д
=
ры > oe
тая. 47-9.
Ч
8
.
Е
т
~~
=
wa tT =
0
1:4
[Л
в
Ч
ae
ba ee 0 Sd
a
aM
if
pa
cd
jae
`
Боглан Хмельницкий
«Свободолюбивые украинцы,
потомки славных борцов за
родной край — Даниила [a-
лицкого и Сагайдачного, Бог-
дана Хмельницкого и Богуна,
Тараса Шевченко и Ивана
Франко, Боженко и’ Миколы
ПТорса никогда He будут
германскими рабами». (Из воз-
звания 1-го митинга пред-
ставнтелей украинского наро-
да).
Bee свободолюбивый укра-
инский народ выдвинул немало
замечательных щолководцев, сыправ-
Hx крупнейшую роль в истории
его героической борьбы против чу-
жеземных ‘захватчиков. Среди этих
полководцев олно из наиболее но-
чётных мест занимает гетман Бог-
дан Хмельницкий. Образ великого
гетмама всегда будет гореть яркой
звездой в созвездии имён прослав-
ленных сынов Украины, еб добле-
стных патриотов. Украинский народ
воспел Богдана Хмельницкого в
многочисленных высокопоэтических
думах и песнях, назвав его дорогим
именем «батько», слава о котором
никогда «не вмре, не поляже!».
Богдан Хмельницкий вы-
етупил на историческую,
эрену в первой половине
ХУП столетия. То был
один из наиболее тяжёлых
периодов в жизни укра-
инокого народа, когда боль-
ная часть Украины нахо-
дилась под игом польско-
тпляхетских — захватчиков.
Украинский народ испы-
тывал неслыханный deo-
дально-крепостной и наци-
онально-религиозный гнёт,
Польские паны — всячески
стремились ополячить укра-
инцев; национальное oy-
‘ществование ‘` украинского
народа было в большой
опасности.
Но он не склонил своей
тордой головы перед ино-
земными угнетателями. На-
чиная с конца ХУТ века,
украинцы много раз под-
нимались на смертельную
борьбу против своих вра-
тов. В этой борьбе неувя-
даемой славой покрьылю
себя казачество во главе со
своими храбрыми предво-
дителями. :
Несмотря, однако, на ве-
чичайшее мужество и самопожерт-
вование сынов Украины, восстания
не привели в тот период в свер-
жению польско-шляхетекого ‘гнета.
Польские паны, опираясь на свои
вооруженные силы, в составе кото-
рых были также набмные немцы и
венгры, жестоко расправлялись ©
восставшими и усиливали свой
гнёт. Но украинский народ нашел
в себе достаточно сил, чтоб под-
няться на решительную борьбу
против своих врагов. Эта борьба
вылилась в 1648 году в великую
нациеснально-освободительную вой-
ну. которую и возглавил гетман
Фёлор-Зиновий или Богдан-Зино-
вий Хмельницкий»).
Богдан Хмельницкий происходил
из украинской мелко-шляхелской
семьи. Родился он в конце ХУТ ве-
ва в Переяславе на Днепре и полу-
чил хорошее для своего времени
образование. В 1620 году. `Богдан
Хмельнанкий и его отец Muxana
Хмельницкий принимали участие в
известной битве поляков с турками
на Цепороких полях в Молдавии.
В этой битве отец Богдана Хмель-
ницкого был ‘убит, а сам Богдан
Хмельницкий попал в турецкую нево-
лю, из которой освободился через
два года. Затем он отправился в За-
порожскую Сечь. В 1637 году мы
видим его в должности войскового
писаря — второй по важности дол-
жности после гетмана.
Богдан Хмельницкий, очевидно,
принимал участие в казацко-кресть-
SHCKHX восстаниях 1687—1638 Гг.,
после подавления которых он очу-
тился в должности Чигиринского ка-
зацкого сотника.
Испытав на себе произвол поль-
ских панов, Богдан Хмельницкий в
конце 1647 года бежал на низовья
Днепра и стал собирать вокруг се-
бя казаков. Вскоре он был избран
тетманом запорожским.
Вести о событиях в Запорожокой
Сечи распространились по Украине.
Народ ждал появления запорожцев,
чтобы расправиться © ненавистным
панством. Стремясь не допустить
выхода казаков из Запорожской
Сечи; коронный тетман Нотоцкий
послал против Хмельницкого в ал-
реле 1648 года часть своего вой-
ска, в составе которого находились
и реестровцы. Однако реестровые
казаки восстали, перебили свою
старшину и присоединилизь к Бог-
дану Хмельницкому. 6 мая (старого
стиля) на Жёлтых Водах произош-
ло сражение между польским Boli-
ском и казаками Богдана Хмель-
ницкого. Уже в этой битве Хмель-
ницкий проявил ’ свой блестящий
полководческий талант. Сражение
закончилось полным разгромом по-
ляков. Не давая врагу опомниться,
Хмельницкий двинулся против
тлавной польской армии, во главе
которой стояли Потоцкий и ето по-
мощник, польный гетман Калинов-
ский, и 16 мая под Корсунем на-
толову разбил её и взял в плен
обоих польских тетманов. После
этой новой замечательной победы
восстание против польских панов
быютро охватило почти всю Украи-
Однако польские паны не собира-
лись отказываться от своей власти
на Украине. Они собрали новую
большую армию ин направили её на
Украину. Б сентябре под Пилявца-
ми (на Волыни) украинское вой-
ско во главе с Богданом Хмельниц-
ким разгромило и эту польскую аф-
MAD.
Через несколько дней под Старо-
хонстантиновом украинское войско
почти полностью уничтожило отоло
8 тысяч немецкой пехоты, входив-
шей в состав польской армии.
Но Хмельницкий хорошо пони-
мал, что борьба ещё не окончена,
и усиленно готовилея к продолже-
нию её. Перед его взором всё время
стоял украинский народ, истерзан-
ный и измученный многолетним
польско-шляхетским владычеством,
но мужественный и свободолюби-
a
*) Хмельницкий имел имя Федор, что
соответствует древне-греческому Богдан,
Кроме того по обычаю того времени
си получил и второе имя — Зиновий»
вый, народ, поднявиеийся ‘на реши-
тельную борьбу за свою независи-
мость, за воссоединение всех укрз-
инских земель в недрах своего го-
сударства. Отражая волю этого на-
рода, Богдан Хмельницкий заявил
польским послам, прибывигим к не-
му в феврале 1649 года для пере-
говоров в Переяслав: «Выбью из
лядской неволи народ русский» (ук-
раннский. — К. Г.).
В ответ на предложение польских
послов начать войну с Турцией Бо-
тдан Хмельницкий сказал:- «Войной
за границу не пойду... Достаточно
имею восто на земле в княжестве
MOeM...>.
В 1649 юду. война продолжалась.
В автусте под З6боровом (Галичина)
Богдан Хмельницкий нанёс ‘тяж6-
лое поражение большой ‘польской
армии, во главе которой стоял сам
король Ян-Казимир. Польская ap-
мня была окружена, еб . ожидала
гибель или плен. Но измена крым-
ского хана Ислама-Гирея ПТ, союз-
ника Богдана Хмельницкого, по-
мешала последнему осуществить
свой план полного разгрома поль-
ской армии. Хмельницкий вынуж-
ден был зажлючить мир с королём.
Мир этот, однако, не мог удовле-
творить ни одну сторону, и в 1651
году война разгорелась снова. В
июне польская армия и украинское
войско встретились под Берестеч-
ном. В решительный момент битвы
крымский хан опять изменил
„Хмельницкому, и не только сам
ушёл с поля битвы, но и захватил
в плен украинского гетмана. Ока-
завшись без вождя, окружённое с
трех сторон поляками (с четвёртой
было болото), украинское войско,
несмотря на героическое сопротив-
ление, потерпело поражение. Воз-
вратившись из плена, Богдан
Хмельницкий в сентябре под Белой
Церковью заключил е польским пра-
_внтельством новый договор, но и
этот договор не мог привести и
прекращению войны.
В мае 1652 года под Батогом (на
Подолии) Ботдан Хмельницкий на-
толеву разгромил польскую армию
во главе с гетманом Калиновским.
Сам Калиновский, Марк Собеский
(брат булущего польского короля
Яна Собеского) и другие видные
представители правящих магнатско-
шляхетских кругов Польши были
убиты в 9TOM сражении. Около
10.000 немецкой на@ёмной нехоты
было полностью истреблено.
Эта новая замечательная победа
украинского войска во главе с Бо-
тданом Хмельницким произвела ог-
ромное впечатление на современни-
ков, и они сравнивали ее с знаме-
нитыми Каннами..
Но и после этого поражения
польские паны не отказались от
попыток снова подчинить Украину.
Й тогда Богдан Хмельницкий, от-
ражая желания украинского наро-
да, вступёет в переговоры с рус-
ским правительством о присоедине-
нии Украины к России. Эти пере-
говоры тетман начал еще в первые
тоды освободительной войны и В
дальнейшем не раз возобновлял их.
Крупнейший политический дея-
тель своего времени, он понимал, что
спасение украинского народа в03-
можно на одном пути — в союзе
его с братским русским народом.
1 октября 1653 года земский собор
в Москве постановил: «Гегмана Бот-
дана Хмельницкого и BCE войско
Большая
редина
FY Beste бойцов-казахов, пе-
реправивигись через реку, воту-
пило на украинскую землю. Они
прильнули к ней губами, целуя
очищенную от врага советскую землю.
Это проявление братской любви
казахов к Украине, к Большой рюо-
дине — ко всей советской земле, —
поистине достойно войти в летопн-
си войны и быть воспетым в эпиче-
ских сказаниях.
У киргиза и белоруеса, у грузи-
на и украинца, ут ка и латы-
ша — у всех граждан Советского
Союза без различия национально-
стей одинаково сильно и горячо это
чувство любви к своей. земле. Это
их земля, где бы ни раскинулись
ее просторы. Им принадлежат ее
плоды, где бы ни произрастали они
в их единой и нераздельной отчиз-
„не. Вот почему с такой силой нена-
висти к врагу зсе народы советской
земли грудью встали на защиту
своей родины.
Вдохновленный прекрасным про-
явлением любви казахов-воинов К
советской земле, народный акын Ка-
захстана Джамбул сложил пеень 0
дружбе народов:
Горд я и счастлив тем, что казах,
Берег заветный вернув стране,
Пал на колени, целуя прах,
Пыль Украины, как пишут мне...
Берег реки нод ливнем свинца
Ош пеловзя, как руму ora,
запорожекое с городами их и зем-
лями принять под свою государс-
кую высокую руку». 8 января (по
ст. стилю) *1654 года на известной
общенародной Раде в древнем ук-
раинском городе Переяславе, в тор-
жественной обстановке было офор-
млено присоединение Украйны к
России.
Так совершгилея величайший ис-
торический акт,
реплению союза двух великих брат-
ских славянских народов.
Богдан Хмельницкий умер 27
июля 1657 тода и был похоронен
в Суботове. Украинский народ оп-
лакивал его омерть, выразныв свою
большую боль по поводу тяжёлой
утраты в высокохудожественной ли-
рической думе:
То не чорни! хмари ясне сонце
заступали,
Не буйн1 ытри в буйшмх ме
7 бушували:
Козаки Хмельницького ховали,
Батька св оплакали. *
Богдан Хмельницкий —
великий народный терой
Украины, борец за свободу
и независимость украин-
ското народа. Это ярко от-
ражено и в одном из про-
изведений знаменитого ук-
раинского философа Григо-
рия Сковороды, который
писал о Богдане Хмельниц-
ком: т
Будь славен вовеки, о
муже избранне,
Волности отче, герою
Богдане.
Богдан Хмельницкий был
пламенным патриотом сво-
ей отчизны, выдающимся
государственным деятелем,
мужественным ‘и талантли-
вым полководцем. Блестя-
ние победы Хмельницкого
над польско-шляхетской ар-
мней, которая была тогда
одной из наиболее силь-
ных армий в Европе, ста-
вят его в ряд крупнейших
полководцев мировой исто-
рии.
Почти три столетия от-
дана Хмельницкого. И тот-
да не склонилась пере;
врагом гордая; свободолюбивая Ук-
раина. Не покорилась Украина вра-
гу и ныне. В братском союзе с дру-
тими советскими народами, и В
первую очередь с великим русским
народом, борется героическая Украи-
на за свое освобождение от гитле-
ровских оккупантов. \
В дни великой отечественной
войны образ Богдана Хмельницко-
то вдохновляет украинский народ
на беспощадную борьбу против не-
мецко-фалпистоких захватчиков, на
борьбу за свободу’ и независимость
родной земли.
Учреждение” ордена Богдана
Хмельницкого еще более укрепит
боевой дух и наступалельный по-
рыв воинов-украинцев и всей мно-
тонациональной героической Крас-
ной Армии, громящей немецких ок-
купантов и освобождающей от` них
нядь за пялью родную Украину и
другие советские земли, временно
захваченные врагом. Орден Ботдана
Хмельницкого будет достойной на-
тралой каждому, кто проявит 0со-
бую решительность и умение в опе-
рациях по разгрому врага, высокий
патриотизм, мужество и самоотвер-
женность в борьбе за освобождение
советской земли от немецких за-
хватчиков. К. Гуслистый.
приведший к УкК- .
деляют нас от эпохи Бог--
Возвращение
театра
им. Моссовета
ОТКРЫТИВ СЕЗОНА —
В НОЯБРЕ
Вчера после двухлетнего пребыва-
ния в Казахстане вернулся в Моск-
ву в полном составе коллектив те-
атра им. Моссовета. Представители
Управления по делам искусств Мос-
торисполкома и_ творческие работни-
ки московских театров тепло встре-
тили на вокзале приехавигих народ-
ных артистов РОФСР Ю. Завадско-
го, В. Марецкую, заслуженных ар-
тистов РСФСР Н. Мордвинова, В. Ва-
нина, П. Герагу, 0. Пыжову и др.
Перед от’ездом театр им. Моссове-
та провёл в Алма-Ата декаду пока-
за лучших спектаклей, закончивигу-!
юся большим = концертом. Прави-
тельство Казахской ССР отметило
работу театра, присвоив Ю. Завад-
скому и В. Марецкой звание народ-
ных артистов КазССР, В. Ванину,
Н. Мордвинову и Б. Оленину, —
звания заслуженных артистов Каз-
ССР.
Зимний сезон театра в Москве от-
кроетея B ноябре. Москвичи
увидят новые постановки, осущест-
влённые театром в Алма-Ата: «На-
шествие» Л. Леонова, «Фронт»
А. Корнейчука, «Забавный случай»
ТГольдони. Из прежнего репертуара
будут возобновлены «Надежда Ду-
рова», «Трактирщица» и др. Бли-
жайшая премьера театра — «Отел-
л0».Шекснира, в постановке Ю.- За-.
вадского, с Н. Мордвиновым в глав-
ной роли.
„ИОЛАНТА“
И „ШОПЕНИАНА“
СПЕКТАКЛЬ БОЛЬНТОГО
ТЕАТРА СОЮЗА OCP
Сегодня на сцене Большого теат-
ра Союза ССР возобновляетея опера
Чайковского «Иоланта». В опектак-
ле заняты лауреаты Сталин-
ской премии: народный — артист
СССР А. Пирогов, ‘исполняющий
партию Рене, заслуженные артисты
РОФСР П. Норцов (Роберт), Г. Боль-
шаков (Водемон), А. Батурин (врач)
и заслуженный деятель. искусств
А. Мелик-Палиаев, дирижирующий
оперой. Партию Иоланты исполняет
заслуженная артистка РСФСР Г. Жу-
ковская. Постановка Т. Шаралшидзе,
оформление художника Я. Штоф-
фера.. Е
Вместе с «Иолантой» будет пока-
зан балет «Шопениана» (дирижёр—
лауреат Сталинской премии народ-
ный артист РОФОР Ю. Файер).
ri
КОНЦЕРТЫ МОЛОДЫХ
ИСПОЛНИТЕЛЕЙ
В ЧЕСТЬ 95-ЛЕТИЯ
BJIKCM
Управление по делам искусств
Мосгориеполкома ^` ‘устраивает два
больших концерта, ‘посвящённых
25-летию ленинско-сталинокого ком-
есмола. 26 октября в помещении Т®-
атра оперетты выступят молодые
артисты московеких театров.
Во втором концерте ‘примут уча-
стие отличники театральных и му-
зыкальных учебных заведений,
Заслуженный
Белорусской СОР скульптор 3. Аз-
гур за работой над бюстом «Князь
Владимир Полоцкий».
Фото А. ЛАЗАРЕВА.
деятель искусств
ИСТОРИЧЕСКАЯ ТЕМА
В СОВЕТСКОЙ
ЛИТЕРАТУРЕ
СОВЕЩАНИЕ В СОЮЗЕ
ПИСАТЕЛЕЙ
Сегодня в клубе писателей под
предбедательством А. Н. Toacroro
начинается творческо-критическое
совещание на тему: «Историческая
тема в ‘художественных произведе-
ниях, созданных за время отечест-
венной войны». Вступительное сло-
во скажет академик Е. В. Тарле.
На совещании будут заслушаны
доклады и сообщения: В. Осипова
и А. Шишко — «Обзор историко-
художественных произведений, вы-
шедших за время отечественной
войны, П. Скосырева — «Историче-
ские романы писателей брат-
ских народов», В. Шкловекого
— «1312 тод в советской литерату-
ре», Г. Шторма — «Емельян Пуга-
yep» В. Шишкова и доклад Е. Лан-
на «Жанры — историко-художествен-
ных произведений».
К участию в совещании пригла-
шены писатели, литературоведы
и критики: А. Антоновская, С. Бо-
родин, С. Голубов, А, Гурвич,
В. Костылев, А. Дживелетов. Н. За-
мошкин, А. Игнатьев, М. Морозов,
В. Соловьев, Б. Сучков, А. Тихо-
нов, И. Уткин, А. Фадеев, 0. Форш,
И. Эренбург и многие другие.
А
ПИСЬМА
П. И. ЧАЙКОВСКОГО
Московская филармония приобре-
ла у частных лиц несколько под-
линников писем П. И. Чайковского
и писем, адресованных ему.
Приобретенные письма (среди них
десять писем-автографов композито-
ра) датированы январ@м и декаб-
pém 1878—79 тбдов и написаны во
время пребывания Чайковского за
границей — в Париже и других го-
родах. Чайковский рассказывает в
письмах о своем творчестве, в част-
ности о работе над «Орлеанской де-
ВОЙ».
Все эти письма Московская фи-
лармония намерена передаль в му-
зей Чайковского в Клину для ис-
пользования на выставке музея к
50-летию CO дня смерти композитора.
В Центральном доме работников искусств состоялась встреча деятелей литературы и искусств с лауреатом Cra-
линской - премии академиком А. Н. Толетым.
Писатель
прочитал собравшимся первую часть из своей новой
драматургической повести об И. Грозном — пьесу «Орел и орлица». На снимке: А. Н. Толстой читает пьесу.
«Жарко он, — пишут, — к
земле прильнул».
Что скрывать? — ты сладко
всплакнул,
Слыша 06 этом, старый
Джамбул.
За украинскую землю, как за
свою родную, дерутся и казахи, и
трузины, и белоруесы, и. татары.
«Я месть великую коплю, за все до
‘капли отомщу — за пепел украин-
ских сел, за каждый горький уго-
лек», — пишет крымеко-татарский
поэт Шамиль Аладин, © первых
дней войны не выпускающий opy-
жня из своих рук.
Этим чувством полно и стихотво-
рение балкарского поэта Кайсына-
Кулнева, адресованное украинскому
псэту Владимиру Сосюре:
И торец, чья родина так далека...
Он в лунных садах этих не
пировал,
На свадьбах у вас не плясал
: топака
И вишен румяных с ветвей не
срывал.
Сегодня он здесь умирает в бою,
Руками остывшими землю об’яв,
Как будто с младенчества в этом
краю
Трепал ему волосы вётер дубрав.
«0, как мне земля твоя стала ми-
ла! — восклицает поэт. Он знает,
что в грохоте орудий идет победа,
избавление от вражеского гнёта. Эта
неугасимая вера в победу дает пра-
во азербайджанскому поэту Мамеду
Рагиму воскликнуть, обращаясь 1K
бральям-украинцам:
С пьедестала повергнут
Шевченко... Но грянет
наш суд.
В нашем сердце великое
братство и дружба живут,
Не померкнет во-веки любви и
свободы восход.
И разлука пройдет и печаль
ожиданья пройдет.
К победе зовет украинский народ
и другой азербайджанский поэт —
Самед Вургун. Он восхищен муже-
ством партизан Украины, истреб-
ляющих ненавистного врага:
Кото товарищем до гроба я
признал,
И в радости и в горе с кем
бывал,
Кого веегда я братом называл —
Как Кер-оглу, вы входите в
былины,
Родные партизаны Украины!
Поэт сравнивает партизан с на-
родным тероем азербайджанского
эпоса Кер-оглу. Это обращение к
эпическим сказаниям совершенно
естественно, потому что именно В
них бережно сохранены для потом-
ства предания о подвигах великих
народных героев.
В поэзии всех народов ССОР мы
найдем прекрасные строки, полные
любви, обращенные к Украине, ос-
вобождение которой от ига инозем-
ных захватчиков несут на своих
штыках отважные советские воины.
«Не тужи, красавец Киев-град», —
обращается к стольному траду
Украины мордовская сказительница
Фекла, Беззубова.
Армянский поэт Гегам Сарьян,
обращаясь в своем поэтическом
письме к русскому народу, наделя-
ет советских бойцов храбростью ар-
мянского богатыря Давида CacyH-
ского, мужеством грузинского витязя
Тариеля, непреклонной стойкостью
Богдана Хмельницкото.
Единый строй бойцов противосто-
ит врагу, крепчайшая семья, где
Фото К. ВДОВИНОЙ.
один стоит за всех и все за одного
— величайшее братство, примеры
которого мы видели лишь в народ-
ном эпосе, братство кровное, готов-
ность жизнь свою отдать за друга.
Кадыр, герой поэмы таджикского
поэта Мирза Турсун-зода «Сын ро-
дины», от солнечных колхозных по-
лей Припамирья пришел в просто-
ры украинских степей и в чащи
приднепровских лесов, чтобы от-
стоять жизнь, свободу и незавиеи-
мость своего народа. Рука об руку
с украинцем Миколой разит врага
Кадыр.’В бою они выручают друг
Друга. Они побратимы, и в этом их
сила, преодолевающая все препятет-
вия, повергающая врага вирах.
Белинский писал, что 1812 тод,
«потрясши Россию из конца в KO-
Hel, пробудил ее снящие силы и от-
крыл в ней новые, дотоле неизвест-
ные источники сил, чувством общей
опасности сплотил в одну отром-
ную массу косневшие в чувстве
раз’единённых интересов частные
воли, возбудил народное сознание и
народную гордость».
Ныне сознание и гордость народа
неизмеримо выросли. Глубокое чув-
ство патриотизма,’ великая предан-
ность родине и народу, горячая лю-
бовь к своей земле свойственны са-
мой природе советского человека.
Эти прекрасные чувства вдохновля-
ют лучших поэтов — и писателей
братских республик СССР на произ-
ведения, различные по своим лите-
ратурным достоинствам, но одина-
ково сильные искренностью и глу-
биной любви вк родине, к Большой
родине, об’единившей и русского, и
украинского, и казахского. поэтов.
А. Деев.
Телеграммы из-за границы
Упадок духа
и пессимизм
среди населения Германии
ЖЕНЕБА, 12. (ТАСС). —Швей-
царская газета «Арбейтерцейтунг»,
касаясь положения в Германии, пи-
mer:
«Настроение среди всех слобь на-
селения весьма подавленное. Пали
духом даже многие ярые гитлеров-
цы. Этому способетвует, в частно-
сети, то обстоятельство, что продо-
вольственное положение в стране
ухудшаетея. Продукты первой не-
обходимости почти невозможно до-
сталь. Острая нехвалка продуктов
питания особенно сильно отражает-
ся на работниках ‘физического тру-
да, силы которых тают изо дня в
день. Всюду наблюдается отромная
усталость от войны. С глубокой
тревотой смотрит население Герма-
нии на будущее. Широко распро-
странено неверие в победу Герма-
нии в этой войне. Пораженчество
распространяется, как эпидемия,
особенно среди п0®традавигих от
бомбардировок и среди населения,
которое вынуждено даваль приют
дат на фронте тоже наблюдается
упадок духа, усутубляемый тем, что
СТОКГОЛЬМ, 12. (ТАСС). Швед-
ская газета «Датенс нюхетер» с00б-
щает о прогрессирующем развале в
партии Квислинга. Происходят мас-
совые выходы квислинговцев из их
«партии». Одной из причин этого
является страх перед предстоящей
расплатой ва совершенные ими пре-
дательство и мерзости.
Шведская газети «Свенска моргон-
бладет» сообщает, что недавно груп-
па молодых квислинтовцев — юно-
шей и девушек — была отправле-
ma в учебный лагерь в Германию.
На обратном пути в Норвегию при
проезде через Швецию эти молодые
квислинтовцы сошли с поезда, что-
бы не возвратиться на родину. По
всем признакам, пиптет газета, при-
чиной их бегства явилась утрата
веры в победу гитлеровской Герм?.
нии. -
ЖЕНЕВА, 12. (ТАСО. Выходящая
в Лиможе газета «Круа> с горечью
констатирует, что’ французские кре-
стьяне оказывают всё более расту-
шее сопротивление мероприятиям
«правительства» Лаваля.
«Недуг овладевает нашей черев
ней — пишет газета. — Суровые
репрессии то .и дело обрушиваюго
на крестьянство реквизиции
обыски, все более и более строгий
контроль, особенно во время MO-
лотьбы И все это происходит в ус-
левиях, когда не зажили старые ра-
ны деревни. Большую часть француз-
ских военнопленных в Германии со-
ставляют крестьяне. Во деревне не-
хватает рабочей силы, рабочего
скота, машин и т. д. Французская
деревня переживает тяжёлый кра
вис. Последствия ето мотуг ONITS
очень серьёзными».
Газета прямо высказывает опасе-
ния относительно TOTO, что непре-
кращающиеся репрессии против
крестьян приведут к em? более
резкому обострению недовольства.
«В некоторых наших деревнях, —
оставшимся без ‘крова. Среди’ сол--
семьи многих солдат погибли ве
время бомбардировок германских
городов. Рассказы о последетвиях
этих бомбардировок действуют на
моральное состояние германских
солдат. как яд»
Ритлеровская газета «Фелькишер
беобахтер»?. жалуется на усиливаю-
щийся на германских предприяти-
ях саботаж. «Олин 29-летний gop-
МОВЩикК, пишет газета, часто
вносит очень много путаницы В
производственный процесе литей-
ного цеха. То он отказываетея вы-
полнить задание, то портит литьб,
то вступает в перебранку со своими
товарищами по работе, а то вообще
НИ С того, ни с сего начинает жа-
ловаться на боли в желудке. Эти
боли являются символическим
симптомом TOTO, что он «не может
переносить такую жизнь и что OR?
выворачивает ему все нутро».
Газета добавляет, что можно фыло
бы привести много аналотичных
примеров «утрюмости мастеров, от-
вращения начальников цехов пред-
приятий к работе и т. д.>.
Развал в банде “норвежских КВИСЛИНГОВЦеВ
Находящееся в Стокгольме Hop-
вежское информбюро сообщает, что
на общие собрания квислинтовеких
организаций в трёх городах явился
всего... 21 человек.
ЛОНДОН, 12. (ТАСС). Лондонское
радио сообщает, что главарь квис-
пинговокой организации в Тронхей-
ме Borctad, который получил мрач-
ную известность тем, что в свое
время ввёл в тороде чрезвычайное
положение, выступил на-тнях с ре-
чью, в которой подчеркнул, что
принятые им в свое время. в пери-
од чрезвычайного положения, меры
против «непокорных» являются
лишь прелюдией к гораздо боле»
суровым мероприятиям. Угрозы Вог-
стада вызваны ростом ненависти
населения к ‘квислинговцам Вот-
стад заявил, что «надо покончить с
таким положением, когла пребыва-
ние в рядах квислинговской орга-
низации стало опасным».
„Французская деревня переживает
тяжелый кризис“
Признания газеты «Круа»
пишет с тревогой газета, уже
ведётся ловкая и коварная пропа-
‘анда. Каждую ночь на етенах ра-
склеиваютея листовки, в которых
говорится: «Крестьяне: Не лавайте
ни хлеба, ни другого продовольст-
вия органам снабжения».
30 тысяч
французских партизан
не дают житья оккупантам
НЬЮ-ЙОРК. 12. (ТАСС). Как co-
общает мадридский корреспондент
атентства Ассошиэйтед Прессе. вм
настоящее время во Франции, глав-2 9
ным образом в Альпах. Верхней
Савойе, горах Центрального MaccH-
ва, на Пиренеях и Бретани. лейсг-
вуют, по имеющимся данным, 30
тысяч партизан.’ Они оперируют
группами не более чем по 200 че-
ловек в каждой. Партизаны имеют
автоматы, винтовки и другое лет-
кое вооружение. В партизанеках
отрядах Верхней Савойи имеется,
кроме того, некоторое количество
лёгкой горной артиллерии.
Мужественная борьба греческих партизан
против оккупантов
СТАМБУЛ, 11. СГАОС). По полу-
ченным здесь достоверным сведени-
ям, греческие партизаны в послед-
‘нее время провели ряд новых УС-
пешных операций, в результате ко-
торых оккупантам был нанесён зна-
чительный урон. В одном из пос-
ледних сообщений штаба партизан-
ских сил, действующих в Фессалии,
сообщается, что в бою между пар-
] тизанами и итальянскими фашиста-
ми, оставшимися после капитуляции
Итглии на стороне гитлеровских ок-
купантов, итальянцы потеряли око-
ло сотни солдат убитыми и ранены-
ми. Потери партизан — трое легко
раненых.
В бою в районе Сарантапороса не-
мецкие оккупанты потеряли убиты-.
ми 61 и ранеными 79 человек. Пар-
тизанами уничтожено и выведено из
строя около 90 автомашин,
Недавно произошло крупное сра-
Я COIL I ALLL DOLCE A STSCI AECL IRAE CCPL LAI LLL D OLLI ALLE LLL LLL LLL ORI LTDA EY LOD жение в Альмиро, длившееся два
дня. Ему предшествовала новая кро-
вавая расправа оккупантов над кре-
стьянами: было казнено 36 человек.
На следующий день после казни
партизаны напали на крупные силы
оккупантов и обратили их в бегет-
во. Оккупанты потеряли убитыми и
ранеными более 500 человек. От пол-
ного уничтожения их спасло только
появление терманских — самолетов,
атаковавших партизан с бреющего
полёта. Во время этого боя партиза-
ны захватили большие трофеи.
Несколько новых операций прове-
дено командованием партизанских
сил, действующих в Аттике, а так-
же в Беотии. Особенно эффектив-
ный удар был нанесён оккупантам
под Капарелли. В бою под Капарел-
ли партизаны убили начальника
титлеровското гарнизона города Фи-
вы и многих солдат и офицеров.
Партизаны атаковали также HEMEL
кую колонну, направлявшуюся В
Фивы. Все автомашины были с0ж-
жены, а солдаты перебиты. Лишь
немногим из оккупантов удалось
спастись бегством. В этом б0ю был
убит командовавший колонной гит-
леровский полковник. Другой парти-
занский отряд совершил нападение
на колонну оккупантов, направляв-
шуюся в Афины.
Сообщают также, что на Пелопон-
несе партизанские отряды очистили
от оккупантов многие районы. Пар-
тизаны совершают смелые налёты
на тылы противника, взрывают
склады, разрушают его коммуника-
ЦИИ.
Выходящая в Стамбуле газета
«Эфимерис» сообщает, что немцы
совершенно лишены возможности
пользоваться шоссейными дорогами
межлу Салониками, Верия и Коза-
ни вследствие того, что эти дороги
систематически разрушаются парти-
занами.
ОТОВСЮДУ
Хх АГЕНТСТВО Рейтер передаёт, зто
утром 19 октября в центре Неаполя
произошел взрыв, вызвавший большое
число жертв. Взорвалась мина замед-
ленного действия, заложенная HOR OA-
ним крылом здания казарм, которые
занимали раньше ‘немцы. Десятки лю-
дей оказались погребенными под раз-
валинами. К вечеру 10 октября из-под
развалин было извлечено 25 убитых и
около 3% раненых.
ух МОРСКОЕ министерство СПТА с00б-
шило, что в конце сентября во время
шторма у Атлантического побережья
СПИТА затонуло береговое патрульное
судно «Уилкоке».
Ух МОРСКОЕ министерство СИТА сооб-
цает, что летающая лодка’ «Маре»
закончила беспосадочный перелёт, по-
крыв расстояние в 6.120 километров в
32 часа. Самолёт имел на борту 1
тысячу фунтов груза.
So
Русская музыка в Англии
Союз советских композиторов получа-
ет много писем от выдающихся музы-
кальных деятелей Англии, сообщаю-
ших об исполнении шедевров русской
классической музыки и произведений
композиторов в английских
советских
городах.
Крупнейший оританский дирижёр Ген-
ри Вуд — один из активнейших про-
современной русской му-
Под его управлением
состоялиеь многочисленные концерты
из произведений русской классики и
советских композиторов. В своём пись-
ме, адресованном в союз советских ком-
позиторов, Генри Вуд сообщает о том,
что под его управлением была трижды
исполнена сельмая симфония Шостако-
вича, Кроме того, он исполнял первую
и пятую симфонии этого же компози-
тора. В заключение Г. Вуд обращается
е просьбой прислать ему издания но-
пагандистов
зыки в Англии.
винок советской музыки для ознаком-
ления и использования в своих про-
граммах.
Лондонская ассоциация рабочей му-
зыки. возглавляемая дирижёром и
композитором Алланом Бушем, сообща-
ет о том, что в недавних концертах
ассоциации были исполнены «Песня ©
Сталине» Хачатуряна и ряд песен Дзер-
жинекого. Сам Аллан Буш написал к
25-летней годовщине Красной Армии
песню под названием «Великая Красная
Армия».
Крупнейший британский музыковед
профессор Камбриджского университета,
Эдуарл Дент сообщает о том, что ‘им
сделан перевод либретто оперы «Евге-
ний Онегин» на английский язык. Опе-
ра Чайковского с текстом Дента идёт
в одном из лондонских оперных теат-
. ров.