_От Советского Инф Окончание оперативной сводки за 16 апреля На Земландеком полуострове, северо-западнее и западнее. го- рода Кеннгеберга, войска 3-го Белорусского фронта предол- жали успешное ` наступление. Противник, прикрывая город Фишхаузея и порт Пиллау, оказывает упорное вопротивле- ние.. боветские пехотинцы и танкисты при мощной под- держке, артиллерии _ прорвали оборону немцев, построенную вдоль линии железной дороги Фишхаузен — Пальмникен. 3За- пят сильно укрепленный насе- ленный пункт Годникен, нахо- дящийся в 7 километрах север. нее Фишхаузена. Другие нашя чаети ворвались в укрепле- ния внешнего оборонительного обвода Фишхаузена ‘и ведут бой северо-восточнее этого Fo- рода. Войска фронта, наступа- ющие вдоль северного побв- режья залива Фриш гаф, прео- долев лесные завалы, инже- нерпые и манные заграждения противника, очистили от. гит- леровцев северо-восточную часть лесного массива. Наши танки, самоходные орудия и пехота, продвигаясь по трудно проходимой местности, вдоль северного берега Кенигеберг- ского отводного канала, до- стигли восточного берега бух- ты Фишхаузенер Bur. Группа немецких войск, обороБяющая мыс юго-восточнее города Фишхаузен, отрезана от своих основных сил и ликвидирует- ся. На этом участке нашимя войсками захвачено У немцев т танков, бронепоезд и 300 ав- томашин с различными. воен- ными грузами. За день: боев уничтожено до 6 тысяч немец- ких солдат и офицеров, сож- жено и подбито 48 танков н са- моходных орудий. Пленные со- общают, что в 83-м немецком ROXOTHOM HOIKY осталось веего аншь 80 солдат. 123-й батальон морской пехоты полностью уничтожен. 62-й артиллернй- ский Дивизион. потеряя вею свою материальную часть. Ос- ВЕСЬ СОВЕТСКИЙ ОБРЯЕТ СОВЕТСКО-ЮГОСЛАВС ОД татки фразгромленной. 561 пе- XOTHOH Дивизии ‘противника сведены в полк неполного сос- Taba. Наша авиация непрерывло атакует боевые ‘порядки и тылы немецких войск на Зем- ландеком полуострове. Дорога Фишхаузен — Пиллау, забитая тысячами автомашин н ново- зок, подвергается массирован- ным ударам советских штур- мовиков и бомбардировщиков. В воздушных боях ебато 4 ‘и уничтожено на аэродромах ‘25 немецких самолетов. *ж На территории Чехосло- вакин войска 2-го Украинекого фронта продолжали настуилё- ние. Ожесточенные бой прои- зошли за город Бржеслав — важный опорный пункт оборо- ны немцев на реке Дыйе. Про- тнвник усовершенствовал ста- рые крепостные укрепления города и построил на подету- пах к нему большое чиело до- тов и дзотов. Немцы подгото- вилнеь в уличным боям, про- делав в стенах домов бойницы для орудий и пулеметов. Прео- долевая сопротивление против- ника, советские войска ворвз- лись на северо-восточные ок- раины Бржеслава н завязали уличные бон. В это время дру- гие наши части, продвигаясь вдоль заболоченного берега реки Дыйе, вышли к Южным окраинам города. Немцы неод- нократно переходили в контр- атаки, пытаясь оттеснить наши войска ‘от города. Вею ночь шли упорные бои. Наши под- разделения очистили от врага восточную часть города, а затем под прикрытием артил- лерийского огня переправи- лись через реку и штурмом овладели западной частью го- рода. Совернее Вены войска фрон- та с боями продвигались впе- рел. Пытаясь остановить наши наступающие части, противник Е И Баба НАРОД ЕДИ КРАСНЫЙ ВОИН. ормбюро бросает в бой 5рупные: силы танков. За день подбито н ео. жено 39 пемецких танков ин са- моходных орудий. Советские воины в`боях с врагом показывают примеры доблести и’ геройства. Краено- армезц Ладейщик первым вор- вался в траншею противника и огнем из автомата уничто- жил четырех гитлеровцев. 0е- тальные немецкие солдаты, оставив _ пулемет, убежали. Командир отделения’ сержант немецкий пулемет вместе © расчетом. Бойцы ‹ отделения сержанта Колякина за день истребили 30 немецких солдат и офицеров. Пулеметчик крас- ноармеец Кочмуратов, отражая вражескую контратаку, метким огнем уничтожил ‚более 40 ав- томатчиков противника, „№ Западнее Вены — войска 3-го Украинского фронта с .боя- мн продвигалась по южному берегу Дунвя. Советские час- TH, овладевшие вчера городом Санкт-Пельтен, завяли ряд на- селенных пунктов, Воеточнев города Грац наши войска, дей- ствующие в трудных условиях горно-лесистой местности, нпе- реправились `через реку Лаф- нитц, Противник, опираясь на заранее подготовленный оборо. нительный рубеж на западном берегу реки, оказывал упорное сопротивленне. Советские ча- сти прорвали оборону немцев и овладели городом Фюретея- Фельд, находящимея в 45 килО- метрах восточнее Граца. Берлинское радно сегодня передавало следующее сообще- ние: «В районе Фюрстенфель- да германские войска снова добились полного успеха в обо- роне». В то время, когда пере- давалось это сообщение, немцы уже были выбиты ‘из Фюрстенфельда и. год ударамн советских Войск отетупали на запад. : НОДУШНО ^ КИЙ ДОГОВОР О НЕЕ Е НЕ КРЕПНЕТ Дру На московском автозаводе име- ни Сталина с горячим одобро- нием ветречено сообщение о под- писании договора о дружбе, вза- пУной помощи п послевоенном сотрудничестве между Советеким Союзом и Югославией. На многолюднем MUTRHTe B цехе моторов стахановец Блохин в своем выступлении заявил: — Мы е восхищением следили 3a героической борьбой югоелав- ской Народной Армии с немецко- фашистскими захватчиками. Ha- ша дружба с Югославией прове- рена в совместных боях с гитле- вовским фашизмом. Теперь ara Хружба скреплена договором. Этот ЖБА СЛАВЯНСКИХ НАРОДОВ договор будет служить делу проч- ного мира. = В цехе сборки и непытания автомобилей начальник второго конвейера тов. Демичев во время обеденното перерыва прочел ра- бочим текст договора. Слесарь- сборщик Игнатьев сказал: — Когда мы узнавали о побе- дах Народной Армии Югославии, мы считали, что это и паша победа. Договор о нашей дружбе е Югославией ускоряет разгром гитлеровской Германии, вноелт вклад в общее дело 0б’вдиненных наций. Мы со своей стороны при- ложным все усилия для того, это- бы приблизить победу своих стахановеким трудом, (ТАСС). СЕРЬЕЗНЫЙ ВКЛА ОБ’ЕДИНЕН МИНСК (ТАСС). Рабочие, ин- женеры, служащие предприятий Минска, Гомеля, Могилева, Bpe- ста и других городов республики приветствуют подписание догово- ра между Советским Союзом п Югославией, На Минском автосбоерочном за- воде общее мнение коллектива выразил инженер Белокриниц- кий: — Подписание договора е Юго- славией,—говорит он,-—являот- сл новым крупным вкладом в 1е- ло окончательного разгрома раз- Фойничьего немецкого фашизма и укрепления дружбы елаван- екпх народов. Договор ^ между СССР п Югославией, применение которого будет соответетвозать международных принципам, в принятии которых они Учаество- зали, помогает делу Об’елинен- вых наций, борющихся 38 обее- Д В ОБЩЕЕ ДЕЛО НЫХ НАЦИЙ печенно мира и народов. Слесарь-стахановей станно- строительного завода имени Ки- рева тов. Дубицкий заявил: — Договор между Советсклу Союзом и Югославией вадует на- ши сердца. Он свидетельствует в крепнущей дружбе славянских народов, 06 их готовности рука 0б руку с 06’единенныхи нация- ин уничтожить ненавиетный тер- ханский фашизм. Хочется еще лучше работать, дать еще боль- ше продукции для фронта п стра- пы. В марте я выполнил два с половиной — месячных задания. Теперь буду давать 3 нормы за смену. - Трудящиеся Белеруссяи дла ускорения оковчательной победы Красной Армии берут на себя Новые, повышенные обязатель- тва. безопаеноети новый мощный УЛАР НО ВРАГУ В нашей Краснознаменной ча- сти рядовой, сержантекий и офи- церский состав е большим под’е- мом встретил подписание логово- всех подразделениях были орга- низованы читки договора, прове- дены политинформации. ойцы, сержанты и офицеры единодушно одобряют этот пето- рический государственный акт, направленный на укрепление братской дружбы народов Совет- ского Союза и Югославии в их тероической борьбе против pa3- бойничьей фашистской Герма- НИИ. — Договор между СССР A Гославией, — залнил краено- армеец Жуков, `— новый Mom- ный Удар по гитлеровской клике. Это — CBHICTCIBCTRO Bee укрепляющейся хружбы между свободолюбивыми народами, за лог близкой победы и прочного длительного мира. Красноармеед Урываев ска- зал: ; — Советеко-югославекий до- товор скреплен кровью братеких славянеких народов. Он войдет в историю, как одна из замеча- : тельных страниц борьбы своболо- любивых народов против фаши: CTckoH нечисти. Мы приветет- зуем и гордимся мудрой полити- вой нашего государства. ~ Утот исторический доку- мент,—говорит лейтенан? Яго- див,—сытрает отроуную роль в дело окончательного разгрома гят- леровекой Германии и В обеспече- нии послевоенного мира п безо- насности. Мы приветствуем MYJ- рый шаг напгого празительетва, Лейтенант Н. ТАВАКАЛЯН. тг dis Колякин гранатами уничтожил ра между СОСР и Югославией. Ро. 17. апреля 1945 года, № 81 (6505). Подписание Торгового Соглашения `° между СООР и Югославией 13 апреля 1945 гола в Моск- be подписано Соглашение между Нравительетвом (Советского Сою- за и Правительством Югославии 9 взаимных поставках. товаров. - Это Соглашение предусматри- вает поставки советеких товаров, необходимых Югославии для Be- дения войны и’для гражданских нужд, в обмен” на’ > югославские товары, необходимые Советскому Союзу для ‘его военных нужд в народного хозяйства. Сотлашение подписали: Употномочию ‹ Советского Прави- тельства — Народный Kommecap Внешней Торговли А. И. Микоян и но уподномочию Правительства Югославии — Министр Торговли и Снабжения г-н Н. Петрович, . (TACO, ag Е О ПОПОЛНЕНИИ СОСТАВА. ДЕЛЕГАЦИН ‚ НА КОНФЕРЕНЦИЮ В САН-ФРАНЦИСКО - Советское Нравительству x0- похнительно назначило членами Делетации Советского Союза на Конференцию 06‘’едиченных На- цай в Сан-Франциеко Предееда- теля Всесоюзного Центральлого 4 и, Совета Профсоюзов В. В. Нузне- цова и Народного Комиеезра Иностранных Дел РСФСР А. И, Лаврентьева, : К вопросу об участии Польши. на Конференции в Сан-Франциско В советской печати уже е0об- щалось об обращевии Советского Правительства к Правительствам Соединенных Штатов Америки, Великобритании н Китая по во- просу о приглашении Нольшии на конференцию по. учреждению Международной Организации но поддержанию мира и безопаено- сти, созываемую 25 апреля в г. Сан-Фралниеко. В этом обра- щении Советского Правительства, kak известно, товорилось, что если в ближайшем будущем не будет осуществлена или законче- на реорганизация Временного Польского . Правительства, ла Конференцию ‘в Сан-Франниско необходимо пригласить предета- вителей - Временного Польского Правительства в Варшаве, как Города осуществляющего власть на веей территорин Польши и пользую- щегося поддержкой польского ча- рода. По сведепиям, полученным яз авторитетных источников, Пра- витетьетва Соединенных Штатов Америки н Великобритании в своих ответах на указанное 95- ращение Советского Правитель- етва сообщили, что 10 осущеетв- ления реорганизации Временногв Польского Правительства они не считают возможным приРласить его представителей на Конферен- цию в Сан-Франциеко. Китайекое Правительство в своем ответе е0- общило Советскому Правительет- ву, что им в данное время пе принято решение по этому воп- росу. Битайское Правительство мотивировало это тем, что, ввиду отрицательного ответа Британ- ского и Американского Пра- витольств, вопрос о соглаени или весогласни Китайского. Прави- тельства нэ имеет, де, пранти- чеекого значения, По сведениям, полученным из тех же источников, Советекое Правительство продолжает ваета- пваТь на своем предложении о необходимости обязательного yua- стия в конференции в Сзн-Фран- циско предетавителей Польши в лице Временного Польского Пра: вительетва. (ТАСС). С ТАКТИЧЕСКИХ ЗАНЯТИИ НЙ `НУРСАНТ УПРАВЛЯЕТ ШТУРМОВОЙ ГРУППОЙ Руководитель занятий назна- чил курсанта Разумова команди- ром штурмовой труппы. Учаты- вая, что успех бол во многом за- виент OT разведки, обучаемый уточнил расположение дота; огне- вую снетему, наличие скрытых HOACTYHOB. Это позволило ему де- тально продумать план и орта- низацию бол, правильно расста- вить силы и отневые средства. Бурсант четко отдал приказ, указал задачи кажлой подгруппе. Bo время артиллерийской нпод- готовки подгруина- разграждения под. командованием курсанта Ни- ляева выдвинулась в лощину с кустами. Курсанты по-плаетун- сви достигли препятствий, про- делали проходы и обозначили пх флажками. В этому времени дру- гая группа пох командованием курсанта ‘Леонтьева поставила Тыховую завееу: Прикрываясь ею, вышли из-за укрытий танк Н самоходное орудие. Они заня- лнН огневую нознцию в 500 мот- ——=—ы— рах от лота и открыли огонь па амбразурам, Руководитель занятий дал ВВОДНУЮ: — Огонь «противняка» подаз- лен. Командир труппы — Бур- сант.Брагии, Действуйте. Вурсант Брагин дал флзжком ситнал в атаку. Экипаж танка на полной скорости устремился БЕ лоту. Самоходная установка своим огнем прикрывала лейет- вия танкистов. Нодойля вилотнуи к об’екту атаки, танк зобовой частью закрыл ахбразуры. Тан- констребители «противника», пытавшиеся поджечь манитну, былн отражены, Окружив дот, санеры заложили тол ‘и зажган шнур. Танк отошел от дота и обрушилея гусеницами па уце- левшие огневые точки в тлубн- не обороны «противника». Pa3- дался сильный взрыв. Стрелки дружно ворвались в дот. Капитан М. ПЕРЕПЕЛКИН. ТАНКИ ПОДГОТОВЛЕНЫ К ЛЕТНЕМУ ПЕРИОДУ Еще до наступления весенней распутицы инструкторы H Mexa- Наки-водители подразделения старшего лейтенанта Смирнова хорошо — изучили особенности вождения машин в весенне-лет- пий пернод и начали практиче- скую подготовку материальной части. 6 танков еняты обогрева- тели и утенлительные чехлы, каждая машина прошла тща- тельный технический оемотр. Вее нонсправчоста устранены, f $ i Много труда приложила ие: хапики, чтобы перевести на летний режим экеплоатацдии вее == спецоборудование танков. Заново. подзаражены аккумуляторы, смазка и топливо заменены лет- пими еортами, водяная система прочыта специальным раетверох. Танкиеты BO всеоружии встречают новый период- своей работы и боевой учебы. Лейтенант С. ЛНИЧИН, q fh