ПИ Hatt aT Ta
{ : В течение 16’ ноября на КОРОСТЕНЬСКОМ чаправ-
] лении наши войска, заняли „более 60 населённых
) пунктов, среди которых крупные населённые пункты
., ТАРАСЬЬ ЗВИЗДАЛЬ,. . БУДА’ КЛЕЩЕВСНАЯ, J103-
НИЦА, ЛЮБАРКА, КАЛИНОВКА, ОБЫХОДЫЬ!, `МЕ-
ДЫНОВАЯ . СЛОБОДА, ЛИПЛЯНЬ, МЕЛЕНИ, ЗЛО-
ВИЧИ, ШЕРШНИ, КОВАЛИ, ТУРЧИНКА и железно-`
Ape дорожные станции ЧЕПОВИЧИ, ТУРЧИНКА.
В районах ФАСТОВА и юго-восточнее ЖИТОМИРА
наши войска отбивали контратаки крупных’ сил пехо-
ты и танков противника.
В районе РЕЧИЦЬ! наши вЫйска овладели сильно
укреплёнными опорными пунктами противника БЕ-
ЗУЕВ, ГАРИВОДЫ!, САЛТАНОВО, КРЫНКИ, ЛИЗНИ,
хх
На .Коростеньском направлении
наши войска освободили ‘от немец-
ких захватчиков более 60 населён-
ных пунктов, а также овладели
NAME ye
Mor
гие трофен.
Севернее Гомеля
НИ,
’\ сланцией, Чеповичи на железной до-
мн» роге Малин-—Коростень’ и станцией
у’) Турчинка на железной дороге’ Жито-
“% 9 хнр-— Коростень. За день боёв унич-
№н тожено свыше 1.000 немецких сол-
‚дат и офицеров. Захвачены 19^ору+
Е
3
i
tak
захвачено много орудий, автомашин,
несколько крунных складов и дру-
ли бои за расширение плацдарма на
правом берегу рекн Сож. Части
Н-ского. соединения атаковали про-
тивника и заняли несколько его опор-
ных пунктов. Немны неоднократно
пытались вернуть потерянные пози-
ты
ПРОЛЕТАРНН ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЫ
Vel eon es
: 4 НОЯБРЯ 1943 Г.
И if em
Цена 20 коп,
<
ka
WINE TU RRC
i WA
©
От Советского Информбюро
Оперативная сводка за 16 ноября
БАБИЧИ, КОРОВАТИЧИ, ПЕРЕВОЛОКА, ВИШЕМИР,
ПЕТРИЦК и железнодорожной станцией БАБИЧИ. Как
и в предыдущих боях, противник понес огромные: по-
тери в живой сипе и технике. * :
В районе севернее ГОМЕЛЯ наши ‚войска вели боем по
расширению плацдарма на правом берегу реки СОЖ и
овладели рядом сильно укреплённых пунктов против-
ника, значительно’ улучшив ‘свои позиции. i
На других участках фронта — разведка и артилле-
рийско-минометная перестрелка.
В течение 15 ноября наши войска на всех фронтах
подбипи и уничтожили 81 немецкий танк, В воздуш-
ных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 8 са-
молётов противника.
*
„
наши войска, ве-
несли большие. потери.
особенно усложнилось носле
3HH>.
*
HO пока мы были в пути, на Киев-
ском участке фронта создалось очень
зяжелое положение. 6 ноября’ нас ©
ходу бросили в бой в районе Фабто-
ва. За несколько дней боёв мы по-
Положение
того,
как русские танкисты прорвались в
наш тыл н разтромили штаб дивч-.
Нам необходимо полностью ликвидировать
последствия хозяйничания немцев в районах,
освобожденных от немецкой оккупации. Это большая,
общенародная задача. Мы можем и должны решить
эту трудную задачу ‘в короткий срок.
о И. СТАЛИН.
УКАЗ
ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
0 награждении адмирала Галлера Льва Михайловича
орденом Ленина
€O дня рождения, наградить алми-
рала Галлера Льва Михайловича
орденом. Ленина.
“Sa выдающиеся заслуги перед Ро-
диной в области ‘укрепления боевой
мощи Боенно-Морского Флота Союза
ССР, в связи с шестидесятилетием
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
< Москва, Кремль. 16 ноября 1943 года.
УКАЗ
ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
О награждении орденами войсковых частей
артиллерии Красной Армии
*
зуи ЧИЙ, 2 склада боеприпасов, вещевой
Hii Gj склад и много других трофеев. На
ых з одном участке немецкие танки ата-
м ковали подразделение, где команди-
ьь, ром т. Валяев. Наши бойцы’. rpana-
‘лы! ч_тами вывели из строя 6 вражеских
ции, но были отброшены. В`бою за
эти опорные пункты наши бойцы
истребили ‘до’ 1.500 титлеровцев. За-
хвачено у немцев 8 самоходных и
24 полевых орудия, 11 минометов,
Жители _ Савеевского сельсовета,
Смоленской области, составили акт
хватчиков. В акте товорится: . ‹С
первых же дней оккупации гитле-
€ Ben танков. Немецкие ланкисты пыта- 170 станковых ‘И ручных пулеметов, ровцы начали творить дикий произ-
ip) THCb спастись бегством, но’ были склад боеприпасов, продовольствен- вол над советскими гражданами. Фа-
м, уничтожены огнём из автоматов. На ный и вещевой склады. Взяты шистские мерзавцы врывались в до-
ии» другом участке труппа саперов, ‚во Пленные. х ма, грабили и убивали мирных жи-
главе с капитаном Григорьевым, на-
пала на немецкий o603. Советекие
бойны уничтожили свыше 50 гитле-
робвцев. Захвачено. 2 орудия и 45
повозок с военным имуществом.
телей. По нашим селам как бы про-
‘шёл ч@рный мор. В мае прошлого
года немцы сожгли 15 селений Са-
веевского сельсовета. Огнём уничто-
жены сотни жилых домов и колхоз-
пых построек. В селении Ново-Ни-
кольское гитлеровские палачи рас-
стреляли 11 женщин и детей. В де-
ревне Серебрянка фапгистские из-
верги затнали в’ один дом 18 жите-
лей и заживо. сожгли и
Отступая под ударами Красной
Армии, немцы угоняли население.
Спасаясь от гитлеровцев, многие жи-
тели с риском для жизни убегали в
пути. Однако сотни советских людей
были пойманы и насильно угнаны
на каторжные работы в Германию.
Подгоняемые немецкими ‹холдатами,
наши односельчане, полураздетые и
голодные, со слезами покидали род-
ную землю. Трудно передать слова-
ми Те жуткие картины, свидетелями
которых мы были». :
Акт подписали жители деревни
Ново-Никольское: Владимир Лаве-
ченков, Надежда Лавеченкова, Мат-
рена Муравьева, Анастасия Лавечен-
кова и-другие. 4
В Черном море потоплены 4 бы-
строходных десантных баржи и CTO-
рожевой катер противника.
*
bE
TOR
i deny
тов, {9
ы
W Pog
’ Несколько партизанских отрядов,
действующих в Ровенской области, .
в Течение октября пустили под от-
кос 13 воинских эшелонов и 2 вос-
становительных поезда противника.
Группы автоматчиков партизанских
отрядов имени Молотова, имени Bo-
женко и «За победу» обстреляли и
вабросали гранатами немецкую авто-
колонну. Уничтожено 24 грузовых
автомашины и убито несколько де-
сятков немецко-фапистских OKKY-
пантов. `
*_ :
В районе Фастова и юго-восточнее
Житомнра наши . войска, ‚отбивая
контратаки противника, сожгли и
ии“ бодбняи 35 немецких танков и 7 са-
ии, Моходных орудий. Большой урон
аи нанесён и мотопехоте ` противника.
‘us Только на одном участке немцы
an, OCTABHIH Ha. More боя свыше 600
ук: трупов своих солдат и, офицеров. и
woman 40 разбитых автомашин.
pi Советская авиация продолжала
„ПГ наносить удары по скоплениям не-
дин мецких войск. Нани штурмовики и
изв ‘бомбардировщики повредили и уни-
~weomy ЧТОЖИЛИ ДО 20 танков, 90 автома-
perry Шин, рассеяли и частью уничтожи-
ЛЕНИ 2 до батальона гитлеровцев,
Ne
остановить — наступление .‹ “Hallux,
а
Pa)
зюйск. Сломив. хонротивление нпро-
чввника, бойцы Н-ского соединения
/оы овладели несколькими. сильно укре-
„ пленными опорными пунктами и
EH железнодорожной станцией Бабичи,
ДЦ! В течение дня уничтожено до полка
немецкой, пехоты. Нашими частями
у О присвоении воинских званий офицерекому составу
PIP APOIO LDL OL ICED L IDOLOS OD IOLA
ТЫ ‘и генералам Красной Армии
НЫЕ - ПОСТАНОВЛЕНИЕ СОВЕТА НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ
{Ys as СОЮЗА ССР
Совет Народных Комиссаров Со- „Брюханову Анатолию Иосифовичу
; *
Пленный штабс-фельдфебель штаб-
ной роты 146 мотополка 25 немец-
кой танковой дивизии Францишек
Железник рассказал: «25 танковая
днвизия находилась с начала 1943
года в Норвегии, в районе Осло; В
состав дивизии входят: 9 танковый
полк,.146 и 147 мотополки, 91 арт-
полк,, разведотряд,. санерный ин. зе-
нитный батальоны, батальон ^связи
и другне подразделения. В сентябре
дивизию перебросили из Норвегии
во Францию, а потом спешно отпра-
вили на советско-германский фронт.
Предполагалось, что дивизия будет
действовать в районе Кривого Рога,
*
В районе Речицы противник, под-
тянув резервы, безуспешно пытался
Боевой поход
корабля
ДЕЙСТВУЮЩИЙ ФЛОТ, 16.
(Спец. корр. ТАСС). На базу воз-
вратился из боевого похода траль-
щик под командованием капитан-
лейтенанта Михалина.
Опасен и труден был путь траль-
щика. Многочисленны и, суровы
были штормы. На всю жизнь за-
помнят краснофлотцы день 8 октя-
бря 1943 г. Б этот день было унич-
тожено особенно много вражеских
мин. о:
\
, : о
‚м Юза ССР постановляет: Е Гудкову Никите Николаевичу В начале октября тральщик нёс
Присвоить нижепояменованным Жихареву Дмитрию ee дозор. О К
„ пицам воинские звания, установ- Каркешнину Александру Романо Аверин заметил на траверзе в ди-
‚ аенные Указом Президиума Bep- PANY станции 15 кабельтовых. рубку
в товного Совета СССР от 7 мая Колесову Александру Алексеевичу всплывающей ‘немецкой подводной
i 1940 toma и Постановлением Госу- Копотилову Леонилу Алексеевичу лодки. Корабль устремился в атаку.
‚ дарственного Комитета Обороны отз Кофанову Владимиру Ивановичу Обстреляв врага из пушки, траль-
ми» , Марта 1942 тода; ! И Николаю Гритрье- щик сбросил на нее глубинные бом-
А . бы. Лодка скрылась, но. Через не-
и Звание ГЕНЕРАЛ ЛЕЙТЕНАНТА Лев Монсею Яковлевизу сколько минут её перископ _пока-
‚ АРТИЛЛЕРИИ Наумовичу Семену Семеновичу зался за кормой корабля. Тральщик
out Королькову Павлу Михайловичу Новикову Андрею Васильевичу опять пошёл, в атаку. Новые серии
we Одинцову Павлу Николаевичу” Павлову Александру Федоровичу бомб полетели на головы немцев.
Но Звание ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА Пырскому Ивану Михайловичу eee следу. лодка, на:
a . АВИАЦИИ Рыбакову Михаилу Ивановичу Трижды на жорабль налетвли фа-
‚ Климову Ивану Диитриевичу Санько Ивану Федосеевичу шистские самолёты. Однажды, ког-
sx Звание РЕНЕРАЛ-МАЙОРА Яковлеву Ивану Алексеевичу да тральщик готовился. к выходу в
: { : $ очил Ha ю-
‚ Курьянову Николаю Федоровичу Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА ИНЖЕ- ыы Ее А Е.
Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА НЕРНО-АРТИЛЛЕРИЙСКОЙ СЛУЖ- ны и устремился прамо на корабль.
} АРТИЛЛЕРИИ © БЫ Едва он приблизился, как передним
. ь стала огневая стена трассирующих
som Апарину Алексею Алекхесвичу Ларману Эмилю Карловичую пуль и снарядов. Вражеский само-
yx,
fh Г ЕР. а ‘емисса Союза ССР лет мгновенно’ свернул вправо и,
и 1: Предбедатель Совета Народных К ag СТАЛИН. Прижималсь к самой воде, ушёл в
пл, 6h сторону. .
А Управляющий Делами Совнаркома СССР За время похода тральщик про-
№ Har ten & Я. ЧАДАЕВ. шел 11.000 миль. ees
i Москва, Кремль. 16 ноября 1943 года. A. Третьяков. _
Армии. Комсомолка-стахановка Н.-екого завода столицы Леля Рябова,
< `проверяет- калибровку‘ мин.
. Фото В. БАЙДАЛОВА (ТАСС) ».
Больше боеприпасов героической Красной
выполняющая производственные задания на 300 процентов,
`
® зверствах немецко-фашистских за- .
i \
Действующая армия. Отделение мотоциклистов-разведчиков под хомандой
сержанта Д. Федорова отправляется в разведку,
Фото В. РЕГАН (ТАСС).
НА ФРОНТАХ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ
Танк исени Алексея Пальчикова
ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ; 11.
(Спец. корр. -ТАСС). Бой за. насе-
лённый пункт достиг наивысшего
напряжения. Осатаневший. spar,
получив подкрепление, снова и. сно-
ва бросал в контратаки танки и
мотопехоту, пытаясь любой ценой
возвратить ‘утраченные накануне
позиции. Мужественно и стойко от-
бивалн эти контратаки танкисты
Н-ской гвардейской части. Их ма-
шины заставляли врага откатывать-
ся назад.
-Ha самом ответственном участке
боя находился танк старшего лейте-
нанта ‘Алексея Пальчикова. Коман-
дир части был уверен — там, тдё
стоит Пальчиков, враг He пройдёт,
tam, the Пальчиков наступает, обес-
печен успех.
Третий раз немцы шли в контр-
атаку. Десять танков шли туда, где
стояла мантина Алексея Пальчикова.
— Встретим‘ врага по-гвардейски,
— сказал старнеяй лейтенант. чле-
нам своего экинажа.
Машина вздрогнула от выстрела.
В смотровую щель было отчётливо
офицеру, выпала честь водить Ma-
шину с именем героя части.
‹ — Мы будем драться, как Алек-
сей Пальчиков. Мы будем драться
т чтобы цифры нашего боевого
счёта было не стыдно написать
рядом с именем героя,—товорит он.
Затем выступает механик-води-
тель Гавриков. 3
‚ — Немцы надолго запомнят, —.
товорит он, — танк «Алексей Паль-
‘чиков>. Знал я Алексея живым,
вместе с. ним в бой ходил. Скажу’
так: четверо Фыло нас в’ экипаже—
стало теперь пять, считаю Алексея
членом нашего экипажа. Никогда не
забуду оказанной мне чести
вести в” бой машину с именем
Пальчикова. ; ent ;
‚Долю не расходились бойцы и
офицеры от машины, Ha ` которой
художник старательно ‘выводил
масляной краской блова «Алексей
Пальчиков>..
Уже вечерело, когда рота, . поки-
HYB походные позиции на опушке
леса, ринулась в атаку. Немцы, за-
видно — снаряд угодил ‘прямо в ВИДдев танки, открыли по ним
башню ведущего неменкого танка. OTOHD, Стреляли зарытые в землю
Ещё два выстрела, и второй враже- «Тигры» и самоходные пушки.
«Алексей Пальчиков» шёл впереди.
Танковому взводу была поставлена»
задача: ударить по населённому
пункту в лоб, принать на себя отне-
вой удар гитлеровцев. В это время
остальные взводы обходили позиции
противника с флангов.
Механик-водитель Гавриков вёл.
боевую машину лощиной, привры-
вавшей танк от огня. Ho, когда,
преодолев тридцатиградуюный
под’ем, танк понёсся к деревне, нем-
цы обрушили на него ливень сна-
рядов.
— Веди, Гавриков,
ский танк завертелся Ha месте.
Вскоре был подбит и третий не-
менцкий танк. Враг: не прошёл, ата-
ка была отражена. Но в этом 60”
смертью тероя погиб славный офи:
цер, любимец части Алексей Паль-
YHKOB,
*
Впереди ‘боевых машин двумя
стройными рядами` выстроились
экипажи танкового батальона, Ед;
ким пороховым дымом прокоичены
лица танкистов: Майор Лекарь. при-
HAI короткий allo) начальника
} а змейкой,
литаба. Наступила торжественная
тишина, : приказал лейтенант Данельян.
Товарищи сказал коман- Сам.он в это время вёл отонь’ по
: а J 5
вражеским орудиям. .
В деревню танк ворвался в тот
момент, когда фашисты, ошелом-
ленные стремительностью атаки, за-
водили свои транспортные машины,
намереваясь удрать,
«Алексей Пальчиков» стал в цент-
ре. села и открыл’ огонь по титлеров-
ским машинам. Передние грузовикн
немецкой колонны, застряв в тря-
зи, создали пробку. Немцы стали
‘разбегаться в стороны. Наши -тан-
кисты, воспользовавшись замеша-
тельством врага, начали «прочесы-
вать» улицы села. У околицы были
обнаружены два совершенно ис-
правных немецких танка, брошен-
ных экипажами, 7 i
Tak принял боевое крещение
` танк «Алексей Пальчиков>.
3. Липавский.
дир, — мы являемся наследниками
замечательных боевых традиций на-
вей части. Тяжёлым ратным тру-
дом, Кровью своей утвердили эти
а терои нашего батальона в
жарких боях летом 1943 тода. я.
собрал вас, танкисты, чтобы. с0об-
зийть о большой чести, оказанной
экипажу нка № 116 лейтенанта
Данельяна. Приказом по части их
танку присвоено имя героического
бойца, славного ‘советского офицера,
Алексея Пальчикова. Пусть же имя
repos, начертанное на броне боевой
машины, всегда напоминает нам ©
овященном долге воина — быть ие-
истовым, беспощадным, бесстраш-
ным и умелым ‘в благородной ‚борь-.
] бе за отчизну. 5 celts
`Командир“ танка лейтенант Да-
‘нельян взволнован. Ему, молодому,
Удар воздушных торпедоносцев
ДЕЙСТВУЮЩИЙ Флот, 1%.
(Спец. корр. ТАСС). Морокие лет-
чики Ковтун и Карпенко шли вбли-
зи вражеских береюв. Через 30
минут полёта Низкая облачность
ваставила их снизиться до’ 50 мет-
ров, затем ‘OHM попали в полосу
доложили, что истребители против-
ника идут наперерез. торпедонос-.
цам. Ковтун и Карпенко приказа-
ли фадистам отстреливаться от. ис-
требителей, а сами упорно вели
самолёты Kk большому транепор-
ту.
сильного гождя и тумана. Веб Маневрирул, торпедоносцы стали
предвещало ‘неудачу. Но лётчики уходить влево и’ вправо. В эт
настойчиво искали цель. Воекоре время начали свою атаку немецкие
они заметили большой вражеский истребртелн, Наши л@тчики при-
караван, состоявший ‘из 4 тфан- жали свои самолёты к облаку и,
спортов, нескольких десантных пользулеь им, отстреливались от
барж, сторожевых калеров и бук- истребителей os
сиров — Bcero m0 40 enunuy. Bech) Грузный, неповоротливый враже-
этот.
мхолета.
Карпенко `бразу‹ же принял ре-
шение атаковать головной, самый
большой, транспорт и лёг на 60е-
‘вой курс,
Когда ‘до пели оставалось метров,
1.500, торпедоносцы были замече-
ны, и с0 всех кораблей каравана
был открыт огонь. Перед лёетчика-
ми возникла` огневая- завеса. Сни-
зу, сверху, ‘справа ‘и слева разры-
вались снаряды, _ Отрелки-радисты
но. Брошенная Ковтуном торпеда
врезалась в транспорт. Из кормо-
вой части: транспорта варуг хлы-
нуло пламя, и лётчики отчетливо
увидели, гак тонет корабль.
Это был второй немецкий тран-
спорт, ‘потопленный` гвардии стар-
шим лейтенантом Александром
Ковтуном.
И. Сорокин.
медленно раззорачн-!
вался вправо, но было уже пол
За образцовое выполнение боевых Противотанковый Артиллерийский
заланий Командования на ponte Полк. /` :
борьбы с немецкими захватчикамин 330 Гвардейский Истребительный
проявленные при ‘этом доблесть и Противотанковый Артиллерийский
мужество наградить: Полк. ;
: 2
ОРДЕНОМ ЛЕНИНА и о Артиллерийский
174 Миномётный Полк.
_-253 Армейский Зенитный Артил*
лерийский Полк.
_ 257 Армейский Зенитный Артил“
лерийский Полк.
763 Армейский Зевитный Артнл*
лерийский Полк.
1332 Зенитный -
Полк. pee
17 Отдельный Зенитный Артилле-
рийский дивизион РЕК:
°_ 504 Отдельный Зенитный Артил-
лерийский дивизион РГК.
‚ 1195 Гаубичный Артиллерийский
Полк РГК.
ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
62 Таманскую Отдельную Пушеч-
ную Артиллерийскую Бригаду РГК.
un Отдельную Гаубнчную Артил-
лерийскую Бригалу БМ РГК.
9 Гвардейскую Отдельную Истре-
бительную Противотанковую Артил-
дерийскую Бригалу. +
5 Гвардейскую Миномбётную Брига-
Артиллерийский
6 Гварлейскую Миномбтную 508 Отдельный Зенитный Артил-
Бригаду. леринский дивизнон РГК.
-34 Армейский Истребительный 201 Отдельный Броненоезд Протич
Противотанковый Артиллерийский вовоздушной Обороны.
Полк РГК. 190 Отдельный Бронепоезд Протия
211 Гвардейский Армейский Пу- вовоздушной Обороны.
шечный Артиллерийский Полк. `
328 Гвардейский Истребительный ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ
Противотанкозый Артиллерийский 313 Отдельный Зенитный Артнлз
Полк. лерийский дивизион Противовоздуш»
Истребительный ной Обороны.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М.КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 16 ноября 1943. г,
329 Гвардейский
_ УКАЗ
ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
—0 присвоении звания Героя Советского Союза.
офицерскому и сержантсному составу артиллерии
Красной Армии
_ За образцовое выполнение боевых 4. Лейтенанту Казакову Степану
заданий Командования на ponte Александровизу
борьбы с немецкими захватчиками 5. Красноармейцу Карелину Пет-
и, проявленные ‘при этом отвагу и ру Петровичу
теройство присвоить звание Героя 6. Старшему лейтенанту Морозову
Советского Союза с вручением орде- Ивану Константиновичу
на Ленина и медали «Золотая Звез- 7. Старшему сержанту Ошмарину
да»: i ] Ивану Константиновичу
1. Старшему лейтенанту Богай+ 8. Капитану Пахапюк Ивану Ар-
чук Степану Романовичу сентьевичу
2. Старшему сержанту Брагонину 9. Гвардии лейтенанту Подгаинову
Терентию Ивановичу Степану Ильизу. ;
3. Гвардии старшине Брилеву Ти- 10. Младшему сержанту Усанину
мофею. Ефимовичу Илье Афанасьевичу
Председатель Президиума Верховного Совета CCCP M. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 16 ноября 1943 года.
: УКАЗ
ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
О награждении орденами генералов, офицерского
и сержантского состава артиллерии Красной Армии
2. Генерзл-майора . артиллерия
Дорофеева-Николая Васильевича
3. Генерал-майора артиллерии Ку“
беева Дмнтрия Дмитриевича
ОРДЕНОМ КУТУЗОВА
ПЕРВОЙ СТЕПЕНИ
1. Генерал-лейтенанта артиллерия
‚Ничкова Петра Никитича
ОРДЕНОМ . СУВОРОВА
ВТОРОЙ СТЕПЕНИ
1. Полковника Еекевич Георгия
Трифоновича.
ОРДЕНОМ
АЛЕКСАНДРА НЕВСКОГО
За умелое и мужественное руко-
водотво боевыми операциями и 06б-
разцовое выполнение боевых зада-
ний Командования на фронте борь-
бы с немецкими захватчиками И
проявленные при этом ` доблесть и
мужество наградить:
ОРДЕНОМ ЛЕНИНА
1. Лейтенанта Берегового Владя-
мира Владимировича,
2. Лейтенанта Бобкова Алексея
Андреевича -
3. Гвардии сержанта Давыденко
Гавриила Александровича
4. Капитана Дорофеева Николая
Васильевича, 1. Гвардии - полковника Лапина
5. Капитана Карелина Басилия Николая Васильевича
sear one ОРДЕНОМ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ
в: авец Сергея Ива- A
г те ec ВОЙНЫ ПЕРВОЙ СТЕПЕНИ
a 1. Гвардии полковника Чернышеч
ва Михаила Петровича
ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ
1; Полковника Воронцова Петр&
Николаевича
3: Подполковника Дорошенко Мих
хаила Пантелеевича
7. Подполковника Федоринчик Ва-
силия Степановича,‘ и
8. Капитана Чепака Василия Яков-
левича
‘ОРДЕНОМ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
1. Подполковника Баженова’ Вя-
чеслава Ивановича
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М: КАЛИНИН:
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. _
Москва, Кремль.. 16 ноября 1943. г. :
Награждение орденами и ‘педалями работников
Наркомата Среднего Машиностроения,
Наркомата Обороны и Наркомата по Строительству
выполнение зада- цеха Калининского вагонзавода
В. К. Осипов, тлавный ннженер
Главтрансмаша И. Н. Перцововий;
` За успешное
ний Празитёльства по’ разработке
и изготовлению специального OCHA:
щения артиллерии Нрасной Армия Орденом Красной Звезды — 10
Указом. Прёзидпума Верховного человек; :
Совета СССР награжаены: ‚ Орденом «Змак Почета» — 14 чё
OBER; :
Орденом . Трудового Красного 2 ?
Знамени — кузнец Калининского ees трудовую доблестьх
‘загонзавода Г. Г.- Георгиев, бри- Медалью «За трудовое ` отпичиех
ramp ° Калининского ватонвавода — 5 человек. -
CULE
И. И.-Егоров,’ начальник вам®нно-