f
flon ponutanberson Сталина—
СМЕРТЬ’ НЕМЕЦКИМ ‘OKKYNAHTAM!
Qs ]
_ вперед, к полной победе!
Г Маша Родина, могучая и пре-
Красная, еще более окрешшая и
отно войны,
закалившаяея в
зстуцила в двадцать восьмой год
СУществозания созетской вхасти.
Зваменательная лата 27-й го-
ховщины Великого Октября увен-
Чана исторической победой со-
Rereroro народа освобождением
Фодной земли от немецко-фаши-
Теких захватчиков и воестанов-
Чением советекой
НОИ траницы на всем ве протя-
Жении от Черного до Баренцова
Моря. Ha pei страну, на весь
МИр прозвучали слова товарища
`талина, подводящие о славный
Итот трудовым ‘иодвигам- напгих
Niel в тылу ‘и немерклущих
атным подвигам советеких вот-
#08 на фронте: «Отныне и на-
82а наша земля свободна от
Гитлеровсной нечисти».
Beet долгожданный лень!
‘ликая радость и ликование
Хватили весь наш народ. И кот-
Ха миллионы и миланены ‹овет-
ме людей слушали октябрь-
‘КИМ доклад товарища Сталина,
це каждого советского пат-
Фиота наполнялбеь огромной rop-
Чостью. Гордостью за сво вели-
социалистическую Родину,
кую
‘зы которой непреоборимы.
`Ордостью ‘за евою Врасную Ap-
Млю, боевое мастерстве и муже-
“TBO Которой не знает себе pas-
Чых, Гордостью за свой народ;
Чоторый по, праву стяжал себе
Яаву героического народа. Гер-
Хостью за свою любимую пар-
Тю, партию Ленина Сталина;
Которая привела наше. Отечество
® величественной побеле.
С Исторический доклал товарища
Татина и приказ № 220 подво-
AQT итоги величайших дел, е0-
Вершенных советским народом
‘OL руководством большевистской
еатйи. В них дача харавтери-
Гика сокрушительных ‘ударов
achat Армии поврагу, B Pe-
ЗУльтате которых немецкие вой-
“а изгнаны из пределов нашей
‘Траны, а гитлеровекая Герма-
NU оказалась зажатой в тисках
AY двумя фронтами и нахо-
АИтея сейчас на краю гибели.
В докладе и приказе увекове-
Чен великий подвиг нашего на-
да, беспримерный трудовой ге-
изу, людей советского тыла,
Чоказан источник, неослабно ни-
ающий подвиги капгих людей
а фронте и в тылу. Этот источ-
tee — торячий и животворный
$ ветский патриотизм, имеющий
Sool основой глубокую предан-
a и верность народа. совет-
ке Родине, братское сотруже-
0 трудящихея всех наций на-
Шей страны.
тосударствен-
прошли в частях,
В локлале товарища Сталина!
развернута картина упрочения и.
расширения фронта противогер-
манской коалиции, указаны пути
и средства обеспечения прочного
и ялительното мира. Одним из
решающих условий мира и 0е3-
онаеноети является фазтром тит-
деровекой Германии. Вот по-
чему задача Красной Армия co-
стоит сейчас в том, чтобы «до-
вершить вместе с армиями на-
ших союзников дело разгрома
немецко-вашистеной армии, до-
бить шашистоного зверя в 26
собственном логове и водрузить
над Берлином знамя пебеды».
Красная Армия и армии на-
ших союзников заняли исходные
позиции дая решяющего наступ-
ления на жизненные центры
Германии. Стремительным натис-
rom армий Об’единенных наций
в кратчайший срок сокрушить
титлеровекую Германию — тако-
‘Ва задача, таков бзевой приказ.
Доклад и приказ товарища“
Сталина — локументы великой“
мобилизующей силы, программа
нашей борьбы за полную ‘победу
Hag врагом. Они вызвали среди
воинов. Красной Армии, каки во
всем
чайный пот’ем,
новые” подвиги.
‘С отромным вобдушевлением
военно-учеб-
ных заведениях и учреждениях
налнего округа мдтинги, ва. кото-
рых бойцы и курсанты, вержан-
ты и офицеры, быватые воины и
молодежь, впервые овладевающая
втохновили Ha
‘роснной наукой, спаянные еди-
ной волей к победе, зазлвиаи:
«Товарищ Сталин! Влянемся с
честью выполнить Bam приказ
—в кратчайший ерок. доверлгить
разгром врага». -
Решение этой залачи нотребует
от каждого воина Красной Армин
пового напряжения сил, неустан-
ного говершенствования ‘своего
боевого мастерства, дальнейшего
укренаения диоцииляны и моряд-
ка в войсках, неуклонного повы-
шения организованности;
` Пе может быть никакото COM-
нения в том, что, влохновленный
докладом и приказом товарища
Сталина, личный состав частей
п учебных заведений Московоко-
го военного округа
выполнит зозложенные на него
задачи. Новые и новые отряды
умелых и отважных воинов —
воспитанняков обруга будут
непрерывно вливалься B Яды
Действующей армии, ловершаю-
щей ныне разгром врага.
Под водительством великого
Сталина — вере, к полной
победе!
——ы=————ы—ы=ыщ=—— =>
Его Превосходительству Михаилу Калинину,
советском народе, необы-
полностью.
Доротой товариж Сталин!
Торжественное загедание Мос-
`овокого Совета лелутатев твудя-
щихел © партийными и общест-
венными организациями стьли-
цы, посвященное 27-й тезевщи-
не Великой Октябрьской Сонва-
днетинеской революции. ет лица
прудящихея т. Москвы и Москов-
ского Гарнизона шлет Вам, велн-
кому ‘вождю народов, музрому
полковолну Прасной Армия, пла-
мезцый, сердечный привет!
Мы празднуем головшину Ве-
дикой Октябрьекой Социалисти-
ческой революции в момент, кот-
да Врасная Армия вынеибла. ne-
медио-фапинелеких захватчиков
из пределов нашей Родины и вы»
золила из фашистской неволи
миллионы матих братьев и се-
стер. Непобедимое знамя Ленина
— Сталина снова пердо peer над
вееми” проеторажи палией Созет-
ской ОТНИЗНЫ.
Врасная Армия на протяжении
двух лет ведет ‘беспримерное в
истории настунление. Было вре-
мя, котла враг угрожал Москве.
Теперь наша армия громит тит-
леровеких захватчиков на терри-
тории Термании и пробивает се-
бе дорогу на Берлин. Было’ вро-
MA, KOPI® враг подходил к Вол-
ге. Теперь нача армия бъет неу-
ев на берегах Немана. и Burst.
Тисы и Дуная. Праеная Армия,
выполнив свою священцую мис-
спю по освобождению нашей род-
Войска 2-го Украинского фрон-
та за время наступательных 00-
ев с б октября по 6 ноября сего
года панеелн противнику сле-
дующие“ потери в жнвой силе и
TeLHURG?
Уничтожено: самолетов—4 16,
танков и самоходных офудий—
более 900, орудлй тазвых ка-
либров — 1.450, минометов —
790, бронемашин и бронетранс-
знертеров — 420, автомашин —
3.000, паровозов— 30, железно-
дорожных эвелонов— 55, же-
лезнодорожных вагонов — 750,
барж © грузамл — 40, парохо-
дов— 10, бронепоездов — 8. \
nae ee eee
Председателю Государственного Комитета
Обороны Верховному Главнокомандующему
Маршалу Советского Союза товарищу СТАЛИНУ
Отныне и навсегда наша земля свободна
ной земли, несет теперь свободу
порабощенным народам Export.
Слава Ерасной Армин — 0с-
воболительнице, слаза ез бойцам,
сержантам, офицерам, генералам
й маршалам, сзаза ее тениально-
uy HOTROLYTLY Верховном
Главтогомандуюикему Марша лу
Советского Comsa
Сталину!
Byecte с Прасной Армией на
защиту содизлистаческоте оте-
чества Молнялиеь Bete - народы
СССР. Прасвую Армию потиирает
могучий советский тыл. Шо Ва-
шему призыву, товарищ Сталин,
рабочий класс, крестьяне тво,” ив-
телтётенния Caperenore Cos3a
ее теснее снлотнлиеь вокрут
бользисвлеетегой партни, wepe-
тронли ‘свою работу ra BOSUUAIE
ад и полностью обаснечивалот
фронт Boopymennen, боеприпаеа-
WH, снаряжением и ‘проловольст-
Ната страна воюет и
тозарищу
BEM.
стронт. Вз время войны нущены
в ход тызячи новых предприя-
тий. Восстанавливаетея хезяйст-
9 и возрождаетея жизнь на тер-
ритерии, очищенной от ‘немепких
оккунантов. Чартия большевиков,
`Вы, ‘товарищ ‘Сталин, вдохнов-
anere тружеников тыла Ha Oec-
примерные подвиги. i
Caapa copercromy народу, ела-
1 ва оргализатору побед на фронте
И в COBCTCROM тылу
Сталину!
1 `В первые же’ дни Отечествен-
ной войны против злейнего в
товарищу
Цротивник потерял ^ только
убитыми свыше’ 100.000 солдат
и офицеров.
За это же время войска 2-го
‘Украинсного фронта захватили
следующие трофеи: самолетов —
386, танков и самоходных ору-
дий — 138, орудий развых ка-
либров — 856, минометов—680,
пулеметов — 1.795, бронехаший
и бронетранепортеров-—49, авто-
машин — 953, парэвозов — 189,
железнодорожных эшелонов—42,
железнодорожных
5.660, бр
военным пиуществом — 286,
вагонов —\
оездов — 2, барж с.
грузами — 24, складов © боепри-,
пасами, вооружением и другим.
от гитлеровской. нечисти. Теперь за Нрасной
Армией остается её последняя заключительная
миссия: довершить вместе с армиями наших
_ союзников дело разгрома немецко-фашистской
армии, добить фашистского зверя в его собствен-_
ном логове и водрузить над Берлином знамя
победы.
И. СТАЛИН
коварного врага отеюда, из Мо»
озвы, Вы, товарищ Сталин, obs
ратились к Красной Армии, со“
ветокоху натолу со словами, пол-
ными уверонности в’вашей гря-
дущей пебоде над Фашенотскими
зютолами: «Нани силы неис-
чиелимы. Зазнавлеийся враг дол-
жен будет скоро убедлитьея в
ATOM,
В ходе войны Прзеная Армия
тревратилаеь в розу для неуен-
5о-фашистеких захватчиков, вы-
miata HX из пределов Hamel Po-
{HHBI W загнала рапеното немеж-
вого зреря в 610 codeTReHUyW
берлогу. Частуцил и на name
улице праздник!
10 мы знаем, что предетоят
еще тяжелые бон; Озлверелыл
враг бешено сонротивлястея. В
тни, котла Праеная Армия вот
решающие еражелия против фа-
mucterol Германии. мы тержеет-
венно кляцпемея Вам, товаре
Сталин: все наи силы отлатим
делу помощи фронту, мы будем
трудиться се более самеотвер-
WOHHO BO имя одончательной
цобеты над врагом.
Да зтраветвует наша Социали-
стическая Родина!
Да , заравствует
Красная Армия!
Да зтравствует славная боль-
шевистекая партия!
Да зараветвует Верховный
Главнокоманлующий, Маршал Co-
ветского Союза, Hain родной
товарищ Сталин!
т
терончессая
Потери противника и трофеи войск 2-го Укоаинского
‚фронта за время наступательных боев
с б октября по 6 ноября 1944 года
Взято в плен 12.160 немецких
й ввнтероких солдат и офицеров.
Таким ‘образом, в результате
наступательных боев войек 2-го
Унраинснкого фронта на террято-
рии Трансильвания и Венгрии,
потери противника по тлавным
видам боевой техники и живой.
силе составляют: пленных и
убитыми — 142.160, самолетов
— 802, танков и самоходных
орудий — 1.038, орудий `фазных
калибров — 2.306, минометов —-
1.470, бронемашин и бфонетран-
спортеров — 469, автомашин —
3.953.
СОВИНФОРМБЮРО.
ОТ COBETCKOTO HH@OOPMBIOPO ~
Из оперативной сводки за 8 ноября
В течение 8 ноября на ®ро
не произошло.
За 7 ноября наши
значения, подбили и уничтожи
душных боях и огнем зенитной
противника.
войска, в результате
нте сущестаевнных изменений
боев местнбга
ли 14 немецких таннов. В воз-
артиллерии сбито 6 самолетов
редседателю Президиума Верховного Совета
Союза Советских Социалистических Республик
MOCKBA.
В эту национальную годовщину Союза Советских Соцналисти-
ческих Республик я е великим удовольствием шлю приветствия
Re и народу Советского боюза. В этот решающий момепт, когда
Тасная Армия и армии Соединенных ЛИтатов и других O6 e-
“Wennux наций водут бои на германской земле, мы можем ©
® большей уверенностью ожидать скорого поражения нациет-
агрессоров и достижепия Hamel общей пели -—— прочного и
Праведливото мира и продолжения тесного сотрудничества меж-
зсеми 0б’единенными нациязги.
Франклин Д. РУЗВЕЛЬТ.
r
Оперативная сводка за 9 ноября
В течение 9 ‘ноября между реками ТИССА и ДУНАЙ наши.
войска с боями заняли более 50 населенных пунктов, в том
числе крупные населенные пункты МЕЗЕЧАТ, ИГРИЦИ, ГЕ-
ЛЕЙ, МЕЗОНЕРЕСТЕШ, СЕНТИЦИВАН, ЭГЕР-ФАРМОШ,
МЕЗЕТАРНКАНЬ, БЕШЕНЬЕТЕЛЕН, ПОРОСЛО, НЕМЛЕ, ТИС-
САНАНА, КИШ-КЕРЕ, БЕНИШЕНСЕГ, РЕКАШ, ЦЕГЛЕДЬЕР-
ЦЕЛ, ИРША, АЛЬБЕРТИ и железнодорожные станции МЕЗЕ-
ЧАТ, ПОРОСЛО, КИШ-КЕРЕ, ИРША.
На других участках фронта — поиски разведчинов и в
ряде пунитов шли бои местного значения. \
За 8 ноября наши_войска, в результате боез местного зна-
чения, подбили и-уничтожили 19 немецких танков. В воздуш-
ных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 18 самолетов
противника,
В Венгрии, между реками
Тисса ‘и Дунай, наши войска с
боями продвигались вперед.
Части Н-ского соединения Фор-
сировали реку Тисеа ‘и захва-
тили шлацдарм на ее западном
берегу. Немцы, стремясь ебро-
CUT наши войска вреку, пред:
за другой во-
семь контратак. Советекие пе.
хотинцы и артиллеристы отби-
ли вражеские контратаки и,
приняли одну
продвинувшиеь вперед wna 20
километров, завяли крупный
населенный пункт Мезетар-
кань. На другом участке нашя
войска, перепразившиеь через
реку Тнеса, с боями продвига-
ются на зацад. Разбит 27 вен-
герсекий пехотный полк, поте-
рявший за два дня боев три
четверти своего личного соста-
pa. OvoGento ожесточенные бои
(Окончание на 4 странице),