. Же Bots, Hoy Ri, Но, ран АНИ ь о Дави е Ни К Торжественное заседание М. , met ен Personnes, 6 ин Pee тии сорте Hb eran тии ря Красной Армии, посвящённое ХХУ1 годовщиие Великой Октябрьской Сопиали- aby i . Фото Ф. КИСЛОВА Cher (Ay > - : ea : i . : р > М К oS Председателю Государственного Комитета Обороны Верховному № пм ! a Лавнокомандующему Маршалу Советского Союза i Верховного Главнокомандующего a . — Иосифу Виссарионовичу ey , ‘ Генералу армии ВАТУТИНУ СТАЛИН У — Войска 1 УКРАИНСКОГО фронни результате ни прове- 163-я Ромненско-Киевская стрелковая дивизия, Доротой товариш Сталин! выполнила ‘задачу летнего наступления, дённой операции со смелым обходным манёвром сегодня, 6 ноября 240-я Киевская стрелковая’ дивизия, Торжественное заседание Московского поставленную Верховным Главвокомаяио- . ва рассвете, штурмом овладели столицей Советской Украины, 136-я Киевская стрелковая дивизия, Совета депутатов труляшвихся е партийны- ванием. Народы нашей страны не забудут городом КИЕВ — крупнейшим промышленным центром и важней- 180-я; Киевская стрелковая дивизия, ми и общественными организациями 5т0- этого микогда. шим стратегическим узлом обороны немцев на правом берегу 74-я Киевская стрелковая дивизия, лицы, посвящённое празднованию 26 г0- (р Волги и Терека ло Днепра и Припя- ДНЕПРА. 23-я Киевская стрелковая дивизия, : pre Beamaod Октябрьской Социали- ти лежит путь славы, пройденный 106+ Со взятием КИЕВА нашими войсками захвачен” ‘важнейший и 30-я .Киевская стрелковая дивизия, а ы а Nisin ae лестной Красной Армией. Hama. apama Ни наивыголнейший плацдарм на правом берегу ДНЕПРА, имеющий 218-я Киевская стрелковая дивизия, Вам, великому вождю народов и полковО- и. “ay важное значение лля изгнания немцев из правобережной Украины. 121-я Рыльско-Киевская стрелковая дивизия, цу Брасной Армии, свой пламенный сер- Когда столица нашей родины-— Москва 038- В боях за освобождение горбда КИЕВ отличились’ войска. гене- 141-я Киевская стрелковая дивизия, дечный привет! hy ряется огнями салютов, мы вилим. лорогой ки! SRS HOAHOBHEKS МОСКАЛЕНКО, генерал-лейтенанта ЧЕРНЯХОВСКО- 226-я Глуховско-Киевская стрелковая дивизия, и Великого Октября нато- товарищ Сталин, как сбываются Ваши за- iy ГО, танкисты генерал-лейтенанта РЫБАЛКО, лётчики генерал-лейте- 5-й Гвардейский Сталинградско-Киевский танковый корпус, TH Советокого оюза встречают в разгаре мечательные слова, сказанные гол назад: ‹,„ Нанта авиации КРАСОВСКОГО и артиллеристы генерал-майора артил- 6-й Гвардейский Киевский танковый корпус, и КИ в ВАВТ м дерни KOPOJIBKOB/ 7-й Гвардейский Киевский танковый корпус, нашей Родины от немецких захватчиков. В исторических победах Красной Ap- ы Героическая Красная Армия, под Вашим : sis Bie 291-я Воронежско-Киевская штурмовая авиационная дивиз.. и наи AL rece славные плоды труда всего совет- Kb, sieinsoaees horace at 4-я Гварлейская Киевская штурмовая авиационная дивизия, а secabie Comerenes доме eet НН ео УЗИЯ 167 дважды: Краснознамённая Сумская стрелковая ливизия гене- 264-29 Киевская штурмовая‘ авиационная ДИВИЗИЯ, корения вашей земли. Ветикий советский шел е Ь са бр a С ый it 256-я Киевская истребительная авиационная дивизия народ — народ-богат He осо: времени. РАНЕ ЛАС. Bi ‘м. Рал-майора МЕЛЬНИКОВА, 232 Сумская стрелковая дивизия генерал- з ‘ are DOR BIDb Не ТОЛЬКО УСТОЯЛ то. советская интеллигенция обеепечи- оз Майора УЛИТИНА, 340 ° Сумская стрелковая дивизия полковника 8-я Гвардейская Краснознамённая Киевская истребительная авиа- 101 тЯжестью внезапных и вероломных 95а- зат Красную Армию вооружением. б0е- пр ЗУБАРЕВА, 163 Ромненская стрелковая дивизия полковника КАРЛО- ционная дивизия, _ м aa eee Но И Ва- припасами, продовольствием. обмунаирива- к. ВА, 240 стрелковая дивизия полковника УМАНСКОГО, 136 _стрелко- 208-я Краспознамённая Киевская ночная ближне-бомбардировоч- рых. ей больше те И нием. Под Вашим руковолетвом. товари 00. вая дивизия полковника ПУЗИКОВА, 180 стрелковая дивизия генерал- ная авиационная дивизия, — О SEG MN a Ch ce lag pe майора ШМЕЛЕВА, 1 отдельная Чехословацкая бригада в СССР. пол- 17-я Киевская артиллерийская ии висшей нал Нашей ‘Родиной, все народы a nap ен и. ковника СВОБОДА, 74 стрелковая дивизия полковника КУЗНЕЦОВА, и КабаанАя `В Си $ НЫ ООВ не Ре ны 23 стрелковая дивизия подполковника ЩЕРБАКОВА, 30 стрелко ия и публик ешё теонее сплотились вокруг ге- а аа бы релковая 3-я Гвардейская Киевская ‘миномётная дивизия а ое Фе нь ЛИвизия полковника ЯНКОВСКОГО, 218 стрелковая дивизия генеграл- я } поической партии Ленина—Сталина. воК- ные пороги. Героическим грулом народа `‚ майораСКЛЯРОВА, 121 Рыльская стрелковая дивизия генерал-майо- 112-й Гварлейский Краснознамённый Киевский пушечный артил- to ae р Be вожль. Пол знаМе- обеспечен вебывалый рост нашей военной ны Ра ЛАДЫГИНА, 141 стрелковая дивизия полковника РАССАДНИКО- Лерийский полк, eaten ЩЕ saree А ое Индустрии. Миллионы и митдионы люлей ню ВА, 226 Глуховская стрелковая дивизия полковника ПЕТРЕНКО, 805-й Киевский гаубичный артиллерийский полк, а RAE Or STL come G помощь фровту. ya 5 Гвардейский Сталинградский танковый корпус генерал-лейтенанта 839-й Киевский. гаубичный артиллерийский полк, зашишает его честь. свободу и незавиеи- Вее великие победы к фронте и в тылу и Танковых войск КРАВЧЕНКО, 6 Гварлейский танковый корпус гене- 12-я Киевская отдельная миномётная бригада, `МОсть. oy ee aia a a реки yo, Рал-майора танковых войск ПАНФИЛОВА, 7 Гвардейский танковый о РЕ еб ‘ Два гола назал ликие орты гитлеров- Tun foe Pe Е Ба ий Корпус генерал-майора СУЛЕЙКОВА, 291 Воронежская штурмовая бригада р я вская истребительная противотанковая пер стояли у ‘ворот нашей любимой” Мо- наших сердцах! эн авиационная дивизия полковника ВЕТРУК, 202 Средне-Донская бом- P \ о оквы. Титлеровиы Obi ONDORBHYTH 2) В, выше поднимается заря нашей „и барлировочная авиационная ‹ дивизия полковника НЕЧИПУРЕНКО, 491-й Киевский миномётный! полк, равгромлены под Москвой нашей ТОТВОЙ ыы Bo пня ее быстрейшего завоева- 4 Гараейрая штурмовая авиационная дивизия генерал-майора авиа- 492-й Киевский миномётный полк, Красной Арушей по Оталинскому стае” вия приносим Вам. варит Сталин. тор- re ции БАЙДУКОВА, 264 штурмовая авиационная AMBM3HA NOANOAKOB- 222-й Киевский истребительный противотанковый артиллерийский BOM а и hat Heh ie жественную клятву: ве шалить ни сил, ни ника КЛОБУКОВА, 256 истребительная авиационная ‘дивизия полков- полк, сквы ий всей нашей Родины не забудут самой жизни до полного разгрома ненз- „. Ника ГЕРАСИМОВА, 8 Гвардейская Краснознамённая истребительная 316-й Гварлейский Киевский ‘истребительный противотанковый Этого викогла, i вистного врага, до полного очищения Bar is авиационная дивизия подполковника ЧУБИКОВА, 208 Красвознамён- артиллерийский полк, Гол назад немепюие полчиша осажиали ee ye ats ная ночная ближне-бомбарлировочная авиационная дивизия полков- 868-й Краснознамённый Киевский истребительный противотанко- ВОТЖСКУЮ TeeprsMi — seremapusil Cra: ег срятого дела — дела Денина — ника ЮЗЕЕВА, 10 Гвардейская Сталинградская истребительная авиа- вый артиллерийски ‘ линград, прорвалиь к Великой рубкой ии, — вступаем мы в двадцать седь- к ционная дивизия полковника СРЫВКИНА, 235 Сталинградская. истре- р HARROD фол, реке Волге. двинулись на Кавказ. Не и т, Водикой Октябрьской Революции. a бительная авиационная дивизия генерал-майора авиации ЛАКЕЕВА, 1666-й Киевский ‘истребительный противотанковый артиллерий- кие захватчики были ее и _раз- Готовность беззаветно сражаться ва фрон- 0й 17 артиллерийская дивизия генерал-майора артиллерии ВОЛКИН. “КИЙ полк, о daniedee pacHol Apel ПОГ самоотверженво трудиться в тылу И 13 артиллерийская дивизия генерал-майора артиллерии . ee Киевский ИННЫ. противотанновый артиллерий-` в. а бы ee eee миллионами советских люлей. Пол РАСНОКУТСКОГО; 3 Гвардейская миномётв (ив ский полк, + АЕ ; Вашим. мудрым руководством. товарищ р тиномётная дивизия полковника Советского ‘Союза пе забулут ЭТОГО ВИ ин содетский народ в Красная 4- . ский полк майора ТЕТЕРИНА, 839 гаубичный артиллерийский полк Fr полполковника ЧИСТЯКОВА, 12 отдельная миномётная бригада под- ao shat aoa наи артиллерийская ан этом заявило гитлеровское команловаяте, Примате. дорогой Шосиф Виссарионович, = полковника НЕМОВА, 9 Гварлейская истребительная противотанио- зскад жа Киевская отдельная корректировочная авиационная паступление против раоой Арина, т наилучшие ТЕ, . вая артиллерийская бригала подполковника ЧЕРНОВА, 491 миномёт- : третье наступление на Москву, в глубь, . Да здравствует наша Conereaa Comma- ий ный и о ПЛАХУНОВА, 432 ном $тный Read aa mee tay: `811-й Киевский отдельный разведывательный артиллерийский nama отраны. Bo. naan м ay i sees er ered ИН Е 03 „ ЩЕНКО, 222 истребительный противотанковый артиллерийский полк СИИ ИО» srr ince acento ыы А „„ майора КОДЯКОВА, 316 Гвардейский нстребительный противотанко- 8-я Киевская зенитная артиллерийская дивизия, перешла в наступление, освеботила от ок- ’ Да’ зкраветвуют доблестные. Краовая Ap- ». ВЫЙ артиллерийский полк подполковника КОРОЗИНА, 868 Красно- 21-я Киевская зенитная артиллерийская дивизия, купантав Отёл и Белгород. Брянск и Смо- мия и Красвый Флот! . знамённый истребительный противотанковый артиллерийский полк 268-й Киевский отдельный инженерный батальон, ленск. Харьков и Киев. Донбасс и Кубань, . Да здравствует славная. партия Денина и майора ЧЕХ, 1666 истребительный протизотанковый артиллерийский 7-й Киевский отдельный инженерный батальон, . ‚ ВСЮ левобережную Украмну. многие 1е- — Сталина! в Полк майора БЕРЕЗИНА, 1075 истребительный противотанковый а Киевский отдельный инженерный батальон, CATKA наптих городов и тысячи сёл @сво- Па здравствует. наш Верховный th артиллерийский полк майора АНДРЕЕВА, 4 Гвардейский Краснозна- 1-ая Гвардейская Киевская пушечная артиллерийская бригада, божлены из немецкой неволи миллионы et Маршал ето „’ Мённый истребительный противотанковый артиллерийский поля под- 3-я Гвардейская Киевская легко-артиллерийская бригада, советоних лючей: Враслая Армия ¢ мы м рот МНР, Он полковника ПОНОМАРЦЕВА, 24 Гвардейская пушеёная артиллерий- я ; pateeaatce iene) м полк, а we ская бригада полковника БРАЗГОЛЬД, 60 отдельная корректировоч- й Гвардейский Киевский миномётный полк, Указ Президиума Верховного Совета CCCP у ная авиационная эскадрилья капитана РАСТОРГУЕВА, 811. отдельный Е a ee полк, о Е ee ” развелывательный артиллерийский дивизион капитана БАРИНОВА -й Киевский минометный полк, ii i у 8 зенитная артиллерийская дивизия полковника ЕМЕЛЬЯНОВА, 21 36- 59-й Киевский отдельный танковый полк, 0 награждении С: денами GOEANHENHK Красной Армии о Нитная артиллерийская дивизия полковника ГУДКОВА, 268 отдельный 150-я Киевская отдельная танковая бригада. . За образцовое выполнение боевых заданий Воманлования на фропте борьбы ©, и Инженерный батальон капитана ЧИЧИШВИЛИ, 7. отдельный — инже- 202-ю Средне-Донскую бомбарлировочную авиационную дивизию, немепкими захватчиками и проявленные при этом лоблесть и. мужество я нерный батальон майора ЖУКОВА, 1505 отдельный инженерный ба- 10-ю Гварлейскую `Сталинградскую истребительную авиационную ли- ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ Вани тальон майора АРТЕМЬЕВА, 1 Гвардейская пушечная артиллерийская визию ‘и 235-ю Сталинградскую истребительную авиационную диви- $f у и бригада полковника КЕРФ, 3 Гвардейская — легко-артиллерийская зию, второй раз отличившиеся в боях с немецкими захватчиками, uP ane а car phe ti Guts ar тивазию 1 бригада полковника ЖАГАЛО, 65 Гвардейский миномётный полк представить к награждению орденами КРАСНОГО ЗНАМЕНИ. 935 ри у скую п к Steck i oon ‚ Майора ПАВЛОВА, 98 Гвардейский миномётный полк подполковника 1-ю отдельную Чехословацкую бригаду в СССР, отличившуюся ” мы ое Aa . ТИХОНОВА, 1157 пушечный }артиллерийский полк полполковчика в боях за освобождение города КИЕВ, представить к награжлению ОРДЕНОМ СУВОРОВА ВТОРОЙ СТЕПЕНИ ь НАЗАРЕНКО, 497 миномётный полк майора МАЗАНОВА, 59 отдель- орденом СУВОРОВА 2 СТЕПЕНИ. 1-ую отлельную Чехословалкую бригалу в СССР. - ный танковый полк майора СКОРНЯКОВА, 150 отдельная тан- Сегодня, 6 ноября, в 17 часов столица нашей Ролины МОСКВА “ Предселатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. fi MORES бригада полковника УГРЮМОВА. от имени Ролины салютует нашим доблестным войскам, освободив- Секретарь Презилиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН: у B ознаменование одержанной побелы соединениям и частям, ^от- щим горол КИЕВ, — двадпатью четырьмя артиллерийскими залпами мы Кремль. 6 ноября 1943 г. КОЛЕСНИКОВА, 112 Гвардейский Краснознамёкный пушечный артил- лерийский полн подполковника ЦЕСАРЬ, 805 гаубичный артиллерий- личившимся в боях за освобождение города КИЕВ, присвоить наиме- нование «КИЕВСКИХ», Впредь эти соединения и части именовать: 167-я дважды Краснознамённая AY MERC RCRA SAR ао Дивизия, 232-я Сумско-Киевская стрелковая дивизия, 340-я Сумско-Киевская стрелковая дивизия, 7 4-й Гвардейский Краснознамённый Киевский истребительный. когла противотанковый артиллерийский полк, 2 : из трёхсот лвалцати четырёх орудий. , Ba отличные боевые действия ОБ’ЯВЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ всем руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях за рой: дение горола КИЕВ. Вечная слава героям, павшим в борьбе за ‚свободу И независи- мость нашей Родины! — Смерть немецким захватчикам! лица Летом 1948 года немецкое командова- ние предприняло новое решающее, как об мия завоюют окончательную ‘победу немепкими захватчиками. © МОСКВА ОТ ИМЕНИ РОДИНЫ САЛЮТУЕТ ДОБЛЕСТНЫМ ВОЙСКАМ. ОСВОБОДИВШИМ ГОРОД КИЕВ _ Громом побелы вновь прозвучали вчера в Москве мошные орудийные залпы: . сто- нашей Родины салютовала поблест- ным войскам, псвободавиим столицу Ук- panne горол Киев. пвзлпатью четырьмя артиллерийскими залпами из трехсот двад- пати чРтырех овулий. Верховный Главнокомандующий Маршал Советскою Союза И. СТАЛИН. 6 поября 1943 года. ›. у Ne \ й первые цветные ракеты взлетеля в осенв- нее московское небо, Как много связано в ——— Ровно в 17 часов раздался первый залп, наших. серлпах © именем прекрасного, древнего. своботолюбивоги Киева! На yan- пах Москвы — пазостное оживление, Праздничные флаги приветливо колытат- ся. напоминая москвичам о великом празл- нике — лвалпать шестой. годовщине Ок- тяйря. Салют в честь доблестных войск, 0680-, беливших горол Киев, транслировался 10° радио по всей стране. (ТАСС). Hal