у“ # vi) Whe se ‘х финишу первой, набрав За нашд) Советскую Родину! ОТА СССР ‚6 етвертые всефлотские ызосопочеые гозкы Десять хней в Севастопольской бухте проходили гребно-парусные соревнования нь первенство Военно-Морского Флота. Двадцать четыре команды, предетавляв- шие Тихоокеанский, Черноморский, Крас- нознаменный Балтийский м Северный флоты, Краснознаменные Амурскую и Васпийскую флотилии и военно-морские учебные заведения, соперничали в силе, зовкости м морской выучке, оспаривая право на почетные призы народного ко- хиссара. Сорок два раза давался старт гонкам на различные дистанции на веслах и под парусами, и каждый раз на этапах разгоралась напряженная борьба: вое хоманды стремились притти первыми, от- отоять честь своего флота. ‚ Всефлотевие шлюпочные тонки — это не просто спортивные соревнования. Это орьезный экзамен по одному из важнеЯ- ших видов боевой подготовки. По резуль- талам, достигнутым на гонках представи- телями каждого флота, можно судить об успехах в шлюпочном деле и о морской культуре воего личного состава, В этом. TOLY количество участнижов. всефлотских лонок было значительно увеличено: каж- дый флот прислал по четыре команды, флотилии — по две; четыре команды предотавляли вмузы. Очень важнымо у6- ловием нынеиних гонок было требование, чобы каждая команда состояла из моря- ков одного больного корабля или одного соединения малых кораблей. Все это де- авт результаты гонок еще более точным мерилом уровня шлюпочной подготовки на флотах нах. } (Общее первенство в четвертых Bce- флотских шлюпочных тонках завоевали черноморцы, занявшие наибольшее коли- че6тво классных мест. Характерно. что 866 четыре команды, предотавлявитие Чер- номорский флот, сформированы из лич- ного состава миноносцев капитана 2 фан- га Годлевского, Это служит лучшей оцен- кой состояния шлюпочной подготовки на вораблях подразделения. Внимание, кото- ров уделялось и уделяется здесь шаюточ- ной тренировке офицеров, старшин и краснофлотцев, не прошло даром. Шлю- почный спорт. стал на миноноецах под- линно массовым, и ето позволило Hes Tpy- да выбрать в одном подразделении четы- ре отличные команды. 0собенно’ больших успехов черноморцы достигли в соревнованиях по гребле. восьми кругах требных гонок на 10 ка- бельтовых команды Черноморского флота заняли 20 первых, 6 вторых и 3 третьях места. При этом шестерка капитана 3 ран- г& Подсиорина все восемь раз приходила 2 очка из 72 возможных, Такого искалочительного pe- зультата команда плютки смогла добить- ся благодаря отличной натренированно- ‘тя, выносливости, неохолимой воле к победе. He случайно и во время крей- врожих гонок на 20 миль, когда устано- виея полный штиль и пришлось прохо- дить дистанцию на веслах, шлюпка Пох- CHOPHHA снова оказалась первой. Неплохо показали себя в гребных гон- тах команды Тихоокеанского флота и ‘Каспийской флотилии, Они были серьез- ными соперниками черноморцев. Очень стали в этом виде соревнований бал- ‘тайцы. В гребных тонках на 10 кабель- ловых они не сумели занять ни OTHOTO лассното места. Очевидно, на Балтике не ‘уделяют должного внимания обучению кпаснофлотцев правильным приемам греб- ли, мало тренируют их. А ведь, казалось бы, балтайцы за время войны должны бы- ли оценить значение гребной пылюлки. Еще резче сказалась разница в подго- товке команд во время зоревнований под парусами, особенно в гонках без рулей. Далеко не все команды шлюпок показали подлинное умение управлять шлюпкой пох парусами. Наибольшего успеха в парусных гон- ках добился лейтенант Чеботарев, пред- ставлявший Каспийское военно-морское училище, Мастерство этого ‘молодого офи- цера в управлении шлюткой привлекало внимание многочисленных зрителей. Лей- тенант Чеботарев отлично чувствует ве- тер, умеет использовать каждый ero по- PHB для ускорения хода шлюнки, с бле- ском выполняет повороты, Особенне яр- ко проявилось искусство Чеботарева на третий день соревнований во время гонок на 40 кабельтовых без рулей. Дул силь- ный ветер, и управлять пилюшкой без фу- ля было очень тяжело, Малейшая оптибка’ могла привести к серьезным послед- ‚ствиям. Так и произотао со илюпкой Кас- пийской флотилии под командой лейте- нанта Бабкова, которая была опрокинута сильным порывом ветра. Неудачи постиг- ли и других участников гонок. По всем правилам прошла дистанцию и финиши- овала только одна шестерка лейтенанта еботарева. Однако в общем командном зачете пклю- пою вмузов › результаты. шестерки Кас- пийского училища были резко снижены крайне слабой подготовкой команды учи- хища имени Фрунзе. Неужели это отарей- шее военно-морское училище не могло то- добрать для всефлотских соревнований более подготовленную команду? Первое место в тонках без рулей при- суждено шестерке — Краснознаменной Амурской флотилии, которой управлял вз- питан-лейтенант Хуршудов. Он уже вто- рой тод представляет свою фаотилию на веефлотских гонках и добиваетол клас- енотго места, по парусному спорту. Для оценки мастерства и морской куль-. туры командира шлюшки существенное! значение имеет количество полученных им на соревнованиях штрафных очков. Четыре команды на протяжении гонок по- дучили по восемь нолей за столкновенчя. и другие нарушения правил гонок. Bee эти ошибки были результатом неумения ориентироваться, плохого ‘глазомера, а иногда и просто незнания правит. Были случаи, когха ошибка командира ляшала команду классного места, сводя на-нет все усилия гребцов. В таком положении оказалась, например, на комплексных тон- ках илютка Краснознаменной Каспийской флотилии из-за оплолтности старнтего лей- тенанта Домбровекого. \ И Все недосталки, выявившиеся в тропес- св четвертых всефлотоких шлюночныех го- HOR, должны быть учтены на флотах. Не только участники нынешних соревнова- ний, но и вбе военные моряки обязаны учиться владеть веслом, как гребцы ка- питана 3 ранга Подеиорина, управлять парусами, как лейтенант Чеботарев. А по- бедители протедитих соревнований дол- жны` совершенствовать ‘и впредь свое ма- стерство, добиваясь новых успехов. Четвертые воефлотежие гребно-парус- ные гонки должны послужить мощным толчком для дальнейшего развития треб- но-парусного спорта на вбех флотах и флотилиях. re Столица готовится к избирательной компании В районах Москвы партийные и совет- вие организации началя агитационно- маховую работу в связи с предетоящими ‚ выборами в Верховный Совет СССР. of Ный перерыв в огромном корпусе coopa- В Дзержинеком районе проведено со- брание агитаторов м руководителей агит- коллективов. В нем приняло участие OKO 400 человек, С докладом об агитационной работе партийных организаций выютупила Заместитель заведующего отделом прота- мнды и агитации МГЕ ВАЛ (6) тов, Гу- ина. Решено провести совещания ати- ‘алоров на предириятиях. На ряде заво- ‘цов района уже состоялись тажие совеща- НИЯ, 44 партийные организации Дзержин- то района направили 500 агитаторов в ты среди населения. Партийный кабинет райкома подобрал т о выборах в Верховный Совет м о Конституции CCCP, оборудована витрина с материалами в по- мощь агитаторам и чропагандистам. Подготовка вк избирательной кампании началась на предприятиях и в учрежде- ниях, На 1-м подшицниковом заводе про- веден семинар агитаторов, посвященный изучению «Положения о выборах в Верхоз- ный Совет ституция». В цехах ‹и красных уголках агитаторы проводят беседы. о порядке про- ведения выборов. Заводежой комитет ком- сомола устроил беседу с молодьки рабочи- ‚ми, которые впервые примут участие в го- лосовании. (ТАСС). дона для проведения политической рабо- ЛЕНИНГРАДНЫ ИЗУЧА м т „ПОЛОЕНИЕ 0 ВЫБОРАХ В ВЕРХОВНЫЙ СОВЕТ СССР“ ЛЕНИНГРАД, 13 октября. (ТАСС). В Цехах Невокого машиностроительного Ba- №8 имени Ленина атитаторы читают и ра’ясняют «Положение о выборах в Вер- хонный Совет СССР». Сегодня в обеден- 265 рабочие и служащие цеха № 4. В и цехе изготовляются турбины для 96- нащения металлургических предприятий отраны, новейший турбокомпрессор, где Чагнотание производится не воздухом, а Зислородом, и другие сложные машины. 910 передовой цех, которым законно гор-— Miter Bech заводской коллектив. „На боводу пришли лучший сверлов- щих т, Вагер, выполняющий до 200 mpo- центов нормы, участних Отечественной зйны, недавно получизтий орден «Знак Почета» за самоотверженный труд на 3а- Boe, стахановец токарь Ильин, стахановец “есарь-сборщик Соколов и другие. Подо- Шли молодые рабочие, комсомольцы — м. Сазонов и Щукин, Они будут впервые ‘аствовать в выборах и потому с 0осо0ен- ным интересом слушают документ, энако- мящий с избирательной системой. Читки «Положения» происходили се- годня на крулнейших предприятиях Мо- сковокой заставы. 17 цеховых беседчиков и агиталоров проводили читки на фабрике «Скороход». Сзушали их с живейшим интересом. Бе седчикам пришлось отвечать Wa десятки вамых разнообразных вопросов. Tax, ма- стер швейного цеха агитатор т. Ралюш и бегедчик слесарь-отахановец т. 1ебе- дев по просьбе рабочих рабстазали о системе голосования у Hac Conse nH за границей, подробно ознако- ‘мили своих слушалелей © самой демокра- тической в мире советокой избирательной системой. В фабричном парткабинете готовится выотарка литературы о Сталинской Кон- ституции и о советской избирательной си- стеме, Во всех цехах фабрики на спе- пиальных щитах вывешено «Положение о выборах в Верховный Совет CCCP». ‘чено сооружение новой ‚угольной шахты, выстроенной по послед- нему слову техники. Ве проектная мощ-, студенческого городка, нескольких В СССР». Партийный кабинет за- . вода готовит выставку «Сталинская Бон- в Советеком `ЦЕНА 20 КОП, СЕЕОДНЯ В НОМЕРЕ: ЧЕТВЕРТЫЕ РУСНЫЕ ГОНКИ. ра (2 стр.). Капитан-лейтенант К. Иванов. — Больше заботы о нуждах экипажей тральщиков (2 стр.). i Н. Коробков. — Творец русской’ наступатель- ной морской стратегии (3 стр.). ОБЗОР ПЕЧАТИ. По ВСЕФЛОТСКИЕ TPEBHO-ITA- Вице-адмирал В. Фадеев. — Первые итоги. Капитан 3 ранга Н. Добушев. — Де- сять дней. Лейтенант А. Орехов. — Гребцы-победи- тели. Капитан-лейтенант В. Докин. — Чувство вет- (4 стр.). МАЛЕНЬКИЙ ФЕЛЬЕТОН. С. Марвич.—Крбсс» отдых (3 стр.). РАССКАЗ. Л. Платов. — Ледовая переправа Заседание союзного контрольного совета (4 стр.). Декларация Болгарской рабочей партии (комму- нистов) о задачах в области хозяйства (4 стр.). Зверства греческих фашистов в Эгейской Маке- донии (4 стр.). Американская печать о германских фашистах и Го Советскому (01035 ПРОИЗВОДСТВО ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЯ НА ЗАВОДАХ УРАЛА СВЕРДЛОВСК, 13’ октября. (ТАСС). Ha заводе «Уралэлектроаппарат» увеличизается производство электрооборулования. `Разра- ботано ‚и освоено до 40 типов новых ма- шин, масляных выключателей высоковольт- вой аппаратуры. Впервые на Урале спроек- тированы и изготовлены 174 ртутных вып- рямителя. Для девяти гидростанций Урала выпущена серия генераторов о мощностью от одной до трех тысяч киловатт.‘ Для щахтных под’омников Донбасса выпускают- ся асинхронные двигатели, Новые ртутные выпрямители и мощные масляные выключатели по’ своему качеству превосходят аптараты’ довоенного. времени. ТРАКТОРИСТ ЛОБАН ВЫПОЛНИЛ 7 ГОДОВЫХ НОРМ БОБРУЙСК; 13 октября. (ТАСС). MTC области выполнили годовой план трактор- ных работ. Коллектив Тимковичекой стан- ции почти вдвое перекрыл годовое зада- ние, Каждым 15-сильным трактором здесь выработано в переводе на мягкую пахоту 950 гектаров. Застрельщик соревнования трактористов республики ’Василчй Лобан дал свыше’ 7 годовых ворм и сэкономил 3.200 килограммов горючего. ‚НОВАЯ: МЕХАНИЗИРОВАННАЯ УГОЛЬНАЯ ШАХТА В ГРУЗИИ ‘ ТКИБУЛИ, 13 октября. (ТАСС). Закон- механизированной вость в два, <, половивой раза превышает а добычу всех шахт треста «Тки- . льуголь». На-гора выданы первые вагонетки ‘угля, добытого в лавах новой шахты. До конца года она даст стране свыше 70 тысяч тони топлива. _ ПЕРВЫЕ РЕЙСЫ СОВЕТСКИХ СУДОВ В СРЕДИЗЕМНОЕ МОРЕ ОДЕССА, 13 октября. (ТАСС). Судз Черноморского ‘торпового флота ‘начали первые рейсы ‘в порты Средиземного моря. На-днях ушел в Албанию крупный. океан- ский пароход. «Фридрих ЭнгеЛьс». Оттуда он, идет в порт Спалато в Далмацию. Вслед за ним в Средиземное море вышел другой крупный океанский пароход «Димитров». РЕКОНСТРУКЦИЯ. КИРОВАБАДА КИРОВАБАД, 13 октября. (ТАСС). Сес- сия горомского совета обсудила генераль- ный план реконструкции Кировабада, яз. ляющегося вторым промышленным и куль- ‘турным центоом Азербайджана. План предусматривает. полн изменение облика города. Иромышленнюе, жилищное ин культурное строительство позволит с0з- дать 9 новых районов, которые! будут. свя- заны между собой трамвайными и автобус- выми линиями. Реконструируется централь- ная площадь Кирова. Здесь запроектиро- вано сооружение нозых зданий кинотеатра и лармонии; Намечено расшарение набе- резной феки Ганджа-Чай, строительство боль- ничных и школьных эданий, крытого кол- хозного рынка. На правом берегу реки бу- дет разбит центральный парк культуры и отдыха. Предусматривается также строч- тельство здания. дома и. второй счереди водопровода. ‹ Сессия утвердила генёральный проект планироски Кировабала и паметила меро- приятия по его частичному осуществлению 1946—47 ror. в Четвертые всефлотские гребно-парусные Pronk. ‘выросли ДОСРОЧНО. ВЫПОЛНЕН НАВИГАЦИОННЫЙ ПЛАН Западно-Двинское пароходство на’ полто- ра месяца раньше срока выполнило навига- циочный план по перевозкам грузов на 108 процентов и по пробегу — на 145 процентов. Речники пароходства своими силами вос- становили флот и‘ряд промышленных пред- приятий, разрушенных немецкими. оккупан- Tamu. Восстановлены судоремонтные ма- стерские в Риге, Елгаве, Даугавпилсе. Сей- час в Риге отстраивается судостроительный завод. © } Неманское пароходство ‘досрочно выпол- нило навигационный план по перевозкам пассажиров на 103 процента и по перевоз- кам грузоз на 106 процентов. Работники пароходства проделали боль- шую работу по восстановлению. своего фло- Ta WM предприятий. Восстановлен ‘ судоре- монтный завод в Каунасе. В. Клайпеде стро- ятся судоремонтные’ мастерские. (ТАСС). ВИНОГРАДАРСКИЕ COBXO3bI АЗЕРБАЙДЖАНА ЗАКОНЧИЛИ СБОР УРОЖАЯ БАКУ, 13 октября. (ТАСС). Виноградар- ские совхозы Азербайджана закончили сбор богатого урожая. Особенно: хоронкий. вино- град в совхозе «Кара-Еры», на заводах ко- торого вырабатываются десятки сортов cy- хих и дессертных вин. Высокое качество вннограда обеспечит в этом году повыню- ние норм выхода вина против прошлогодне- ‘го на 10 процентов. «Азсовхозтрест» уже выпустил свыше 700 Тысяч декалитров разлачных вич: НА СТРОИТЕЛЬСТВЕ ПЕРВОГО В КАЗАХСТАНЕ НЕФТЕПЕРЕГОННОГО ` ЗАВОДА ГУРЬЕВ, 13 октября. (ТАСС). В. пустын- ной приуральской степи в годы войны, на- чалось строительство крупного’ нефтепере- онного завода. За короткий срок здесь вырос гигант, насыщенный автоматикой. .Да- же горение в топках и подача воды в KOT- лы регулируются автоматически. Многие насосы и компрессоры включаются и выклю- чаются без участия человека. Руководители монтажа инженеры Гладков и Куренышев впервые в Советском Союзе смонтировали мощные газовые турбины сложнейшей кон- струкции: За время строительства проложеню околс 30. километров битумных дорог, ‘ построен заводекой поселок. (На берелу реки Урал красивые ‘коттеджи; больница, школа, ясли, ’В конце августа вступил в строй. один B3 ведущих цехов завода. Он дал первый казахстачский бензин повышенного каче- ства. Сверх сентябрьского плана выработан эшелон’ горючего. СТРОИТЕЛЬСТВО ШКОЛЬНЫХ ЗДАНИЙ НА ЧУКОТКЕ: Решением Нафкомата просвещения РОФОР в Чукотском национальном округе начи- зается строительство’ зданий десяти‘ на- чальных. школ и четырех интернатов. Кро- ме того, в будущем году будут капиталь- уе отремоятированы существующие школь- ные здания, При ’Анадырском педагогиче- ском училище откоывается интернат для учанцихся. Учебным заведениям Чукотки выделяют- ся оборудование и мособия для 15 химико- бислогических, физических и военных ка- бинетоз. На постоянную ра в эти WIKO- лы паправляются 70 учителей. В (ТАСС). В шквальный зветер. ХЛЕБ—ГОСУДАРСТВУ ГУРЬЕВ, 13 октября. (ТАСС). Колхозы и совхозы области досрочно выполнили план хлебопоставок. Сверх заданая сдано. госу- дарству около полутора тысяч пудов зерна. хх ВИТЕБСК, 13 октября. (ТАСС). Сельхоз- артели Витебской области первыми в рес- публике выполнили годовой план поставок хлеба государству. На заготовительные пункты поступило в 2. с лишним раза зер- ‘на больше, чем в прошлом году. 60 тысяч пудов зерна сдано сверх задания в фонд Красной Армани’ * * * . СМОЛЕНСК, 13: октября. (ТАСС). Кол- хозы Руднянского района досрочно расечн- ‘тались с государством по хлебопоставкам. Здесь так’ же, как и в других районах об- ласти, передовые сельхозартели сдают хлеб сверх плана; В Ершичском районе 28 кол- хозоз вывезли на государственные пункты дополнительно более 2.500 пудов зерна. ВОЗРОЖДЕНИЕ ПИЩЕВОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ БЕЛОРУССИИ МИНСК, 13 октября. (ТАСС). В Бело- ‚руссии быстро’ возрождается пищевая про- мышленность. Уже работает 161 предприя- тве. Вступают в эксплоатацию, 18 новых крахмальных и спиртовых. заводов. Увели- чивается производственная мощность ста- рых. На крупнейшей в республаке конди- терской фабрике ‹ «Коммунарка» выпуск продукции возрос < начала года. почти втрое. $ СЕМЬЯ ПОТОМСТВЕННЫХ KHPOBHEB N ЛЕНИНГРАД, 13 oxradpa. (TACC). O6- щественные организации Кировского завода отметили 30-летие непрерывной ‘работы старого производственника, ныне заместч- леля председателя ‘завкома — Василия Емельяновича” Титова. . Несколькю поколений Титовых выросло и получило квалификацию на этом заводе. Сейчас на предприятии работают 10 членов семьи Титовых, братья: Алексаняр — тех- полог, Кузьма — начальник. цеха, Виктор-— расточник, Михаил и.Владимир — токари; их сестра Рая -— заместитель начальника бюро инструментальвюго хозяйства. На от- ветственных участках работают и осталь- ные Титовы. Юбиляра приветствовали старые произ- волетвенники-кировцы. ‹ За. долралетнюю безупречную работу даректор зазсла об’я- вил Васнлию Емельяровичу Титову блатго- дареость и премировал его. ВОССТАНОВЛЕНИЕ ХАРЬКОВСКОГО ТУРБОГЕНЕРАТОРНОГО ЗАВОДА ХАРЬКОВ, 13 октября; (ТАСС). Закан- чввается. восстановление крупнейшего в Советском Союзе Харькозского турбогене- раторчего завода. В обширных, светлых пролетах цехов гудят краны, установлены многочисленные станки — Фрезерные, про- дольно-строгальные, ‘карусельчые, токар- ные. Коллектив завода уже выполняет от- вотственные заказы-—тотовит мощные тур- ‘битвы для Донбасса. : ТУРБИНА ДЛЯ СУМСКОЙ ТЭЦ ЛЕНИНГРАД, 13 октября. (ТАСС). Нез- ский машиностроителнный завод имеви Ленина ‘отправил Ha восстанавливаемую Сумекую ТЭИ турбину мощностью в 4 ты- сячи килоратт. Турбина, изготовленная на заводе еше до войны, была сильно поррезкдена мемец- ко-фашистскими захватчиками во время блокады города, Сейчас ‘она заново‘ отре- монтирована. их пособниках (4 стр.). Указ Президиума Верховного Совета СССР 0 НАГРАЖДЕНИИ т.т. ХАРЬКОВСКОГО _К, И., ПОПКОВА И. М. и ДРУГИХ За успешную и долголетнюю работу по выполнению заданий Правительства награ- дить: Орденом ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ 1. Попкова Ивана Максимовича 2. Харьковского Константина Ивановяча Орденом «ЗНАК ПОЧЕТА» 1. Безверхнего Григория Васильевича 2. Бережного Василия Прокофьевича 3. Нлейманова Ивана Степановича 4. Нустанова Александра Сергеевича 5. Попкову Елизавету Дмитриевну 6. Поспехова Андрея Андреевича 7. Тырченкова Георгия Ивановича. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН: Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН. Москва, Кремль. 13 октября 1945 г. Вручение орденов ‘и медалей СССР Заместитель Председателя Президиума Верховного. Совета СССР и_Предселатель Президиума Верховного Совета Белорус- ской ССР’ тов. Н. Я. Наталевич вручил вче- ра, 13 октября, ордена и медали награж- денным, 1 _ Орден Ленина и золотая медаль «Серт’ и Молот» вместе с грамотой о присвоении зва- ния Героя Социалистического Труда вруча- отся главному конструктору стрелкового вооружения Г. С. Шпагину, награжденному за выдающиеся заслуги в деле организации производатва самолетов, танков, моторов, вооружения и боеприпасов, а также за <оз- дание и осзоение новых образцов боевой лехники и обеспечение ими Красчой Армии и Военно-Морского Флота в годы Великой Отечественной войны. За успешное выполнение заданий Tocy- дарственного Комитета Обороны по созда- нию новых образцов вооружения и ‘обеспе- чения Красной Армии артиллерией, стрелко- вым вооружением, военно-оптическими при- борами и боеприпасами награды вручаются группе работников промышленности воору- жения и за образповое выполнение заданий правительства по лечению бойцов и’ офице- роз Красной Арми, раненых в боях с не- мецкими захватчиками, успешному проведе- нию противоэпидемических мероприятий, ме- дицинскому обслуживанию населения ‘и подготовке медицинских кадров — группе медищинских ‘работников. ххх В тотже день тов. Н. Я. Наталевин вру- ил ордена и медали большой группе’ работ- ников Народного комиссариата земледелия СССР, награжденных за успенное вышол- нение задания правительства в трудных ус- ловиях войны по обеспечению фронта и на- селения стракы продовольствием, а про- мышленности сельскохозяйственным сырь- ем. В числе получивших награды профессор Московского института . механизации и электрификации сельского хозяйства М. Г. Евреинов, заместитель Наркома земледелия РСФСР И. Е. Назароз, директор Грибов- ской озошной селекционной стачции Мос- ковекой области Е; И. Ушакова, и другие. (ТАСС). Фото А. Межуева, ‘