4

 

От Советского Информбюро

Окончание оперативной сводки за 11 декабря

восточнее венгережой столицы).
На поле боя остались сотни
вражеских трупов. Сожжено и
подбито 22 немецких танка.
Взято в плен 800 немецких и
венгерских солдат и офице-

OB.
- ух В Вос\очной Пруссии про-
исходила редкая артиллерий-
ская и ружейно-пулеметная пе-
рестрелка с противником. Наши
летчики, несмотря на дождь и
низкую облачность, совершали
юлеты над Вфажеской терри-
торией. В результате действий
авиации на железнодорожных
станциях Тройбуг и Ликк
уничтожено 6 паровозов, 25 же-
лезнодорожных вагонов и по-
дожжен воинский эшелон про-
тивника. На прифронтовых до-
рогах советские летчики раз-
били 20 немецких автомашин.

Снайпер младший сержант
Ефименко за две недели истре-
бил 8 немцев. Младший cep-
жант Куценко за последнее
время youn 10 гитлеровцев.
Младший сержант Агафонов,
находясь в боевом охранении,
уничтожил трех’ солдат про-
тивника.

x Юго-западнее города Оет-
роленка налии наблюдатели за-
метили, что вдоль ЛИНИИ фрон-
та передвигается пехота нем-
цев. Артиллеристы Н-ского сое-
динения открыли огонь и рас-
сеяли до батальона гитлеров-
цев. На дороге осталось много
убитых и раненых немцев. На
другом участке наши фразвед-
чики ночью ворвались в распо-
ложение противника. Советские
бойцы уничтожили 26 немцев,
захватили пленных и без по-
терь вернулись в свою чаеть,

ж На 1-м Украинском фронте
на одном участке отряд нем-
цев напал на наше боевое ох-
ранение. В охранении находи-
лись одиннадцать бойцов во
главе < сержантом Беловым.
Они открыли огонь из пулеме-
та и автоматов. Пьяные гитле-

ровцы, несмотря на потери,
пытались прорваться вперед.
Наши бойцы пустили B xox

гранаты и уничтожили почти
весь отряд противника. Только
нескольким немцам удалось
убежать обратно.

*ж Юго-западнее города Оет-
„роленка на ‘сторону Красной
Армии перешли четыре юолда-
та 299 немецкой пехотной ди-
визии — три француза и _по-
ляк. Перебежчики французы
Рюдигер Мейер, Жозеф Кеслер
и Альберт Зейфрид заявили:
«В 299 дивизии служат десят-
ки французов, поляков и юго-
славов, насильно загнанных в
немецкую армию. У всех у них
одно заветное желание — вы-
рваться из фашистской армии
и сбросить с себя ненавистный
немецкий мундир. При первом
удобном случае каждый cTa-
рается убежать. — Немецкое
командование не доверяло нам
и приставило шпионов,  кото-
рые но отходили от нас ни на
шаг. В цоследнее время солдат
не. немецкой национальности
стали снимать с передовой ‘и
переводить в специальные ре-

зервные подразделения. Одна-  

$0 оттуда тоже можно бежать,
хотя .9т0 несколько и труднее.
Мы трое —французы из. Страе-
бурга, & четвертый Ham TOBA.
рищ — поляк из Силезии. По-
знакомились мы совсем недазв-
но, но скоро налпли общий язык
и стоворились о. переходе на
сторону русских. Мы весе оди-
наково ненавидим немцев и ©
оружием в руках хотим бороть-
ся против немецких захватчи-
Ков». :

На другом участке фронта
на сторону Красной- Армии пе-
решел югослав Милорад К.,
также насильно мобилизован-
ный гитлеровцами в немецкую
армию. Перебежчик сообщил
командиру советского подраз-
деления, что в землянке, у 1е-
реднего края обороны против-
ника, находятся четыре немец-
ких солдата. Он заявил, что их
можно захватить в плен _и
предложил свои услуги. Пе-
ребежчик, в сопровождении
группы налних бойцов, подошел
к землянке и заявил немцам,
что они окружены. Он преду-
предил их, что всякий, кто
окажет юопротивление, попла-
титея жизнью. Все четыре нем-
ца сдались в плен и были до-
ставлены в наШ8 расположе-
ние.

—=ы Pae——$—$___—

Колхозы Тульской

области выполнили

годовой план поставки овощей

ТУЛА, 11 декабря. (ТАСС).
Колхозы области выполнили
годовой план поставок овощей
государству на 100,5 процента.
Десятки тысяч пудов овощей

 

сверх плана вывезли в фонд
Красной Армии сельхозартели
Болоховекого, Щекинекого, Че-
калинского и других передо-
вых районов. Сдача овощей
продолжаетея.

КРАСНЫЙ ВОИН

РАЦИОНАЛИЗАТОРЫ
И ИЗОБРЕТАТЕЛИ
МОСКОВСКОГО ОКРУГА,

 

Crapmuk сержант Ю. Не.
шатаев—автор одного изо
бретения и двух крупных
рационализатореких пред»
ложений. Фото М. Ладнюк,

*

КОНФЕРЕНЦИЯ
ИЗОБРЕТАТЕЛЕЙ

В Доме Красной Армии, тдё
начальником капитан Карабаев,
состоялась тарпизонная конфе-
ренция изобретателей и рациона-
лизаторов. С докладами по вопро-
сам изобретательства выступили
майор Брикен, . гвардии майор
Локшин, старший техник-лейте-
нант Полетаев.

Рационализаторы гарнизона
много сделали для того, чтобы
оборудовать полигоны и методи-
ческие кабинеты учебными посо-
биями. Изобретатели разработали
очень простой способ ремонта ак-
кумуляторов и других видов 0бо-
рудования. Из различных отходов
изготовляются запасные части
для автомобилей и боевых ма-
ШИН.

Участники конференции стар-
шина Мещеряков, старшие cep-
жанты Пузенков, Алейбах, сер-
ант Белкин ‘поделились опытом
своей рационализаторской pabo-
ты, творческими планами.

0 плодотворной работе рацио-
нализаторов и изобретателей на-
глядно говорила выетавка. Здесь
были представлены интересные
изобретения майора Яковлева,
приспособление сержанта Белки-
Ha для хранения и сбережения
ружейных принадлежностей, ре-
продуктор конструкции сержанта
Ильина и другие экспонаты.

Лейтенант `В. НЕКРАСОВ.

 

 

ae

42 декабря 1944 года, № 262 (6410).

 

Военные действия
-COWSHHKOB в Европе

Е АЛОНДОН, 11 декабря. (ТАСС).

В сообщении штаба верховного
командования экспедиционных
сил обюзников говорится:

«10 ‘декабря войска союзни-
ков продвигались. в районе во-
сточнее Аахена. За Инденом
части войск союзников про-
двинулись по направлению к
Шопховену на 2.500 ярдов. В

ре идут бои. Восточнее Лю-
хома также достигнуты неко-

‘торые успехи; восточнее Лан-

гервее идут бои.
Гее и в деревне Штросс, в
3 милях к северо-востоку от
Гюртгена, идут бои. В этом же
районе очищен город Шафберг,
B долине реки Саар в районе
Лиллингена отбиты две контр-
атаки ‘пехоты и танков против-
ника, В Саарлаутерне все еще
идут бои в самом городе; в
этом районе части союзников
улучшили свом позиции к во-
Фтоку от реки Юаар. Река Саар

`форсязована у Сааргемюнда; в

восточной части ИВ идут
уличные бои. Около Саарейнс-
мингена отбиты две контрата-
RH пехоты и танков противни-
ка. В 7 милях юго-восточнее
Сааргемюнда войска союзников
подошли к Гросс Редершинте-
ну. Преодолев упорнов °сопро-
тивление противника, союзни-
ки ветупили в Хатенау, где
продолжаются бои. Некоторые
успехи достигнуты также кее-
веру и югу от города».
ЛОНДОН, 11 декабря. (ТАСС).
В сообщении штаба вооружен-
ных сил союзников на ереди-
земноморском театре военных
действий говорится, что в Ита-
лии английские части 8-й ар-
мии вели ожесточенные бои
юго-западнее города Фаэнцы.
В этом районе, на реке Ламо-
не, немцы предприняли CHIIB-
ную контратаку. Контратажа
была отбита с болышими о для
противника ‘потерями. В секто-
ре 5-й армии активно дейетво-
вали патрули. Существенных
изменений в позициях войск
союзников не произошло,

ПОТЕРИ НЕМЦЕВ
НА ЗАПАДНОМ ФРОНТЕ

ЛОНЛОН, 11 декабря. (ТАСС).
Специальный корреслюндент
агентства Рейтер при штабе
верховного командования эко-
педиционных сил союзников
сообщает, что по данным шта-
ба, немцы за 22 дня потеряли
на западном фронте 152 тыея-
чи человек. Из них 74 тысячи
взяты в плен, а остальные
Убиты или тяжело „ранены.
Убито 3 генерал-майора и ва-
хвачено в плен 6 генерал-лей-
тенантов и генерал-майоров.

 

СОЛДАТСКОЕ СЧАСТЬЕ

ВОСПОМИНАНИЕ

О ПЕРВОМ БОЕ,

НАПИСАННОЕ ДЛЯ

МОЛОДЫХ БОЙЦОВ
*

В нашей жизни фронтовиков
иного опасностей, лишений, тя-
желых трудов, но есть и фадо-
сти. Хорошю, приятно, например,
отдохнуть после трудного пере-
хода, растянувшиеь возле кост-
ра. Вотда  проголодаешьея, хо-
рошо поесть вловоль каши с са-
лом, а ПОТОМ закурить махорки
и, отдохнув часок, разговаривать
в земляком о разном, а главное—
о своих домашних делах и прош-
лой жизни. Хороша у час была
до войны   жизнь, есть © чем
зепоминать! Я хумаю, после вой-
ны жязнь у нас настанет еще
лучше, еще краше... Ho самое
счастливое чувство бывает у сол-
дата после того, как выйдет он
из трудного победного боя. Вот
0б этом-то я и пишу, обращаясь
к нашим мололым бойцам.

В армии я давно, во многих
боях участвовал. Когда прибли-
жается бой, то вначале  веегла

‘Адрес ‘феданции: Москва 34. Улица Кропоткива, Всеволожский переулок, лом 2. Телефоны
партийной и комсомольской, жизни — К 5-49-91, Культуры и быта = К

Ege rare ee
1 389594

 

беспокоищься о себе, перед боем
думаешь о том, останешьея жив
или нет. Но эти мысли вытееня-
ются другими: думаешь, как бы
получше сделать свое дело и от-
личитьея перед Родиной. Я тав
т считаю, что пока человек здоров,
чего ему думать о смерти? Это
только себя расстраивать. Я
лучше буду думать побольше о
жизни! Я участвовал во многих
боях и из опыта скажу лович-
кам, что как настроишь себя пе-
ред боем на отличное  выполне-
ние приказа, так в бою намного
легче. Главное — чуветвуй себя
У дела, за которое ты перед ca-
mum Сталиным отвечаешь.

Закончится война, пройдет
много лет, а я никогда не забуду
своего первого большого боя. Это
было под Старой Руссой. Тогда я
служил командиром отделения
связи. Моя роль в бою была ма-
ленькая, но важная. Поуню, мы
Дали связь от нашей батареи на
наблюдательный пункт. Работали
под огнем противника. Мест-
ность, по которой мы давали
связь, просматривалась., У меня
была забота, чтоб получше и по-
скорей выполнить приказ. И все,

ame var:

Типография газеты «Красный Bonu»

кого я видел вокруг, были заня-
ты своими делами, были прямо
поглощены ими. Мы, связисты,
тянули линию, артиллеристы ус-
танавливали орудия и сгружали
снаряды. По дороге торопливо
проходили солдаты и офицеры,
проезжали подводы. Помню, к
нам подошел связной. Пот гра-
дом катился с него. Он держал
руку с пакетом за пазухой и
спрашивал: «Скажите, ребята,
тде тут ‘пункт сбора  донесе-
ний?». Мы показали ему направ-
ление, и он,`нагнувшиеь, побе-
жал. И у него была одна забота
— доставить  во-время пакет.
Тогда я понял, что в бою не до
страха тому бойцу, который всей
душой делает то дело, которое
ему поручил командир, тому, Ето
по совести выполняет свой сол-
датский долг.

Дали мы связь. Наша батарея
начала работать. Сам я был на
НИ, не отнимал HM Ha секунду
от уха телефонной трубки. Ror-
да первый раз оборвалась связь,
я-даже не понял, что случилось.
Батарея сразу оказалась слепой
и глухой.

Не дожидаясь приказа, я крик-
HYI своему товарищу Логино-
ву: «Порыв на линии!» и побе-
жал.

отделов редакции:

Мы бежали под огнем, то и
дело падая, оглушенные близки-
ми разрывами снарядов и мин,
Вее время мы пюдергивали ли-
нию, чтобы найти порыв. На на-
Ше счастье он оказался близко.
Соединив концы, я старался по-
скорее сделать сросток, но руки
дрожали, и я едва мог ими вла-
деть. Я ругал себя: «Трус, шля-
па». Стыдил себя, и это помогло
мне взять себя в руки.

На линии был порыв за по-
рывом, и мы весе время бегали
ее исправлять. Время текло бы-
стро. Вдруг стало тихо. Бой кон-
чился. Это был самый счастли-
вый чае в моей жизни. Хотелось
просто петь и кричать от радо-
сти. Случилось ‘это днем. Я ог-
лянулея вокруг себя и с жадно-
стью вздохнул всей грудью. Да,
хороша жизнь! Хороша жизнь,
когда совесть перед товарищами,
перед Родиной спокойна, потому
что честно делал свое дело.

Наши войска пошли вперед, и
я чувствовал себя тоже участни-
ком победы. Это солдатекое еча-
етье!

Гвардии сержант

Е. КАДНИКОВ,
награжден медалями «За
отвагу» и «За боевые
заслуги».

0 выполнении Финляндией
статьи 4 Соглашения
© перемирии

ХЕЛЬСИНКИ, 10. декабря.
(ТАСС). Статья 4 Соглашения
© перемирии с Финляндией
предусматривает обязательет-
во Финляндии перевести свою
армию на мирное положение в
течение двух с половиной ме-
сяцев со дня подписания Сог-
лалпения о перемирии.

В соответствии с этой стая
тьей финекое военное командо-
вание обязано было немедлен-
но предоставить Союзному (Со-
ветскому) Главнокомандованию
тюлную информацию ос составе,
вооружении и дислокамии всех
сухопутных, морских и воздуне-
ных сих Финляндии, а также
согласовать © Союзным (Совет-
ким) Главнокомандованием
порядок перевода финской аг-

мии на мирное положение в
установленный ‹ Соглашением
срок,

Таким образом этот врок в
два с половиной месяца, со дня
подписания Согладцения о пе-
ремирии, т, е. с 19 сентября
с. г. истек 5 декабря 1944 года.

Из представленного Минист-
ром обороны Финляндии гене-
и Вяйне IbBA

оюзной Контрольной  Комие-
сии доклада о демобилизации
финской армии явствует, что
Финляндия выполнила эту
статью Соглашения о переми-

ии в установленный срок.
емобилизация финской армии
происходила под ти
Союзной Контрольной Комие-
сии в Финляндии, которая бы-
ла обеспечена со стороны
финского командования полной
информацией о вооруженных
силах Финляндии.

В настоящее время финская
армия доведена по своему чис-
ленному составу до соответет-
вующих контингентов мирного
времени.

ЕДИНОДУШНОЕ ТРЕБОВАНИЕ
° ПОЛЬСКОГО НАРОДА.

На многолюдных митингах
население освобожденных
территорий Польши выносит
решения о преобразования
Польского Комитета
Национального Освобождения
во временное национальное
правительство

ЛЮБЛИН, 10 декабря. (ТАСС).
Газеты сообщают © состояв-
шихся в разных районах Поль-
ши собраниях и митингах, на
которых единодушно выдвига-
лись требования © преобразо«
вании Польского Комитета На-
ционального Освобождения во
временное национальное пра-
вительство Польской реепуб«
лики.

«Польский Комитет Нацио-
нального Освобождения —, это`
мы», — под таким заголовком
газета «Глос люду» печатает
корреспонденцию о многолюд-
ном собрании в селении Топо-
THEE, Жешувского воеводства,
Собрание единодушно одобрило
письмо председателю Крайовой
Рады Народовой Беруту, в.ко-
тором говорится: «Теперь, Kore
да Польский Комитет Напио*
нального Освобождения поднял
из руин`и пепелища налиу свя-
тую отчизну, осуществились
заветные мечты польского кре-
стьянина — польское кресть-
янство получило землю. Поэто-
му мы единогласно и от веего
сердца заявляем, что Польский”
Комитет Национального Оево-
бождения является единетвен-
ным законным представителем
польского народа. Польский Ко»
митет Национальното Освобожм
дения — это мы, трудящиеся,
польский народ. Польский Ко-
митет Национального Освобож-
дения—это законное польское
правительство. Настало время,
чтобы Польскай Комитет На-
ционального Освобождения, ру
ководивший нами в борьбе за
освобождение и создание неза.-
BHCHMOH демократической Поль-
ши, был об’явлен правительст-
вом, ибо таким он является н&
деле и таким мы его знаем».
SS A IRR > сстя чо

Ответственный редактор
А. Н. ШАВЕРИН.

 

Боевой подготовки — К 3-52-31, Пропагаады,
5-46-00, Пясем — К 3-66-99, Ночной редакции — К 1-43-76, Издательства—К 3-44-33,

Заказ 1912-в,