4
&
От Советского Информбюро
Окончание дперативной сводки за 9 ноября
}
10 ноября 1944 года, № 237 (6385).
Отклики за рубежом начдоклад Предеедателя
- Говударстоенного Номитета Обороны
КРАСНЫЙ ВОИН
пронзошли северо-западнее го-
рода Цеглел. Крупная группа-
ровка танков и пехоты против-
ника пыталаеь выйти в тылы
наших войск. Этот замысел
врага потерпел полный провал.
Советские части нанесли нем-
цам евльный контрудар и от-
бросили их. На поле боя оста-
лось свыше 1.009 трупов еол-
дат и сфицеров противника.
Сожужено и подбито 14 немец-
ких танков и самоходных сруъ
дий. Взято в плен 800 немцев
и венгров.
ж В Восточной Пруссии пе-
хота противника на различных
участках пыталась разведать
наши позиции. Минометным и
ружейно-пулёметным огнем Co-
ветские бойцы раесеяли гитле-
ревнев и нанесли им значи-
тельный уроа. На одном yua-
стве группа наших разведчи-
ков ночью ворвалась в раелпо-
ложение немцев. Отважные
бойцы взорвали дот и два
блиндажа противника Нахо-
дивниеся в ниях немцы унич.
тожены. Захватив трофеи, раз-
ведчики вернулись в свою
часть.
* B Чехослоракии, юго-3а-
паднее города Ужгород, пехо-
та противника, под прикрыти-
ем артиллерийского огня, пы-
талаеь атаковать наши пози-
ции. Советекие подразделения
стремительно контратаковали
гитлеровцев и обратили их в
бстство. Уничтожено 80 враже-
еклх соллат и офицеров, Взя-
то 20 пленных. На другом уча-
стке наши артиллеристы пода-
вили несколько огневых точек
и раесеяли до батальона не-
мецкой пехоты, Е
* Корабли Северного флота
потопили немецкую подводную
лодку.
Летчики авиации Краенозна-
менного ‘Балтийского флота
атаковали и’ пустили ко ‘дну
тральщик противника.
% Доклад’ и приказ Верхов-
ного Главаокомандующего;
Маршала Советекого Союза
товарища Сталина о 27-й ro-
довщине Великой Октябрьской
Социалистической ° революции
вызвал огромный патриотиче-
ский под’ем ереди враеноао-
мейцев, краснофлотцев, сер-
жантов, офицеров и генералов
Красной Армии и Военно-Мор-
ского флота, В тыловых и
прифронговых / гарнизонах, a
таже на многих участках
фронта состоялись массовые
собрания, митинги и труппо-
вые беседы. i
На 3-м Белорусском фронте,
на митинге в Н-ской гвардей-
свой части с речью выступил
майор Завьялов: «В 1941 году,
— говорит он, — мы ветреча-
ли 7 ноября в районе Серпухо-
ва. В то время враг угрожал
столице нашей Родины — Мо-
скве. Мы вышибля гитлеровцев
© нашей земли и теперь празд-
нуем годовщину Великой Ок-
тябрьсвой Революции на не-
мецкой территории. Красная
Армия и армии наших союзни-
ков заняли исходные позиции
для решающего удара по гит-
леровской Германии. В гряду-
щих битвах мы будем сражать-
ся в еще большим упорством
и мужеством. Выражая po-
лю бойцов и офицеров баталь-
она, я заверяю, что наши гвар-
дейны с честью и до конца
Вручение наград за выслугу лет
Собрание офицеров штаба’ нп
управлений Московского воен-
ного округа, ° посвященное
27-й годовщине Великой Ок-
тябрьекой Социалистической
Революции, торжественно про-
шло в гарвизонном, Доме Крас-
ной Армии.
На этом собрании командую-
щий войсками МВО генерал-
полковник Артемьев вручил
ордена гепералам ‘и офицерам,
награжденным Увазом Прези-
диума Верховного Совета СССР
Г 339566.
Апрас редакции: Мосжва, 34. Улица Кропотки
партийной и комсомольской жизня— К
——=—ы—=ы—ы=ы—=—=ы—._«
выполнят свой долг перед Ро-
Диной». . 45533 =
На 2-м Прибалтнйеком фрон-
тв выступивший на митинге
красноармеец Оснобай Абдул-
да сказал: «Слушая мудрые
сталинекие слова’ чувствуешь
прилив новых сил и энергии.
Юраеная Армия уже громит
немцев далеко за пределами
нашей Родины. Войска нашего
фронта доколачивалот немецкие
дивизии между Тукумеом и
Либавой. Мы заверяем нашего
любимого вождя товарища
Сталина, что истребим гитле-
ровцев и не дадим им уйти
живыми из Советекой Прибал-
тики».
На 1-м Украинском фронте
на митинге в Н-ской чаети вы-
ступил ссржант Комаров. Оз за-
явил: «Пол руководетвом наше-
го Верховного Главновоманду-
В
училища любовно оформле-
ны витрины с текстом при-
подразделениях П-ского
каза товара Сталина.
Курсанты А. Крючнов (сле-
ющего товарища Сталина Крас- ва) и А. Смирнов читают
ная Армия освободила co- ПРиваз, А
ветскую землю от немецких Фото А, Прохорова,
захватчиков. Подо водитель- gy
ством нашего Великого вождя
и полководца мы пойдем на :
штурм Германии и добъом XXVII годовщина
врага на его соботвенной\ер- Великого
риторни». Прослушав по радио
доклад товарища Сталина,
снайперы Н-ской части тт.
Прокопчук, Гримчук, Tear,
Растингенов вышли на огие-
вые позиции и за ночь унич-
тожили 19 гитлеровцев. Раз-
ведчик т. Мангуринхо в ночь
на 7 ноября захватил в плен
немецкого пулеметчика © его
оружием,
Бойцы и офицеры Н-ской ча-
сти (4-й Украинекий фронт)
собрались на митинг” в. не-
большой горной долине в
Чехословакии. Первым взял
слово старшина Ковальчук.
«В истекшем году, — сказал
он, — Красная Армия нанесла
гитлерсвцам сокрушительные
удары. Бойцы нашей части
громили и, били немецких ок-
купантов в районе Кишиневы—
Яесы, когда советекие войска
окружили 22 неменких ‘ливи-
ana. Наш батальон с боями
перевалил через Карпатский
хребет. Бойцы моего взвода
истребили 150 немцев, а 200
вражеских еолдат взяли в
плен. Воодушевленные прика-
зом товарища Сталина; мы
обрушим на ненавистного. вра-
га, такие удары, от которых он
уже никогда не оправится»,
На 2-м Украинском фронте
Ha митинге в Н-ской части с
Октября
—=
ДОКЛАД ВОЖДЯ
СЛУШАЛ ВЕСЬ НАРОД
Вечером 6. ноября весь со-
ветевий народ ждал выступ-
ления своего великого вож-
дя и полководца товарища,
Сталина. 1.
У репродукторов на площадях
и улицах Москвы и Клева,
Львова и Владивостока, Ар-
хангельска и Баву, во всех го-
родах и селах ‹ собрались `ты-
сячи людей. Затаив дыхание,
внимали ©ни простым и муд-
рым сталинеким словам.
Цо окончании трансляции
доклада товарища Сталина
на предприятиях и в колхозах
начались митинги. С ‘непере-
даваемым ‘волнением выету-
наютщие товорили об освобож-
дении Красной Армией всей
советской земли, о прибли-
жающемеся часо поллой победы
над врагом, о своей готовности
отдать все силы на „помощь
фронту.
Исторический доклад това-
рита Сталина вызвал у совет-
ского народа необычайное во-
яркой речью выступил `Герой одушевление, новый прилив
Советского Союза .`лейтенаят энергии, направленной к еще
Черных. Он сказал: «На всю большему усилию помощи
фронту, к скорейшему уничто-
жению врага в его зверином
логове.
страну, на весь мир прозвучал
голое нашего вождя и Вели-
кого полководна товарища
Сталина. В его докладе подве-
дены итоги вылающихся побед 1 yj
советского народа и Краеной ОКТЯБРЬСНКИИ
Армии в. борьбе против немеп- САЛЮТ
во-фашиестских захватчиков.
Вееми этими победами-мы обя-
заны прежде всего товарищу
Сталину. Перед Красной Ар-
мией поставлена боевая зада-
ча — совместно с армиями ео-
IO3HHEOB добить фашистского
зверя в его собственной берло-
ге. Мы знаем, что это потребу-
ет нового напряжения сил. От
имени бойцов. сержантов и
офицеров части я заверяю
товарища Сталина, что мы с
честью выполним возложен-
ную на нас задачу».
С утра 7 ноября оживленные
массы москвичей запрудили
нарядно украшенные площади
етолицы. всех на устах
сталинские слова, ваполнив-
шие сердца ликованием. Люля
радостно приветствуют друг
пруга, крепко пожимают руки,
поздравляют е праздником.
вышли на улицы
захватывающее, —величествен-
ное зрелище октябрьского са-
люта в честь историчеекой
победы—полного ‘освобождения
родной земли: от немецко-фа-
шистеких захватчиков.
Двадцать четыре pasa rpe-
мели пушки. Небо Москвы
озарялось тысячами разно-
цветных огней. Столица натей
Родины торжественно справ-
ляла всенародный праздник.
Вся етрана слушала по ра-
AHO московский салют. В эти
же минуты, ‘по приказу Вер-
ховного Главвокомандующего
Маршала. Советского Союза
товарнша Сталина, разлались
артиллерийские залпы 8
Ленинграде, Киеве, Минске,
Петрозаводске, Таллине, Риге,
Вильнюсе, Кишийеве, Тбилиси.
Севастополе и’ Львове.
з& выслугу лет в Нрасной Ар-
мии.
В числе нагрижденных: ге-
нерал-лейтенант авиации Сбы-
тов, генарал-майор артиЯлерни
Рябов, `генерал-лейтенант Сн-
Нилов, генерал-майор Харвто-
HOB, дважды Герой Советекого
юза геперал-майор Фееин,
генерал-майоры Крамарчук,
Кащеев-Семин, Марлоньев, ге-
нерал-майор интендантекой
службы Пагудо, генерал-майор
авиации Воронов, полковники
Кофанов, Калинин, Шураков и
другие.
па, Всеволожекий
переулок,
3-52-31, Информации — 5
К 5-46-00,
Тянография газеты «Красный Вомн»
Писем — К
Вечером сотни тысяч людей!
наблюлать
дом 2. Телефены отде
` АНГЛИЯ
ЛОНДОН, 7 ноября. (ТАСС).
Вчера вечером лондонская ра-
диоетанция несколько раз пе-
редавала на различных языках
изложение доклада товарища
И. В. Сталина на торжествен-
ном заседании Московского
Совета по случаю 27-й годов-
щены Октябрьской революции,
Позднее лондонекое радио пе-
редало записанный на пленку
отрывок из доклада товарища
И. В. Сталина. Сегодня по’лон-
донскому радно енова переда-
валось изложение доклада,
Сегоднянпьйе газеты OTBO.
дят главное место докладу
товарища Сталина. Газеты по-
мешают его на первой полосе
на видном месте под крупны-
ми заголовками:
Газета «Тайме» помещает из-
ложение доклада под заголов-
ками: «Победа и последующий
период. Сталинекий обзор. Дух
единетва весъма существенен».
‚ Газета, «Дейли телеграф энд
Морнинг пост» отводит глав-
нов место на первой полоее
докладу товарища Сталина, ко-
торый помещен под крупными
заголовками: «Гитлеровцы за-
жаты между двумя фронтами,
—говорит Сталин.—Скоро над
Берлином будет ‘ водружено
знамя победы. Извеетно, что
Германия готовит новую войну.
Для поддержания мира необ-
ходимы вооруженные силы»,
Газета «Дейли мейл» поме-
щает на первой странице под-
роблое изложение — доклада
товарища Сталина под 3aro-
ловками: «Окоро над Берлином
будет водружено знамя побе-
ды. Сталин заявляет, что
Россия. вместе’ в Англией и
США будет защищать мир».
Вея английская печать в ре-
дакционных статьях привет:
ствует заявление товарища
Сталина о том, что С0-
ветская ‘Россия намерена сот-
рудпичать с Соединенными
Штатами - и Англией в. деле
предотвращения новой войны.
ЛОНДОН, 8 ноября. (ТАСС).
В помещенных в’ английсках
газетах передовых статьях, по-
священных докладу товарища
И. В. Сталина, подчеркавается
согласие английской общест.
венноети с положениями до-
клада. Газета «Ньюс кроникл»
выражает согласие © звявле-
нием тов. Сталина о том, что,
если во10з выдержал. испыта»
ие трех лет войны, он тем
более выдержит испытания
завлючительной стадий войны.
«Такая жз дружба между на-
ми, — пишет газета, — лолжна
сохраниться и в будущие годы,
когда, эта годовщина будет
праздноваться в атмосфере
победоносного мира».
Газета «Манчестер гардиэн»
заявляет, что энергия, прояв-
ленная Россией в 1917 году,
сделала ее величайшей дер-
‚ Товарища И, В. Сталина
этой силе и гордости за все
jlocrurny toe».
CLUA
НЬЮ-МОРК, 7 поября. (ТАСС).
Все вчерашние вечерние и се-
годняшние утренние газеты
поместили подробное изложе-
ние доклада товарища Оталина
на первых полосах под круп-
ными заголовками. — Газета
«Чикаго дейли ньюс» дает за-
головок: «Сталин говорит, что
близитея конец Гитлера».
НЬЮ-ЙОРК, 7 ноября. (ТАСО).
Агентства Ассошиэйтед Пресс
и Юнайтед Пресе распроетра-
нили изложение приказа тозва-
рища И. В. Сталина. Газеты
«Нью-Иорк тайме» и «Нью-
ИЙорк геральд трибюн» помести-
ли изложение приказа на вид-
ном месте. «Нью-Иорк тайме»
даст на первой полосе сле-
дующий заголовок: «Сталин
сообщает армии, что границы
восстановлены;
шалотций удар».
готовитея ре-
В связи с приказом товарища
Стализа «Нью-Йорк тайме»
публикует на первой ‘полосе
сравнительные карты, ‘показы-
вающие максимальное продви-
жение немцев в глубь Совет:
ского Союза и нынешнюю об-
становку с указанием дат ос-
вобождения Красной Армией
различных городоз.
НЬЮ-ИОРЕ, 8 ноября. (ТАСС).
Газеты и радиообозреватели
тепло приветствуют доклад
товарища В. Сталина Ha
торжественном заседании Мо-
сковекого Совета но’ елучах
27-й годовщины Великой Октя-
брьской социалистической ре-.
волюции,
Газета «Сан» (издается в
Нью-Йорке) пишет, что, помимо
превосходного обзора основных
путей развития войны, Сталий
сделал важнейшие полити-
ческие замечания, под-
черкнув. важноеть междуна:
родной безопасности. Отмечая,
что «Сталин не имест никаких
намерений вмешиваться BO
внутренние дела, других
стран», газета заявляет, ‘что
военный « o630p, `сделавный
Сталиным в его’довладе, был
сжатым и произвел глубокое
впечатление. В этом 0б30оре
«полностью . воздавалось долж-
ное действиям союзников ua
западном фронте. Цифры, при-
веденные Сталиным, яено по-
казывают, что Германия В
действительности приближает-
сея к враху». .
КАНАДА
eee >
ОТТАВА, Т ноября. (ТАСС).
`Канадское радио, а также ве-
черние выпуски газет опубли-
ковали на самом видном месте
сообщение о докладе“ товариша
И. В. Сталина. Газеты подроб-
но излагают доклад, помещая
его под крупными заголовка-
ми, в которых оеобенно под-
жавой в Европе. «Вчерашняя черкивается заявление `тов.
речь Сталина,— пиитет газета, Сталина о катастрофическом
—была полна уверенности в положении Германии.
: >
ee ee $
Президентение. выборы в Соединенных Штатах
ПРЕЗИДЕНТ РУЗВЕЛЬТ ИЗБРАН БОЛЬШИНСТВОМ
В 27 МИЛЛИОНОВ ГОЛОСОВ ПРОТИВ 22 миллионов
ЛОНДОН, $ ноября. (ТАСС).
Агентство Рейтер. передало в
19 часов,. что последние ре-
зультаты голосования следую-
щие: Рузвельт имеет 407, а
Дьюи-=124 голоса выборщиков.
За Рузвельта подано 27.241.939,
& заз Дьюн-—22327.226 голосов
ввоирателей.
ЛОНДОН, 8 ноября. (ТАСС):
Как перелает ие
корреснондент агентетва. Рей.
тер, сегодня утром в своем вы-
ступленин по радио Дьюи при.
знал, что Рузвельт избран
президентом.
Выступая по радио, Дьюн
заявил: «Судя по имеющимея
лов редакции: Боевой подготовки — Е 5.49.01.
3-66-59. Ночной редакини—
данным, ‘яено, что Рузвельт
переизбран в четвертый раз,
и все добропорядочные амеря-
ванцы чистосердечно согласят- _
ся с волей народа. Я еердечно
поздравляю Рузвельта».
В 3 часа 30 минут утра по
НЬЮ-Йоркскому времени Руз-
вельт отправил Дьюи елёдую-
щую телеграмму: «Благодарю
вас за ваше заявление, кото“
ре я услышал по радио не»
сколько минут тому назал».
RE SS RR RNS TS свет
Ответственный редактор =
А. Н. ШАВЕРИН.
Пропаганлы,
Е 4-43-16, Издательства—К 3-44.83 и К 3-47-71,
Заказ № 1132-в.