_ мае 5х А а. т“... < >35.’ >= a ee a a ee

>

Se ee ee ee eG i ee ER a

 

ПРОЛЕТАРНИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!

  
    

 

ЧЕТВЕРГ
№ 302 (6050)
Пена 20 коп.

От Советского Информбюро

Оперативная сводка за 22 декабря и

В течение 22 декабря южнее НЕВЕЛЯ наши войска
© боями продвигались вперёд и заняли более 20 на-
селённых пунктов, в том числе населённые пункты

BEPTER, BYPAHORO, .. HOSKIPEBD,’. CIOBOPEBKAL Pda ee ee ee MOOR: Gane и Tex:
PY GHA.
Юго-западнее ЖЛОБИНА наши войска успешно от- На других. участках фронта — разведка и артил-

(ивапи атаки пехоты и танков противника
ему большие потери, особенно в танках,
В районе КОРОСТЕНЯ. наши войска успешно от-

и нанесли   Перийско-миномётная перестрелка.

    
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
   
 
  

со ДЕКАБРЯ 1943 Г,
23

Юго-восточнее КИРОВОГРАДА наши войска успе-
WHO отбили атаки пехоты и танков противника

`В течение 24 декабря наши войска на всех фрон-

На фронтах
отечественной войны

 

Неуловимые
разведчини

ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 23.
(Спец. корр. ТАСС). Герой Совет
окого Союза старший  лейтенавт
Николай Обухов и два его земляка
Погодин и Сапунов заслужили в
части славу непревзойдбнных pas-
ведчиков. Недавно им поручили со-
брать сведения  0 силах врага, рас-
положившегося в деревне за рекой.
Ночью они на лолке переправились
через реку, незаметно пробрались
на конный двор и тут обнаружили
три замаскированных средних тан-
ка. Потодин отправился с донесе-
нием, Обухов с товарищем продол-
жали оставаться во вражеском рас-
положении. Внезапно немецкие ав-
томатчики окружили смельчаков.
Пятерых приблизивитихся гитлеров-
цев советские бойцы уничтожили
граматами. Пока к фашистам подо-
спела помощь из деревни, лодка
разведчиков уже причалила № о©во-
ему берегу.  

Командир, похвалив прибывиих,

били все атаки крупных сил пехоты и танков про-
тивника и в ходе боев улучшили свои позиции.

Южнее Невеля наши войска про-
должали наступление. Части Н-око-
то соединения, в результате ожесто-
чённою боя, заняли ряд опорных
пунктов немецкой обороны. В этом
бою уничтожено до батальона гит-
леровцев, 3 артиллерийских батарен,
11 миномбтов и 32 пулемёта против-
ника. Захвачены трофеи и пленные.
На другом участке немецкая пехота
при поддержке танков и самоход-
лых орудий предприняла одну за
другой шестнадцать контратак. Все
контратаки противника отбиты с
большими для него потерями. Уни-
чтожено до 900 немецких солдат и
офицеров, подбито 3 танка и 6 са-
иоходных орудий. На плечах отхо-
дящег противника наши войска
ваняли несколько населённых пунк-

тов.
iP *

тах подбили и уничтожили 148 немецких танков, из

них 45 юго-западнее ЖЛОБИНА и 50 в районе КОРО-
СТЕНЯ. .

xk *k *

завершили разгром противника. На
поле боя осталось 43 сгоревших He-
мецких танка и сотни трупов гит-
леровцев. На другом участке наши
войска в результате успешного ма-
невра овладели очень важными по-
зициями, уничтожив при этом 600
гитлеровцев, 7 танков и 3 самоход-
ных орудия противника.

*-

Юго-восточнее Кировограда наши
войска успешно отбивали атаки про-
тивника. В одном районе немцы не-
однократно бросали в бой крупные
вилы танков. Артиллеристы Н-ского
гвардейского соединения отбили тан-
ковые атаки противника. В течение
дня они уничтожили 18 немецких
танков, 7 самоходных орудий и 65
бронетранспортеров. На другом уча-
стке немцам вначале удалось вкли-

   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  

оказал: «А танки хорошю бы под-
жечь». -

Ночью старший лейтенант OQ6dy-
хов и ег боевые друзья опять вер-
нулись в деревню. Каждый‘ должен
был уничтожить по танку.

Немцы, видимо, не предполагали,
что советские разведчики снова по-
явятся на конном дворе. Танки ох-
ранял лишь один часовой. Беспгум-
HO сняв его, советокие бойцы за-
бросали машины бутылками © го-
рючей яидкостью, затем, укрыв-
шись в засале, стали ждать. К ме-
сту происшествия начали сбегаться
гитлеровцы. Тут они попали под
автоматный отонь разведчиков. Кот-
да кончились патроны, смельчаки
двинулись в обратный путь За
околицей их поджидало стрелковое
отделение, приданное для прикры-
тия отхода.

На другой день, пользуясь дан-
ными разведки, налиа часть реши-
тельным ударом выбила немцев из
деревни и овладела ею.

ездов на этом участке железной до-
роги было прервано на 50 часов.

*

Пленный солдат 3 роты 12 полка
6 финской пехотной дивизии Ойва
Илмари Тауриайнен рассказал: «В
марте нынешнего года меня моби-
лизовали в армию. Военное обуче-
ние я проходил на учебных пунктах
в городах Рийхимяки и Оулу. В 0у-
лу обучался батальон новобранцев.
Лейтенант Хапуя провел с нами два
специальных занятия о военном по-
ложении. На первом занятии
он начертил Ha карте линию
фронта, особо выделил захваченную
советскую территорию и сказал:
«Финская армия уже завоевала He-
мало земли. Задача финнов — 06-
вободить всю Карелию и присоеди-
нить еб к Финляндии. После войны

 
 
  
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  

 

 

 

На заводе «Красный пролетарий»
вейере.

пущен конвейер сборки станков. На снимке: оборка станков на новом кон-
Фото И. МАЛЬСКОГО.

 

Не числом,
а уменьем -

Промышленность гор. Москвы
выполнила годовой план

В результате самоотверженного труда рабочих, работниц, инженер-
но-технических работников и служащих московских предприятий, про-
‚мышленность гор. Москвы досрочно’ закончила выполнение, годового
плана, утвержденного Правительством на 1943 год.

Впереди других выполнили государственный план предприятия нар-
коматов среднего машиностроения, электропромынгленности, тяжелого
машиностроения, легкой промышленности, пищевой промышленности,
местной промышленности и др.

В оставшиеся дни 1943 года предприятия столицы выпустят сверх
плана на несколько сот миллионов рублей продукции для нужд фронта
и народного хозяйства страны, (ТАСС).

 

6 ЧЕЛОВЕК
ВМЕСТО 9

Недавно участники комсомольско-
молодежной бригады завода «Серп
и молот», руководимой бригадиром
Николаем Мотиным, подали на имя
директора заявление. Они’ писали:
«Просим разрешить нашей бригаде,
в которой сейчас работают 9 чело-
век, работать в составе 6 человек».

Прежде чем обратиться к дирек-
тору с этой просьбой, члены брига-
ды тщательно  подочитали свои
возможности. Они установили, что
каждые два токаря могут обслужи-

  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  

 

Сверх годовой программы

ниться в расположение советских
войск. Наши бойцы отрезали, а за-
тем решительным ударом полностью
ликвидировали прорвавигуюся груп-
пу противника. Уничтожено две ро-
ве пехотных’ дивизии и более ста   ТЫ HOMGUEES - .RETOMOT ERROR, пла”

танков. Завязался напряжбнный бой,   *°8 # 2 бронемашины.
в ходе которого наши пехотинцы, oi др
артиллеристы и бронебойщики от- Партизанский отряд, действующий
стояли свои позиции и нанесли вра-  в Каменчец-Подольской области, 7
1у тяжблые потери. В бесплодных   декабря пустил” под откос поезд с
атаках противник потерял только   войсками противника. Разбиты паро-
убитыми 1.800 своих солдат и офи-  воз, 7 пассажирских и 4 товарных
церов. Сожжено и подбито 45 не-  вагона. Из-под обломков вагонов гиг-
мецких танков и 8 бронетранепор-  леровцы извлекли более 100 трупов
тбров. своих солдат и офицеров. Разведчи-
* ки украинского партизанского отря-
В районе торода Коростень нем-  да имени Кармелюка установили, что
цы крупными силами танков и пе-  к линии фронта следует немецкий
хоты рано утром атаковали наши по-  эшелон с танками и моторами для
внции. В результате  трёхчасового   самолётов. Партизаны бесшумно
боя противнику вначале удалось   уничтожили вражескую путевую ох-
ворваться в один населённый пункт.   рану и заминировали железнодорож-
Последовавшей затем  контратакой  ное полотно. Немецкий поезд на
наши войска отбросили немцев. Со-  полном ходу подорвался на минах
ветские танки и самоходные орудия  и полетел под откос. Движение по-

пирс ныиоы и ив пиона они и иво ово асавосвоаниноные ecucacnuxucccucensesucuce

Юго-западнее Жлобина в течение финские солдаты
всей ночи наши войска отбивали
атаки отдельных групп танков и пе-
хоты противника. Утром немцы на

узком участке фронта ввели в 60й

 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
  
  
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  

ние русского государства.

Финляндии».

сказывания
наймитов Гитлера,

поражениями

Обмен ратификационными грамотами Договора
о дружбе, взаимной помощи и послевоенном
сотрудничестве между Союзом Советских
Социалистических Республик и Чехословацкой
Республикой

22 декабря в Москве в Кремле  та СССР т. Н. Я. Наталевич, Заме-
Народный Комиюсар Иностранных   ститель Народного Комиссара
Дел Союза ССР т. В. М. Молотов и  Иностранных Дел т. А. Е. Корней-
Чрезвычайный и Полномочный По-  чук, Посол СССР при Правительстве
вол Чехословацкой Республики т-н   Чехословацкой Республики т. В. 3. Ле-
82. Фирлингер обменялись ратифи-   бедев, член Коллегии НКИДт. А. П.
кационными грамотами Договора   Павлов и ответственные сотрудники
между Союзом Советеких Социали-  Наркоминдела — т. В. А. Зорин и
стических Республик и Чехословац- т. Б. Ф. Подцероб.
кой Республикой о дружбе, вза- Со стороны Чехословацкой Рес-
иной помощи и послевоенном со-  публики при обмене ратификацион-
зрудничестве, подписанното в Мос- ными грамотами присутствовали:
хве 12 декабря с. г. и ратифициро-   Президент Чехословацкой Республи-
ванною Президиумом Верховного  ки д-р Эд. Бенеп, Начальник Ka-
Совета Союза ССР и Президентом   бинета Президента г. Я. Смутный,

лом продавшиеся Гитлеру,
кричат на всех перекрбстках,
Финляндия

ских целей.

бычи карельскую

блачают их нехитрую,
двойную бухгалтерию.

 

получат в Каре-
лии большие участки земли‘и леса».
На втором занятии лейтенант зая-
вил: «Мы ведём войну за уничтоже-
Россия
будет разделена между Германией
и еб союзниками. Карелия, Ленин-
град и некоторые другие территории
достанутся Финляндии». В послед-
них числах сентября батальон полу-
чил приказ отправиться на. фронт.
Командир нашего учебного центра и
начальник гарнизона г. Оулу под-
полковник Матти Ранинен произнёс
напутственную речь. Он призвал нас
отдать жизнь за создание «Великой

В этих показаниях финского сол-
дата нет ничего нового. В нашей пе-
чати неоднократно приводились вы-
белофинских лакеев и
возмечтавших о
захвате советских земель и 60зда-
нии Великой Финляндии до Урала.
Правда, в последнее время в связи
© изменением военной обстановки и
немецко-фашистоких
войск на советско-германском фрон-
те правящая клика Финляндии на-
чала на ходу перестраиваться. Бе-
лофинские заправилы, душой и те-
теперь
что
будто бы ведбт свою
особую «оборонительную» войну
не преследует никаких захватниче-
А тем временем фин-
ские офицеры рассказывают солда-
там о подлинных планах финских
правителей. Подражая во всём гит-
леровцам, финские офицеры обеща-
ют солдатам в качестве военной до-
землю и карель-
ские леса. Показания Ойва Илмари
Тауриайнена интересны тем, что они
ещё лишний раз изобличают во лжи
белофинских лакеев Гитлера, разо-
но подлую

и

Смелый налет

КАРЕЛЬСКИЙ ФРОНТ, 23. (Спец.
корр. ТАСС). Наши разведчики со-
вершили смелый налет на позиции
противника.

Салбры Баранов и Трусов с раз
ведчиком Лех проделали проходы
в минном поле и колючей проволо-
ке. Офицер Рябых вывел труппу
бойцов к переднему краю обороны
противника и после артиллерий-
ской подготовки ворвался в тран-
men. Завязалась ожесточенная
схватка. Разведчик Нечаев огнем

   
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
  
 
   
  
 
 
 
 
 
 
   
 
  
 
  
 
 
 
 
 

цев, нескольких финнов уничтожил
рядовой Иудин. Разведчик Самоду-
ров заметил, что два вражеских
ручных пулеметчика готовятся от-
рыть огонь по советским бойцам.
айдя им во фланг, Самодуров унич-
тожил 0б0их финнов.

Нанеся потери врагу, разруптив
его оборону, разведчики Tak me
внезапно, отошли на свои позиции.
Вместе с другой группой, действо-
вавшей на левом‘ фланге, в этом
коротком бою ‘они уничтожили до
40 финнов и собрали ценные оведе-
ния 0б обороне противника.

 

Прямой наводкой

ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 22.
(Спец. корр. ТАСС). Противник, вы-
битый из села, сосредоточивалея
для контратаки, чтобы вернуть по-
терянные рубежи. Артиллеристы
гвардии лейтенанта `Степанова, сле-
довавшие на друтой участок оборо-
ны для занятия огневых позиций,
заметили скопление живой’ силы и
техники врата. Они немедленно раз-
вернули орудия к 60ю: a.

Гитлеровцы густыми цепями по-
шли в контратаку. Артиллеристы
терпеливо ждали, пока немцы по-
дойдут поближе, чтобы прямой на-
водкой ударить по их боевым пю-
рялкам.

Чехословацкой Республики 20  де-  Начальник Ин ационной служ- важ Первыми встретили — фашистов
вабря ©. r i i бы А виь и ка an . wie Герои о Союза и

. орден сержант Литвинов и старший сер-
р ки cet Car aoe Иностранных Дел г. Я. Краус и г. р. sd жант Осташенко. Снарядами били
сутствовали: Е Председа-   тенерал-лейтенант чехословащеюй „слава по гитлеровцам. Немцы, однако,
геля Президиума Верховного Сове- [армии А. Нижборокий. ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ, 23. приближались. Тогда на помощь

 

пришли орулия старшего лейтенан-

инженером тов.
годовую программу
раньше установленного в
тельствах срока. До 1 января 1944
года завод раст метапла для в00-
ружения Красной Армии в об’еме
7 процентов годовой программы.

обувная фабрика им. Капранова. До
конца месяца
сверх плана 40.000 пар обуви для
бойцов Красной Армии.

*

: ‚ титлеров-
автомата истребил десять РОВ ноплекив р

женером тов.
производство продукции для фрон-

 

смен в цехе № 1 1-го государствен-
ного подшипникового завода с0сто-
ялея торжественный
довой
бригаде Икатерины
было вручено переходящее Красное

Коллектив главным
закончил
два дня

обяза-

завода, ‘где
Чижов,

изводительности труда
прецентов.
*

Коллектив завода,

Досрочно закончила годовой план

предприятие даст

плана в Особый

Закончив досрочно годовой план,
где главным ин-
Маневич, переводит

 

Достойная награда победителям
сощиалистического соревнования

 

Лучшим фронтовым бригадам вручены
знамена МГК ВЛКСМ

`мольско-молодежных бригад

тофых.

вах московских предприятий.

сковского городского комитета ВЛКСМ.

‘фронтовым бригадам.

  

раенпини осанка неа ивали ини нонва вооон оно вапаик иво ичионииваисаьв

Нар КБЕ ВЕБЕ ры ю Ни ВЕ НЫ ВЕ ИВ Бонни ьхихлания

 

   
 

та на поток, пересматривает техно-
погию. Переход на поток механиче-
ской обработки и сборки одного из
видов изделий даст увеличение про-
на 20—25

где главным
инженером тов. Евгеньев, отвечая де-
лом на призыв товарища Сталина,
досрочно закончил годовую програм-
му на 100,3 процента. Третий день
завод выпускает боеприпасы сверх
фонд
Командования Красной Армии.

К 1 января 1944 года прерприятие
даст сверхплановой продукции
менее чем на 2.000.000 рублей.

В прошлом месяце в социалистическом соревновании комсо-
столицы принимало участие 8.160
бригад, об’единивших почти 60 тысяч молодых рабочих и работ-.
Huy. За лучшие показатели 3.572 бригадам присвоено звание фрон-
Почин передовой бригады Екатерины Барышниковой
выше поднял’ производительность труда во фронтовых коллекти-

Победителям социалистического соревнования фронтовых мо-
лодежных бригад присуждены переходящие Красные Знамена Мо-

Вчера и сегодня на нескольких предприятиях столицы со-
стоялись вручения переходящих знамен МГК ВЛКСМ лучшим

вать в смену три станка, а бригада
в целом вполне справится © зада-
нием, которое выполняли 9 тока-
рей.
Директор удовлетворил просьбу
участников  комсомольско-мололеж-
ной бригады. Теперь в ремонтно-
механическом цехе завода высвобо-
дились три квалифицированных ра-
ботника, которых администрация
использует на других станках. Уме-
нье работать на двух станках, мал
стерство молодых стахановцев ` да-
ют отличные результаты. Выпуск
пролукции значительно увеличился.
По-стахановски трудятся бригады
подручных и литейщиков 1-го мар
теновского цеха. В литейном зале
идёт соревнование на лучшее вы“
полнение трафика, на досрочную
сборку и разборку канав. —
Здесь люди работают под тем же
лозунтом: побеждать не числом, &
уменьем. Систематически  перевы-
полняет план бригада  подручн
ных тов. Войцещука. Почти ежеч
дневно участники этой бригады под-
тотовляют канаву к приёму плавки
на час раньше срока» uy
На-лнях бригада Tos. Королева
установила новый рекорд сборки
канавы. За 4 часа 25 минут вместо
6 часов 10 минут по трафику была
подготовлена канава К приему
плавки.
На 1 час 30 минут раньше срока
собирает канавы бригада тов. 110-
литова. Стахановский труд передо“
вых рабочих завода направлен к
одной цели — дать сверх плана,
больше металла оборонной промыч
шленности.

   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
    
   
 
 
    
   
  
  
  
   
  
 

Главного

i

ene

 

Молодежь
3as00a—
Донбассу

анизирикин нокиа нина низа нин аи вин ина нии ники ии кинех

В бригаде Принимая знамя, бригадир TOB-  що недавно молодые рабочие

Е Одинокова от имени своего коллек-  „вода им. Буденного досрочно вы-

НН THEA заверила, что она и ее ПоДРУ-  полнили специальный заказ для
Барышниковой ги выполнят месячный план на 15 Донбасса. Передовые бригады, ру-
процентов и, кроме того, в подарок   хородимые тт. Королбвым и Куп-

Сеюдня утром на стыке  двВУХ  торнякам освобожденного Донбасса   вым, выпустили различной про“

    
  

митинг Пере-
комсомольско-молодежной
Барышниковой

Выступившие

изготовят сверх плана 50 прорези-
ненных шахтерских костюмов.

затем участницы
бригады тт. Филина и Бадусина Да-

ли слово поднять выработку с 150

 
    
 

дукции на 25.000 рублей. Сдано до-
полнительно 1200 деталей.
Ежедневно в фонд помощи 0сво-
божлённому Донбассу поступают
различные детали и инструменты,

(еду Председателя Совета Народных Комиссаров СССР
тов, И, В, Сталина в честь Президента Чехословацкой

Республики г-на Эд. Бенеша

22 декабря Председатель Совета
Народных Комиосарюв CCCP Tos.
И. В. Сталин. дал обед в Кремле в
честь Президента Чехословацкой Рес-
публики доктора Эдуарда Бенеша.

На обеде присутствовали г-н Эд.
енеш. Посол Чехословацкой Pec-
публики в CCCP г-н Эд. Фирлин-
гер, Начальник Кабинета Прези-
Дента г‹н Я. Смутный, Начальник

Информационной Службы Чехосло- Н. А.

ков,

хословажкой ордена Суворова BTO-
рой степени бригады в СССР тене-
рал-майор Л. Свобода и другие о0-
провожлающие г-на Эд. Бенеша ли-
ца, а также члены Посольства Че-
хословакии в СССР.

С советской стороны присутотво-
вали чт. В. М. Молотов,
Микоян, Л. М. Каганович,
Жданов, Л. П. Берия. Г. М. Мален-
Вознесенский, А. С.

 
 
 
 
 
  
  
 
  
 
 
 
 
 
 
 

 
 
  
 

(Спец. корр. ТАСС). Наша пехота
шла в наступление. Перед подраз-
делением стояла задача овладеть
высотой. Пулемёт противника в@л
  сильный огонь и мешал продвиже-
HUD.

та Леонова и лейтенанта Зеленско-

го. Они открыли беглый огонь.
Цепи немцев поредели. Оставигие-

ся в живых стали разбегаться. Ар-

 

Старший сержант Малышев   соя
скрытно подполз к вражеской огне- :
вой точке. Застигнутые врасплох

гитлеровцы сдались в плен. Пехота
дружно рванулась вперед и овла-
лела высотой. Старший сержант
был награждён орденом «Слава» 3-Й
степени.

Через некоторое время немцы по-
шли в контратаку. Наши бойцы
встретили их мощным отнём. 15
гитлеровцев уничтожил в этой
схватке Малышев. Контратака была

ОГНЕМ И ГУСЕНИЦАМИ.
ТАНКА

Танк лейтенанта Журавлева шёл
в толовном отряде и первым вор-
валсея в расположение противника.
На пути стояла немецкая OaTaped,
прикрывавшая единственный улоб-
ный подступ к вражеским позици-
ям, расположенным между двумя

АИ,
А. А.

ств ш ов, Н. Я Наталевич, адми-  отражена. Но в ‘бою выбыл ИЗ  болотами. : ;
Met tx я а е ны ‘en Г. Кузнецов, А. и. Шаху- ры реке сы в ме огнём и гусеницами
: . -  Старший сержант п тавших немецких автоматчиков

А. Ни ий, Секретарь Прези- рин, В. Г. Деканозов, С. А. Лозов деду в боян ий рубнь Взор у

дента г-н 9. Таборский, член Чехю-
словацком Государственного Совета
ги Б. Врбенский, Командующий

ский, М. М. Литвинов,
нейчук, М. И. Алиев, Б. 3. Лебе-
дев, А. Ф. Горкин. маданал авиалии

и миномбтчиков, танк. двинулся
прямо на батарею и обрушил на
нее свой огонь. ‘Враг получил силь-

А. Е. Кор-
же день подразделение под коман-

лой Малышева отразило две контр-

  

р ‘авлшихся вер-   ный удар, но продолжал отетрели-

`”Н. Новиков, тенерал-полковник   Таки фангистов, пыт удар,
мехословацкими частями в СССР Е i Голиков, неа ПОЖени нуть утраченные позиции. -  ваться. Тогла Журавлев направил
хонерал-майор Я. Кратохвил, Har танковых войск Я. Н. Федоренко, Старший оержатт Василий Оте-   машину на орудия и раздавил sce
Чехословацкой — Военной   гоперал-полковник артиллерии Н. Д.  панович Малышев за этот подвиг три 175-миллиметровые немецкие

Muccun » СССР генерал-майор Г. Пи-
вл, Командир Первой Отдельной Че-

Яковлев,
Грызлов и др.

О eee ee ee a tr

1-й Прибалтийский pont. Южнее

генерал-лейтенант А. А.

Невеля. Гвардейцы Н-ской части при поддержке самоходных орудий атакуют позиции

пушки вместе с их прислугой.

награжден еном «Слава» 2-Й сте-
ее oes (TACC).

лени.

  

 

немцев.
Фото Л. ДОРЕНОКОГО (TACO).

тиллеристы усилили отонь. До 400

трупов. оставил неприятель на поле  ВЛКСМ письмо товарищу Сталину,

чтобы совершенствовать свою ква-
лификацию, добиваться лучших pe-
зультатов в работе бригады.

вой, перевыполняющей втроем нор-
му шестерых
громадным толчком для дальнейше-
го роста
на наших предприятиях. Этот слав-
ный почин был подхвачен рабочей

 

Знамя МГК ВЛКСМ.

Вручая тов. Барышниковой знамя,
секретарь МГК ВЛКСМ тов. Морозов
сказал- ,

— Подписывая в канун 25-летия

Екатерина Барышникова дала KON-
сомольское слово не жалеть сил,

Пример бригады тов. Барышнико-

рабочих, послужил

производительности труда

мслодежью не только столицы, но и
страны.

Поздравив тов. Барышникову и
ее лвух подруг с завоеванием пер-
венства в соревновании, тов. Моро-

зов пожелал им успехов в дальней-

шей работе.

Екатерина Барышникова, прини-
мая знамя, обещала добиться новых
успехов в труде ради общего дела
победы над ненавистными фашист-
скими захватчиками.

На заводе «Каучук»

Фронтовой бригаде Полины Оди-
ноковой присуждено переходящее
Красное Знамя МГК ВЛКСМ. В про-
шлом месяце этот коллектив, состо-
ящий из 28 девушек, решил после-
довать славному  почину бригады
Екатерины Барышниковой. Путем
усовершенствования методов произ-
водства, за счет уплотнения рабо-
чего дня участники бригады смог-
ли выделить из своего состава 5 че-
ловек для работы на других участ-
ках завода. Несмотря на 29190,
девушки успешно справились. ©
заданиями, освоив четыре новых
вида комплектной продукции. Ме-
сячный план бригада выполнила С
превышением на 17 процентов.

Вчера на заводе «Каучук» весь
цех начальника тов. Эйно собрался
в обеденный перерыв на короткий
митинг. Секретарь МГК ВЛКСМ тов.
Кондрантев вручил бритаде Полины
Одиноковой переходящее Красное
Знамя МГК ВЛКСМ.

 
   
  
   
  
   
 
   
 
   
  
  
  

до 200 процентов нормы.

Сегодня молодые работницы тру-
дятся с особенным под’емом. К ce-
редине рабочего дня они уже вы-
полнили сменное задание.

В бригаде Веселова

На заводе имени Владимира Иль-
ича все хорошо зна комсомоль-
ско-молодежную ernie тов. Весе-
лова. Эта бригада организовалаюь 8
месяцев назад. В неё вошло 7 ста-
ночников. Бригадиром был выбран
наладчик-комсомолец. тов. Веселов.

Члены бригады прилагали все си-
лы для того, чтобы повысить про-
изводительность труда, чтобы дать
фронту как можно больше продук-
ции. Они максимально уплотнили
рабочий день, внималельно изучали
станки, повышали свой  техниче-
окий уровень. С каждым месяцем
производительность труда в бригаде
росла. Октябрьское задание было
выполнено уже на 264 процента.

В ноябре бригада первая на за-
воде и в районе приняла решение
работать при уменыненном количе-
стве ‘людей. Двое членов бритады
были переведены на другие участ-
ки. В коллективе Веселова осталось
5 человек. Тем не менее ноябрьокое
задание им было выполнено на 270
процентов. Теперь все члены брига-
ды — многостамочники. Передовые
стахановцы Жданов и Камолов изо
дня в день выполняют задания на
200 с лишним процентов.

Вчера бригаде тов. Веселова бы-
ло вручено ‘переходящее Красное
Знамя МГК ВЛКСМ. В обеденный
перерыв в цехе состоялся митинг.
Вручая бригадиру знамя, предотави-
тель МГК ВЛКСМ тов. Петрова го-
рячо поздравила бригаду с достиг-
нутыми успехами и пожелала ей
еще лучших успехов в дальнейшей
работе.

В ответном слове тов. Веселов за-
верил всех присутствовавших, что его
бригада постарается оправдать ока-
занное ей доверие и будет _60-
роться за то, чтобы удержать зна-
мя за собой.

Свое комсомольское слово бригада
старается сдержаль. Вчера при ног-
ме 140 деталей бригада сдала 237.
Успенгно идет работа в бритаде и
сегодня.

урочное время. В
ном цехе
шахт сделаны 150 резцов, 70 цент-
ки,

монтного цеха и цеха

продолжается.
уже отгружена.

 

изготовленные молодёжью BO BHE-
инструменталь-

завода для хозяйства
ров, различные свёрла, напильни-
таечные ключи. 3

Комсомольцы и молодёжь ре
ширпотреба,
свер-

отремонтировали штангели,

лильный станок, тиски, изтотовили
значительное количество лопат и то-

поров. Комсомольцы  электроцеха

собрали 120 высоковольтных изоля-
торов и другие электропринадлеж-
ности.

Значительное количество инстру-

мента и деталей поступило от мо-
лодежи заводоуправления. Она про-
вела рейд по цехам и собрала THI
сячи болтов, гаек, заклепок.

Сбор инструмента и оборудования
Первая партия ere

Соревнование
двух смен

В последние дни еще более ожи-
вилось соревнование между смена-
ми цеха № 2 завода им. Войтовича,

Коллективы смен не хотят усту-
пить первенства друг. другу. Каж-
дая смена добивается большей вы-
работки, стремясь выйти победите-
лем к новому году. Ежедневно под-
водятея итоги хода соревнования-
Сначала первое место занимала сме
на, руководимая тов. Титовым, 39-
тем первенство завоевала смена на-
чальника тов. Милохиной. Сейчас
снова впереди смена Титова.

Все станочники смены тов. Ти-
това выполняют задания Ha 120—
170 процентов. Токари Бучнева
и Никулин выполнили важные
задания ‘на 158 процентов. Токарь
Харламова дает за смену 275 про-
центов. Громова — 253 процента.

Хороших производственных показа-
телей добились и станочники с©ме-
ны тов. Милохиной Например, тока-
ри Артамонова, Файб и Папиненко-
ва лают до 25 норм за смену. то-
карь. Зайкова—еще больше. С каж-
дым днем станочники выпускают
все больше и больше продукции.