`МЕРТЬ НЕМЕЦКИМ ОККУПАНТАМ!
KDACHDIA BOWH
КРАСНОАРМЕЙСКАЯ ГАЗЕТА МОСКОВСКОГО ВОЕННОГО ОКРУГА.
№ 32 (6456)
В о ЕЕ ee
ПРИ
Боскресенье,
SEA Е eee ee о
11 февраля 1945 года.
АЗ.
_ Верховного Главнокомандующего
_` Командующему войсками 2-го Белорусского фронта
Маршалу Советского Союза РОКОССОВСКОМУ
: Eth Начальнику штаба фронта _
Генерал-лейтенанту БОГОЛЮБОВУ
Войска 2-го БЕЛОРУССКОГО фронта, -
‚ сломнв сопротивление окруженной груп-
пировки’ противника, сегодня, 10 февраля,
штурмом овладели городом ЭЛЬБИНГ —
крупным узлом коммуникаций и мощным
опорным пунктом обороны немцев на пра-
вом берегу Вислы, прикрывающим подсту-
пы к ‘Данцигской бухте.
В боях за овладение городом ЭЛЬБИНГ
Отлачались войска генерал-полковника
ФЕДЮНИНСКОГО, —- генерал-лейтенанта
КОКОРЕВА, генерал-лейтенанта АНИСИ-
МОВА, `генерал-майорд ФЕТИСОВА, ге-
нерал-майора ЯКУШЕВА, полковника
КУРЕНЯ, генерал-майора ДЕМИДОВА,
полковника ЧЕСНОКОВА; артиллеристы
Тенерал-майора артиллерии КАЗАКОВА,
` Генерал-майора артиллерия РОГОЗИНА,
полковника OCTAHHHA, — полковника
’ КРИВОШЕЕНКО, полковника _ МИХАЙ-
ЛЕНКО, полковника КУЛИЧИНА, под-
полковника БОНДАРЕНКО, подполковни-
а БОЛКОВА; танкисты полковника МИ-
ОНОВИЧА, подполковника КОПЫЛОВА,
майора ДОБИЧА, майора ТРЕПОВА; лет-
Чика полковника СМОЛОВИКА, полков-
нкка ВУСС, полковника ЯКУШИНА, под-
полковника БАРДЕЕВА; саперы . подпол-
ковника АЛЕКСАНДРОВА, полковника
БАБАЕВА, полковника ШОСТАКА, под-
полковника ЖУКОВСКОГО; связисты
полковника БАХИЛИНА, майора ЗВО-
НОВА. 8
В ознаменование одержанной победы
соединения и части, наиболее отличившие-
ся в боях за овладение городом ЭЛЬ-
БИНГ, представить к присвоению наиме-
нования «ЭЛЬБИНГСКИХ» и к награжде-
нию орденами.
Сегодня, 10 февраля, в 20 часов столица
нашей Родины МОСКВА от имени Родины
салютует доблестным войскам 2-го Бело-
русского фронта, овладевшим городом
ЭЛЬБИНГ, — двадцатью артиллерийскими
залпами из двухсот двадцати четырех ору-
дий. : г
За отличные боевые действия ОБ’ЯВ-
ЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ `руководимым
Вами войскам, участвовавшим в боях за
овладение городом ЭЛЬБИНГ.
Вечная слава героям, павшим в боях за
свободу-и независимость нашей Родины!
‚ Смерть немецким захватчикам!
Верховный . Главнокомандующий
` Маршал Советской Соза И. С ТАЛИН.
18 февраля 1945 года. № 271. _
ПРИ
КАЗ
Верховного Главнокомандующего
Командующему войсками 3-го Белорусского фронта
Генералу армии ЧЕРНЯХОВСКОМУ -
Начальнику штаба фронта
Генерал-полковнику ПОКРОВСКОМУ
Войска 3-го БЕЛОРУССКОГО фронта, _
Продолжая наступление; сегодня, 10 фев-
Pang, с боем овладели городом ПРЕЙ-
СИШ АЙЛАУ — важным узлом коммуни-
Каций и сильным опорным пунктом оборо-
НЫ немцев в Восточной Пруссии. .
6 В боях за овладение городсм ПРЕЙ-
ИШ АЙЛАУ отличились войска генерал-
лейтенанта ЛУЧИНСКОГО, - генерал-лей-
Уенанта ЧАНЧИБАДЗЕ, генерал-майора
ОГАЧЕВСКОГО, генерал-майора ЛЕВИ-
А, генерал-майора БАТИЦКОГО, гене-
д -майора ШВАРЕВА, генерал-майора
ТЕКСАНДРОВА, генерал-майора ЛЮХ-
ТИКОВА, генерал-майора КУЗНЕЦОВА,
колжовника ШАЦКОВА, полковника РЫ-
зАЛКО, генерал-майора ТУРЧИНСКОГО,
‘Олковника ПОПОВА, генерал-майора ДА-
СИЛОВА, генерал-майора ВЛАДЫЧАН-
„Кого, генерал-майора МЫШКИНА, пол-
Звника ЛЕОНОВА, генерал-майора СА-
\ОХВАЛОВА, полковника САБЕНКО;
Риллеристы генерал-полковника артилле-
= БАРСУКОВА, генерал-майора ‘артил-
meee ПЕТРОПАВЛОВСКОГО, \геверал-
ейтенанта артиллерия СТРЕЛЬБИЦКО--
ки полковника СТРУЕВА, полковника
ИРИЛЛОВА, полковника КОСТИКОВА,
Коковника ТИШИНА, полковника ЗУБ-
tia ВА, полковника ВИШНЕВСКОГО, под-
в Яковника АФАНАСЬЕВА; танкисты ге-.
1 `Ая-полковника танковых войск РОДИ-
тенерал-лейтенанта танковых войск
—Версооный ТГ авиокомандующий
Маршал Советск Союза И.
18 февраля 1945 года. № 972.
БУТКОВА, полковника СОММЕР, полков-
ника КУЗНЕЦОВА; летчикн генерал-пол-
ковника авиации ХРЮКИНА, генерал-
майора авиации НЕЧИПОРЕНКО, полков-
ника ЧУЧЕВА, генерал-майора авиации
ШЕВЧЕНКО, генерал-майора авиации МО-
`ЛОКОВА; саперы генерал-лейтенанта ин-
женерных войск БАРАНОВА, тенерал-
майора инженерных войск ЖИРОВА, пол-
ковника ЛЕВИНА, полковника АНТОНО-
ВА, полковника КУШНИРА; связисты ге-
нерал-лейтенанта войск’ связи БУРОВА,
генерал-майора войск связи КОКОРИНА,
полковника ПЛОТКИНА,
В ознаменование одержанной победы
соединения и части, наиболее отличившие-
ся в боях за овладение городом ПРЕЙ-
СИШ АЙЛАУ, представить к награжде-
няю орденами. sting
Сегодня, 10 февраля, в 22 часа столица
нашей Родины МОСКВА от имени Роди-
ны салютует доблестным войскам 3-го Бе-
лорусского фронта, овладевшим городом
ПРЕЙСИШЕ АЙЛАУ,— двенадцатью артил-
`лерийскими залпами из ста двадцати че-
тырех орудий.
За а боевые действия ОБ’ЯВ-
ЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым
Вами войскам, участвовавшим в боях за
овладение ПРЕЙСИШ АЙЛАУ.
Вечная слава героям, павшим в боях за
свободу и независимость вашей Родины!
Смерть немецким захватчикам!
СТАЛИН.
—ы=ы=—ы=—=ы“—=е——ы—=——_—»<—»—»—»—=—»—»—»——»=—»—=“—»“»„_<»„—=—=—=—=ые=—ы=—=—=ы—.—_
От Советского Информбюро
_ Оперативная сводка за 10 февраля
Войсна 3-го БЕЛОРУССНОГО фронта, продолжая наступ
ление, 10 февраля с боем овладели городом ПРЕЙСИШ АЙ.
ЛАУ — важным узлом коммуникаций и сильным опорным
пунктом обороны немцев в Восточной Пруссии, а также с Gone
_ми заняли более 39 других населённых пунктов и среди них
ГЛОБУНЕН, ТИФЕНТАЛЬ, НОРШЕЛЛЕН, ВАНКЕРН, РОДИТе
ТЕН, ШЕВЕКЕН, ТОППРИНЕН, ГАЛЕНЕН,
Войска 2-го БЕЛОРУССКОГО фронта, сломив сопротивле»
ние окруженной группировки
противника, 10 февраля штур-
мом свладели`городом ЭЛЬБИНГ — крупным узлом коммуни-
каций и мощным спорным пунктом обороны немцев на пра:
вом берегу ВИСЛЫ, принрывающим подступы н Данцигской
бухте. За 8 и 9 февраля войсками фронта взято в плен свые
. ше 4.300 немецких солдат и офицеров.
Севернее и сезеро-западнез города ШНАЙДЕМЮЛЬ наши
-войсна с боями заняли более
40 населенных пунктов, в том
числе крупные населенные пункты КНАКЗЕЕ, ГРОСС БОРН,
РЕДЕРИТЦ, ХОФШТЕДТ, ХАНСФЕЛЬДЕ, ЭННКАРТСЬЕРГЕ,
НЛАУСДОРФ, ИПРАНЦ, КЛАИН НАНЕЛЬ, МАРТЕ, ДЕН»
_ ЦИХ.
В ШНАЙДЕМЮЛЕ и ПОЗНАНИ продолжались бои па
уничтежению окруженных гарнизонов противника,
В западной части БУДАПЕШТА (БУДА) наши войена
продолжая бои по уничтожению гарнизона противника, заняе
пи несколько неарталоз. За 9 февраля в зтом районе взято 9
плен болез 1.300 солдат и офицеров противниха,
За 9 феврапя на всех фронтах поедбито и уничтожено 118
немецийх танков. В воздушных бонх и огнем зенитной артил-
пврии сбито 70 самолетов противнина, .
ххх
Войска 8-го Белорусского
фронта, продолжая наступле-
ние, ‘вытили на подетупы к го-
роду Прейсиш Айлау, ‘являю:
щемуся центром ‘укрепленного
района Восточной Пруссия.
Этот район состояя из большо-
го числа четырехамбразурных
железобетонных дотов, приеры-
THX проролочными загражде-
ниями и минными полями. Со-
ветские войска сломили упор-
вое сопротивление немцев и в
результате ожесточенного боя
овладели городом Прейсиш Ай-
лау — узлом трех железных и
шести шоссейных дорог. По
предварительным ДАННЫМ.
уничтожено до 4 тысяч титле-
рорцев; Сожжено и подбито 20
немецких танков. Захвачено 6
танков, 828 орудия и большие
склады боеприпасов.
Экяпа:к самоходного орудия
офицера Алехина в-бою ‘унич-
тожил 2 немецкие пушки и 3
автомашины. Орудийный pac-
чет старшего сержанта Кари-
мова, вместе с группой пехо-
тинцев, проник в тыл против-
ника. Артиллеристы уничтожи-
ли танк, 2 бронетранспортера и
группу гитлеровцев. Миномет-
ный -раечет сержанта Гавриль-
ченко разбил дом, превращен-
ный немцами в дот. Вее гит-
леровцы, находившиеся в нем,
уничтожены, Минометчик стар-
mn сержант . Гаврилов, отра-
жая вражескую контратаку,
уничтожил 18 немцев,
* Войска 2-го. Белорусского
фронта сегодня утром овладе-
ли тородом Эльбинг, Нротив-
ник придавал огромное эначе-
ние этому городу и сосредото-
чил для его обороны крупные
силы пехоты, танков, & также
морские, саперные и другие
части, Когда наши войска ‘в
результате обходного маневра
окружили. Эльбннг, немецкое
командование отдало евоим
войскам приказ пробиться к го-
роду, «не обращая никахого
внимания на потери». Пытаясь
выполнить этот приказ, немцы
понесля колоссальные нотери;
но та и не емогли прорвать
несокрушимый заслон еовет-
ских войск. Тем временем на-
ши нехотные и танковые ча-
сти, окружившие Эльбинг,
предприняля Штурм города.
После мощного огневого нале-
Ta на вражеские укрепления
советские бойцы овладели же-
лезнодорожной станцией, яв-
лявшейся базой снабжения
гитлеровцев. Развивая Успех,
наши войска прорвалиеь в
центр города, разтромили вра-
жескую группировку и сегод-
ня полностью овладели горо-
дом. В боях за Эльбинг унич-
тожено несколько тысяч не-
мецких солдат и офицеров.
Захвачено большое количество
вооружения, окладов. вагонов
и паровозов,
Эльбинг является вторым по
величине городом Восточной
Пруссии. В нем сосредоточен
ряд важных предприятий. За-
воды Шихау производили xo-
KOMOTHBD!, судовые моторы и
подводные лодки. Ло войны
эти заводы выпускали 6 под-
зодных лодок в месяц, В Эль-
бинге имеются Также верфи
для постройки торпедных ка
тероз и друтиз предприятия.
wk Севернее. и северо-залад-
нее города Шнайдемюль наши
войска выбили немцев из на»
свленного пункта Кнакзее, на-
ходящегося в 18 километра
от важного узла железных до-
рог — города Нойштеттин. На
другом участке советокие ote
хотинцы,
сопротивление противника, ов=
ладели хелением Клаусдорф,
расположенным в & виломёт-
рах севернее города Дойч-Кро-
не: и опорным нунктом Штранц,
находящимея в 5 километрах
этго-вападнее Дойч-Кроне, Та-
ким образем, группировка про-
тивника, обороняющая горох
Дойч-Крене, зажата. нашими
войсками с трех сторон. В рас-
поряжении немцев осталась
одна шоссейная ` дорога, кото-
рая находитея под артилае-
рийским обстрелом. 8a день
боев сожжено и подбито 40
немецких танков и самоходных
орудий: Захвачено 8 железно-
дорожных эшелонов с военным
имуществом. Взято в плеч
до 600 немцев.
\ В западной части Буда
пешта напги гвардейские под»
разделения очистили от гит
леровцев военный и общедо-
ступный госпиталь № 3%
продвигаясь вперед, преодола
ли укрепленный участок же-
лезнодорожной линин. Друпие
Ham части овладели заводом
и выбили протаявника из же-
лезнодорожного ‹ тоннеля. Tae
ким образом, наши войека Ha
значительном участке прорва“
ли оборонительный рубеж, по
строенный немцами по коль»
цевой магиетрали. На места
боев осталось много трупов
BDAMECKUX солдат и офицеров.
ахвачено у немцев 37 орудий,
260 автомашин, 8 паровоза,
790 железнодорожных вагонов
И другие трофеи. Взято свыше
1.300 пленных, среди которых
интендант 1-го венгерского
армейского корпуса полковнив
Регал Густав, начальните адми-
нистративной службы корпуса
полковник Лобон Лайош и дру»
гие офицеры.
Ж Пленный унтер-офицер 25
немецкой танковой дивизия
Гейнц Киршайс рассказал:
«Наша дивизия была окружена
совотекими войсками. Бой в
окружении длился около шеетя
часов. Мы потеряли более 08
танков и бронетрачепортеров.
Мой танк был подбит, ия ©
экипажем пыталеля лесами
пробраться Ha запад. Нелую
ночь мы безостановочно шли
На утро, когда нам казалось,
что мы уже выбралнеь из ок-
ружения, нас заметили руе-
ские пехотиацы. В: плену я
встретил многих сослуживцев,
От них я узнал, что 25 диви»
SHA полностью разгромлена к
уничтожена»,
преодолевая упорное °