ПРИКАЗ
Верховного Главнокомандующего

Командующему войсками 3-го Украинского фронта

Маршалу` Советского Союза ТОЛБУХИНУ`

Начальнику штаба фронта
Генерал-лейтенанту: ИВАНОВУ

Войска 3-го УКРАИНСКОГО фронта, продолжая
наступление юго-западнее озера БАЛАТОН, сегодня,
2 апреля, совместно с болгарскими войсками овладели
центром нефтяной промышленности Венгрии—городом
НАДЬКАНИЖА—важным узлом дорог и сильным
опорным пунктом обороны немцев.

В боях за овладение городом НАДЬКАНИЖА от-
личились войска генерал-лейтенанта ШАРОХИНА, ге-
нерал-лейтенанта болгарской армии СТОЙЧЕВА, гене-
рал-майора ВЕРХОЛОВИЧА, генерал-майора БЛАГО-
ДАТОВА, генерал-майора КРАВЦОВА, генерал-майора
АРТЮШЕНКО, генерал-майора ТОШЕВА, renepaa-
майора ВЕЛИЧКО, генерал-майора БУНЯШИНА, гене-
рал-лейтенанта ГОРШКОВА, генерал-майора ГРИГО-
РОВИЧА, полковника ХАДЖИ ИВАНОВА, полковни-
ка ЩЕРБЕНКО, полковника КИРЬЯНА, полковника
САВЧЕНКО, полковника ТАРАЛЕШКОВА, полковника
ХУБЕНОВА, полковника ПЕТРОВА; артиллеристы ге-
нерал-полковника артиллерии НЕДЕЛИНА, генерал-лей-
тенанта артиллерии ВОЗНЮКА, генерал-майора артил-
лерни БРЕЙДО, полковника ПЕТРОВА, полковника
МАЛХОВА, полковника ГОЦАКА, полковника ФЕДО-
РОВА, полковника ГАВРИЛЕНКО, полковника ПОПО-
ВА, подполковника ШПЕКА, подполковника КОРОВИ-
НА, подполковника НЕЧАЕВА, подполковника КОЛ-
МОГОРОВА; танкисты полковника ПШЕНЕЦКОГО,
подполковника КАТИЛОВА; летчики генерал-полковни-
ка авиании СУДЕЦ, генерал-майора авиации КОРСА-
КОВА, генерал-майора авиации БЕЛИЦКОГО, генерал-
майора авиации ТИЩЕНКО, полковника ДЕМЕНТЬЕ-
ВА, полковника СМИРНОВА, полковника НЕДОСЕКИ-
НА; саперы генерал-полковника инженерных войск
КОТЛЯРА, генерал-майора инженерных войск ГОЛДО-
ВИЧА, полковника ПАРОВА, полковника ЗАГРЕБИНА,
подполковника РЫБАЛЬСКОГО; связисты  генерал-
лейтенанта войск связи КОРОЛЕВА, полковника СТА-
РОЛЕТОВА.

В ознаменование одержанной победы соединения и
части, наиболее отличившиеся в боях за овладение го-
родом НАДЬКАНИЖА, представить к награждению
орденами.

Сегодня, 2 апреля, в 21 час столица нашей Родины
МОСКВА от имени Родины салютует доблестным
войскам 3-го УКРАИНСКОГО фронта, в том числе бол-
гарской армии генерал-лейтенанта СТОЙЧЕВА, овла-

девшим городом НАДЬКАНИЖА,—двенадцатью ар-
тиллерийскими залпами из ста двадцати четырех
орудий.

За отличные боевые действия ОБ’ЯВЛЯЮ БЛАГО-
ДАРНОСТЬ руководимым Вами войскам, участвовав-
шим в боях за овладение НАДЬКАНИЖА.

Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и
независимость нашей -Родины!

Смерть немецким захватчикам!
Верховный Главнокомандующий
Маршал Советскою Союза

И.. СТАЛИН.

2 апреля 1945 года. № 327.

 

Трудовой подвиг советских
металлургов и энергетиков

Президиум Верховного Совета
СССР наградил орденами и меда-
лями большой отряд героических
людей металлургии. Свыше 6.500
доменсиков, сталеваров, прокат-
чиков, горняков, коксовиков, ог-
неупорщиков,  стрфителей, пар-
тийных работников, инженеров,
мастеров награждены за уепеш-
Hoe выполнение заданий Государ-  живую действительноеть эавет-
ственного Комитета Обороны   ную мечту Ленина © превраще-

ты, завод № 703, металлуртиче-
ский завод «Серп и молот».

В трудовом подвиге. славной
армия металлургов, в их заелу-
Tax перед фронтом олицетворена
великая и непреоборимая сила,
которую дал всему нашему на-
роду социалистический строй.

Великий Сталин воплотил в

обеспечению военшой промыш-  нии нашей страны в страну ме-
ленности металлом, севоению но-  таллическую.
вых марок сталей и наращению  В дни Великой Отечественной
мощностей металлургии. войны шло дальнейшее паращи-
Орденами награждепы  передо-  вание мощностей черной метал-
вые предприятия Народного Ko   лургии. № wayaay 1945 года на
миссариата черной металлургии! востоке ОСОР ностровно и пуще-
— строительно-ионтажный трест! но 10 хоменных печей, 43 маз-
«Магнитострой», Высокогорское  теновских и  элевтросталенла-
рудоуправление,  металлуртиче-  вильных печи, 21 прокатный и
екай завод «Электросталь», Че-  трубный eran, 12 кокоовых ба-
хябинекий ферросплавный завод,   тарей. Во время войны возникли

Первоуральский  дипасовый з8-! новые метзллургические заводы в! ОСОР натрадих орденами и ме-  лась, Одна только

КРАСНЫЙ ВОИН

Оперативная сводка за 2 апреля

В течение 2 апреля.на. БРАТИСЛАВСНОМ направлении
войска 2-го УНРАИНСНОГО фронта, продолжая наступление,
- овладели городом и железнодорожной станцией ТОПОЛЬЧА-
НЫ. а также заняли более 100 других населенных пунктов, в
том числе крупные населенные пуннты БОШАНЫ, ВЕЛКИ
РИПНЯНЫ, СИЛАДИЦЕ, СУХА, ПУДМЕРИЦЕ, МОДРА, ПЕ-
ЗИНОН, ВАЙНОРИ, ФАРНА, БИШ Ф (4 километра восточ-
нее БРАТИСЛАВЫ), ГУТОР, ШАМОРИН и железнодорожные
станции БОШАНЫ, ВЕЛНИ РИПНЯНЫ, СИЛАДИЦЕ, СЕРЕД,
МОДРА-ШЕННВИЦЕ, ЧЕКЛИС, ВАЙНОРИ, УЗОР, БИШДОРФ.

На ВЕНСНОМ направлении, ‘по обеим сторонам озера’
НОЙЗИДЛЕР-ЗЕЕ, наши войска продолжали вести наступа-
тельные бои.

Войсна 3-го УКРАИНСНОГО фронта, продолжая наступле-
ние юго-западнее озера БАЛАТОН, 2 апреля, совместно с бол-
гарскими войсками, овладели центром нефтяной промышлен-
ности Венгрии — городом НАДЬНАНИЖА—важным узлом до-
por и сильным опорным пунктом обороны немцев, а танже
заняли более 40 других населенных пунктов, среди которых
крупные населенные пуннты ШЕЙТЕР, ХАХО БОЧКА,
ЭСТЕРЕГНЬЕ, ШЮМОДЬСЕНТМИНЛОШ, БЕЛЕЗНА, СЕНТ
МИХАЙ. В боях за 1 апреля войсна фронта взяли в плен 60-
лез 40.000 солдат и офицевов противника и захватили следую-
щие трофеи: танков—35, бронетранспортеров—20, полевых
орудий—215, пулеметов—170, автомашин—420, радиостанций—
100, паровозов—20, железнодорожных вагонов—780, складов с

Е АРА ЗОВИ А ОЕ ЗЫ ВЕР ВОЗ ЕН ВЕ, ЗАРЯ _
<

было.

завязали бои на подступах к
чехословацкому ‘городу То-
польчаны. Немцы спешно: пере-
роеили на этот участок пе-
хотный полк, два запасных ба-
тальона, части саперной брига-
ды и, опираясь на заранее
подготовленные позиции, пред-
приняли несколько контратак.
Отразив вражеские контратаки,
наши бойцы продвинулись впе-
ред и ночью заняли несколько
опорных пунктов противника.
Сегодня утром советские вой-
ска под прикрытием артилле-
рийекого огня переправились
через реку Нитру и ворвались
в Топольчаны © севера. Тем
временем другие наши подраз-
деления форсировали реку юж-
нее города. В полдень, в ре-
зультате одновременных Уда-
ров 5 севера, востока и юго-

ли городом Топольчаны. Части
противника, оборонявшие го-
род, понесли тяжелые потери и
в беспорядке отступили, бро-
сив много вооружения и воен-
ного имущества.

Наши пехотинцы, кавалери-
сеты н танкисты, овладевшие
вчера городами Трнава и Се-
нец, продвинулись вперед и
ведут бои за перевалы Малых
Карпат. Заняты опорные пунк-
ты вражеской обороны Модраи
Пезинок, расположенные у во-
сточных склонов гор. Совет-
ские гвардейские части совер-
пили стремительный бросок и
овладели населенным пунктом
Бишдорф, находящимся в 4 ки-
лометрах восточнее Братиела-
вы. Противник поспешно етя-
гизает сюда подкрепления и
оказывает упорное еопротивле-

воды черной металлургии B Y3-
бекистане и Казахстане,
Большие результаты хоститну-
ты в возрождении металлургии
Юга. За год е небольшим на Юге
восетановлено 15 домен, 47 мар-
тенов, 27 ‘прокатных и трубных
станов, 56 кокосовых батарей.
Какая другая етрана могла бы
на руинах разрушенных неме-
KHMA захватчиками заводов в
такие ероки, в разгар решающих
битв осуществить подобные вос-
становительные работы! Sroro
Хобилось социалистическое Tocy-
дарство, налравляемое партией
большевиков. Этого добился народ
патриота, народ героев. Этого
хобилиеь советокие металлурги,

запада, войска фронта овладе-_

ent NL

боеприпасами, вооружением и продовольствием—59.
На других участках фронта_-существенных изменений не

За 1 апреля на всех фронтах подбито и уничтожено 50 не-
мецких танков и самоходных орудий, В воздушных боях и
огнем зенитной артиллерии сбито 49 самолетов противника,

* * *

Войска 2-ro Украинского   ние. За день боев подбито и
фронта продолжали наступле-   сожжено 18 немецких танков.
ние. Советские части преодо-   Взято значительное HCO
лели горы Врхи Трибецке и   пленных.

%* Юго-западнее озера Бала-
тон войска 3-го Украинского
фронта развивали успешное
наступление. Советские части,
действующие совместно с бол-
гарскими войсками, прорвали
вражескую оборону на подету-
пах к городу Надьканижа и
ворвалиеь на его восточные бк-
раины. Немцы, укрепившись в
каменных зданиях, оказывали
упорное сопротивление. В ре-
зультате ожесточенного боя
налти войска заняли восточную
часть города и переправились
через канал. Противник ввел в
бой чаети, переброшенные из
Югославии, и предпринял не-
сколько контратак. Сильным
ударом с трех сторон наши
войска нанесли немцам тяже-
лый урон и вынудили их nHO-
спешно отступить. Город Надь-
канижа, — центр нефтяной про-
мышленноети Венгрии — пол-
ностью очищен от противника.
На подетупах в городу и на
его улицах осталось до 3 ты-
сяч трупов немецких солдати

офицеров. Захвачены большие

трофен и много пленных. С

падением Надьканижи немцы.

потеряли еще один, имевший
для них очень важное значе-
ние, источник горючего.

Советские воины в боях €
противником проявляют образ-

3 апреля 19345 года, № 71 46495).

` От Советского Информбюро

цы мужества и’ ‘геройетва.
Стрелковый батальон гвардии
капитана Кулишова ночью поз
дошел Е реке. Гвардии Muay
ший лейтенант Crapyenro й
красноармеец Титаренко пере-
правилиеь через реку. Разве:
дав брод; Старченко отправил”
красноармейца е донесевием, &
сам отошел в сторову от брода
и, чтобы отвлечь внимание про-
тивника, начал стрелять. из аз-
томата. Двадцать минут млад-
ший лейтенант. вел огонь, пе-

обегая с места на. меето.

тревоженные немцы открыли
стрельбу из веех видов ору-
жия.. Тем временем бойцы 6a-
тальона успешно ИИ
реку вброд и стремительной
атакой захватили. выгодные
позиции. Закрепиршиеь на 38-
падном берегу реки, батальон
отбил три вражеских контрата-
ки, уничтожив при этом евыше
300 немцев. На другом участке
немцы заминировали мост че-
рез реку. Гвардии етаршина
Ховриенко под огнем против“’
ника обезвредил вражеские ми-,
ны и обеспечил быструю пе-
реправу наших танков через.
водную преграду. Танковый
экипаж гвардии младшего
лейтенанта Леонтьева воурвал-
ся в расположение противника
и гусеницами раздавил 50 гит« `
леровцев.

Авиация Краснознаменно-
го Балтийского флота атако-
вала немецкие суда в Данциг
ской бухте. Отмечено прямое
попадание бомбы в крупный
военный корабль противника.

ж Взятый в плен на 1 Бе-
лорусском фронте командир
402 немецкой пехотной диви-
зии генерал-лейтенант Зигмунд
фон Шлейниц раесказал: «На-
ступательные операции Краез
ной Армии превзошли. веё на-
ши предположения. Я не оши-

‚бусь, если скажу, что ни один

немецкий генерал не предвя-
дел такого быстрого крушения
немецкого фронта на Виеле,
Еще совсем недавно это каза-
лось нам невозможным и неё
вероятным. Когда создалась
угроза для Померании, немец-
кое командование сформирова-
ло. четыре дивизии ‘на 6236
военных школ и‘’запаеных ча»
стей и, не медля, направило
их на фронт. Кроме стого, в
Померанию было пербброшено
несколько дивизий е запада,
из Норвегии, а также е лругих
участков фронта. Однако. вее
эти меры не спасли положе-
ния. Померанская группировка
была разгромлена. Мои полки
были разбиты один 3a дру“
гим, и дивизия прекратила
свое существование. Остатки
ее разбрелиюь по лесам, а я
попал в плен».

a

Угольная промышленность перевыполнила
месячный план добычи угля

В марте угольвая промыш-
ленноеть продолжала увеличи-
вать добычу угля. Государет-
венный план в целом по Нар-

удостоены лучшие электроетан-
nae OCCP — Безымянская и
Красногорекая ТЭЦ, Челябинёкая,
Средне-Уральская, имени ЁКлассо-
на, Горьковская, Кизеловская,
Ивановская, Каширская и Шз-
турекая ГРЭС, строительно-мон-
тажный трест «Чирчикстрой»,
теплоэлектроцентраяь № 9 Мос-
энерго.

° Великий Ленин положил элек-
трификацию в основу развития
единого.  изанового, еоциалиети-
ческого хозяйства. Ленинский
плач электрификации страны —
знаменитый план `ГОЭЛРО—был
успешно выполнен советеким иа-
родом под руководством великого
Сталина. Энергетики своим доб-

торняки, строители, советекие  , ae
патриоты, воспитанные партией   Зестным трудом сыграли выдаю-
и шуюся роль в создании могучей

В болышой и почетной награ-
де металтурти видят призыв госу-
дарства к новым большим делам.

RR
*

Президиум Верховного Совета

вод, Магнитогорский и Кузнен-  Челабиаске, Магнитогорске, Ста-  даляни около 3.000. созетских

кий метзллургические жомбина-} тинеке, Актюбинека, первые 3a-

  энергетиков. Высоких

Яатрал

социалистической державы.
Создана мощная  энергетиче-
ская база в восточных районах
страны. за годы войны мощноеть
электростанций Ураза и других
восточных областей почти удвон-
Красного -

ская ТЭЩ увеличила за это вре-  вклад в дело нашей
уя мощность турбин в 5 /? раз и, нолной победы над врагом.

a

  из своих прекраснейших творе-

комуглю  перевыполнен. По
сравнению се тем же месяцем
прошлого года добыча возрое-
ла на 26,3 процента. (ТАСС).

 

RoTIOB——B 6 paz. Создана новая
Челябинская ТЭЦ, на которой
установлена крупнейшая ‘турби-
на в 100 тысяч киловатт. В Уз-
бекистане, на реке Чирчик 33-
кончены две и вновь построены
4 гидроэлектростанции. Там же
строится мощная Фархадекая
тидрозлектростанция.

Успешно  восстанавливаются
электростанции в освобожденных.
районах. № концу 1944 года
здесь сданы в эксплоатацию 35
районных заектростанинй. Мои-
ность электростанций в ©2вобож-
денных районах увеличилась в
прошлом году по еравнению е
1943 годом тючти в 2 с полови-
ной фраза. Давно работает на
полную мощность Волховекзя гид
роэлектростанция имени Ленина,
наш народ восстанавливает одно

ний — Лнепровокую гидроэлект-
ростанцию имени Ленина.
боветекие энертетики до кон-
ца исполнят свой свящеаный долг
— внесут новый неоценимый.
‹корй и

т