eh Ye Ц Ch, ty) By Hy) на y hy Vin. - oR Da д № Ne, Ko: Me HG ye I ь { i I i, , 4 . , ls v7 Смерть немецким оккупантам! ОРГАН НАРОДНОГО КОМИССАР С порыв воинов флота! Военная история знает немало случаев, когда ария одной из борющихся сторон зсесокрушающим наступательным поры- вом своих бойцов опрокидывала расчёты врага, основанные лишь на численном соотношении войск, и совершала то, что казалось противнику невозможным. Таки- ми примерами особенно богаты освободи- тельные войны, вызывающие к жизни ве- ликие силы народа, Но ещё никогда стре- маение к разгрому врага не охватывало священным горением такие огромные мас- сы людей, никогда ещё это’ горение не было столь мощным и упорным, как в Великой Отечественной войне советского народа против немецко-фашистских за- хзатчиков: Гитлеровская клика оценке готовности нашей страны к дли- лельному сопротивлению, в определений мобилизационных возможностей социали- стической премышаенности. в учёте сно- вобности советских людей быетро, на ходу воспринималь уроки и опыт войны. ‚Отна- во неожиданнее всего озазалея дал врага поистине неистощимый настучательный порыв советских воинов, изумивший не только номецких ‘фашистов, ‘но и весв мир. , Немцы считали непристунными свой JOM возводившиеся. укрепления на Mayce, Десне, Соже и особенно на Днепре. Они были yz зевы в’ несокрушимой проч- ности своей хголубой линии» на Кубани и «северного вала» под ‘енинградом. Они не допускали возможности наступаения наших войск в разгар весенней раепути- цы. Но Красная ‚Армия оставила позади все эти пресловутые «валы» и «линии», He остановилась перед величайшими Bor ными преградами, осуществила крупней- ‘шие наступательные операции в таких природных условиях, которые” во всех прошлых войнах прерывали ‘активные бое- BHO действия. Это оказалось ‘потому, что правильная стратегия и так- тика командования и оснащенность пер: воклассной военной техникой‘ сочетались унашей армии с могучим наступательным порывом её бойцов и офицеров. Победо- носный штурм Севастополя явилея но вым свидетельством . того, что никание лверлыни немецкой обороны, рассчитан- ные на длительное сопротивление, не. выдерживают богатырекого натиска со- просчиталась в ‚ Ветских воинов, › $ м. > Советских войнов влохновляют возвы- шенные цели Отечественной войны, близ- ° кие и понятные каждому бойцу. Веззавет- хая преданность партии Ленина Сталина и Родине, иламеннал ненависть к захват- ‘чикам, посягнувшим на независимость Ha- шего Отечества, твёрдая и непреклонная воля к разгрому врага, ‘поддерживаемал вдинодушием всего народа, — таковы ос- новы высокого морального духа наших бойцов и офицеров, питающего их на- хтупательный порыв. Отвага, геройство. воинственность, искони свойственные на- ему народу, достигли небывалого ещё ве- тичия у нынелтнего поколения защитни- ков Родины, воспитанвого партией боль- шевиков и советским обществом. Богатыр- <кив подвиги героев Днепра, самоложерт- вование рядового Александра Матросова и. другие неисчислимые проявления воин- кой доблести отражают силу м9- гучего порыва, движущего на Запал советекив войска. Великий Сталин в 780ёу первомайском приказе ставит вы- CORUM уодальный порыв наших бойцов и командиров на од- о из первых мест среди условий, при воторых стати возможными успехи Врас- вой Армии, Взаимодействуя с сухопутными ‘войска- ми, наступающими в приморских районах, военные моряки показали, что и ям при- ВОЗМОЖНЫМ } дух и наступательный сущи эти замечательные качества совет: ских воинов. Разве неё пример наступа- тельного порыва — отвага десантников, врывавшихея на катерах в гавань Ново- россииска или совершавших первый бро- сок на крымскую землю через Керченский пролив? Но У флота — специфические ус- ловия борьбы, военных моряков пролвляется’ не только там, где они. непосредственно участвуют В освобождении приморского города, в очищения от врага участка побережья. Свой главные задачи воины флота решают В море, и высшей проверкой морального состояния краснофлотца и флотского офя- цера является их способность выдержать напряжение современного морского боя. Когда командир сторожевого катера старщий лейтенант Флейшер, зажав ла- донью рану в боку, ведёт бой. с немецкими катерами, а по примеру командира oc- таются на своих постах раненые комендо- ры и отважный экипаж выходит победи- телем из неравной схватки — это и есть наступательный порыв в действии. Когда морской лётчик сквозь плотную огневую завесу прорывается к вражескому Kapa- вану, продолжает атаку даже на певреж- денной мапгине, как недавно североморец лейтенант Гарбуз. или, если нет другого выхода, ‘таранит корабль самолётом. как Кротевич, Каштанкин. Катунин, — это ля не воплощение наступательного. порыва, благородного стремления к победе. дости- гаемой хотя бы ценою жизни! Офицер-подведник, охваченный стрем- лением во что бы то ни стало уничтожить корабль противника, сближается с ним на дистанцию безошибочного удара, рискуя подвергнуться жеслокему преследованию co стороны эскорта. Командир торпедного катера дерзко прорывается во’ вражескую бухту, чтобы внезапной атакой нанести противнику наибольший урон. Однако смелость и самоотверженность этих офи- церов. их готовность на оправданный об- стоятельствали риск приносят победу линть при натлежащей подготовке к таким действиям. Наступательный порыв, не подкрепленный непрерывным совершелст- вованием в своём деле и глубоким. изуче- нием противняка, подобен холостому вы- стрелу и не привохит к серьезному успеху. Мало поможет офицеру его-воля‘к пойс- деи в том случае, если он-не умеет пря-. зить дух боевой активности всему экиталт й постоянно поддерживать в своих подчи- нённых благородное стремление к вотрече., с врагом. Наступательный порыв. надо настойчиво. воспитываль в каждом красно- флотце как собирательное воинское каче- C1BO, включающее и смелость, и выносли- BOCTh, ий ненавиеть к врагу. и готовность к самопожертвованию во имя исполнения долга. 1 Войны Юрасной Армия живут духом наступления и в периоды оперативных пауз, когда обстановка ‘требует закре-. питься на занатом рубеже, прежде чем продолжать движение вперел. Таки у всех воинов флота должен быть нормаль- ным состоянием неугасимый наступатель- ный порыв. Сжимаясь, подобно пру- жине, в часы и дни передышки меж- ду боями и накопляясь в процессе учебы и тренировки, оне тем боль- шей силой даст себя почувотвовать ‘в решающую минуту сражения. В прееледо- вании каждого вражеского корабля до его потопления и каждого конвоя — 30’ пол- ного разгрома, в настойчивом доведении Io победного конца любой другой опера- ции, в непрерывном наращивании’ Силы! наших ударов по врагу должен всё грознее и могущественнее проявляться дух боевой активности воинов флота — важный фак- тор нашей конечной победы. -————— НАГРАЖДЕНИЕ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ ОФИЦЕРОВ И ВОЛЬНОНАЕМНОГО СОСТАВА КРАСНОЙ АРМИИ За успешное выполнение заданий Коман- дования Указом Презилиума Верховного Совета СССР награждены: Орленом Трудового Красного Знамени — 4 человека; Орденом «Знак почета» — 5 человек; Медалью «За человека; Медалью «За трудовое отличие» — 4 че- лсвека, i `` (ТАСС). НАГРАЖДЕНИЕ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ ОФИЦЕРОВ `И ВОЛЬНОНАЕМНОГО СОСТАВА АВТОБАЗЫ НКО CCCP В ознаменование 25 годовщины автобазы НКО СССР, за образновое выполнение оперативных заданий ‘и подготовку води- тельских калров Указом Президиума Вер- ховного Совета СССР награждены: Орденом Ленина — инженер-полковних Г. Г. Ежов; Орденом Красного Знамени — 3 человека: Орденом Отечественной войны ‘И степе. НИ — 7 человек; В Крыму. На снимках слева направо: 1. человека. Орденом Трудового Красного Знамени — 3 человека; : ee 5 : Орденом Красной Звезды — 23 человека; Орденом «Знак Почёта» — 38 человек; едалью «За отвагу» — 12 человек; — Медалью «За трудовую доблесть» — 90 человек; у Мелалью «За трудовое отличие» — 32 и настунательный дух. трудовую доблесть» — 4 ревозок и особые Е. = Председатель Президиума Верховного Совета СССР. М. КАЛИНИН. И от ИАТА ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА’ ` ia hee ЦЕНА 20 НОП, РАВЕН ЕВА СЕГОДНЯ В НОМЕРЕ: в политической работе А Вл. Рудный. Три дня (2 erp). В. Александров, ванам. (2 стр.). Е А aa aa Е OF СОВЕТСКОГО ИНФОРИБЮРО ` Разгром немецкого каравана. Оператизная сводка‘ за 13 ‘мая В течение 13 мая на фронтах сущест венных изменений не. произошло, hs За 12 мая наши войска подбили и уничтожили 40 немецких танков; В воздуш- ных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 20 самолетов противника, в р Бомбардировка нащей авиацией. железнодорожных узлов. ` Двинск и Тарту ПИ * В ночь на 13 мая наша авиация даль- него действия бомбархаровала оконления BOMHCRAX эшелонов и военные склады противника на железнодорожных узлах Двинск (Латвийская ССР) и Тарту (Эе- тонская ССР). : é В. результате бомбарлировкм на желез- нодорожной ‘ ставции = Дванок-товар- ная возникли пожары. Наблюдением от- мечено несколько сильных взрывов. после которых возник большой пожар с густым ; % я Юго-восточнее города Станислав пехо- та противника атаковала позиции Н-ской. части. Танкисты позразделення гвардии лейтенанта Романкина нанесли немцам контрудар.и вынудили их поснешно от.) стунить. Перед нашими позициями оста- лось до 200 трупов. гитлеровцев. На. другом участке артиллериет ‘гвардии сер- жант Мискорьянц огнем из своего орудия поджег два немецких танка типа «Тигр». зе Aue . На 3 Украинском фронте наша автация наносила -бомбо-штурмовые удары по скопаениям войск и техники противника, В результате боевых дейетвий зетчики штурмовики уничтожили 12 немецких танков, 9 бронетранспортеров, *30 авто-` машин и взорвали два склада боеприпа- О. Группа истребителей под командовани- ем старшего лейтенанта Акинина. выпол: няя боевое задание, встретила 40 вемец- ких самолетов. Несмотря на большое численное превосходство немцев, ‘наши ‘летчики атаковали противника. В ожесто- ченной воздушной схватке сбито 4 He- мецких самолета. > У were 11 мая наша авиация нанесла ряд ута- ров по судам противника в’ Баренцовом море, шедшим ‘под сильным конвоем в один из портов Северной Норвегия. По- топлены два транспорта общим водоизме- шениеём в 13 тысяч тонн. четыре етороже- вых корабля, олия тральщик и олин сто. рожевой. катер: Броме. того, повреждены два транспорта, и тва миноносца. ^_^ `В воздушных боях сбито 6 немецких «амолетов. И pete! o : жжк С Несколько белорусских партизанеких отрядов. действующих в Барановичекой области, за месяц пустили под откос 22 немецких воинских эшелона. За это. же время советские патриоты взорввли 4 железнодорожных моста, 5 военных 6528- дов противника и вырезали 39 километ pow телеграфно-телефонной линий. связи. if be yeh ee eS POs `Взятые в плен ‘в Севастополе немецкие солдаты и офпцеры рассказывают, TO Титлер приказал удерживать Севастополь, не считаясь ви с какими жеттваии. Ру- ководетвуясь этим приказом Гитлера, -не-. мецкое комантование все время потбра- сывало пополнения в Севастополь. Илен- ный ефрейтор 23 немейкого учебного пе-\ хотного, полка Гельмут Мюллер показал: мирным совете сенков. ca : А черным дымом. Разраствась, пожар. охва- тил значительную Часть железнодорожно- го узла. rs Ha железнодорожном узле Тарту coaxa-. HO 10 десяти очагов пожаров: Горели же- лезнодорожзые составы и Склады. Среди пожаров произошло 11 взрывов, из них один взрыв огромной сиды. Один наш самолет аё вернулся на свой аэродром. : iG * . 3 Sue ates Rol г 4 «В апреле 1944 года я в составе 516 харшевого батальона выехал из Вены. Из ‚Румынии мы на транспортных самолетах «Юнкерс-52» были неребротнены в брым, После падения Одесвы ‘солдатам зачита- ли приказ Гитлера, в котором он прехаа- гал держать Крым ло последнего челове- ка. Однако многие ’ солдаты понимали безнадежность положения. Все. говорили: злесь нас ждет одно из двух — смерть пли плен», — ‘ ин Sea Пленный солдал 999 немецкого штраф- ного батальона Гане Кольгае заявил” «Наш ‘батальон прибыл в Крым из Гре- ции в конце апреля. Штрафникам об’я- Вили, что если они удержат позиции, то в них будет снята судимость»... ‚. Мяенный лейтенант 98 немецкой пе- хоткой дивизии Рудольф Цейтлер рае- сказал: «3 последние дни между остат- ками немецких и румынских войск в Крыму шла ожесточенная грызня. Немцы обвиняли румын в трусости и предатель- cree. Румыны обвиняли немцев в веро- ломстве. Дело часто, доходило до воору- женных столкновений между румыноки- мии немецедми солдатами». В. . жа Жители города Новая Одесса, Нако- заевской области, составили акт о звеф- ствах немецко-фаншетских _ захватчиков. В. акте ‘говорится: «Немецкие оккупан- ты веячески ‘издевались и гаучились ная ким набелением. Спасаясь ‚многие °_ жители, скрыва- oT гитаеровце лись ‘в Каменоломнях, расположенных в трех километрах ‘южнее, гороха. Фашист- ‚кие извергв газами начали выкуриваль советских. людей из’ каменоллмен. бвыше ста измученных мужчин, женщин и де- тей вынуждены были выйти. Немцы не- мехленно схватили их’ и угнали в село Андреевка. Здесь фашистские мерзавцы заставили вырыть яму и расстрелали ни в чем не повинных людей После изгна- ния немцев, из Новой Олевсы яма была вскрыта. В ней оказалось, 104 трупа. Медишанская эзепертиза установила, что при расстреле многи получили ранения в ноги, руки, в спину, гружь. Вевх ране- ных гитлеровцы заживо. похоронили. . Мы просим бойцов и офиперов Крае- ной Армии отомстить немецким извергам за смерть жителей ‘напего горела». ‚Акт, поллисали: НВ. Гузенко: В. Смо- квина, М. Калиния, ‹`П. Тулубев. врач. И. Абрамов, старший лейтенант В.. Дени- ^^ Кчальнину автобезы Нарномата Оболены Cowsa СОР. инженер-полно нику Ежову Г, Г. _ Поздравляю офицерский сержантский, ряловой и вольнонаемный со- став автобазы Наркомата Обороны Союза ССР с. 25-й годовщиной, вы- сокими правительственными наградами. Желаю новых успехов в деле подготовки. водительских кадров и выполнении оперативных заданий Верховного Главного Командовакия Народный Комиссар Обороны Союза ССР + Маршал Советского Союза И. СТАЛИН Указ. Президиума Верховного Совета СССР` О НАГРАЖДЕНИН АВТОБАЗЫ НАРКОМЛАТА ОБОРОНЫ СССР. ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ то А кадров водителей наградить автобазу Народного Комиссариата Оборовы CCCP и ¢ ‚ В ознаменование 25 годовщины, 34 уеленное выполнение заданий Номандо- вания по обеспечению оперативных ° пе- заслуги в подготовке bg: Секретарь Президиума (ТАСС). Москва, Кремль. 13 мая. 1944 г. о я : { $ И ‹ орденом Красной Звезды, . Верховного Совета СССР А, ГОРКИН; Колонна пленкых румын Генерал-майор авиации Л, Пурник. Инициатива Улары по вражеским кара: _ Капитан П. Старостии. Флагманский инженер-ме-_ ханик и освоение новой техники (3`стр.). етарший. лейтенант На междуна Леонид Соловьев. Возвращение (рассказ). (3 стр). родные темы (4 стр.). Заявление Орлеманьского на пресс конференции (4 стр.). «Последнее ровской Герма ЕЕ ВЕРЕ ^^ оЕЕЧЕОС =n ee SEE предупреждение сателлитам гитле- нии» (4 стр). Военные действия в Италии (4 стр.) na Севере \. Находясь’ в, разведывательном полете, Турков обнаружил ‘вблизи норвежского побережья крупный караван противника, шедший в один из портов Северной Норвегии. Лет- чик ‘немедленно передал по радио дан- ные. о караване. Наше командование приняло решение’ нанести по каравану серию комбиниро- ‘ванных ударов. Первыми поднялись в воздух торпедо: ‘носцы, руководимые майором. Волоши- ным. Их прикрывали истребители, ведо- мые ‘офицерами `Коневым и Грязновым. На подходе к каравану наши самолеты были встречены зенитным огнем кораб- лей, & также батарей, расположенных на вражеском побережье. Наши торпе- доносцы пробивалиеь сквозь сплошную завесу огня и, достигнув каравана, обру- `шили на него свой груз. a a ‚Жировавшие над караваном, BCTYHHIH в бой с нашими самолетами; Однако торие-_ доносцы к этому времени. легли на обрал- оный курс `С «Мессершмиттами» вступи- ди в бой летчики-истребители капитан Грязнов и младший лейтенант Левченко. `В ожесточенной, яростной схватке севе- роморцы ‚сбили обоих фашистов. Не прошао и нескольких минут после первого удара по каравану, как над ним появилась вторая группа наших летчи- ков, ведомая гвардии подполковником Титвиновым, тотчае же ‘сбросившая тор- педы. Одновременно корабли подверг- лись б0мбо штурмовому удару легких бомбархировщиков летчика (Семенова и. штурмовиков старшего лейтенанта Роль- ’ Только, когда прогремели взрывы тор-. пед, два немецких истребителя, барра-. бина. Над местом боя появились 16 «Мессершмиттов» и <Фокке.Вульфов». Ведущий нашей грунпы прикрытия капи- тан Веревкин вместе со своими ведомы- ми атаковал воздушного противника. Особенно проявил себя в этом бою младший лейтенант Дзюба. Атакуя «Мес- сершиитт», ов подбил его. Вражеский летчик пытался уйти на свою террито- рию, т. Дзюба погнал его к советской Tep=. итории и там вынудил приземлиться. емецкий летчик был взят в плен. ° В этой схватке летчики капитана Ве- ревкина сбили 3 «Ме. 109», 2 машины. противника были подбиты. ‚ Грозовым вихрем пронеслись над ка- раваном штурмовики капитана Осыка. Вслед ва ними отбомбились штурмовики лейтенанта Васильева. Несколько «Мес- сершииттов», попытавшиеся мешать штурмовикам, были атакованы летчиками, ведомыми ›офицером Осиповым. Потеряв ‚две машины, немецкие ‹истребители` рети- ровались. р “ Одним из заключительных ударов по каравану явилась‘ атака торпетоносцев. nox командованием ` Героя Советского Союза капитана Зайцева, р. Вся операция по разгрому каравана длилась околе одиннадцати часов. В ре- зультате лесяти последовательных уд8- ров североморских летчиков’ противник потерял. 2. транспорта общим водоизмеще- нием 12.000 тонн, 4 сторожевых корабля, тральщик. и один сторожевой катер. На- несены повреждения 2 транспортам и двум миноносцам. В воздутных ‘боях над караваном сбито 6 немецких самолетов. В. РОМАНОВ. Северный флот, 13. мая. (По телеграфу). _ХУ сессия Московского городского Совета `^ депутатоз _ 12 мая состоялась Х\ сессия Москов- ского городского Совета, депутатов тру- ‚ дащихея. Сессия’ обсудила: план разви- тия городского” хозяйства Москвы на 1944 год; бюджет Москвы на 1944 год я исполнение бюджетов за 1941, 1942 и TAR ery ETT EAS Sioa ee ~ XoKIaIOM To HepBROMY BOMTpOcY BBICTY~ пил’ Предеедалель исполкома’ Моссовета 108. В. П. Пронин. Е) `—.В- дни Великой Отечественной вой- ны, — говорит докладчик, — горолокое хозяйство Москвы успешно перестроило работу для выполнения великих задач по обороне нашей Родины. Местная промышаенноеть, авторемонт ные и другие предприятия: организовали массовый выпуск. вооружения, боепри- ‚ Пасов, снаряжения, ремонт автомашин ‹ дая Врасной Армии. За годы войны прэ- ‚ ведены большие работы пе; строительст- ву и укреплению местной противовозлуше вой обороны г. Москвы. Трулящиеся Мо- еБвы вложили огромный труд в дело ук- ‚ репления мощи Красной Армии и ee ты- за, заготовляли и завозили топливо. ре- монтировали жилые дома, бани, больни- цы. школы; обеспечивая нормальную ра- боту городского хозяйства. Нартпя, правительство и товариш Сталин нефетанно’ заботятся об улучше- вии. бытового обслуживания населения столицы За период войны были вложены сотни миллионов рублей в ремонт жилых домов, бань, прачечных, школ. больниц, дорог. ВЕ ‘ В 1943 г. число norcodanrx хозяйств увеличилось по сравнению с 1942 годом вувое. сбор урожая картофеля р этих хо- зяйствах вырос в 5,5 раза, овощей—в 2 раза. и me Значительную фабегу провели за по- следний год советские. партийные и хо- зяйственные = организации по оказанию помощи семьям воинов Красной Армии. Е Десятки тысяч членов семей военно- трудящихся служащих‘ устроены‘ на работу; в хет- ские сады помещено около 40 тыю. детей фронтовиков, свъыине 100 тыс. летей по- лучают питание в специально организо- ванных детеких столовых: детям выдано большое количество ‘одежды и обуви. Семвям защитников Родины ° отремонти- ‘ревано в прошаом году 27 тыс. комнат, Остановившись подробно на задачах, стоящих в 1944 году перед работниками городокого транспорта. предприятий бы- тового обслуживания. народного. образо- вания и здравоохранения, т. Пронин нот- черкнул, что до последнего дня войны нельзя ни на минуту снижать бдитель- ность и напряжение в местной противо- воздушной обороне нашей столицы. — Награждение защитников Москвы ме- далью. «За оборону Москвы» навеки 05- тавиг. память о героических делах за- щитников столицы. Высокая правитель- ственная оценка обязывает нас удвоить усилия. давать фронту больше боеприпа- сов. вооружения. Трудящиеся столицы ответят. на эту высокую награду лосроч- ным выполнением гохового плана, - Бурными аплодисментами встретили депутаты заключительные слова т. Иро- нина 0 том, что трулащиеся Москвы пол Руководотвом товарища Сталина и М о- свовского городекого комитета BRIT(6) будут в первых рядах защитников нашей великой. Родины. С доклалом о бюджете г. Моеквы Ha 1944 год и исполнении бюджетов за 1941, 1943 и 1943 гг. выступил начальник гэ- porenore финансового управления т. Михеев. : По обоим докладам : развернутые решения. те Участники сессии с огромным вооду- шевлением приняли приветствие Верхов- ‘ному Главнокоманлующему Маршалу Co- ветского Союза товарищу Сталину. (ТАСС). : сессия приняла ——-— ИЗДАНИЕ ПЕРВОМАЙСКОГО ПРИКАЗА’ТОВАРИЩА СТАЛИНА _ _ НА ТУРКМЕНСКОМ, БАШКИРСКОМ И ТАТАРСКОМ ЯЗЫКАХ АШХАБАД. 13 мая. (ТАСС). Турк- менгосизлат выпустил ‘из печати массо- вым тиражом на туркменском и русском ‘языках отдельными брошюрами перво- майский приказ - Верховного’ Глазно- командующег Маршала Советского бою- за товарища. Сталина. ^^ ‚ УФА, 13 мая. (ТАСС). Башкирекое и немцев, взятых в боях под Севастополем. Е ‚ Сяимки специальных Фотокорреснондентов «Красного государственное издательство выпустило массовым тиражом первомайский пряказ ‹Верховного Главнокоманлтющего Марша- за Советского Союза товарища Сталана ‚ на башкирском и татарском языках. Бро- ‚ шюры с приказом направлены на прел- ‘приятия, в колхозы и совхозы респуб- ЛИКИ. 8 i