СМЕРТЬ НЕМЕЦКИМ. ОККУПАНТАМ! = -
KDACHDIN BOWIE
КРАСНОАРМЕЙСКАЯ ГАЗЕТА МОС ОКРУГА.
Войска 2-го Украинского фронта,
продолжая наступление, овладели окруж-
ными центрами Венгрии— городами Эгер
и Сиксо — крупными узлами коммуни-
каций и важными опорными пунктами
№ 254 (6402)
У ИИ РЕ ЕН ЕВ
ПРИ
КАЗ
Верховного Главнокомандующего
Командующему войсками 2-го Украинского фронта
Маршалу Советского Союза МАЛИНОВСКОМУ,
Начальнику штаба фронта,
генерал-полковнику ЗАХАРОВУ.
Войска 2-го УКРАИНСКОГО фронта, продолжая нз-_
Ступление, сегодня, 30 ноября,
овладели окружными
Центрами Венгрии — городами ЭГЕР и СИКСО — круп-
чыми узлами коммуникаций
тами обороны противника.
и важными опорными пунк-
В боях за овладение городами ЭГЕР и СИКСО отли-
чились войска генерал-лейтеванта ЖМАЧЕНКО,
гене-
Рал-полковника ТРОФИМЕНКО, генерал-лейтенанта МА-
НАГАРОВА,
майора МЕРКУЛОВА,
генерал-майора
генерал-майора УМАНСКОГО,
ОСТАШЕНКО, генерал-
генерал-майора ОГОРОДОВА, генерал-майора КОНЕВА,
‚ тенерал-майора ЕСИНА, генерал-майора ТИМОШКОВА,
полковника БОЧКОВА; артиллеристы генерал-майора ар-
тиллерии ЗЫКОВА, генерал-майора артиллерии
KOPEL-
ОГО, полковника САГАЧА; танкисты генерал-полков-
ника такковых войск КУРКИНА; летчики
Ковника авиации ГОРЮНОВА;
генерал-пол-
саперы генерал-майора
инженерных войск ПЕТРОВА, генерал-майора инженер-
ных войск ТУПИЧЕВА; связисты полковника ГОРЕЛ-
КИНА, полковника МАКАРЕНКО, полковника государ-
ствеккой безопасности КАРПОВА.
В ознаменование одержанной победы соединения и
Части, наиболее отличившиеся в боях за овладение го-
родами ЭГЕР и СИКСО, представить к награждению
орденами.
Сегодня, 30 ноября, в 21 час столица нашей Родины
МОСКВА от имени Родины
салютует доблестным
войскам 2-го Украинского фронта, овладевшим городами
ЭГЕР и СИКСО,— двенадцатью артиллерийскими зал-
пами из ста двадцати четыре
х орудий.
За отличные боевые действия ОБ’ЯВЛЯЮ_БЛАГО-
ДАРНОСТЬ руководимым В.
В боях за овладепие городам
Вечная слава героям,
ами войскам, участвовавшим
и ЭГЕР и СИКСО.
павшим в боях за свободу и
Независимость нашей Родины!
Смерть немецким захватчикам!
Верховный Г. завнокомандующий
Маршал Советское Союза
30 ноября 1944 года.
И. СТАЛИН.
етой
Вся страна свято чтит память
о Сергее Мироновиче Кирове
Сегодня исполняется 10
лет co дня злодейского
убийства Сергея Миропови-
ча Кирова.
Памягь о
большевистском
верном сыне Родины —
С. М. Кирове’ свято чтит
весь советский народ.
пламенном
трибуне,
ob CKOE _ КРАСНОЗНАМЕН-
ОЕ ОРДЕНА ЛЕНИНА АВИА-
ЦИОННОЕ УЧИЛИЩЕ СВЯЗИ,
30 поября. (По телефону). Биб-
Зиотека училища оформила
Е трипу с материалами © жиз-
8 и деятельности С. М: Киро-
a На витрине: сборник ста-
ей ин речей Кирова, его биог-
о фия, газетные и журналь-
о статьи o Сергее Мироно-
че.
с Заведующая библиотекой тов.
Ахарова помогла‘ агитаторам
о побрать материалы для бесед
Хх Кирове. Старший лейтенавт
ромов’ провел в евсем под-
Вазделении беседу на тему:
т pop — друг и учитель мо-
годежи». На эту же тему ce-
дня проводят беседы в под-
Разделениях комсорги Логинов
NATE, 3 <
Старшина Г. ИВОНИН.
УЧИЛИЩЕ ИМЕНИ ВЕР.
ХОВНОГО СОВЕТА РСФСР, 30
ноября. (По телефону). Лич-
ный состав училища прослу-
шал доклад «10 лет co дня
злодейского убийства, Сергея
Мироновича Кирова». На док-
ладе присутствовали парфторги,
комсорги, агитаторы, редакто-
ры стенгазет и боевых лиет-
ков. Докладчик майор Муравь-
ев, работавший ранее в Ленин-
градском обкоме комсомола,
поделился воспоминаниями ©
товарище Кирове.
Лейтенант А, ЗАВАДЬКО,
*
Н.СКИЙ ПОЛЕ, 30 ноября.
(По телефону). 1 декабря вече-
ром в клубе H-cxoro ‘ Kpacso-
знаменного полка состоится
красноармейское собрание, по-
священное 10-й годовщине со
дня смерти С. М. Кирова, С
докладом выступит агитатор
старший лейтенант Якубович.
Краснозомейцы Пемба и Амо-
сова поделятся своими BOCIO-
минаниями ос личных встречах
с товарищем Каровым.
А. ЛЕБЕДЕВ.
Взято
‚ среди них
ДОМАША,
Сезеро-восточнее и
должая наступление,
пунктов, в том числе
ЭЧЕНЬ, НАКАШД, САЛКА,
с боями
железнодорожные станции
ХИДА
шШИНлОШ.
На территории
местно с частями
овладели городом и
мецких таннозв.
*
В Чехословакия наши войска,
с боями продвигалиеь вперед.
Северо-западнее города Гумен-
нё противник пополнил свои
потрепанные части свежими
силами и неоднократно пере-
ходил в контратаки. Советекие
части отбили вражеские контр-
атаки и ударом е флангов от-
бросили немцев. Продвигаяеь с
боями вперед по гооно-лесис-
той. местности, наши войска
вышли к реке Ондава. Уничто-
жено свыше 400 немецких сол-
дат и офицеров. Захвачено У
немцев 2 танка, 4 самоходных
орудия, 14 полевых орудий,
много винтовок и автоматов.
130 пленных.
х Войска 2-го Украинекого
фронта продолжали успешное
наступление. В результате
упорных боев налти части OB-
ладели городом Сикео. Только
на, подступах к этому важному
опорному пункту обороны про-
тивника советские бойцы HeT-
ребили 700 гитлеровцев и взя-
ли в плен 350 немецких и вен-
герских солдат и офицеров.
Захвачено 18 срудий, 32 пуле-
мета, два склада боеприпасов
и другие трофеи: На другом
участке наши войска овладели
Городом Эгер. Протинник упор-
но оборонял этот город, являв-
шийся одним из основных уз-
лов обороны немцев в южных
отрогах Карпат. Используя
обороны противника.
OT COBETC
Оперативная сводка за 30 ноября
В течение 30 ноября на территории ЧЕХОСЛОВАКИИ на-
ши войска се боями заняли более 30 населенных пунктов И
БЕРЕЗНИЦА, МИНЬОВЦЕ,
ОМАША, НИЖНИЙ ГРАБОВЕЦ, НИЖНИЙ ГРУ-
Шов, РАКОВЦЕ, МОРАВЬЯНИ, МАРНОВЦЕ, ЗЕМПЛИН.
Войска 2-го УНРАИНСКОГО фронта, продолжая наступле-
ние, 30 ноября овладели крупными узлами коммуникаций и
важными опорными пунктами обороны противника окружны-
ми центрами Венгрии городами
боями заняли населенные пункты
ЛОБСА, АРНОТ, ВАРАШИ, КАЧ, НОСВАЙ,
южнее города ПЕЧ наши войска, про-
нрупные населенные пункты
БЕРЖЕНЬ, МЕЧЕНЬ,
ПЕЧВАРАД, ВАШАШ, НЕМЕТИ, БИШЕ, ШИКЛОШ, СЛД и
САРПИЛИС ОБЕРЕН, ДЗЧ, ЭЧЕНЬ,
-БОНЬХАД, НАДЬ ПАЛЛ, ПЕЧВАРАД, ЧОКОЛАДЭ,
И, О Я
го ин
KO
КЕЛЧА, ВЕЛИКАЯ
ЭГЕР и СИКСО, а также с
БЕНЕЧ, МЕДЬАСО, КИШ-
заняли более 50 населенных
ЦИКО,
ЮГОСЛАВИИ наши войсна, действуя сов-
Народно-освободительной армии Югославии,
железнодорожным узлом КРАЛЬЕВО.
На других участках фронта—поиски разведчинов.
За 29 ноября наши войска подбили и уничтожили 29 не-
х -
*
сильно пересеченную мест-
ность, немцы построили Ha
подетупах в городу сильные
укрепления. Пленные <ообщи-
ли, что немецкое командование
приказало своим войскам яю-
бою ценой удержать Эгер в
своих руках. Обойдя город ¢
востока и запада, наши войска
создали угрозу окружения вра-
жеского гарнизона. Противник
был вынужщен усилить свои
фланги за счет ослабления
центрального участка. Boc-
пользовавшиеь этим, наши вой-
‘ска нанесли удар е юга, овла-
дели железнодорожной станци-
ей, а затем ворвалиеь на ули-
цы города. Советские бойцы
очищали от гитлеровцев квар-
Tad за кварталом и сегодня Е
исходу дня полностью! овладе-
ли городом Эгер. Взято в плен
400 неменких и венгереких
солдат, и офицеров. Захвачено
много восруження и военных
материалов.
ж Северо-восточнее и южнее
города Печ наши войска выби-
ли нротивника из ряда наее-
ленных пунктов. Занят узел
дорог Шиклош. Немцы, отсту-
пая под ударами наших войск,
несут тяжелые потери в’ лю-
дях и технике. Только на од-
ном участке уничтожено два
батальона вражеской пехоты, 7
самоходных брудий, 6 артилле-
БЮРО _
ae и минометных” батаз
рей.
* B Югославии, южнее горо-
да, Белград, наши войска, дей-
ствующие совместно с частя-
ми Народно-освободительной
армии гославии, овладели
железнодорожным узлом и го-
родом Кральево. В боях за го
род немцы потеряли только
убитыми до 300 своих солдат
и офицеров. Захвачены у. нем-
цев один самолет, & танка, 22
трактора, 60 автомалтин, 49
паровозов, 2.150°` вагонов, из
них 700 вагонов © углем.
ж Взятый в плен на 1-м
Прибалтийеком фронте коман-
дир 2 батальона 485 полка 263
немецкой пехотной дивизии
капитан Антон Хойфельдер
рассказал: «Наша дивизия не-
давно была переброшена па
новый участок фронта. Korma
мой батальон занял рубеж, я
получил строжайший приказ
удерживаль позиции до пос-
леднего compara. Нескольхо
дней назад советские подраз-
деления © двух сторон атако-
вали наши позиции. Вскоре
русские автоматчиви уже дей-
ствовали в тылу командного
пункта батальона. Роты понес
ли тяжелые потери, точные
размеры которых невозможно
было установить из-за панизи.
При мне осталось лишь 7 сол-
дат, вместе © которыми я
сдалея в плен. Уже находяеь
в плену, я встретил обер-лей-
тенанта Георга Штайна, лейте.
нанта Людвига Шмидта и мно
гих солдат моего батальона»-
В заключение пленный заяч
вил: «В районе между Тукум»
сом и Либавой окружено более
30 немецких дивизий. Не при
ходитея гадать о том, какая
судьба их постигнет. На осно
вании горького стыта мы знаему
чем обычно кончаются подоб-
ные окружения на восточном
фронте. Одни «котлы» сущест»
вовали очень недолго. другие’
держались более продолжи-
тельные сроки, HO все они
были ликвидированы русеки-
ми. Такая же участь постигнет
и те дивизии, которые сейчас
находятся в Прибалтике. Эва-
куироватьеся морем’ уже позд+
но, & прорваться по суше не.
возможно. ЗКертвуя тридцатью
дивизиями, Гитлер надеется
вышерать время. Он хочет. We.
HOI жизней сотен тысяч нема
цев отдалить роковую для нбз
го развязку». ;
Cacia a eae tena eee
Приезд в СССР Главы Временного Правительства
Французской Республики генерала де Голля
BARY,. 29 ноября. (ТАСС). 27
ноября в 14 часов в Баку при-
были Глава Временного Прави-
тельства Французской Республи-
ки генерал де Голль и с0тро-
вожлающие ето лица. На аэро-
дроме генерал xe Голль быз
встречен ‘представителями прави-
тельства Азербайджанской OCP x
прибывшими из Москвы для
встречи представителями НАЙД и
НКО.
На аэродроме, украшенном
французскими и советекихи на-
СТАЛИНГРАД, 30 nosdps.
(ТАСС). Направляющийся в Мо-
скву Глава Временного Прави-
тельства Французской Республи-
ки генерал де Голль и сопровож-
дающие его лица сегодня сте-
циальнымх поездом прибыли в
(уалинтоад. На вокзале генерал
1е Голль был встречен предета-
вителями местных властей.
вокзала генерал де Голль про-
следовал в Облисполком, где от
имени французского народа пере-
yaa Craawurpary меморнальную
зв
*
циональными флагами, был вы-
строен почетный караул. Озкестр
исполнил французекий и совет-
ский гимны. Вечером генерал де
Голль присутетвовал на стектак-
ле «Вер Отлы» в Азербайджан-
ском оперном театре.
Ввиду плохих метеорологиче-
ских условий генерал де Голль
и сопровождающие его лица Ha
елелующий день выехали из Ба-
ку в Москву специальным 1п0ез-
дом.
доску. Передавая этот подарок,
генерал де Голль сказал: «Гос-
подин председатель городского
совета! Я благодарю Вас и весь
город Сталинград 3a Ваши теп-
лые слова и за прием, который
я встретил здесь. Я хочу воздать
должное Сталинтраду и отметить
тот урок, который он нам дает.
С Я передаю торячий привет сра-
жающегося французекого нароха
героическому Сталинграху-—сим-
волу наших общих побед нал
вралом. Сталинград является ве
только символом побед, он яв»
ляется прекрасным уроком тот,
что могут сделать союзники, об’
единившиеся вместе против нена-
вистной Германии. Никогда в
дальнейшем Германия не сможет
снова поднять оружие против
демократических стран. Я хочу
передать героическому Сталин
rpady скромный, но искренний
подарок франпузского народа.
Да здравствует героический
Оталинтрад!
Да здравствует наша победа
над общим врагом!»
Председатель Горсовета т. Ни
галев в ответной речи поблатодаз
pur генерала де Голля за сде»
ланный им подарок. Генерал хе
Голль осмотрел затем достопри-
мечательности города и посетил
Сталинградский Тракторный за-
вод. Позднее генералу де Голлю
был показан фильм «Оталине
град».
В тот же день генерал де
Голль и сопровождающие его
лица покинули Сталинтрад, нА*
правяяясь в Москву.
a