я
Я
4
Or Советского Информбюро
2
В течение 34 октября в районе между ‚рекой ДНЕПР
и побережьем СИВАША наши войска продолжали
преследовать отступающего противника-и заняли более
среди которых. районные
центры Запорожской области СИВАШСКОЕ^ {РОЖДЕ-
крупные ‚. населённые
ВЕРХНИЙ
ОЛЬГИНО, ЗЕЛЕНЫЙ ПОД, ПЕТРОПАВЛОВНКА, КОН-
ЧЕРНОМОРСКИЙ,,
CEMEHOBKA, КОСТОГРЬ!ЗО0ВО, ГРИГОРЬЕВНА, НОВО-
НАТАЛЬЕВКА, ЧАПЛИНКА, ХЛЕБОДАРОВКА, ЯС-
ПОЛЯНА, ВОСКРЕСЕНОВКА, СЕРГЕЕВКА, НО-
ВЫЙ РОГ, ОТРАДА, АЛЕКСАНДРОВНА, ДОГМАРОВ-^
—НОВО-УКРАИНКА, НОВО-МИХАЙЛОВКА и же-
‘200 населённых пунктов,
СТВЕНКА), НОВО-ТРОИЦНОЕ,
пункты НОВО-ПЕТРОВКА,
СТАНТИНОВКА, HAMbILUAHKA,
НАЯ
КА,
лезнодорожные станций ПАРТИЗАНЫ,
СЕЕВКА.
5 \
В рЯйоне между рекой Днепр и
побережьем Сиваша наши войска
продолжали успешное наступление
и заняли более 200 населенных
пунктов. Противник, опираясь на
. впешно оборудованные оборонитель-
ные рубежи. пытался задержаться,
чтобы выиграть время и привести в
порядок с50и дезорганизованные
войска. На олном участке гитлеров-
цы пытались даже перейти в контр-
атаку, но, нотеряв 16 танков и CBBI-
ше 1.000 своих. солдат и офицеров
только убитыми, быстро откатились.
Сломив сопротивление противника,
советские подвижные части продол-
жали стремительно продвигаться
вперёд. Освобождены oT немецких
захватчиков районные центры Запо-
рожской области Сиватеское (Рожде-
етвенка), Ново-Троицкое и много
других крупных насел@нных пунк-
тов. Нашими войсками заняты так-
же железнодорожные станции Пар-
тизаны и Новоалексеевка. Против-
ник несёт огромные. потери в живой
силе и технике. Преследуемые на-
шими войсками немцы отступают,
бросая артиллерию, боепринасы, пе-
‚хотное вооружение и военное иму-
щество. Бзято большое число плен-
ных.
*
В излучине Днепра, юго-западнее
города Днепропетровск, части Н-ского
‘соединения, сломив сопротивление
‘противника, заняли железнодерож-
ную станцию Кудашевка. В бою за
станцию уничтожено свыше 600 не-
мецких солдат и офицеров и взяты
пленные. Другое наше соединение,
отбивая контратаки пехоты и тан-
ков противника, выбило немцев из
нескольких сильно увБрепл@нных
населбнных пунктов. Уничтожено до
батальона гитлеровцев,
“€aMOXOAHBIX ин 10 полевых орудий
противника. На одном участке по
реке ‘Днепр’ немцы пытались выса-
дить десант в тылу наших. войск.
Замысел противника был \ форван.
„Наши бойцы уничтожили свыше 500
немецких автоматчиков и потопили
большое число лодок-и катеров, За-
хвачено 3 исправных катера, 3 мо-
торных лодки и другие трофеи.
Наши лётчики наносили удары по
войскам противника и уничтожили
до 100 автомашин, несколько бензо-
заправщиков, взорвали 3 склада с
‘боеприпасами и 2? склада с горю-
чим.
Kos 5
Ha Криворожском * направлении
наши войска отбивали контратаки
иротивника. Немцы, сосредоточив на
Обед у Председателя Совета Народных Комиссаров
СССР тов. И. В. Сталина в честь Государственного.
Секретаря США г-на Нордэлла Хэлла и Министра
Иностранных Дел Великобритании г-на Антони Идена
30 октября. Председатель Совета,
Народных. СССР тов.
И. В. Сталин дал обед в Кремле
в честь Государственного Секрета-
ря Соединённых Штатов Америки
т-на Кордэлла Хэлла и Министра
Иностранных Дел Великобритании
т-на Азтони Идена.
На обеде присутствовали г. Кор-
дэлл Холл, г. Антони Иден, Посол
Великобритании г. А. Керр, Посол
США г. А. Гарриман, г. В, Отрэнг,
т С. Дэнн, г. Хоэкворт, генерал-
‚лейтенант Х.зИсмей, тенерал-лейтв-
нант Г. Мартель, адмирал Фи-
шер, тенерал-майор A. Дин, бритад-
ный генерал С. Сполдинт и Другие
сопровождающие г-на К. Хэлла и
г-на, А. Идена лица а также члены
PUES a
4 танка, 3].
ПРОЛЕТАРИН ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕ
MANE IA fi
f
Оперативная сводка за 31 октября
В излучине ДНЕПРА; юго-западнее ДНЕПРОПЕТ-
РОВСКА, наши войска продолжали наступление и 33--
няли несколько населённых пунктов, среди которых
КУДАШЕВКА, ПОКРОВКА, НАДИЯ, БОЛТЬИШКА,
ВЕТРОВКА, АНДРЕЕВКА, МИХАЙЛОВНА, ЖАБОВКА,
ДАЛЬНИЙ. и жепезнодорожная станция КУДАШЕВ-
`РОГАЧИН, КА.
НОВОАЛЕК-
лёта противника,
ххх
узком участке большие силы пехоты
и несколько танковых дивизий, бро-
сают их в контратаки. В ходе этих
боёв противник несёт огромные поте-
ри: Только на участке Н-ского сое-
динёния наши гвардейцы подбили и
сожгли 30 вражеских танков и ис-
требили свыше 1.500 немецких сол-
дат и офицеров. На другом участке
советские артиллеристы и бронебой-
щикн уничтожили 14 немецких тан-
ков и 40 автомашин. В двухдневных
боях танкисты Н-ской части истре-.
били до полка пехоты противника.
В этом ` бою ° особенно ‚отличилась
танковая рота лейтенанта Романова,
которая удачным маневром вышла в
тыл немцам и внезапным ` ударом!
решила исход’ боя:
Наши лётчики в течение дня. в
воздушных боях сбили 18 немецких
самолётов.
* Е
`Наитими кораблями в Финском
заливе потоплен тральщик ‘против-
нива.
* ®
Партизанский отряд, действую-
щий в одном из районов Калинин-
ской области, за несколько дней
уничтожил 40 мостов на шоссе, по
которому немцы подвозили к линии
фронта пополнение, боеприпасы и
продовольствие. Из засад убито 126
гитлеровцев. Друтой отряд калинин-
ских партизан. пустил Нод откос два
воинских эшелона противника. В
результате крушений разбито и по-
вреждено до 40 вагонов с боеприна-
сами.
*
Пленный ефрейтор 3 роты 25 м0-
тополка-12 немецкой танковой ди-.
визии Вальтер Мак рассказал, «На-
ша дивизия участвовала в пова-.
лившемся июльбком наступлении не-
мецких войск на Курск, понесла
болыи № потери и была вынужде-
на отходить: На путй к Днепру
офицеры нам товорили, ‘что создан-
ные там укрепления неприступны.
Командир роты лейтенант Тильс
сказал, что на_правом берегу Днеп-
ра мы приведём себя в порядок “и
расположимся на зиму. В ходе во-
енных действий мы убедились, что
никакие укрепления не являются
преградой для русских. Они нетоль-
ко форсировали Днепр. но уже
здесь, за Днепром, нанесли нам тя-
жёлое поражение. Солдаты ничего
не понимают в происходящем. Им
Посольств и Военных Мисеий Be-
ликобритании и США. С советской
стороны присутствовали тт.
В. М. Молотов, Маршал” К. Е. Воро-
шилов, В. И. ‘Marxoses, Jl. Il. Bepua,
Г. М. Маленков, Л. М. Каганович,
Н. А. Вознесенокий, А. С. Щерба-
ков, А. Я. Вышинский, адмирал
Н. Г. Кузнецов, ° В. Г. Деканозов,
С. А. Лозовокий, М. М. Латвинов,
А. Е. Корнейчук;, И. М. Майский,
С. И. Кавтарадае, ‘тенерал-полковник
авиации В. А. Никитин, — генерал-
полковник тезковых войск Я. Н.
Федоренко, тенерал-полковник артил-
лерни Н. Д. Яковлев, генерал-пол-
ковник Ф. И. Голиков, генерал-
майор А. А. Грызлов и др.
_ На КРИВОРОЖСКОМ направлении наши войска npo-
‚допжали отбивать контратаки крупных сил пехоты и
танков противника,
На других участках фронта — убиленная разведка
`и артиллерийско-минометная перестрелка.
В течение 30 октября наши войска на всех фронтах
подбипи и уничтожили 92 немецких танка. В воздуш-
ных боях и огнём зенитной артиллерии. сбито 23 само-.
изо дня в день твердят, что наши
рубежи неприступны, * русские пре-
мя’ до tag суток
по
НОЯБРЯ 1943 Г,
ПОНЕДЕЛЬНИК
№ 258 (6006)
Цена 20 коп.
О И ЗАО У.
одолевают одну оборонительную по-
лосу за другой. Настроение офице-
ров также неважное. Лейтенант Хи-
нерт недавно в присутствии групиы
унтер-офицеров заявил: «Мы при-
ближаемся к тем местам, где два ©
лишним тода назад начали войну,
Надо, таким образом, признать не-
поправимую ошибку. Хочется, что-
бы развязка наступила как можно
быстрее, покй мы ещб живы».
в
Дикие зверства учннили немецко:
фашистские мерзавцы в сёлах Боль-
шая Обуховка и Бакумовка,. Мир-
городского района, Полтавской обла-
сти. Только за два дня гитлеровские
палачи расстреляли в Большой 0бу-
ховке 370 советских граждан. Нем-
цы ходили из дома в дом и убива-
ли всех, кого находили. Фашистские
бандиты сожгли более 150 жилых
домов. В селе Бакумовка гитлеров-
цы арестовали 37 стариков и жен-
щин с детьми, вывели их к церк-
ви, на берегу реги Хорол, и рас-
стреляли из автоматов.
Пушки
сверх плана
ТОРОД Н., 31. (ТАСС). Рабочие и
инженерно-технические работаигки
завода артиллерийского вооружения,
тде директором Герой Социалисти-
ческого Труда тов: Гонор, вступая
в предоктябрьское — соревнование,
обязались изготовить сверх плана
несколько пушек, Вчера во второй
половине дня“ месячная программа
была завершела. В оставшееся вре-
выпустили лнительно в особый
фонд Главного Командования we-
сколько боевых машин и пушек.
Месячная программа .
завершена по всему
металлургическому
_ циклу
МАГНИТОГОРСК, 31. (ТАСС). Ком-.
бинал успешно завершил ‘месячную
программу по всему металлургиче-
скому циклу. Доменщики, обязав-
шиеся даль сверх — октябрьского
плана три тысячи тонн чугуна, пе-
редали в 060бый фонд Главного
Командования свыше 4.000 тонн,
сэкономлены десятки тысяч тонн
сырых материалов, в Том числ
15.000 тонн кокса.
Среди мартеновцев первенство
завоевали сталевары второго. цеха,
передавшие ‘на; вооружение Крас-
ной Армии около 2.000 тонн сверх-
планового металла. Лучшие пока-
затели имеет комсомольеко-молодёж-
ная смена Терентьева; добившаяся
за счет сокращения операций на
заправке, завалке и заливке чугу--
на высоких темпов скоростного
сталеварения.
Перевыполнен план по’ прокату.
Смена тов.„Скребца, прокатав до-
полнительно к заданию 540 тонн
металла, достигла самой высокой
суточной производительности за,
все время существования сорто-
прокатного. цеха. Полторы тысячи
тонн отличното металла прокатал в
особый фонд Главного Командова-
ния . коллектив среднелистового
бронестана..
Хоропю работали торняки горы
Магнитной, добывшие сверх месяч-
ного, плана около 20.000 тонн рулы.
На Украине. Герой Советского Союза А. Романенко ри
того, что в боях за Роднну им ебито 23 вражеских сам
ета.
ет на своем самол8 те сну третью звездочку — знак
More -B, OTEUAHEHKO (TACO).
~~ BOOpy Re Hr
За успешное форсирование рэки
Днепр, прочное! закрепление плац-
дарма на западном берегу реки
Днепр и- проявленные при этом
отвагу и `теройство приевоить ава-
ние Героя Советского Союза с вру-
ченнем ордена Ленина и. медали
«Золотая Звезда»: .
1. Ставшему сержанту Аглиулину
амнй Шамсудиновичу
2. Младшему сержанту
Домулла
3. Младшему ‘лейтенанту Акуцио-
нок Петру Антоновичу =
4. Kpacnoapmeliny Anexceesy I pu-
горию Алексеевичу
5. Сержанту Апимбетову Абылай
6. Красноармейцу Андрейко Нико-
лаю Матвеевичу
7. Старшему сержанту Анищенко-
ву. Павлу Яковлевичу
8. Старшему ‘сержанту Апарину
Максиму Григорьевичу
9. Красноармейцу Артемьеву Hu-
колаю Михайловичу
10. Красноармейцу Банникову Бо-
расу Федоровичу
11. Генерал-лейтенанту
Павлу Ивановичу.
12. Полковнику Бахметьеву Ивану
‘Андреевичу .
13: Старшине Беломестных Влади-
миру Корниловичу
^ 14. Младшему лейтенанту Белому
Андрею Анисимовичу
15. Ефрейтору Бердышеву Вазн-
лию ‘ Архиповичу
16. Лейтенанту Бесценному Вик-
тору Николаевичу
17. Старшине. Бобкову. Григорню
Евдокимовичу ;
18. Старшему сержанту Боченкову
Ивану Андреевичу
19. Сержанту Брюханову Алексею
Ивановичу
20. Младшему сержанту Будилину
Ивану Михайловичу.
21. Старшему лейтенанту’ Бутыл-
кину Виктору Васильевичу
22. Красноармейцу Быкову Алек-
сею Васильевичу
23. Сержанту Бычкову Николаю
Васильевичу
24. Старшему лейтенанту Виспев-
скому Федору Павловичу
25. Младшему сержанту Впадими-
рову Александру . Ивановичу.
26, Полковнику Впасову Михаплу
Марковичу
127. Красноармейцу Власову Нико-
лаю: Дмитриевичу.
28. Ефрейтору Воинову Михаилу
Львовичу
29. Старшему лейтенанту Волнову
Азизову
: Батову
Евдокиму Денисовичу.
30. Лейтенанту Ворончуку Андрею
Яковлевичу
31. Старшине: Гайнутдинову Мах-
метину Галентдиновичу
32. Отаршему сержанту Гизатули-
ну Хамазану
33. Ефрейтору Гнусареву Алекоан-
дру Яковлевичу
‚ 34. Подполковнику- Горбунову. Ан-
дрею Михайловичу
35. Капитану Гордополову Генна-
дию Дмитриевичу
36. Гвардии старшему лейтенанту
Гордиенко Ивану Максимовичу —
37. Старшему лейтенанту Горепи-
ку Зиновию Самойловичу
38: Лейтенанту Гусеву Владимиру
Васильевичу
39. Лейтенанту Давпетову Бояну
Еоркеевичу
40. Старшему сержанту Давыдову
Фёдору _ Чавловичу —
41. Красноармейпу Демину Нико-
лаю Тарасовичу
42. Сержанту Джумбаегву Ташма-
шат
43. Младшему сержанту Дмитрие-
ву Григорию. Яковлевичу
.44. Старшему лейтенанту Дьячко-
ву Алексею Федоровичу
45. Сержанту Епистратову Серхею
Алексеевичу
46. Красноармейцу Ергашеву Ша-
рыпу
47. Лейтенанту Ермакову Фролу
Андреевичу
48. Нфрейтору Ерохину Алексан-
дру Константиновичу
49. Красноармейцу Жало Семену
Сергеевичу
50. Красноармейцу Жидких Agen
сандру Петровичу
51. Лейтенанту
Петровичу
52. Красноармейцу
дрею Григорьевичу
53. Старшему лейтенанту Золота-
реву Ивану Федоровичу *
54. Старшему сержанту
Ивану Фалдеевичу
55. Сержанту Ибрагимову Тимнр-
беку
56. Генерал-майору
ну Ивановичу
57. Ефрейтору Ивпеву Тавриилу
Михайловичу
58. Красноармейцу Ильгачеву Ива-
ну Васильевичу
59. `Старшему сержанту - Ильину
Степану Петровичу :
60. Сержанту Исаханову Бергену
61. Старшему сержанту Казакову
Константину Федоровичу
62. Сержанту Казанову Сардиану
Давыдовичу *
63. Красноармейцу
Зайцеву . Ивану
Звягину Ан-
Зуеву
Иванову Ива-
Карачарову
Ивану Николаевичу
64. Старшему лейтенанту Карпен-
ко Виктору Александровичу
65. Сержанту ору Тоган-
баю
66. Старшему лейтенанту Квито-
вич Дмитрию Константиновичу.
67. СОтаршему лейтенанту Кикош
Михаилу Ивановичу
68. Лейтенанту Кпимовичу Сер-
тею Ивановичу.
*69. Старшине Козорезову Андрею
Акимовичу
70. Ефрейтору Коподий Ивану Ми-
хайловичу
71. Ефрейтору Кононенкову Нико:
лаю Ивановичу.
72. Сержанту Косяк Ивану Рома-
новичу
73. Сержанту Кочурину Ивану Ан-
дреевичу
74. Старшине Ефиму
Егоровичу
75- Отаршему сержанту Красавину
Михаилу Васильевичу
76. Красноармейцу Красильникову
Ивану Васильевичу
77. Красноармейцу Кривенко Семе-
ну Устиновичу
78. Лейтенавту Крумину Ивану
Андреевичу
‘79. Старшему сержанту Кудрину
Дмитрию Ферапонтовичу
80. Сержанту Кузнецову Степану
Никифоровичу
81. Генерал-майору Кузовкову Ива-
ну Александровичу
82. Капитану Кулешову Ивану За-
харовичу
83. Красноармейцу Кутину Алек-
cei Агеевичу
84. Ефрейтору Лаптеву Леониду
Семеновичу
85. Сержавту Лапшину Алексею
Степановичу
86. Старшему сержанту Ларионову
Семену Архиповичу ‘
87. Лейтенанту Латышеву Влади-
мнру Федоровичу
88. Красноармейцу
Ивану Самсоновичу
89. Младшему сержанту Лимонь
Николаю Федоровичу
90. Сержанту „Лисину Ивану Пав-
Кравцову
Лимайкину
‘ловичу
91. Красноармейцу Литвиненно
Николаю Никитовичу
92. Сержанту Лобанову Ивану Ми-
хайловичу
93. Лейтенанту Ломакину Алексею
Яковлевичу
94. Младшему сержанту Лумпову
Григорию Алексеевичу
95. Капитану Ляхову Георгию Ва-
снаьевичу
96. Ефрейтору manny Василию
Маркеловичу `
97. Старшине Малиновскому Ми-
хаилу Елисеевичу
98. Подполковнику Мапоногу Гри-
горию Филипповичу
99. Старшему лейтенанту Маркову.
Алексею Васильевичу
100. Младшему сержанту Матасову
Василию Васильевичу
101. Поднолковнику-Матюгину Ива-
ну Максимовичу
102. Лейтенанту Меньшикову Афа-
наеню. Емельяновичу
103. Красноармейцу
Петру Конетантиновичу
104. Красноармейцу
Акиму Гавриловичу
105. Лейтенанту Moimepancey Пав-
лу: Матвеевичу `
106. Красноармейцу
Николаю Влалимировичу
.Е07. Старшему лейтенанту Михай-
пову Николаю Ивановичу
108. Старшему лейтенанту Mopry-
ну Николаю Ивановичу
109. Младшему лейтенанту Морда-
сову Ивану Андреевичу
110.
ву Григорию Павловичу
111. Старшему сержанту Немчино-
ву Александру Михайловичу .
1125; Manopy Hecteposy Владимиру
Федоровичу
113. Красноармейцу
Павлу Владимировичу
114. Подполковнику Никонову Ан-
дрею Григорьевичу
115. Сержанту Новикову
сандру Васильевичу
116. Красноармейцу Онтаеву Бей-
сену Саитовичу.
117. Младшему сержанту Пахомо-
ву Пет тру Михайловичу
118. Красноармейцу Пискунову Бо-
рису Андреевичу
119. Майору Пищикевичу © Борису
Тарасовичу
120. Красноармейцу Попову Ceme-
ну Алексеевичу
121. Старшему сержанту Постелю-
ку Александру Павловичу
122, Капитану Потапенко Филиппу
Алексеевичу.
123. Красноармейцу Пугачеву Те-
рентию Давидовичу
124. Старшему сержанту Пуляев-
скому Константину Афанасьевичу
125. Капитану Пятковскому Ивану
Максимовичу
126. Лейтёнанту Радась
Александровичу
127. Младшему лейтенанту „Редько
Алексею Николаевичу
128. Сержанту Рогозину Федору
Карповичу
129. Отаршине Романову Николаю
Кирилловичу.
130. Лейтенанту Румянцеву Алек-
сандру Андреевичу
131. Старшему лейтенанту Рынци-
ну Павлу Антоновичу
132. Красноармейцу Самусеву Ан-
дрею Федоровичу
133. Ефрейтору Сечкину ` Николаю
Ивановичу
134. Ефрейтору Сердюкову Иосифу
Ильичу
135. Иодполковнику. Сидорову Але-
ксандру Васильевичу
136; Сержанту Ситникову Василию
Егоровичу
137. Красноармейцу Сластину Ва-
силию Никоновичу
138. Ефрейтору Смирнову Нико-
лаю Федоровичу`
139. Старшему сержанту Смирнову
Николаю Яковлевичу
Меснянкину
Метяшкину
Милощенко
Нестеровичу
Алек-
Ивану
я сержанту Macoego-
Указ Президиума Верховного Совета. СССР
Оприсвоении звания Героя Советского Союза генералам, офищерскому,
} - бержантскому и рядовому составу Красной Армин
140. Полковнику Смирнову Сергею
Григорьевичу
141. Майору Сорокину Михаалу
Яковаевичу
142. Красноармейцу Спирину Ан-
дрею Федоровичу
143. Сержанту Спицину Ивану
Яковлевичу
144. Красноармейцу Сулейменову
Ижолдасу
145. Отарнгине Сурнину Георгию
Иваловичу
146. Отаршему сержамту
цеву Борису Николаевичу
147. Ефрейтору Сухареву Сергею
Яковлевичу
148. Старшему сержанту Сушко“
Суров
ву Федору Филипповичу 5
149. Старшему лейтенанту Ta
ранцеву Петру. Тимофеевичу
150. Сержанту Тарасенко Bacus
лию Федоровичу
151. Красноармейцу Таскулову
Колыбаю
152. Отаршему сержанту Тимоно»
ву Василию Николаевичу
153. Сержанту Тимошенко Михал
илу Кузьмичу
154. Отаршему сержанту Титову
Василию Фелоровичу
155. Старшему сержанту Тихонову
Константину Андреевнчу
г 156, Младшему лейтенанту
Ткабладзе Константину Евстафьеви“
чу %
157. Сержанту/ Трифонову Ajzex-
сандру Васильевичу
158. Краоноармейну Трусову Вик-
тору Ивановичу
159. Краоноармейцу Тузову Ни»
колак, Осиповичу
160. — Полковнику Фропеннову
Андрею Григорьевичу .
161. Сержанту Хабиеву Вильдану
Саидовичу
162. Млалшему сержанту Харлач
мову Михаилу Ивановичу
163. Сержанту ent Михаилу
Николаевичу
164. — Красноармейцу `Царикову
Борису Андреевичу
165. Младшему лейтенанту Цым-
балу Ивачу Васильевичу
166. Майору - Чабурину Фролу
Петровичу
167. Красноармейцу Ченирову
Кузьме Емельяновичу у
168. Красноармейцу Черемнову
Якову Дмитриевичу г
169. Сержанту Черкасову Влади“
миру Ивановичу
170. Генерал-майору Черокманову
Филиппу Михайловичу
171. Капитану Чопловскому
стантину Захаровичу
ide Kpaceroapmeiiny Шакирову
Кон+
13. Ефрейтору Шапочкину Ми-
ханлу Фирсовичу
174. Сержанту Шаумяну Ивану
Константиновичу
175. Лейтенанту. Швец Василию
Васильевичу
176. Капитану Wesenesy Нико“
лаю Артамоновичу
177. Майору Шейко Борису Фи-
липповичу
178. Лентенанту Шепонцову Ня-
ronan Григорьевичу :
179. Краоноармейцу Шенцову Ни-
колаю Степановичу
180, Млалшему сержанту LWeper-
неву Влалимигу Павловичу
181. Красноармейпу Шерстобитову
Алексанлру Семеновичу
182. Старшему сержанту Шибае-
ву Михаилу Петровичу ~
183. Старшему сержанту Щукину
‘Андрею Фелотовичу
PIpeaceAhrgry, ‚Презнлиума Верховного Совета СССР
М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР
Москва, Кремль. 30’
А. ГОРКИН.
октабря 1943 года. »
На фронтах отечественной войны
Бои за высоту
Безымянную
ДЕЙСТВУЮЩАЯ — АРМИЯ,
тельно ‘действовали воины младше-
гс лейтенанта Шабаршина в боях за
высоту Безымянную. Окон. за око-
пом очищали они от гитлеровцев. Во
время горячих схваток Шабаригин
был тяжело ‘ранен. - Командование
взводом он ‘передал отважному
фронтовику —+ рядовому Симахину.
Здесь же на поле боя бойцы покля:
лись жестоко отомстить за раны
своего’ любимого: командира.
С новой силой ринулись в бой
советские: воины: Они продолжали
уничтожать фашистских бандитов,
забрасывали сгранатаии немецкие
траншеи. Гитлеровцы обратились в
бегство. На ходу продолжали рас-
стреливать немцев наши отважные
пехотинцы.
В упорных боях за высоту Bobi:
мянную и населённый пункт К.
немцы потеряли больше 150 солдат
и офицеров, много пулемётов, авто-
матов и другого’ вооружения.
Лихой удар
балтяйских ^
о катеров
КРАСНОЗНАМЕННЫЙ БАЛТИЙН-
СКИЙ ФЛОТ, 31. (Спец. Kopp.
ТАСС). За несколько часов/ до под“
ема флага бронекатеры скрытно
покинули стоянку. Нужно было,
соблюдая осторожность, незаметно
подойти к берегу и произвести вне-
запный огневой налет на перед-
ний край немецкой обороны.
Скоро на катерах прозвучала
‘боевая команда:
— Огонь!
С третьего залпа все цели были
накрыты. Взлетали на воздух брев-
на блиндажей, землянок, склады.
Застигнутые врасплох шквальным
огнём фашисты метались из сторо-
ны в <торону.
Лихой налёт балтийских катеров
пронЕёл успешно. Враг понёс зна-
чительные потери. Экипажи орде-
нонобцев Бровкина и Певнева унич-
тожили 6 немецких блиндажей сих
тарнизонами, ‘истребили более 20
вражеских мотоциклистов и вело-
сипедистов.
&
Sic
-(Cney. корр. ТАСС). Смело и реши-
Белорусский народ, бьет
\
ДЕЙСТБУЮЩАЯ
(Спец. корр. ТАСС).
белорусские земли от немецких ок-
купантов, части Краеной Армии
встречают активную помощь со сто-
рены населения Белоруссии.
Слушая приближающиеся валны
артиллерии ‘наступающих советских
частей, старики и женщины берут-
ся за топоры, уничтожают немец-
ких факельщиков. МальчинЕки
выслеживают немецких минбров и
предупреждают наних бойцов 06
опасности. Опытные рыбаки рабо-
тают Ha переправах через Днепр.
“Когда одна наша ‘часть roToBH-
лась форсировать Днепр, к коман-
диру подошбл 50-летний житель
АРМИЯ, 31.
села Подречецкая, Лоевского рай-
она, Гомельской области, Федор
Иванович Чувача.
— Я старый. рыбак, — сказал
он, — имею исправную лодку, раз-
решите помочь вам переправляться
на ту сторону Днепра.
Командир согласился. Сорок
рейсов на правый берег Днепра
сделал Федор Иванович и. перевёз
400 бойцов с их вооружением. 0б
ратными рейсами он возил ране-
ных. Во время огневого налёта
противника ему предложили уйти
в укрытие, но он отказался и про-
должал работать на лодке. Только
после того, как вся часть была на
правом берегу Днепра, Федор Ива-
нович набил табаком трубку и по:
шёл в укрытие, чтобы отдохнуть.
Здесь он рассказал, как во время
немецкой оккупации работал ‘связ-
Освобождая
гитлеровцев
ным между партизанскими отряда-
ми и убил нескольких оккупантов.
На другом участке к бойцам
Н-ского соединения подошел старик
—Рригорий Петрович Малиновский.
Он заявил, что у него есть спря-
танный в лесу немецкий пулемёт с
патронами и он хочет передать его
Краеной Армии. Бойцы пошли ©
Малиновским в лес, откопали пу-
лемёт с патронами и принесли его
в часть. Оказалось, что этот пуле-
мет старик захватил у спавших
немцев
Смеркалось, когда немцы отсту-
пали через село. ° В голове враже-
ской колонны двигалась длинная
вереница повозок, груженных ло-
верху боеприпасами, продовольст-
внем, награбленным Ha запалной
окраине селения. Мальчик лет 12
вызвался проводить немецкий 0603
ий смело сел на повозку. Долго еха-
ли гитлеровцы. Дорога казалась
бесконечной, а кругом леса, болота.
Вдруг головная повозка останови-
лась. Дальше дороги не) было. Сол-
даты кинулись к мальчику, но его
и след простыл. Немцы начали ис-
кать дорогу, но её не было, а ло-
шади утопали в трясине. фургоны
вязли в болоте,
В трясине остались 50 лошадей
и 30 повозок. Не многим гитлеров-
цам улалось отсюда уйти живыми.
Так все от мала до велика под-.
нимаются Ha войну с немцами,
помогая частям Красной Армии бы-
стрее освободить белорусскую seM-
лю от RA EACKOR нечисти.
Днепровские рыбаки помогают \
Красной Армии
ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 31.
(Спец. норр. ТАС). Бойцы подраз-
деления вышли в плавни: Все было
готово к началу переправы. Ждали
только наступления темноты. Нео-
жиданно красноармейцы заметили,
что к берегу направляется лодка.
— Пришли к вам, чтобы вместе
немцев бить, — заявили лва днеп-
ровских рыбака Чуприна” и Сусло,
пришедшие с правого берега.
Рыбаки помогли подразделению
лереправиться на правый берег. Они.
проделали за ночь 14 рейсов, пере-
травив много бойцог, техники, 60е-
припасов.
\
Когда переправа была закончена,
зоветокие патриоты обратились к
командиру с просьбой зачислить их
1обровольцами в ряды Красной Ар-
НИ.
Просьба добровольцев была “Удов-
летворена — Петр
Чуприна и Дмитрий Семенович Сус-
40 стали рядовыми Красной Армии
я в первом же бою оправдали ока-
занное им доверие. Они первыми
ворвались в село Рядовой Чуприна
в бою убил пять немцев. а рядовой
Сусло — шесть.
Вяалимирович
Во вражеском
тылу
КАРЕЛЬСНИЙ ФРОНТ, 31.
корр. ТАСС). Из вразкеского тыла
всзвратнлась группа разведчиков
вс главе с гвардии сержантом Иг-
натковым. Гвардейцы взорвали же-
лезнодорожный состав, уничтожили
несколько десятков гитлеровцев.
Рейд разведчиков в тылу против-
ника протекал в весьма тяжёлых
условиях. Бойцы продвигались по
вязким болотам. На пути к цели
гвардейцы столкнулись с вражеской
засадой. Быстро рассредоточившись,
отважные воины вступили в схват-
ку с превосходящими, силами нем-
wer. Уничтожив семь гитлеровцев,
разведчики благополучно ушли от
преследования.
Когда развелчики достигли желез-
ной дороги, ефрейторы”Перышкин,
Бузов и Бритвин поставили на же-
лезнодорожном полотне управляе-
мый фугас. Несколько часов при-
шлось ждать в кустах, прежде чем
вдали послышался стук железно-
дорожного состава. Вначале пронес-
лась контрольная дрезина, проверя-
ющая путь, через несколько мннут
из-за поворота показались паровоз
и 12 вагонов. Hak только состав
полюш@л к месту, где был заложен
фугас, раздалея оглушительный
взрыв. Паровоз и 8 ватонов поле-
тели под откос.
Разведчики стали‘ отходить. Нем-
цы. бросили из’ близлежащих rap-
низонов труппы солдат на поиски
смельчаков. Одна группа напала
на, след гвардейцев. Гварзин о сер-
want Игнатков принял дерзкое ре-
шение — устроить засаду и пере-
Снть преследователей.
Гвардейцы выбрали место засалы
на опушке леса. Впереди рассти-
лалась ровная, чистая местность.
Псапустив врага на 30—40 метров,
разведчики вне 1ино аткрыли ав-
томатный огонь. Первыми же оче-
редями был убит фашистский офи-
пер. Немцы предприняли три ата-
ки, NO гварлейцы стойко. отразили
их. Уничтожив 14 гитлеровцев, сме-
лые воины заставили остальных Of,
(Спац.
ступнть. Все участники разведки
благополучно вернулись в 06898
подразделение,
ионы
i