НА ФРОНТАХ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ
Бой у трех высот
ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 1.
(Спец. корр. ТАСС). Линия немец-
реместился. в глубину вражеской
обороны. Из уцелевших ДЗОТ’ов гит-
ДЕКАБРЯ 1943 Г.
кой обороны, которую предстояло леровцы открыли отсекающий отонь,
СР прорвать подразделению майора но было поздно. Основная масса на-
, ЕДА Биндера, была сильно укреплена. ших бойцов уже вела рукопашную
Ne 283 (6031) Тут, кроме глубокой траншеи, были схватку в немецкой транщее, заго-
размещены в шахматном порядке
ДзоТ’ы, проложены ходы сообще-
ния к обратному скату высотки, где
няя противника в узкие ходы с00б-
щения.
Планом атаки было предуемотре-
“*“ Цена 20 коп.
ОР KOT: имелись блиндажн и глубинные ог- Но обходное выдвижение группы
3 невые точки. Колючая проволока в бойцов к противотанковому рву,
Чтобы перехватить путь отступления
противника. Этот ров, по данным
разведки, имел до семи метров ши-
рины, поэтому майор Биндер при-
казал командиру штурмующей груп-
пы иметь перекидные мостики.
Поддержанные отнем соседа,
штурмовики вышли ко рву и стали
наводить переправу. В этот момент
сюла бросились немецкие солдаты.
Встреченные сосредоточенным авто-
матным огнем, они повернули квы-
сотке под защиту установленных
там огневых точек. Но гвардейцы-
пулеметчики лейтенанта Маршажо-
ва, обив противника © этой пози-
ции, уже установили на ней свои
пулеметы и расстреливали бегущих
немцев с близкой дистанции.
Немецкие офицеры пытались лю-
бой ценой остановить продвижение
атакующих. Для этого они рассре-
доточили по укрытиям небольшие
группы автоматчиков. Этот маневр
три фяда тянулась параллельно
траншее. Кроме того на подступах к
свонм позициям немцы заложили
бесчисленное множество противсие-
хотных и противотанковых мин.
Атака была назначена на утро.
Подготовка к бою велась всю ночь.
Саперы командира Гридзелилае еще
с вечера выдвинулись к немецкому
переднему краю. Пользуясь tem,
что сосед слева, как было условле-
но, открыл по противнику озвлека-
ющий огонь, саперы в трех местах
пезаметно проделали проходы в
минном поле. Одновременно группа
разтраждения подобралась к колю-
чей проволоке и залегла в пустых
окопах. Немцы стали освещать ра-
кетами участок, где действовала
группа разграждения. Тогда справа
два взвода начали передвигаться,
чем и отвлекли внимание неприяте-
ля от основного направления.
Мало кто из бойцов спал в эту
От Советского Инфорибтюро_
Оперативная сводка за 30 ноября
В-течение 30 ноября между реками СОЖ и ДНЕПР,
ссверо-западнев ГОМЕЛЯ, наши войска, преодолевая
сопротивление и контратаки протизника, заняли не-
сколько населенных пунктов и среди них РЕУТ, ДОР-
KH, PO30B, ПОЧКИ, МИХАЛЕВКА, ТАЛЫ!.
Между реками ДНЕПР и БЕРЕЗИНА, южнее ЖЛО-
\® БИНА, наши войска с боями заняпи несколько насе-
® ленных пунктов. ‘
В. районе ‘нижнего течения реки ПРИПЯТЬ наши
войсна с боями продвигались вперёд и заняли насе-
лённые пункты SAMOCTbE, ЛОЗКИ, КРЫШИЧИ,
ЮРЕВИЧИ, ГРЯДА, ГУТА, ЗАРАКИТНОЕ, КНУРОВ-
КА. +
По приказу Верховного Гпавнокомандования наши
войска оставили город КОРОСТЕНЬ и заняли ° более
расширению плацдарма на правом берегу ДНЕПРА и
упучшипи свои позиции.
Юго-западнее КРЕМЕНЧУГА наши войска в резуль-
тате упорных боёв овладели сильно ‘укреплёнными
опорными пунктами противника ТАБУРИЩЕ, ЗАХА-
hase РАЗОРОПОЛЬ, ЯНОВ, БОЛЬШАЯ \ МАКА-
В излучине ДНЕПРА, юго-западнее ДНЕПРОПЕТ--
РОВСКА, наши войска, отбивая контратаки против-
ника, улучшили свои’ позиции.
На других участках фронта — разведка и артилле-
рийско-миномётная перестрелка.
В течение 28 ноября наши войска на всех фронтах
подбили и уничтожили 99 немецких танков. *В воз-
выгодные для обороны рубежи.
Северо-западнее Гомеля наши
зойска заняли несколько населён-
ых пунктов. В одном ‘районе про-
THBHUK, опираясь на заранее подго-
товленный промежуточный рубеж,
сильным огнём и контратаками
стремился не допустить продвиже-
ния наших войск. В течение дня
немцы предприняли на этом участ-
ке до пятнадцати контратак. Измо-
тав гитлеровцев, части Н-ского сое-
дипения сломили их сопротивление
и вновь продвинулись впер@д. В
боях уничтожено до 1.500 немецких
хлдат и офицеров. В одном насе-
ленном пункте наши бойцы захва-
тили крупные склады с обмундиро-
званием и инженерным имуществом,
3 самоходных орудия, две мино-
мётных батареи, 42 пулемёта и дру-
ше трофеи.
х -
Между реками Днепр и Березина,
ржнее Жлобина, наши войска, взла-
мывая оборону противника, продви-
зулись вперед и заняли несколько
населённых пунктов. В боях за эти
пункты уничтожено более батальо-
Ha гитлеровцев, подбито 8 немецких
танков, несколько самоходных и по-
левых орудий. Взято значительное
число пленных.
pu at $
В районе Черкассы наши войска
продолжали вести бои по расшире-
нию плацдарма на правом берегу
Днепра.” Бойцы Н-ской части в ре-
LATOR,
порт
‚ В районе ЧЕРКАССЬ! наши войска вели бои
no самслет противника.
ож,
300 гитлеровцев. Противник, по- ка и уничтожили до 20 немецких
спешно отступая, оставил 7 проти- танков, более 150 автомашин» 2
вотанковых
землю танков и много боеприпасов.
На другом участке советские бойцы
отбили
немцев,
ченный ими выгодный рубеж. Огнем
наших пулемётчиков и снайперов
противнику нанесены большие по-
тери. .
Н-ского
упорное сопротчвление противника,
овладели несколькими населенными
пунктами.
уничтожено 600 вражеских солдат и
офицеров и 32 немецких танка. На
другом участке наши танкисты во-
рвались в населённый пункт и раз-
громили большую группу пехоты и
колонну автомашин противника. За-
хвачены трофеи и пленные.
боях за день сбили 22 немецких са-
молета.
душных боях и огнём зенитной артиллерии сбит 61
орудий, 11 врытых в штабных автобуса
склада с Topo.
Наша. авиация в ночь на 30 ноя-
бря бомбардировала скопления не-
мецких воинских эшелонов на же-
лезнодорожных узлах Знаменка и
Апостолово. В результате бомбарди-
ровки разбито большое число ваго-
нов. Возникли пожары, сопровож-
давшиеся сильными взрывами.
В воздушных боях наши лётчики
сбили 26 самолетов противника.
*
и взорвали 2
неоднократные контратаки
пытавшихся вернуть утря-
*
Юго-западнее Кременчуга части
соединения, ` преодолевая,
Партизанский отряд, действую-
щий в одном из районов Калинин-
ской области, пустил под откос не-
мецкий воинский эшелон, следовав-
игий к линии фронта. В результате
крушения разбиты паровоз, 6 плат-
форм с автомашинами, 3 клаесных
вагона с немецкими солдатами и
6 вагонов с военными грузами. Дру-
той отряд калининских партизан по-
дорвал на минах 4 немецких авто-
машины с боеприпасами. Группа
партизан в течение двух недель из
засад уничтожила более 100 гитле-
ровцев. ss у
Пленный обер-ефрейтор 4 роты
478 полка 258 немецкой пехотной
дивизни Бруно Миколайчак расска-
зал: «Свыше двух лет я прослужил
в 710 пехотной дивизии, которая
стояла в Северной Норвегии, в рай-
оне гор. Вадсё. В начале сентября
В боях ва эти пункты
Советские лётчики в воздушных
* <
В излучине Днепра, юго-западнее
Днепропетровска, части Н-ского сое-
динения отражали контратаки про-
тивника. К исходу дня наши бойцы
стремительным ударом отбросили
немцев. и улучшили свои позиции.
Противник потерял убитыми и ра-
неными до 800 солдат офицеров.
Подбито 17 немецких тайков и 4
“ws вультате ожесточённой схватки вы- бронемапгины. _ меня направили в маршевый ба-
un били немцев из сильно укреплён- Советские лётчики продолжали на- тальон «Ланланд», командиром ко-
НКО ных позиций, уничтожив при этом‘ носить удары побвойскам противни- горого был назначен майор Гофмей-
me Е стер. Восьмого’ сентября мы на ав-
=a томашинах выехали в Рованиеми
топы . (Финляндия), а оттуда по железной
m Указ Президиума Верховного Совета СССР вы м рае
` ы трузили на корабль «Найденфельде»
aM: 0 награждении Сумского артиллер ииСког о. училища и м -в Данциг. Из
або С . $ т Данцига мы поёздом были достав-
, WMeHK М. В Фрунзе орденом Врасного Знамени ас чин Я
yl! В ознаменование 25 тодовщины и боевые заслуги перед Родиной дней батальон распределили по раз-
_—„ Сумокого артиллерийского училища наградить Сумское артиллерийское НЫм частям и послали на передо-
= Sige il: Bh бррр мини tere EUR + р т > сном ВУЮ. Рота, в которую я попал, в
‚ ся успехи в подготовке офицерских ae ee es pa первом же бою была разгромлена
$ кадров для артиллерийских частей Красного Знамени. русскими. Командир роты — обер-
в) Председатель Президиума Верховного Совета СССР лейтенант Флерен убежал, а я с
on М. КАЛИНИН. группой солдат м” в плен».
wat Секретарь Президиума Верховного Совета CCCP Кровавое злодеяние совершили
а я о А. ГОРКИН. немецко-фашистские мерзавцы над
ум Москва, Кремль. 30 ноября 1943 года. советскими детьми в станице Госто-
Е гаевской, Краснодарского края. Не-
nn С СССР задолго перед раны немец-
Ba, вета кий комендант станицы Гофман, его
tac Указ Президиума Верховного a помощник обер-фельдфебель Фитлер,
ei О награждении ученого-садовода Курнакова Н. И. унтер-офицеры Штурм, — Лаубе,
м a Шульц и полицейский Багмет с груп-
ni орденом Трудового Красного Знамени пой солдат врывались в дома и си-
Asien) лой забирали детей в возрасте до 13
a“ Ba многолетнюю ‹ плодотворную имени В. Л. Комарова Академии лет. К утру 20 сентября фашистские
—я Таботу!(в области ботаники, в связи наук СССР Курнакова Николая Ива- изверги собрали в комендатуру 40
с 60-летием со дня рождения, Ha-
прадского ботанического
Москва, Кремль. 30 ноября 1943
и вольнонаемного состава
В ознаменование 25 годовщины
Сумского артиллерийского учили-
ща, за выдающиеся успехи в подго-
товке кадров офицеров артиллерии
и боевые заслуги перед Родиной
Указом Президиума Верховното Со-
вета СССР награждены:
орденом Отечественной Войны 1
степени —° генерал-майор артилле-
рии Л. И. Дульщиков;
ляют расчет зенитного орудия,
расчета 9 сбитых и 2 подбиты
орудия В. Воробьев, награжденны
‚ радить ученото-садовода ‘Ленин-
института
Председатель Президиума Верховного Совета СССР
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР
$ -
Награждение генералов, офицерсного, сержантеного
училища имени М. В. Фрунзе :
Ленинградский фронт. Командир зенитного орудия
рейторы Я. Коновалов и М. Толмосов,
‘ ошилова i
работали в колхозе им. Вор `защи шающего воздушные подступы города
x (ba отистских самолета. На снимке:
й орденом Красной Звезды.
детей. У комендатуры происходили
душераздирающие сцены. Дети пла-
кали, кричали. Матери рвали на се-
бе волосы. Слёзы детей не смягчи-
ли фашистских палачей. Полицей-
ский Багмет увёз детей в станицу
Старотитаровскую и слал их на-
чальнику немецкого военного госпи-
таля.
Вскоре партизаны поймали и пе-
редали в руки советских властей по-
лицейского Батмета. Этот бандит на
следствии показал: «20 сентября я
привез детей в станицу Старотита-
ровскую. Начальник немецкого воен-
ного тоспиталя приказал ввести ре-
новича орденом Трудового Красного
Знамени. .
М. КАЛИНИН.
А. ГОРКИН.
Е
Сумского артиллерийского
орденом Красной Звезды — под- бят в специальную комнату. Там из
полковник Н. А. Байда, полковник них. выкачали кровь. Когда детей
Ф. Д. Гриднев, капитан А. А. Се- вынесли из комнатб, они были
лецкий и друтие — всего 9 чело: мертвенно бледны и He шевели-
век;
орденом «Знак Почета» — 7 че-
ловек;
медалью «За трудовое отличие»—
6 человек.
(ТАСС).
лись. Вскоре их трупы были выве-
зены за околицу станицы», _
Кровь невинных детей зовет к
беспощадной мести. Фашистские из-
верги своёй головой должны отве-
тить за это чудовищное злодеяние.
Еоробьев, младший сержант Ф. о еф-
х кили и
$ мейцы Н. Миронов, И. Koctun 4 Т. Шуликов до войны жили
обе нова района, Армянской ССР. В настоящее время они состав-
сержант EB.
Ленина. На боевом счету орудийного
на огчевой позиции; в центре — командир
Фото С. СУЧАТОВА (ТАСС).
который уже раз,
ил
ступлении.
лась в 7.45. К этому времени под-
ночь. Кто ‘проверял гранаты, кто, в
чистил автомат, ‹
многие писали письма на родину
потихоньку вели беседы о на-
Артиллерийская подготовка нача-
разделение уже накапливалось
рубеже атаки,
впеюед.
После залпа наших гвардейских
минометов взвилась красная раке-
та — сигнал приготовиться к атаке.
Как один, поднялись бойцы из
укрытий и устремились за лейте-
нантом дважды орденоносцем Чере-
тянко в проделанным проходам.
Вторая ракета вспыхнула уже тог-
ла, когда подразделение начало ме-
тать гранаты в немецкую траншею.
Мотуч и неудержим был наступа-
тельный порыв . советских воинов.
Ни огонь немецких пулеметов, уце-
левших после артподготовки, ни бес-
прерывные очереди засевших в ук-
рытиях автоматчиков — ничто не
могло остановить атакующих.
Первым ворвался во вражескую
траншею рядовой Гайнаншин. Ше-
стеро гитлеровцев окружили осовет-
ского бойца. Комсомолец Гайнаншин
двух немцев застрелил из автома-
та, третьему раздробил прикладом
череп, но оставшиеся в живых фа-
шисты набросились на него и пы-
тались утащить. по ходу сообще-
HHA.
— С русским немцам не спра-
виться! — крикнул Гайнаншин и,
отпрыгнув за выступ транитеи, мет-
нул оттуда гранату. Гитлеровцыбы-
ли убиты. Тяжело раненый в этом
бою, Гайнаншин. продолжал итти
вперед, нока командир взвода лей-
тенант Хахин не приказал ему от-
правиться на медицинский пункт.
К этому времени огневой вал пе-
на
готовясь к броску
Беспримерный
ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, ie
(Спец: корр. ТАСС). Над линией
фронта произошел воздушный бой
8 наших самолетов © 58 немецкими
-бомбардировщиками и сопровождав-
шими их ‘истребителями. Этот
равный бой закончился победой со-
ветских летчиков.
Четыре наших «Ильюшин-2», ве-
домые капитаном Ботровым из ча-
сти майора Матикова, получили
приказ нанести удар о но пехоте и
автомашинам противника, двигав-
пгимся к линии фронта. Штурмови-
ки шли к цели под прикрытием
четверки истребителей «Яковлев-1».
Полет происходил на высоте
1.300 метров.
Недалеко от позиций одной на-
шей стрелковой ‘части капитан
Богров заметил до 50 бомбардиров-
щиков «Юнкерс-87», которые под
защитой восымерки «Мессершмит-
тов» бомбардировали окопы наших
войск.
— Внимание, впереди «Юнкерсы»,
— передал по радио Богров своим ве-
домым. Смелый план возник у
командира. Тотчас же последовала
команда: — Атакуем «Юнкерсов»!
ЛЕНИНГРАДСКИЙ ФРОНТ, 1.
{Спец. корр. ТАСС). Ротный пись-
моносец подал сержанту Алексею
Стафееву сложенное треугольником
письмо, и тот сразу узнал почерк
своего сына Николая. Уже из пер-
вых строк отец понял, что сын его
ранен.
«Ты, отец, не волнуйся, — писал
Николай, — я быстро вылечусь и
снова пойду бить ‘фашистов. Хоро-
шо было бы, если бы ты приехал
меня навестить».
Командир разрешил сержанту с ез-
дить в госпиталь. Он выполнил и
вторую его просьбу: походатайство-
вать о направлении красноармейца
Николая Отафеева в подразделение,
где служит его отец.
Радостной была встреча отца и
сына. Они не виделись с начала оте-
чественной войны. Обо всем потово-
рили — и о боях, в которых участ-
Памяти С.
Трудящиеся столицы вместе со
всей страной отмечают сегодня де-
вятую годовщину со дня смерти
пламенного трибуна + революции
Сергея Мироновича Кирова.
На заводе «Динамо» им. Кирова
во всех цехах сегодня проводятся
беседы о жизни и деятельности
С. М. Кирова. В парткабинете заво-
да выставлены фотодокументы, по-
свящённые славному ученику и 00-
ратнику великото Сталина.
На предприятиях Кировского рай-
она выпущены стенные газеты,
проводятся доклады и беседы 0
С. М. Кирове. и
15 комсомольско - молодежных
фронтовых бригад завода, где глав-
ным инженером тов. Выдрин, вста-
ли вчера на кировокую вахту. Мо-
лодежь отмечает памятную тодов-
`8 против 58
Сын и отец воюют вместе
Кировские вахты на предприятиях столицы
врага был быстро разгадан. Лейте-
нант Черетянко приказал группе
бойцов закрепиться в немецких
укрытиях и уничтожать автоматчи-
ков, основные же силы атакующих
продвигались вперед.
В этом 601 пал омертью героя
лейтенант Хахин. Он первым обна-
ружил группу немецких автоматчи-
ков, пытавшихся занять оборону за
бруствером противотанкового рва.
Опередив гитлеровцев, Хахин залег
3a бугорком и вступил в 00й.
Один советский офицер сдержал
натиск целой группы противника,
уничтбжив из автомата до двух де-
сятков фашистов. Смертельно pane-
ный, он вел отонь, пока не подо-
спели товарищи.
— Держитесь тут, a потом —
вперед, — сказал он, умирая.
Бойцы и командиры дрались в
этом 6010 CG невнданным упорством
и отватой. Разведчик — старшина
Гормаш заметил шестерых немец-
ких автоматчиков, укрывшихсея в
блиндаж. Он подобрался к гитле-
ровцам и приказал: — Руки вверх!
Фашисты сдались в плен.
На капитана Зверева набросилась
труппа немцев. Увидев, что коман-
дир находится в опасности, раз-
ведчик Рябов смело вступил с гит-
леровцами в бой, уничтожив при
этом семь вражеских солдат. Oc-
тальные отступили.
Подразделение ‘майора Биндера
выполнило боевую задачу. Вкли-
нившись в немецкую оборону на
заданную глубину, бойцы закрепи-
лись на отвоеванных рубежах, пол-
ностью очистив от противника рай-
он трех высот.
Гвардии капитан
П. Быковский.
вого завода,
На два дня раньше срока заксн-
чил план ноября сталепроволочный
цех завода. В течение месяца от-
пичились стахановки-тянульщицы
тт. Лозаева и НКузьмичева, выраба-
тывавшие каждую смену по 2%
нормы. Стахановцы стола № 10 до-
бились также высских показателей,
выполняя задание по 189 процен-
тов в смену.
Прессовый цех также на
раньше срока закончил ноябрьскую
a BN Завод им. Сталина — один из
воздушный бой инициаторов создания KOMCOMOJB-
Четыре штурмовика с дистанции ско-молодбжных бригад. В эти
бригады влилась лучшая молодёжь
завода. Юные энтузиасты быстро
освоили производство: и He только
сами добились высоких показателей,
но‘и обучили в короткий срок мно-
го молодежи.
На-днях опубликован приказ ди-
ректора завода, в котором отмечает“
ся отличная работа комсомольско-
1000 метров открыли пушечный
огонь по «Юнкерсам», приготовив-
шимся уже пикировать. В это вре-
мя наши самолеты прикрытия под
командой капитана Баварова завя-
зали воздушный бой с истребителя-
ми противника.
Атака налших штурмовиков вызва-
ла замешательство среди немецких
бомбардировщиков. Они стали вы-
молодбжных бригад, являющихся
ходить из пике не в круг, как
обычно, а п 4—6 самолётов на Инициаторами в социалистическом
разных высотах. Капитан Богров бСоревновании.
сбил «Юнкерс». В этот момент ми-
мо него в беспорядке проходили 7
немецких бомбардировщиков, ‘ви-
димо, отставигих от основной тгруп-
пы. Улучив удобный момент, стре-
лок Бельтиков двумя длинными
очерелями сбил еще один «Юн-
керс».
Фаптистские истребители не мог-
ли оказать помощи своим SoMOap-
дировщикам, так как с момента
начала боя и до его конца были
связаны смелыми атаками летчиков
капитана Базарова.
3. Липавский.
На первом месте стоит бригала
тов. Сухоруковой, бригада станоч-
ников тов. Клюгина. По труппе
вспомогательных цехов первенство
держит бригада слесарей тов. Само-
хина. Всем этим бригадам выданы
премии.
В своем приказе директор завода
призвал всех стахановцев равняться
по передовым производственникам.
Запасные части
Завод им. Буденного, выполнив
досрочно годовой план, сдал сверх
плана запаюных частей для авто-
тракторного парка страны: на
1.946.000 рублей. На два дня эань-
ше срока коллектив завода зэкон-
чил программу ноября. Сверх про-
траммы изготовлено продукции поч-
ти на 800 тысяч рублей, в том чис-
ле запасные части для МТС осво-
бождённых от немецкой оккупации
районов.
Вчер» завод выполнил годовое за-
дание по выпуску запасных частей
для автомобилей.
Коллектив цеха, где началь-
ником тов. Пантелеев, за 3 дня до
окончания месяца закончил выпол-
нение ноябрьской программы. Ус-
пешно завершена здесь и годовая
программа. В последние дни цех
в@л борьбу за сдачу сверхплановой
вовали, и о семейных делах. У
Алексея Стафеева два сына сража-
лись на фронтах. Третий работает
на военном заводе в тылу. Самый
младший — Александр — учится в
сельской школе. Один из сыновей—
Василий — отважный разведчик, по-
гиб смертью храбрых.
Крепко дрался с фашистами и
мстил за его смерть старый русский
солдат, вступивший на фронте в
ряды большевистской партии. На его
счету — 24 уничтоженных фашиста.
Просьбу бывалого воина удовле-
творили. Сразу, как только зажили
раны у Николая, его направили B
роту, где служит отец.
Фронтовики — коммунист Алек-
зей и комсомолец Николай Стафее-
вы — хорошо изучили своё оружие,
всегда отлично несут фронтовую
службу.
Успехи ново-тагильских
доменщиков
НИЖНИЙ ТАГИЛ, 1. (ТАСС). До-
менщики Ново-Тагильского метал-
лургического завода одержали круп-
ную победу. Они довели суточный
коэфициент использования полезно-
го 0б’ема печи ло 0,62.
Хороших результатов добились
мастера второй домны тт. Родин,
Пушкин и Хорошин. Они установи-
ли на высоком дутье рехорд. ис-
пользования полезного сб’ема печи,
составившего 0,52.’
М. Кирова
и
щину высокопроизводительным тру-
дом. Уже подведен итог вчералгней
работы участников вахты. Бригады
тт. Тихонцева, Азарова и Бусулае-
вой выполнили овои сменные зада-
ния больше чем втрое;
Кировокие вахты организованы
также на заводе, где главным ин-
женером тов. Евтеньев, на фабрике
Передовые МТС
Таджикистана
i я СТАЛИНАБАД, 1. СТАСО), 13
и we ON ees республики досрочно выпол-
Е нили годовые планы тракторпых
В парткабинете Кировского рай- работ и вопахали дополнительно
кома ВКП(б) собрано более 150 фо- 8.600 гектаров. С начала сезона
тографий и много книг, отображаю- ими. сэкономлено около 1.000 тонн
щих различные периоды ЖИЗНИ горючего.
Сертея Мироновича. Сейчас в республике проходят
Сегодня вечером состоится собра- совещания директоров и старших
механиков МТС, на которых подво-
дятся итоги республиканского со-
ревнования.
ние трудящихся Кировского райо-
на, посвящённое девятой годовщи-
не со дня смерти С. М. Кирова.
день
Больше танков Красной Армии. На снимке: ма конвейере Н-ского танко-
Фото И. МАЛЬСКОГО.
Месячный план выполнен досрочно
Передовые цехи завода ‚,Серп и молот“
сдали продукцию сверх плана
ность показали здесь бригады куэ=
нецов тт. Хагай и Козпова, npec-
совщика Ревякина, штамповщика
Муханова и др.
28 ноября выполнили месячную
программу сталевары электропечей,
Наиболее высокой выработки добип-
ся стапевар тов. Шеланков, выпол-
месячную программу на
115 процентов. Второе место в цехе
программу. Высокую производитель- ! занял сталевар тов. Савин.
Передовые молодежные бригалы
Успех молодых произзодственникоз
зазода им. Сталина
Переход на уплотнённые методы
работы также дал положительные
результаты. Комеомольско-мололеж-
ная бригада тов. Галочкиной, рабо-
тая с меньшим количеством людей,
перевыполняет задание. Таких же
показалелей добилась и соревную-
щаяся с ней бригада тов. Горбун-
ковой. Несмотря на сложную техно-
логию изделий, эта бригада выпол-
няет оменное задание не ниже чем
на 120 процентов.
По мололежи равняются и другиз
производственники завода. В куз-
нечном цехе штамповщик тов. Уш-
калов и его оменщик тов. Кученко
добились высоких показателей. На-
днях тов. Ушкалову было поручено
отштамповать 255 штук изделий.
Тов. Ушкалов почти вдвое пере-
крыл задание и отштамповал 500
штук. Сменивший его тов. Кученко
также перевыполнил норму, дав за
смену 510 штук изделий.
для автомобилей
продукции в фонд Главного Коман-
дования. ;
‘Образцы стахановского труда на
автоматах показали передовые ра-
ботницы цеха тт. Обухова и Осипл-
ва. При норме в 500 деталей тот.
Обухова вырабатывает в омену 900
—950, а Tos. Осипова — 1.000—
1.100.
На участке выправки сбстры Вла-
совы ежедневно дают по 3 нормы.
В ноябре этот, цех дал на 1 мил-
лион продукции сверх плана. До-
биться высоких показателей помог-
ло и замечательное движение моло-
дёжи завода, которая переходит на
уплотнённое обслуживание станков.
В смене мастера тов. Кузнецова те-
перь вместо 14 рабочих — 9, но и
с меньшим количеством людей, при
норме 500 леталей, они ежедневно
сдают 600—650 деталей.
`
Запасные части`
для тракторов
СТАЛИНГРАД, 1. (ТАСС). Ини-
циатива Сталинградского траклор-
ного завода, предложившего начать
изготовление запасных частей к
тракторам, подхвачена всеми про-
мышленными предприятиями обла-
сти. Восстанавлизаемые заводы го-
рода-героя первыми стали выпол-
нять заказы сельского хозяйства.
Используя отходы металла, рабочие
завода «Баррикады» обязались н&
15 дней раньше срока дать на 300
тысяч рублей тракторных деталей.
Коллектив одного из заводов в коз
роткий орок взялся сделать для
тракторов четырех марок 50 ты
сяч деталей, помочь досрочно окон-
чить ремонт тракторов подшефной
Красноармейской МТС, изпотовить
колхозам Красноармейского района
запасные части для ремонта сель-
скохозяйственного инвентаря.
Предприятия Астрахани помога-
ют восстановить тракторный парк
в освобожденных районах области,
На заводе имени Карла Маркса Hae
чать массовая отливка деталей,