- дат в очках Людвиг” Ифаф. И он рассказал, как в течение несколь- ких часов от немецкой пехотной частн осталась вот эта жалкая куч- ка солдат. ‘ i — Мы занимали оборону В райо- не села Викнино, говорит Люлвиг ‘dad. командование приказало во что бы то ни стало задержать здесь продвижение со- ретских войск. Не будучи, видимо, уверено, что приказ будет выпол- HeH, комачлование расположило сзади нас эсэсовцев. Мы все время чувствовали направленные в Наши затылки дула автоматов и пулем6- тов. На рассвете 8 сентября в село ворвались русские танки. Ещё до этого наша часть понесла большие потери от вашей авиации и артил- срии, но. довершнли дело. ганки. ни мчались по ‘нашим окопам. полминая пол себя и лавя все, что попадалось па пути Я видел, как остатки вашей Запалне = а 1 у . OUUB- тельный ПУНЕТ вместе с нах еи юго западнее Брянск противник. прикрываясь сильными Е О 1 OO peg’ матчи снова постронли Тлара crow “OCHOBHBIE СИЛЫ. 29 ии, пленных. и ©18 лВИНулАСЬ рать время, чтобы закрепиться BA ЯРОСЛАВКА, ЩАСТНОВКА, ВОРОНЬКИ, МАКЕЕВКА, ПОГРЕБЫ, ЛОЗОВОЙ ЯР, МАЛЯЮТИНЦЬК КУЛАЖЕН+ БЛОНЕВО, ИСКОВЦЫ!, БЕРЕЗНЯКИ, железнодо- рожные станции МАРЬЯНОВКА, БАЯРСКИЙ, ВИЛЫ. и юго-западнее наши` войска продолжали развивать успешное наступ- пение и, продвинувшись вперёд от 15 де 20 ниломет- ров; заняли свыше 90 населённых пунктов, в том чис- пе районный центр ЧЕРНИГОВСКОЙ области КОРЮ- Западнее. и юго-западнее БРЯНСКА наши продолжая развивать успешное наступление, продвину- лись вперёд от 15 до 25 кипометров и заняли свыше 250 населённых пунктов, в том числе районные цент- ры ОРЛОВСКОЙ обпасти КЛЕТНЯ, ЖИРЯТИНО, рай- d энный центр ЧЕРНИГОВСКОЙ области ГРЕМЯЧ. . На СМОЛЕНСКОМ и РОСЛАВЛЬСНОМ направпениях - : . наши войска’ продолжали развивать успешное наступ- У Академии наук ОЕ ‚ ление и, продвинувшись вперёд от 10 до 18 километ- ров, заняпи свыше 350 населённых пунктов, в том чиспе крупные населённые пункты ХОЛМ, ТОПОРОБВО; ^ - КОРНИЛОВА, СТРОГИНО, СЕРГЕЕВО; МИХАЙЛОВКА; ЛУГИ, ХОХ- ЛОВКА, АСЕЛЬЕ, ХОРОШКОВО, ТЕРЕБЫНЬ, СЕЩА и железнодорожную станцию СЕЩИНСКАЯ. Сёверо-западнее СМОЛЕНСКА наши войска, спомив сопротивление противника, овладели городом ВЕЛИЖ и заняпи свыше 50 других населённых пунктов. В течение 19 сентября наши войска на всех фронтах, подбипи и уничтожили 38 немецких таннов. В Bospytul- ных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 47 само- ра. произошёл сильный взрыв и баржа была полностью уничтожена, ющими в Литовской республике, за послелнюю неделю пущено под от- кос 6 немецких воинских эшелонов. Разбитое 2 Из засад на лорогах партизаны ие- требили 80 немецких солдат и офи: церов. овладелн дальше в тыл. В группе было человека — всё, что осталось от не- мецкой части. : J во. Справа и слева мелькают большие лесные г массивы, высоты. Казалось. всё благоприят- ствовало‘ обороняющемуся нику. Но Чвысокое воинское мастер: ство советских войск рук противника все козыри. тород, пустынные. улицы, почернев- земля изрыта воронками. Тут и там лочные заграждения, › Здесь прохо- дила вторая, линия обороны противника,, части Донбасса, Северного торый немцы ‚ цом к Донцу. олин из танков раздавил паблюда- : 5 © sen ‘ ‘oe ae 5 11—15 cents6pa 1943 года 2-й твардейский кавалерийский корпус тснерал-майора Кр®кова форсировая реку Десну, захвчтия плацдарм на западном берегу игудержал его до подхода нашей нохогы. За смелые и решительные действия 2-й гвар- лейский кавалерийский корпус от- мечен в приказе Верховного Главно- командующего товарища Сталина и награжден орденом Красного Зна- мени. Командир корпуса и команди- ры отличившихся соединений и ча- стей награждены орденами Суворо- ва. Весть об этом была особенно ра- достной и волнующей для трудя- щихся Дзержинского района столи- цы. Полтора года шефствует район над 2-м гвардейским кавалерийским корпусом. Дружба зародилась в ка- нун 24-й толдовщины Красной Ар- мии. Делегации от района много раз выезжали в подшефную часть. За полтора года трудящнеся района по- слали в подшефную часть более 7.000 подарков. В районном комитете ВКП(б) хра- ne ES Se ree 9 СЕНТЯБРЯ 1943 Г; ВТОРНИК № 223 (5971) Цена 20 коп. ! НОВГОРОД-СЕВЕРСКИЙ КОВКА и крупные населённые пункты ЖАДОВ, ПО- ито MARIS ER EE AOAC REE ee Ty ‘ ? подарок 2-го гвардейского кавале- ГОРЕЛЬЦЫ, ОХРАМЕЕВИЧИ. рийского корпуса ©воим шефам. войска, Альбом рассказывает о’ героической исторни корпуса, о подвигах ero лучших людей. Между подшефной частью и кол- Заседания С Урала и из Сибири, с Кавказа и из Средней Азии лля участия в открывающемся 25 сентября общем собрании Академии наук СССР в Москву прибыли академики. и чле- ны-корреснонденты Академии на- ук — крупнейшие учёные нашей страны. : a Общему собранию предшествуют заседания 8 отделений. В пих, кро- ме академиков и членов-корреспон- дентов, принимают участие директо- ра институтов и лабораторий, науч- ные сотрудникн акалемических уч- Alte ae oe чеждений ‘и другие ученые. 3 Заседания отделений ‘начались се- тодня утром. На каждом из них ака- ‘демики -—-‘ секретари отделений — сделают‘ сообщения о выполнении плана научно-исследовательских ра- бот за 1942 тод и за первое ‘полу- Toque 1943 года. Участники ‘заседз- ний рассмотрят также ряд ортани- запионных вопросов.. В повестке заседаний отделений ‘большое число научных доклалов. На отделении технических наук до- клады, сделают академики И. И. слотово,‚ ляхово, * * + Партизанскими отрядами, лейству- паровоза. и 60 вагонов, В деревне Бондари, Сумской области, Украинекой ССР. доровна Власенко радостно встречают гвардейцев, уть к 22 другом участке. Танкисты соединения заняли Чаплино. Мы едем дальше — на Барвенко- не овраги, против: выбило из у Ra на Кавказ, минут, „Крым или : здесь на несколько Барвенково. Полуразрушенный п ; шие от пожаров стены домов. Бея вался шум-и оживление станции, POBO3OB, и акации. видны блинлажи, траншеи, прово- сильно укренлённая беру- шая начало в районе Артемовска. Потерпев поражение в восточной отброшенный or Донца противник, 10 показаниям пленных, спешно гото- вился здесь к упорной обороне. Од- наро и этот мошный баръер. на’ ко- возлагали столько надежд, не сослужило им сслужбы. Амбразуры многочисленных ДОТ’ов и ЛЗОТ‘ов;, линии окопов, огневые средства — всё было направлено лн- А наши войска apo со ` стороны покидая город, взорвали шли на Барвенково ло: т. т Славянска влоль железной дороги, 97° Е соединяющей эти два города. `то- На улица& начинают появляться запал откуда доносится гул Goés. Ae ть параллельно обороннтельному жители: Они выходят из подвалов Наши части веотступно преследу- м т > полуразрушенных домов и других ют противника, уничтожая его жи- рубежу. Благоларя этому маневру, обеспечившему стремительное пПрод- вижение; наши’ войска вышли’ В район Барвенково значительно рань- ше. чем этого ожилали пемцы *.Про- тивник не уснел лаже вывезти под- тотовленные к отправке несколько эшелонов с ‚военными грузами. Всю ночь на улицах города шёл бой. Утром Барвенково было пол- ностью очищено от ‘немиев В ret же день: противнику был’ нанесён немецное рабство. 6 суток не выходила епрываясь OT немцев. — Мы залезли в’ полвал шенного лома, другие. Как ни рыскали - iN. a es: J ь ] _ Друнба горовв-гвардейцев маснвичагли-стахановцагчи `нкаграждены орденами ин медалями Советского Союза» Москвичи отвечают: «Ваши пнсь- ма зовут нас на стахановский труд в честь\славных побед 2-го гвардей- ского кавалерийского корпуса. З& отличную помощь’ фронту одно из ‚лейтенант Соловь@в. Он был дваж- ещё один сокрушительный удар на Н-ского На- ши войска широким фронтом © боя- ми двигались на запад к Днепру. В полдень под’езжаем к Лозовой, тихому украинскому городку и од- ному из крупнейших в Союзе узлов железных дорог. Станция. Кому из нас не приходилось, отправляясь в выходить чтобы поразмяться, выпить чаю, пива или ситро? Едва останавливался поезл, как в открытые окна вагонов вры- большой пронзительные гудки па- пьянящие запахи сирени Сейчас станция мертва. Перед уходом немцы взорвали зда- кие вокзала, и оно осело как-то 00- ком. Едем в’город. Повсюлу страт ные следы погрома. Вот, зияя чер- ными просветами окон, стоит полу- разрушенная коробка Дворца куль- туры. Он был одним из лучших па Харьковщине, и лозовчане по пра- ву гордились им. Немцы устроили во Дворце культуры скотобойню, а, здание. Уничтожили фашистские погромщи- кн Дворец пионеров, школы, б- ницу. Загажен и изуродован эгром- ный зеленый сквер — любимое Me- убежищ, где несколько суток скры- вались, чтобы не быть угнанными в Мололая женщи- на Анна Петровна Гончаренко рас- сказывает обстунившим её бойцам, как она вместе с сестрой и детьми из подвала. : paapy- a Старнки засыпали его сверху щебнем. Так делали и гитлеров- лективами предприятий района идёт оживленная переписка. В пись- мах герой-гвардейцы и стахановцы- москвичи рассказывают о своих ло- стижениях в бою и труде. С фронта пишут: «Враг не раз получал сильные удары от совет- ских конников. За ‘два месяца Ha- ступления мы уничтожили 57 тан- ков, 14 самолётов, свыше 4. тысяч солдат и офицеров. 625 гвардейцев наших предприятий награждено ор- деном Красного Знамени. 258 стаха- новцев района награждены орденами и медалями Советского Союза». С фронта сообщают: «Гвардейцы- конники в боях показывают образ- цы героизма. 215 немцев уничтожил ды ранен, но не покинул поля боя. Герой награжден орденом Ленина. Младший сержант Серко подбил 4 танка, лейтенант Казаков — 3 танка». Сегодня трудящиеся Дзержинско- го района посылают во 2-й гвардей- ский краснознаменный кавалерий- ский корпус приветственное письмо. Перед общим собранием. ‘.. отделений Bapaua и В. П. Никитин, лауреат Сталинбкой премии професор Л. К. Рамзин, профессор Н. М. Караваев -и др. На заседании отделения исто-. рии и философии выступают акаде- мик Б. Д. Греков, -член-корреснон- дент А. Д. Удальцов, профессора 3. `Р.`Неедлы, И. Э. Грабарь, С. И. Толетов. *= : Многолюдным было сегодня собра- ние отделения биологических наук. ‚Здесь присутствуют академни- ки В Н. Павловский; А. Д. Сие- ранский, К. И. Скрябин, Т. Д. Лы- сенко, Н. В. Цицын, Л. С: Штерн, Я. ОЛарнас, президент Украинской академии наук академик А. А. Бо- томолец, члены-корреспонденты `Ака- демии ‘наук СССР А. И. Опарин, `В: П. Осипов, Б.Л. Бушинский и многие другие. Заседание открылось в 12 ` часов дня. Академик — секретарь отделе- ‘HHA генерал-лейтенант медицинской службы Л. А. Орбели в своем до- кладе обрисовал работы институтов и отдельных ученых в 1942 году и в первой половине 1943 rota. ~ Старики-крестьяне Афанасий Тимофеевич и Одарка é- освободивших село от гитлеровцев. Фото К. ЛИШКО (ТАСС). цы, никого не встречали: расспрашивают о положении фронтах отечественной войны. ный характер, поставлен в такое положение, вера части другого соединения. Бойцы видели горящий Крепко сжав в руках с востока, северо-востока и взяли город: чине движутся танки, Воздух наполнен вую силу и технику и на на ПШаховцева, называют «батальоном которого по. но, кроме стариков и старуг, Группа женщин обетупила. высо- кого бойца в каске. Они налеребой на Бой за Лозовую носил скоротеч- ибо противнин был что не мог долго сопротивляться. Одно- временно с наступлением советских частей на Лозовую со стороны Бар- венково над городом нависали с се- город. винтовки H автоматы, они с нетернением жлали сигнала атаки. Она началась на рас- свете. Удар наносился одновременно юга. Немцы открыли сильный артогонь. В огневой бой немедленно вступили наши балареи/ Нод прикрытием их отня отважные пехотинцы штурмом Многочисленные фронтовые доро- ги ведут на запал, к Днепру. За Ло- зовой они становятся всё оживлен-’ нее. Нам то и дело приходится 0б- тонять колонны автомашин. По обо- тромыхают огромные неповоротливые тягачи © пушками, бодро шагают пехотинцы. TYCTHIM рокотем моторов Эскадры бомбовозов, штур- мовиков и истребителей плывут на плечах врага врываются в города и села. Широко разносится слава о заме- чательных подвигах людей настуи- ления: о батальоне гвардии капита- праву героев». о Лунинцы. железнодорожного транспорта готовятся к работе в зимних усло- виях. Передовые паровозные бригады сами ` ремонтируют. свои паровозы, отепляют их, тщательно проверяют каждую деталь. На снимке: лунин- ская бригада паровозного депо Моск ва-паесажирская Ленинской железной дороги-—малниниет А. Карпов,.кочегар Г, Архипев и помошник машиниста Л. Коротков. Эта бригада добилась большой ‚экономии топлива, система- тическм перекрывает техническую скорость и сейчас успешно готовит паровоз к ‘35ты. Фото. Л. СМИРНОВА. УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР _ 0 присвоении звания Героя Советского Союза работникам НКГБ СССР За образцовое выполнение бое; 1: Подполковнику государствен- вых заланий в тылу немецко-фа- ной : безопасности Орловскому Кн- IMWCTCRHE захватчиков и проявяен- риллу Прокофьевичу ное при этом терейство = MpHCBO- о Подполковнику госуларетвен- ить звание Героя Советского Сою- ; за с вручением орлена Ленина и Ой безопасности Прудникову Мя- хаилу Сидоровичу. медали «Зопотая_ Звезда»: Председатель Президиума Верховного Совета СССР У М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР а Нео А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 20 сентября 1943 г. ‘ Награждение рядового, сержантского и офицерского состава частей Нрасной Армии За образцовое. выполнение зада- орденом Отечественной Войны ний Правительства по обеспечению второй степени — 6 человек; Красной Армии автотранспортом орденом Красной Звезды — 125 по автоперевозкам, строительству человек и экоплоатации грунтовых дорог орденом «Знак Почета» — 176 Указом Презилиума Верховного Со- чёловек; вета СССР награждены: медалью «За отвагу» — 42 чело- орденом Ленина — тенерал-лей- века; р тенант В. В. Белокосков, тенерал- медалью «За боевые заслуги» — майор ‘технических войск 3. И. 299 человек; Кондратьев; ; у медалью «За трудовую доблесть» орденом Красного Знамени — 10 — 127 человек; человек; _ : медалью «За трудовое отличие» ‘орденом Трудового Красного Зна- — 119 человек. SO MBN WS “bby ORORBR Eos odd stare Seepage = (ТАСС). Награждение орденами и медалями генералов, офицерского, сержантского, рядового и вольнонаемного состава военных сообщений Нрасной Армии a ‘За образцовое выполнение зада- Орденсм «Знак Почёта» — 118 ннй Командования по оперативным человек; и снабженческим. перевозкам. для Медалью «За отвагу» — 17 3ч6- - обеспечения фронта’ Указом Прези- ловек; Медалью «За боевые заспуги» — 60 человек; ‘ Медалью «За трудовую доблесть» — 19 человек; а ` Медалью «За трудовое отличие» — 7 человек. : (TACC). диума Верховного Совета СССР на- траждены: Орденом Красного Знамени старший лейтенант А. А. Борщев- сиий, полковник * Г, М. Вдовиченко, генерал-майор технических войск В. И. Дмитриев, тенерал-лейтенант `технических войск И: -В. Ковалев, Награждение орденами майор Степанов, инженер-ка- ‘ питан Я. Г. Ткаченко и другие, все- и медалями работников го 17 человек. 1 Орденом Отечеетвенной ‹ войны легкой, местной степени — 3 человека; промышленности, промысловой нооперации °и кооперации инвалидов РСФСР За образцовое выполнений зада- ний Правитедьства по поставке Красной Армин новых знаков раз- личия Указом Президиума Верхов- ного Совета. СССР награждены: Орденом Трудового Нрасного Зна- мени винтовщица, Купавинской тонкосуконной фабрики Т. С. Бол- дина, слесарь фабрики металлоизде- лий № 2 Сталинского райпромтреста г. Москвы В. И. Волков, бывший лиректор Купавинской тонкосукон- ной фабрики С. Н. Заворуев, глав- ный инженер Главшелкопрома С. А. Орденом Красной Звезды — человек; У 125 мастере танковых ‘атак сержанте Морозове, о` молодом офицере танкис- те Валерии Сергёеве, жизнь которо- то ‘закончилась бессмертным подви- ом, о многик других... Каждому ‘из них можно было бы посвятить отдельный рассказ. Три- надцауь яростных контратак про- тивника отразил в бою за важный рубеж батальон капитана Шахов- цева. ‹ ; Мололой офицер Валерий Сергеев был любимцем всей танковой части. Его любили за отвату, за веселый нрав, `за -верность дружбе и товари- ществу. В одной из последних атак Сергеев; как’ всегда, одним из пер- Павлов, начальник Московского вых ворвался. в село, занятое круп- Городского Управления Легкой ной немецкой частью. В течение промышленности Наркомлегпрома РСФСР Ф. Л. Ушаков и другие, все- го ‘12 человек; Орденом Красной человек; Орденом «Знак Почёта» — 45 че- ловек; Медалью «За трудовую доблесть» — 47 человек; Медалью «За трудовое отличие»— 66 человек. (ТАСС). нескольких о минут OH уничтожил огнём и гусеницами танка 7 про- тивотанковых ‚орудий, 4 пулемета, раздавил несколько блиндажей. От прямого попадавия танк загорелся. но Сергеев продолжал громить нем- цев. Враг ещё был сил@н, выхол из боя хотя бы одной машины MOT пагубно сказаться на всей операция, и пылающий танк Сергеева пролол- Л жал действовать. Из одной хаты немцы вели особенно сильный огонь Тула направил танкист свою гроз- ную. охваченную пламенем машину. Танк с разгона он@с ломик и своей тяжестью раздавил устроенный под’ ним блинлаж. Это был последний удар Сергеева. Все явственнее слышен гул боев. Машина мчится по пороге, изрытой минами и снарядамн. Мы остагав- ливаем встречный «Виллис», на Ко- тором елет знакомый офицер. Ов ‘приполнимается ‘с силенья и, ста- раясь пересилить шум мотора, кри- чит: — Павлограл взят! Звезды — 14 Награждение орденами и медалями инженерно- ‘технических. работников и художников Монетного двора «Гознак» За успешное выполнение слепи- альных заланий Правительства Ука- зом Презилиума Верховного’ Совета СССР награждены: Орденом Трудового Красного Зна- мени — Н И Москалев. П. А. Пи- Немцы здесь оказывают особенно (Сейчас части Красной Армии лви. Рогов. П. И. Скокан. С. Л. Тульчин- упорное сопротивление. Это и по- жутся дальше, за Павлограл Бойцы КИЙ: И С. Телятников: нятно Недалеко Днепр. в которому н офицеры спешат вперёл и вие- Орденом Красной Звезды — 1 че- советские войска всё ближе прижи: рёд, Их зовет на новые ратные ловек: мают противника. подвиги могучей Лнепр Орденом «Знак Почета» — 6 че- ловек; И. лапоногов, спец. корр. ТАСС. ДНЕПРОПЕТРОВСКОЕ НАПРАВ-” ЛЕНИЕ, 21. Медалью «За трудовую доблесть» — 5 человек; $ Медалью «За трудовое отличие» — 4 человека. (ТАСС).