тен ean ты 4 АНГЛО-ГЕРМАНСКАЯ ВОЙНА Сводка германского командования БЕРЛИН, 7 мая. (ТАС). Германское ин- в 10 тысяч регистровых брутто-тонн. Дру- формационное бюро передает сводку вер- XOBHOTO командования вооруженных сил Германии, в которой говорится, что в. ночь на 7 мая крупные силы, терманокой авиа- ции соверигили налеты на, верфи, военные заводы и промышленные предприятия, рас-` положенные в районе реки Клайт. Большое количество фугасных и зажигательных бомю бъто сброшено на верфи, сосредоточен- ные вокруг Глазго, где снова были произве- дены большие разрушения. Атаки терман- ской авиации были также направлены про- тив портовых сооружений и верфей Ливер- пуля, Ньюкасла‘и Плимута, & также против других портов на южном и юго-восточном побережье Англии. Во время бомзардировки аэродромов в Юго-Восточной Англии загоре- лись антары и убежища, стоявшие на, зем- ле самолеты получили повреждения. В территориальных водах Англии три бомбы попали в торговый пароход тоннажем гой пароход сильно поврежден. Во время операций у английских берегов й воздушных боев у побережья оккупиро- ванных областей, & также при попыюке не- приятельекой авизлии проникнуть в Гель- толамдекую бухту неприятель потерял 7 истребителей, 2 бомбардировщика и 6 аэро- статов воздушного заграждения. Истекшей ночью небольшие силы англий- ской авиации совершили налет на некото- рые пункты северо-западного побережья Германии. Военные и военно-хозяйственные 0б’екты не пострадали. За время © 30 апреля до 6 мая неприя- тель потерял 55 самолетов, из которых 30 самолетов было сбито в воздушных боях, 10 — германским военно-мореким флотом и 4 — зенитной артиллерией, остальные были уничтожены на земле, За, то же время терманская авиация потеряла 38 самолетов. Действия английской авиации ЛОНДОН, 7 мая. (ТАСС). Вак передает атентство Рейтер, в Лондоне стало извест- но, что в ночь Ha 7 мая английские бом- бардировщики соверптили налет на раз- личные 00’екты Северо-Заладной Герма- ии. ЛОНДОН, 7 мая. (ТАСС). Агентство Рей- тер передает, что, как стало известно в Лондоне, основным o0’eKTOM налета ан- тлийской авиации на Германию в ночь на 7 мая был Гамбург. Днем 6 мая английские бомбардировщи- ки продолжали свои операции против ©у- дов противника. По последним сведениям, сетохня утром антлийскими истребителями было сбито 4 терманских самолета. ЛОНДОН, 7 мая. (ТАСС). В коммюнике английского министерства авиации гово- ‘английских самолета рится, что в ночь на. мая английская авиация совершила налет на Северо-Замад- ную Германию. Основным об’ектом бомбар- дировки был Гамбурт. Низкая облачность затрудняла наблюдение 34 результатами бомбардировки, однако летчики зареги- етрировали несколько больших пожаров. Английские самолеты подвергли также бомбардировке Гавр и другие об’екты на побережье, оккупированном немпами. У Фризских островов было потоплено грузо- вое судно тоннажем около 5 тысяч реги- стровых брутто-тонн. Вчера днем антлий- ские самолеты совершали разведыватель- ные полеты над голландским и германским побережьем. Самолеты одно натрульное судно потопили и второе подожгли. Три не вернулись на свои базы. Потери германской авиации ЛОНДОН, 7 мая. (ТАСС). Вак передает злентетво Рейтер, германская авиация по- теряла в мае 41 ночной бомбардировщик. В 1941 году германская авиация потеря- ле в ночных боях 203 самолета по. срав- нению с 130 самолетами в течение всего 1940 года. ‚ Гибель английского судна ЛОНДОН, 7 мая. (ТАСС). Атентетво Рей- тер передает сообщение антлийского мор- ского министерства о. том, что английское вепомогательное военное судно «Патиа» было: потоплено германским самолетом, который в свою очередь был сбит зенит- ными орудиями этого судна. Военные действия в бассейне Средиземного моря ` ЕРЛИН, 7 мая. (ТАСС). Германское информационное бюро передает следующую сводку германского командования: В Северной Африке германо-итальянские войска, прониюмиие в укрепленный район Тобрука, отбили контратаку английских ча- стей с потерями лля нетриятеля. Вчера гер- манские бомбардировщики подвергли неод- нократному нападению аэродром Лука’ на острове Мальта. Отмечены прямые попада- ния бомд в посадочную площадку, ангары, убежища и площадки для стоянки самоле- тов. Возникло несколько болыних пожаров. Во время ночного налета германских само- летов, B TOM числе пикирующих бомбараи- ровшиков, на порт Ла-Валлетта нанесены сильные поврежаения верфям. Германские истребители сбили над островом Мальта три английских самолета. РИМ. 7 мая. (ТАСС). Атентетво Стефа- _ ни передает сводку итальянекого командо- вания, в которой говорится, что отряды тер- манекой авиации бомбарлировати олин` из аэродромов острова’ Мальты. В воздушном бою нат Мальтой германские истребители сбили три английских самолета типа «Хар- рикейн». В Северной Африке, в районе Тобрука, итальянекие части отразили вылазки анг- личан. На фронте Соллума отмечается ак- тивность разведывательных отрядов. Выяс- нилось, что в результате совершенных за последние дни возтипных налетов на Тоб- рук там был потоплен еще один англий- ский корабль среднего тоннажа, кроме тех, 9 которых сообщалось. Итальянские истре- бители сбили нал Тобруком олин антлий- ский самолет типа «Бленхейм». Англий- окие самолеты совернили налеты Ha неко- торые пункты Киренаики. Имеются жертвы и незначительные разрушения. В Восточной Африке, в секторе Амба- Anant, итальянские войска отразили новую атаку английских войск, нанеся им по- тери. - ЛОНДОН, 7 мая. (ТАСС). Атентство Рей- тер передает из Каира коммюнике ан- глийского командования на Ближнем Bo- стоке, в котором сообщается, что англий- ские войска в ночь на 6 мая успешно атаковали передовые посты противника вокруг Тобрука, нанеся ему значительные потери и захватив пленных. После того. как германо-италъянским войскам не удалось взять Тобрук штур- мом, давление противник» в этож районе стало слабее. 5 Судьба греческого флота ЛОНДОН, 7 мая. (ТАСС). Вак передает английское министерство информации, со- тласно официальному сообщению о судьбе греческого военно-морского флота, одна из греческих подводных лодок прибыла в ВЫХОД АНГЛИЙСКИХ СУДОВ ИЗ ГИБРАЛТАРА - РИМ, 7 мая. (ТАСС). Бак сообщает атентетво Стефани, вчера из Гибралтареко- го проливы в направлении Атлантического океана вышел караван из 20 английских торговых пароходов под конвоем военных кораблей. В составе каравана имеется, в частности, олно судно крупного тоннажа и четыре нефтеналивных сулна. Вчера же из Гибралтара вышпел другой караван из 12 торговых пароходов под конвоем трех военных кораблей. Атентетво сообщает также, что в Гиб- ралтарокий порт вошли один линкор и один эвианосен. т + х * БЕРЛИН, 7 мая. (ТАСС). Как сообщает Германское инфоруационное бюро из Ла- Шинеза, согласно новому распоряжению, из Гибралтара эвакуируются все женщины и дети, & также мужчины моложе 18`лет и старше 40 лет. Все остающиеся в Гибрал- таре лица призываются на военную олуж- бу. Иностранцы и беженцы из Испании также эвакуируются, за исключением тех, которые могут быть привлечены к обороне Гибралтара. Вся прохышленность мобили- зована дия выполнения военных заказов. Декреты испанского правительства БОРДО, 7 мая. (ТАСС). Агентство Ta- вас-ОФИ сообщает, что совет министров Испании олобрил декрет о создании кур- сов по подготовке вовнных специалистов и декрет о предоставлении кредитов нз ра- боты по улучшению: состояния морских су- дов и арсеналов. Минирование территориальных вод Мадагаскара НЬЮ-ЙОРК, 7 мая. (ТАСС). По с00б- щению агентства Ассошиэйтед Пресс, мор- ское министерство США об’явило, что Франция минировала, подотупы к трем пор- там Мадагаскара. По мнению морских 0бо- зревателей, французское правительству об’явило территориальные воды около пор- тов Диего-Суарее, Таматаве и Мажун- та опасными зонами. Издатеь НАРОДНЫЙ КОМИССАРИАТ ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА СССР. ГМ16906. Александрию, где присоединилась к ан- тлийскому военно-морскому флоту. 3 из 10 греческих эсминцев потоплены. Двум из 13 миноносцев удалось достичь Алек- сандрии, ПЕРЕОБОРУДОВАНИЕ АМЕРИКАНСКИХ ГРУЗОВЫХ СУДОВ В АВИАНОСЦЫ НЬЮ-ЙОРК, 7 мая. (ТАСС): По сообще- нию тазеты «Нью-Йорк геральд трибюн», морское министерство СПА режвизировало новый грузовой пароход «Мормакленд» во- доизмещением в 11.753 тонны, который, как полагают, будет переоборудован в авиа- носец. «Мормажленд» был уже наполовину потружен, готовясь отплыть в Южную Аме- риюу. После разгрузки пароход был напра- влен в военно-морскую базу в Ньюпорт Ньюс (штат Виргиния), oe * eR НЬЮ-ЙОРК, 7 мая. (ТАСС). По с0об- щению ващшингтонекото корресткнилевгга, атентелва Юнайтех Пресс, правительствен- ная морская комиссия отлала распоряже- ‘ние отремонтировать недавно конфискован- ныю 37 итальянских пароходов. Обсуждение проблемы конвоирования в США НЬЮ-ЙОРК, 7 мая. (ТАСС). За последнее время ряд членов конгресса, которые обыч- но отражают мнение высокопоставленных крутов, призывает к немедленному введению системы конвоирования. В беседе с предста вителями печати председатель комиссии по военно-морским делам палаты предетавите- лей Винсон 5 мая заявил, что он являетея сторонником конвоирования независимо от риска, связанного с введением этой си- стемы, › Некоторые сторонники Рузвельта выету- палот с еще более решительными предло- жениями. Выступая в сенате 6 мая, сенатор Пеппер потребовал, чтобы США ‘окхупиро- вали Дакар, острова Зеленого Мыга, Азор- ские острова и ряд других стратегических пунктов. НЬЮ-ЙОРК, 7 мая. (ТАСС). По. сообще- нию атентства Юнайтед Пресс, авотралий- ский премьер-министр Мензие прибыл в Нью-Йорк на самолете из Лондона. В беседе с представителями печати Мензис пастаи- вал на том, чтобы США конвоировали воен- ные материалы, направляющиеся в Англию, и заявил. что нынешние победы: Германии ий Италии не предопределяют исход войны. Адрес редакции: Д 2-00-01. доб. 63; отдел боев. информации — Д 2-00-01, на ярмарке в Будапеште БУДАПЕШТ, 7 мая. (ТАСС). Успех со- ветокого павильона на международной я2- марке в Булащенгте превзошел все. ожида- ния. Вот как описывала, вчера, газета, «Неп- сава» посещение публикой советекого па- вильона. «Наплыв был настолько велик, — пишет газета,— что для поддержания по- рядка пришлось вызвать усиленный ‘нарят полиции. В толпе можно было вилеть PHT волнующих сщен. Некоторые лица даже не боялись пробраться к намеченной пели сквозь цепь конной полиции. У вхола в павильон собралась отромная мнототыеялч- ная очерель. Внутри павильон также пере- полнен. Здесь интересуются каждой мело- ЧЬЮ, Ocodoe внимание публики вызывают кни- ги. Некоторые так утлубляются в книги и альбомы, тде показаны. счастливые, улы- бающиеся люди, горячая работа, быстрый бег локомотива через горы и долины, что совершенно забывают о собственном суще- ствовании. В глубине павильона. огромная красная диаграмма, расоказывает, что страна, кото- рую представляет павильон, имеет террито- рию в 21.700 тыс. кв. километров и на- ечитывает свыше 193 млн. населения. Павильон показывает труд этих люжей, их экономический прогресс ‘и культурную Жизнь». И Газета «Пешти Уйшаг» ‘в своем сообще- нии отмечает, что невиданное до сих пор количество людей желает посетить павильон Советского Союза. Открытие выставки МХАТ’а в Стокгольме СТОЕТОЛЬМ, 7 мая. (ТАОС). Вчера в Стокгольме в Королевском драматическом театре открылась выставка, посвященная МХАТ им. Горького. Выставку открыла noanper CCCP в Швеции тов. Коллонтай. В своем выступлении она отметила боль- шое значение, которое придает советское правительство театральному искусетву. Представитель дирекции етоктольмекого Ко- ролевекого драматического театра выразил благодарность ВОЁС’у за организацию ин- тересной и богатой выставки. На открытии присутствовали: министр КРАСНЫЙ ФЛОТ Успех советского павильона ВЫСТУПЛЕНИЕ ИДЕНА В ПАЛАТЕ ОБЩИН атентетво иностранных дел Иден, открывая дебаты в палате общин по вопросу о вогнном поло- по радио, военный министр США Стимеон призвал флот обеспечить вооружения в Англию. : ЛОНДОН, 7 мая. (ТАСС). Вак передает Рейтер, английский министр жении, подчеркнул, что по понятным 6006- ражениям он не может дать полного отче- та. о недавних событиях и особенно © во- емных действиях на Ближнем Востоке. Илен указал, что наступление английских войск в Киренаике стоило отромных уеи- лий английским бронетанковым частям, ко- торые в течение ряда месяцев беспрерывно участворали в операциях, и им необходимо было лать отдых и возможность произве- CTH ремонт машин, Англия не имела в0з- можности продолжить наступление ©. эти- ми же бронетанковыми силами дальше Бенгази. По этой причине, а также в свя- зи © положением Греции адглийское про- вительство решило приостановить наступ- ление в Западной пустыне у Бенгази и подготовить силы для оказания в kpar- чайший срок помощи Греции, Иден подчеркнул, что решение 06 ока- зании помощи Греции было весьма риско- Африке и Европе, тем короче будет война. \ Прения в палате общин и палате лордов ЛОНДОН, 7 мая. (ТАОС). Атентетво Рей- тер передает, что в прениях в палале об- щин по вопросу о военном положении вы- ступил лидер парламентской фракции лей- бористов Лис-Смит, который выразил со- мнение относительню эффективности ан- тлийской разведки и информационной службы, Выступивший затем Хор-Белиша, заявил, что английская экопедиционная армия в Греции была недостаточной и что сведения о положении на Балканах были неправильными и неправильно истолковы- вались. Морское сражение у Матапана, по мнению Хор-Белиша, явилось ловушкой, которая дала возможность немцам перебро- сить в Северную Африку крупные силы. ВЫСТУПЛЕНИЕ СТИМСОНА _ НЬЮ-ЙОРК, 7 мая, (ТАСС). Выступая американокий — военно-морской безопасную доставку Отимсон заявил, что США находятся в. безопасности от нападения; пока Атланти- остаютея под ———ы——- ческий и Тихий океаны 8 мая ванным, если учесть недостаточность в0- оружения ‘английской армии на Ближнем Востоке. Олнако, указал он, © тех пор бес- прерывно посылались на Ближний Восток люди и военные материалы. Касаясь событий в Ираке, Иден выра- зил блатодарность правительствам Турции и Египта за их предложение о посредни- честве. Но, заявил он, первым налпим ус- ловием является отвод иракских войск из Хаббания и прекращение военных дей- ствий против английских войск в Ираке. Когда эти условия будут выполневы и бои будут прекращены, английское прави- тельство будет готово обеудить вопрос 0 выполнении договорных обязательств, на № 106 (760) — —. 1941 г., ‘ман, губернатор Стокгольма НЧотин, а так- просвещения Багге, министр юстиции Вест- же многие видные представители! театраль- ного искусства Швеции и известные 06- щественные деятели, контролем США или же дружественных держав, однако если контроль над океана- ми окажется в руках враждебных держав, то обстановка сразу ‘же изменится и океаны станут путями для легкого, нападе- ния на США. Если враждебным ‘етранам, сказал Стимсон, обладающих о мощными армиями. и воздушными флотами, удалось бы высадиться в соседних странах, будь то на севере или на юте, США потеряли бы свой иммунитет. В таком случае. для этих стран было бы сравнительно легким делом организовать воздушные базы на таком расстоянии, которое позволило бы им наносить удары по крупным промыи- ленным центрам США. Стимсон указал, что германское на- ступление создает угрозу английскому контролю в Атлантическом океане. Этот контроль в течение долгого” времени ‘обес печивал безопасность США. Сегодня все крупные стокгольмекие. га- зеты поместили большие статьи, в’ кото- рых дают благоприятные отзывы 0 вы- ставке. з ни РЕНИ ЗОНЕ ВОЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ В КИТАЕ < Центральный Китай. За последние дни бои возобновились в северной части провин- ции Хубэй, к западу от Бэйпин-Ханькоу- ской железной дороги. Японские. войска, на- ступают на Синьян (в южной. части про- винции Хэнань) и на Суйсянь, (в северной части провинции Хубэй). Китайские вой- ска, укрепившись в горном районе между Синьяном и Иншанем (восточнее Суйсяня), оказывают японцам сопротивление. Северный Китай. 1 мая в, северной части провинции Шаньдун в 20 километрах к юго-востову. от Лэлина произошел. бой ме- жду китайским партизаноким. отрядом. чи- сленноетью в 1.500 человек и японекими войсками. Бои происходили между партиза- нами и японскими частями также северо- западнее: Доцина с ие: Южный Китай. 5 мая в северо-восточной части провинции Гуандун японские части оставили район Цзяцзы. В апреле на остро- ве Хайнань, по японским данным, произо- шло 150 боев между японскими войсками и партизанскими отрядами. Англо-иракский конфликт ЛОНДОН, 7 мая. (ТАСС). Агентство Рейтер передает из Каира коммюнике ан- . тлийского командования на Ближнем Во- стоке, в котором говорится, что 6 мая ан- тлийские мотомеханизированные части, действующие в районе Хаббании, отбро- сили иракские войска с их прежних по- зиций. В ночь на 6 мая английская авиа- ция непрерывно бомбархировала позиции Английский журнал «Флайт». описывает исключительно редкий случай столкнове- ния двух самолетов в воздухе, происшед- ший недавно в городе Сидней (Австралия). Редкий случай в воздухе го и управление своей машины. Наблюда- тель верхнего и летчик нижнего самолета, раненные во время столкновения, выброси- НА ПРОВЕДЕНИЕ ФИЗЗАРЯДК На Дунайской флотилии состояли смотр-конкурс на лучшее проведен утренних гимнастических. упражнений, fh стадионе №-ской части выступали комани частей и кораблей флотилии. На пери месте-—команда, где руководителем физи ской подготовки старшина 2-й сми т. Вропычев, на втором месте — чать где руководителем физической подготви старший сержант т. Кондратенко. М. БОРИСОВ, —о— СЕМИНАР МАССОВИКОВ Флота проводит семинар массовиюо, доб. 60; отдел писем — Д 2-00-01, противника. Во время боя 6 мая антлий- ская авиация успешно оказывала под- держку сухопутным войскам, бомбардируя и обстреливая из пулеметов части против- ника, отступающие к Фелудже. Иракские войск» понесли тяжелые потери, ‘потери же английских войск совершенно незна- чительны. Англичане захватили более 300 пленных. Вспомогательные суда для обслуживания англииской авиации В последнее время в Англии получили широкое распространение малые корабли, которые играют значительную роль ив 00- служивании BOCHHO-BOSTYINHOTO флота. Как сообщает английская газета «Таймс», вдоль всего побережья Антлии и Северной Ирландии разбросаны морские станции военно-воздушных сил, на KOTO- рые базируются малые. вопомогательные суда, рассчитанные она обслуживание авиации. Здесь же имеются специальные верфи мелкого судостроения, Специальные спасательные катера-ботьы служат для оказания помощи. летчикам, очутившимея в открытом море после. гибе- ли самолета. Длина корпуса этих катеров— 18,9 м; они приводятся в движение тре- мя авиационными моторами ~ «Napier» мощностью в 500 л. с. и могут. развить максимальную скорость в 40 миль в. час при крейсерской скорости в 32 мили в чае. При максимальной скорости катера могут действовать вдали от баз 12 часов (этого достаточно, чтобы покрыть. 500 МИЛЬ). Е Экитаж таких катеров состоит из 9 че- ловек — двух рулевых, трех матросов, двух механиков и двух радистов. Типография газеты «Правда» имени Сталина. Два двухмоторных военных _ самолета тина «Ансон» летели во время маневров один над другим. Верхний самолет вне- запно сел на нижний; оба крепко сцепи- лись и продолжали полет. Моторы верхне- TO самолета вышли из строя, a нижнего продолжали работать, но постепенно на- чали глохнуть. Летчик верхнего самолета решил произ- nan LN Спасательные катера вооружены одной малокалиберной зенитной. пушкой и пуле- метами. «Тайме» подчеркивает, что © 109- ки зрения мореходных качеств они вполне оправдали себя в условиях военного вре- мени. Катера не разв. штормовую погоду находились в море и спасли за последние месяцы несколько сот летчиков. Обычно спасательные катера действуют совместко с самолетами, Последние обнару- живают место аварии боевой машины и начинают кружить ‘и совершать пике над этим местом. Самолеты евязаны по ‘радио с спасзлельными катерами, которые, но- лучив сообщение, немедленно направлятот- ся к указанному месту и обследуют его. У бортов катера имеются специальные. се- ти, которые помогают поднять находяще- тося в воде летчика. На катере находятся спасательные пояса, напоминающие епаса- тельный жилет, который носят: летчики. Авиации придан и другой тип вепомо- гательных судов-——бронированные прицель- ные катера, которые служат для обучения летчиков бомбометанию по движущейся це- ли: Эти суда обшиты броней весом в 3,5 тонны; команда из трех человек укрыта в небольшой стальной кабине. В последнее время большое распростра- нение получили небольшие моторные кате- ра. которые встречают летающие лодки, возвращающиеся с аэрофотосемки при подходе к базе. Летчик передает через ок- Москва, 92.. Большевистская ‘улица, д. 30. Телефонь! отвег, редактор — 2-01-73; зам., ответ. редактора — Д 2-01-76; ответ: секретарь — подгот. — Д 9-00-01, доб. 65; партотдел и отдел пропаганды — Д 2-00-01, доб. 59; иностранный отдел—Д 2-00-01, доб, 57; отдел доб. 67; ночная редакция — Д 3-34-46; издательство и подпиеная контора — Д 2.00-01, доб. 65. посадку, используя моторы нижне- Е иене программе — массовые игры, нами танцы, музыкальные и физкультура игры. Семинар посещают активные участи художественной самодеятельности, кра“ флотцы, командиры и их Mon. лись на параппоте. Благодаря большой физической силе летчик верхнего самолета, управляя дву- мя спепленными малтинами, благополучно совершил посадку на аэродром. Пробежав по земле около 200 метров, сцепленные затараты остановились. Младший политрук М. ГУНДАРЕВ, Английская печать считает этот случай «редчайшим в истории авиации». о СОСТЯЗАНИЯ ПЛАВАЮЩИХ МОДЕЛЕЙ но пакет с фотопленкой, и катер на полной скорости направляется в базу. Самыми крупными из вопомогательных судов, приданных авиации, являются так называемые «пинасес». Это катера длиной в 21 м, оборудованные 300-сильными ди- зельными моторами, позволяющими раз- вить скорость в 13—14 узлов. Экипаж состоит из пяти человек. ‘Эти суда обелу- живалют летающие лодки береговой 060ро- ны, подбирают сброшенные в’ учебных целях торпеды, а иногда помогают и в спасательных работах. ‚ Специальные тендеры для гидроавиадии паблюдают за под’емом тяжело нагружен- ных летающих лодок. В случае неудач- ного взлета тендеры быстро могут оказать помощь. _ Для заправки гидросамолетов, в особен- ности крупных летающих лодок «Зипаег- land», «Lerwick», «0 р Е п В О Владивостокский Дом Военно-Морски 4%