Yitey
Oy
Wk
НА
ии
ме
Ди
м
и
;
ки
ь п
ив
ний
Чит
ии
Я
“4/4
—A
‘ caMoxolnEIx u 28 noTeBE Opylaii. Захва-
‹ орудиями и мотопехотой. В результате оже-
° Истреблено до.
ПРОЛЕТАРИИ`ВСЕХ. СТРАН; СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
el =
Цена 20 коп.
ДУ
НОЯБРЯ 1943 Г,
ВТОРНИК
№ 259 (6007)
Германии! к.
\
‚ x
Да здравствует победа. англо-советско-америнансного
боевого ‘союза над злейшими врагами. человечества—немецко-
фашистскими поработителями! Все силы и боевую мощь
свободолюбивых народов на быстрейший разгром гитлеровсной
(Из призывов ЦК ВКП(б) к 26-й годовщине Великой
Октябрьской Социалистической Революции).
ОТ СОВЕТСКОГО”
ИНФОРМБЮРО
Оперативная сводка за 1 ноября
В течение 1 ноября в районе между рекой ДНЕПР и побережьем СИВАША
наши войска’ продолжали преследовать отступающего ^ противника и заняли
60 населённых пунктов, в том числе крупные населённые пункты
МАРЬИНСК, ЗАПАДНЫЕ КДИРЫ, ‹:ЛЮБИМОЗКА, ЧЕРНЕНЬКА, ПРЕОБРАЖЕНКА,
МАКАРОЗКА, : ПЕРВО-КОНСТАНТИНОВКА, СТРОГАНОЗКА,
НО30-НИКОЛАЕВКА, НОВАЯ ПОКРОВКА, ГРОМОЗКА, БЛАГОВЕЩЕНКА, ЗАХАРОВНА,
НОЗАЯ ДМИТРИЕВНА и железнодорожную
перешейке наши войска стремительным ударом опрокинули противостоящие части.
противника, преодолели Турецкий вал и ‘прорвались н АРМЯНСНУ. Таким образом,
пути отхода по суше для войск противника, расположенных a Крыму,
нашими войсками. Поспешно отступая под
огромные потери. в живой силе и технике.
нашими войсками захвачено в плен более 6.000 солдат и офицеров противника.
В излучине ДНЕПРА юго-западнее ДНЕПРОПЕТРОВСКА наши войска, преодоле-
продолжали наступление и заняли
вая сопротивление противника,
населённых пунктев.
На КРИВОРОЖСКОМ направлении наши войска продойжали отбивать
атаки крупных сил пехоты и танкоз противника. :
На остальных „участках Фронта —
миномётная перестрелка, we
В течение 31 октября наши войска на всех фронтах подбили и уничтожили
85 немецких танков. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 17 са-
юколётов противника.
хх
` В райсне между рекой Днепр и побе-
режьем Сиваша наши войск» продолжали
успеньное наступление и заняли более 60
населённых пунктов. Части Н-ского соеди-
нения окружили группу немецких войск и
велут бои на её уничтожение. Противник
несёт огромные потери. По неполным дан-
вым, истреблено до 2.000 немецких с0л-
хат п офицеюов, уничтожено 29 танков, 5
чено у немцев 66 оружий, несколько сам4ю-
толных пушек, много автомашин и тяга-
чей, 7 складов с боеприпасами и продо-
зольствием. За 31 октября и 1 ноября
взято в плен более 6.000 солдат и офице-
ров противника.
На Перекопском перешейке ваши вой-
ска, продвигаясь вперед, вышли Е :15*
репкому валу. Немцы хоорудили в полосе
Турецкого вала многочисленные трантеи и
окопы. Опираясь на эти сильнейшие по-
зияции. они рассчитывали остановить налии
наступалощие войска. Отремительным ума’
ром наити бойцы опрокинули противника,
преодолели Турецкий вал и прорвались К
тороху Армянск. Этой побехой советских
войск теперь закрыты и отрезаны все пу-
ти отхода по суше находящимся в Крыму
войскам противника.
Г раны
В излучине Днепра, юго-западнее горо-
ya Днепропетровск, части Н-ского соедине-
ния, преодолевая сопротивление противни-
ха, продвигались вперёд и освободвли OT
немепко-фашиетских вахватчиков — Ие-
сколько населённых пунктов. В боях 34
один ‘из этих населённых ПунЕТОВ Baila
артиллеристы и бронебойщик педбили и
сожгли 8 немецких танков и 6 самохол-
ных орудий типа «Ферлинанд». Противник
отступил, оставив ва поле боя свыше 400
трупов, 16 полевых орудий и 22 миноме-
та. На другом участке немпы собрали своя
потрепамные части и бросили их в БОНТр-
зтаку. Нашги бойты подпустили гитлеров-
пев нз близкое расстояние, & затем обру-
шились на них сосредоточенным миномёт-
ным и ружейно-пулембтным огнем. Шро-
тявник в беспорядке отступил, потеряв В
этом бою ло 900 солдат и офицеров. 3a-
хвачены трофеи и пленные. :
} Ha Epmpopomerom nanpanlenmm naira
войска отражзли контратаки крупных сил
пехоты и танков противника. На одном
участке немцы бросили в вонтралаву д
ета, танков, поддержанных самоходными
сточенного боя, дливиетося весь день, на-
ки бойцы нанесли противнику тяжёлые
потери. Уничтожено 42 кемецкнх танка, 7
самохолных орудий и много автомапиян.
мотопехоты против
вика. На друго# участке бойцы Н-ской
части отбили неоднократные контратаки
К КОНФЕРЕНЦИИ ТРЕХ
ДЕРЖАВ В МОСКВЕ, За к
более
НИКОЛАЕВКА,
ПЕРЕНОП, ИВАНОВКА,
станцию’ САЛЬНОВО. На Перекопском
отрезаны
ударами наших войск, противник несёт
Только за 31 октября и 1 ноября .
неснольно
нонтр-
усиленная разведка и артиллерийско-
гитлеровцев, пытавшихся прорваться К
одному населённому пункту. На поле боя
осталось свыше 400 вражеских трупов.
*
Группа партизан житомирского отряда
заминировала большой участох железной
дороги. Немецкий эшелон, ‘следовавший к
линии фронта, наскочил на мины и сле
тел под откос. Разбит паровоз, 12 вагонов
и 10 ‘платформ © военными материалами
Движение поездов на этом участке желез-
ной дороги было прекращено на несколько
суток. Эта же группа партизан организо-
вала в другом районе крушение немепкого
воинекоге эшелона. Разбиты 19 платфору
с дальнобойными орудиями и 2 вагона ¢
боеприпасалги. Вышелииий в месту круе-
вия аварийно-восстановительный поезд то-
же подорвался на минах.
: *
_ Взятый в плен немецкий пилот с само-
лёта, входившего в первый ‘боевой отряд,
подчинённый непосредственно ставке вер-
ховного немецкого командования, лейте-
нант Гейнц. Тэлле рассказал: «Я окончил
лётную` школу в августе 1943. года. Боль-
шинство выпускников школы было Ha-
правлено на Восточный фронт. Я некото-
ров время оставался ‘в Германии и только
15 октября прибыл в`Киев. Совершил вее-
го лишь два боевых вылета. Второй вылет
был для меня и послелним. Русские еби-
ли самолёт, а меня захватили в плен.
Печальная судьба постигла и моих това-
рищей. После окончания школы я пере-
писывалея с шестью лётчиками, © вото-
рыми ‘училея в одном классе. Переписка
длилась недолго. так как пятеро из них
уже погибли в воздушных боях, a me-
стой потерял ногу и лежит в госпитале.
Среди значительной группы немецких
офицеров 33 последнее время существует
мнение, что Германия проиграла войну.
Это мнение разделяет и часть лётчиков, с
ксторыхи мне пришлось ветретиться на
фронте». Е ;
т
Получено сообщение 0 новых зверствах,
совершённых немепко-фашистскими мер-
завцахи в ‚городе Олевске Житомирской
области. Недавно гитлеровцы устроили в
городе облаву, задержали первых попав-
шихея им 125 местных жителей, в том
числе женщин и детей и расстреляли их.
32а время 6 12 по 18 октября фа-
‚шистекие изверги. произвели массовые аре-
сты в окрестных селах Жубровичи. Лопа-
тичи, Болярка, Рудня Быстрая и других.
Арестованных препроволили в олевекую
тюрьму, гле гестаповцы полвергли их
пыткам. 18 октября гитлеровские палачи
расстреляли группу” арестованных около
- железнодорожного моста. Убито свыше 100
человек ни в. чем не повинных мирных
граждан.
руглым столом Конференция сидят:-В.--1А. Молотов, Маршал К. Е. Ворошилов, геперал-лейтенант Х.
Англо-Советско-Американское Комиюнике
о Конференции трех Министров в Москве
С 19 по 30 октября 1943 года в Москве состоялась Конференция
Министров Иностранных Дел — Соединенных Штатов Америки г-на
К. Хэлла, Соединенного Королевства г-на’ А. Идена и Советского
Союза В. М. Молотова, имевшая 12 заседаний.
Кроме Министров в Конференции принимали участие: со стороны
Соединенных Штатов Америки — Посол Соединенных Штатов
В. Аверелл Гарриман, генерал-майор Джон Р. Дин от Армии Соеди-
ненных Штатов, г-н Грин Х. Хэкворт, г-н Джемс Данн и эксперты,
со стороны Соединенного Королевства — Посол Его Величества сэр
Арчибальд Кларк Керр, г-н Вильям Стрэнг, генерал-лейтенант cap
Хэстингс Исмей и эксперты
и со стороны Советского Союза — Маршал К. Е. Ворошилов,
Заместители Народного Комиссара Иностранных Дел А. Я. Вы-
шинский и М. М. Литвинов, Заместитель Народного Комиссара
Внешней Торговли В. А. Сергеев, от Генерального Штаба renepaa-
майор А. А. Грызлов, ответственный работник НКИД Г. Ф. Саксин
и эксперты.
Повестка включала все вопросы, поставленные на обсуждение
тремя Правительствами. Одни из этих вопросов требовали оконча-
тельных решений, которые и были приняты. По другим, после обсуж-
дения, были приняты основные принципы с тем, чтобы детальная
разработка их имела место в дипломатическом порядке или в спе-
циально созданных для этого Комиссиях. Третьи вопросы предпола-
гали лишь обмен мнениями. f
Правительства Советского Союза, Соединенного Королевства и
Соединенных Штатов тесно сотрудничали между собой во всех
вопросах, касающихся осуществления общего военного усилия. Тем
не менее, впервые Министрам Иностранных Дел Трех Правительств
удалось провести .совещавие.
В первую’ очередь состоялись исчерпывающие и искренние дис-
куссии по поводу мероприятий, которые следует предпринять `для
сокращения сроков войны против-Германии и ее сателлитов в Евро-
пе. Было использовано присутствие военных советников, представ-
ляющих соответствующих Начальников Генеральных Штабов для то-
го, чтобы обсудить определенные военные операции, в отношении
которых были приняты решения и которые уже подготовляются, и
для того, чтобы создать базу для теснейшего военного сотрудничест-
ва в будущем между тремя странами.
Признав первейшей целью ускорение конца войны, три Прави-
тельства также оказались единодуптны в ТОМ, что в. их собственных
национальных интересах и в интересах всех миролюбивых наций
важно продолжить’ теперешнее“ тесное сотрудничество, установленное -
для ведения войны, и на период, который последует за окончанием
военных действий, и что только этим путем можно добиться под-
держания мира и полного развития пблитического, экономического и
социального блага их народов.
Это убеждение воплощено в Декларации, к которой уже во вре-
мя Конференции присоединилось Китайское Правительство и кото-
рую подписали три Министра и Китайский Посол в Москве от имени
своих Правительств. Эта публикуемая сегодня Декларация, пред-
‚тельствами при изучении ‘европейских вопросов,
усматривая еще более тесное сотрудничество в ведении войны и во
всех вопросах, относящихся к капитуляции и разоружению врагов,
с которыми четыре государства находятся соответственно в войне,
устанавливает принципы, на которых по соглашению ‘четырех Прави-
тельств, должна быть основана широкая система международного
сотрудничества и безопасности. Предусмотрено включение в эту си-
стему всех других миролюбивых государств, больших и малых.
‚ Конференция согласилась в необходимости создания механизма,
обеспечиваклцего теснейшее сотрудничество между тремя Прави-
возникающих Из
развития войны. С этой целью Конференция решила, создать Евро-
пейскую Консулвтативную Комиссию с ‘местопребыванием в Лондоне
для изучения этих вопросов и для выработки совместных рекомен-
даций трем Правительствам.
Предусмотрено также обеспечение продолжения по мере надоб-
ности консультаций представителей трех государств. в. соответствен-
ных столицах через существующие дипломатические каналы.
Министры далее решили создать Консультативный Совет по воп-
росам Италии, состоящий первоначально из представителей их трех
Правительств и Французского Комитета Национального Освобожле-
ния. Предусмотрено включение в этот Совет представителей Греции
и Югославии, имея в виду их особый интерес, вытекающий. из, аг-
рессии фашистской Италии в отношении их территорий ‘во время
настоящей войны. Этот Совет будет заниматься повседневными воп-
росами; исключая военные операции, и будет формулировать реко-
мендации, рассчитанные на координацию политики союзников в от-
ношении Италии.
Три Министра Иностранных Дел признали при этом. целесо-
образным подтвердить публикуемой сегодня Декларацией позицию
их Правительств в пользу восстановления демократии в Италии.
Министры также об’явили, что целью их Правительств является
восстановление независимости Австрии. Они вместе с тем напомнили
Австрии, что при окончательном урегулировании будут приняты во
внимание усилия, которые Австрия может сделать для своего собст-
венного освобождения. Декларация об Австрии публикуется.
Министры опубликовали во время Конференции Декларацию
Президента Рузвельта, Премъер-Министра Черчилля и Главы Совет-
ского Правительства Сталина, содержащую торжественное предосте-
режение, согласно которому при предоставлении перемирия любому
германскому правительству, те германские офицеры, солдаты, и чле-
ны. гитлеровской партии, которые имеют какое-либо отношение к
зверствам, убийствам и казням в странах, захваченных. германскими
вооруженными силами, будут доставлены обратно в страны, где бы-
ли совершены их ужасные преступления, для того, чтобы они под-
верглись обвинению и наказанию по законам этих стран.
В атмосфере взаимного доверия и понимания, характеризующей
все работы Конференции, подверглись рассмотрению и другие важ-
ные вопросы как текущего характера, так и относящиеся к будущему
обращению с гитлеровской Германией и ее сателлитами, к экономиче-
скому сотрудничеству и к обеспечению всеобщего мира.
И en ОНИ
ДЕКЛАРАЦИЯ т
ЧЕТЫРЕХ ГОСУДАРСТВ ПО ВОПРОСУ © ВСЕОБЩЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ
Правительства Сосдянеяных Штатов Америки, Великобритании, Советского Сотоза
и Китая, 2
об’единенные в своей решимости в соответствии © Декларацией 0б’единенных На-
ций от 1 января 1942 тода и с последующими декларациями, продолжать военные
действия против тех держав оси, с которыми они соответственно. находятся в со-
стоянии войны, пока эти державы не сложат своего оружия на основе безоговороч-
ной капитуляции; :
сознавая свою ответственность в деле обеспечения освобождения
союзных с ними народов от угрозы агрессии;
признавая необходимость обеспечения ‘быстрого и организованного перехода от
войны в.миру и установления и поддержания международного мира и безопасности
при наименьшем отвлечении мировых человеческих и экономических ресурсов для
вооружений; -.
совместно заявляют:
1. Что их совместные действия, направленные на ведение войны против их соот-
ветственных врагов, будут продолжены для организации и поддержания мира и бе-
зспасности. ;
2. Что-те из них, которые находятся в войне с общими врагами, будут действо-
вать совместно во всех вопросах, относящихся в капитуляции и разоружению этих
соответственных врагов.
3. Что они примут все те меры, воторые они считают необходимыми, против
побого нарушения услевий, пред’явлевных в их противникам. к
самих себя и
Tapper, a8 Ke Xena, fa, S Хокворт, М. И. Литвинов А. 9. `Вылииаскяй
Исмей, г-н А; К. Керр, г-н А. Иден, г-н В. Стрэнг,
4. Что они признают необходимость учреждения. в, возможно короткий срок все-
общей Международной Организации для поддержания международного мира и 0е30-
пасности, основанной на принципе суверенного равенства всех миролюбивых гобу-
дарств, членами которой могут быть все такие государства ~~ большие и малые.
5. Что они будут консультироватьея друг с другом и, по мере того. как этого по-
требуют обстоятельства, с другими членами 0б’единенных Наций, имея в вилу с0В-
местные действия в. интересах. сообщества наций в целях поддержания международ-
ного мира и безопасности, пока не будут восстановлены закон и порядок и пока
не будет установлена система всеобщей безопасности.
6. Что по окончании войны они не будут применять своих вооруженных сил из
территории других государств, кроме как после совместной консультации и для це-
лей, предусмотренных в этой декларации.
2. Uro они будут совещаться и сотрудничать. друг с другом и с другими членами
хединенных Наций, в целях достижения осуществимого всеобщего соглашения в
отношении регулирования вооружений в послевоенный период. :
В. МОЛОТОВ.
КОРЛЗЛЛ ХЗЛЛ
АНТОНИ ИДЕН
ФУ БИН-ЧАН
„Москва, 30 октября 1943 года.
Декларацию об Италии, Декларацию об Австрии и Декларацию об ответственности
-’ иж гитлеровцев за совершаемые зверства см. на 2-й стр.
i
генерал-майор Д. Р. Дин, г-н В. Аз
~~~ Фото М.. КАЛАШНИКОВА,
»
a