т
1
q
es Be ooeet woe
}*
и,
д
р
43
4X
‘i,
cb
ии,
ПАХА
V2 COL,
Смерть немецким оккупантам!
т}
интим вн тж и лас раны
Газета ВоенноBOsay nun сил Красной Армии (Орган Народного Комиссарната Обороны GEGP)
О eee ct Ret Ne ee ones ek ED
№13 (311)
Конференция. руководителей ee
Советского. Союза, Соединенных
и Великобритании в
За последние 8 дней в Крыму состоялась конференция руководителей трех союзных держав — ПремьерМинистра Великобритании г-на У. Черчилля, Прези:
дента Соединенных Штатов Америки г-на Ф. Д. Рузвельта и Председателя Совета Народных Комиссаров
СССР И. В. Сталина при участии Министров Иностранных Дел, Начальников штабов и других советников.
Кроме Глав трех Правительств, следующие лица
приняли участие в конференции:
от Советского Союза — Народный Комиссар Иностранных Дел, СССР В. М. Молотов, Народный Комиссар Военно-Морского Флота Н. Г. Кузнецов; Замести-.
тель Начальника Генерального Штаба Красной Армии
генерал армии А. И. Антонов, Заместители Народного
Комиссара Иностранных Дел СССР А. Я. Вышинский
и И. М. Майский, Маршал Авиации С. А. Худяков,
Посол в Великобритании Ф. Т. Гусев, Посол в США
А. А. Громыко;
от Соединенных Штатов — Государственный ОВК
тарь г-н Э. Стеттиниус, Начальник Штаба Президента
адмирал флота В. Леги, Специальный Номощник Президента г-н Г. Гопкинс. Директор Департамента Военной Мобилизации судья Дж. Бирнс, Начальник Штаба
Американской Армви генерал армии Дж. Маршалл,
Главнокомандующий Военно-Морскими Силами США
адмирал флота Э. Кинг, Начальник Снабжения Американской Армии генерал-лейтенант Б. Сомервелл, Администратор по военно-морским перевозкам вице-адмирал
т 14 Pais 1945 r.
I.
Разгром Германии
Мы рассмотрели и опрелелили военные планы трех
союзных держав в целях охончательного разгрома общего врага, Военные штабы трех союзных наций в
продолжение ‘всей Конференции ежедневно встречались на совещаниях, Эти совешания были в высшей
степени удовлетворительны. со всех точек зрения и
привели к более тесной координации военных усилий
трех союзников, чем это было когла-либо раньше,
Был произведен взаимный обмен самой полной информацией. Были полностью
спланированы сроки, размеры в координация новых и
еще более мощных ударов, которые будут нанесены
согласованы и детально
ВЫХОДИТ ДВА РАЗА
B Bence
Е. Ланд, генерал-майор Л. Кутер, Посол в СССР
г-н В. Гарриман, Директор Европейского Отдела Государственного Департамента г-н Ф. Маттьюс, Замести-!
тель Директора Канцелярии по специальным политическим делам Государственного Департамента г-н’
А. Хисс, Помощник Государственного Секретаря г-н!
oh Болен, вместе с политическими, военными и техническими советниками;
от Великобритании — Министр Иностранных Дел
г-н А. Иден, Министр Военного Транспорта лорд Лезерс, Посол в СССР г-н А, Керр, Заместитель Министра Иностранных Дел г-н А, Кадоган, Секретарь Военного Кабинета г-н Э. Бриджес, Начальник Имперского
Генерального Штаба фельдмаршал А. Брук, Начальник Штаба Воздушных Сил Маршал Авиации Ч. Порtan, Первый Морской Лорд адмирал флота Э. Кеннингхэм, Начальник Штаба Министра Обороны генерал
Г. Измей, Верховный Союзный Командующий на Средиземноморском театре фельдмаршал Александер, Начальник Британской Военной Миссии в Вашингтоне
германского. милитаризма ит ан изма й Г создание гарантии в том, что Германия.
‘никогда. ‘больше не будет
в состоянии нарушить мир всего’ мира.
еее eles mee te %
setae
maa eet gg SOT A mar
фельдмаршал Вильсон, член Британской Военной Миссии в Вашингтоне адмирал Сомервилл, вместе с военными и диоломатическими советниками.
О результатах работы Крымской ‘Конференции Президент США, Председатель Совета Народных Комиссаров Союза Советских Социалистических Республик
и Премьер-Министр Великобритании сделали. следующее заявление:
в сердце Германии нашими армиями и военно-воздушными: силами с востока, запада, севера и юга.
Наши совместные
тремя нашими штабами,
Нацистская Германия обречена.
пытаясь продолжать свое безнадежное сопротивление,
лишь делает для себя тяжелее цену своего поражения.
в
Оккупация Германии и контроль над ней
Мы договорились об общей политике и планах принудительного осуществления условий безоговорочной
кацитуляции, которые мы совместно предпишем нацистской [Германии после того, как германское вооруженное сопротивление будет окончательно сокрушено.
Эти условия ве будут опубликованы, пока не будет
достигнут полный разгром Германии. В соответствии
с согласованным планом вооруженные силы трех держав будут занимать в [Германии особые зоны. Планом
предусмотрены координированная администрация ий
контроль, осуществляемые через Центральную Контрольную Комиссию, состоящую из Главнокомандующих трех держав, с местом пребывания в Берлине.
Было решено, что Франция будет приглашена тремя
державами, если она этого пожелает, взять на себя
зону оккупации и участвовать в качестве четвертого
чиена в Контрольной Комиссии. Размеры французской
зоны булут согласованы между четырьмя заинтересованными Правительствами через их представителей в
Европейской Консультативной Комиссии.
Нашей непреклонной целью является уничтожение
Германского милитаризма и нацизма и создание гаравши в том, что Германия никогда больше не „будет в
‚будущего
‘состоянии нарушить мир всего мира. Мы полны решимости разоружить и распустить все германские воору-.
женные силы, раз и навсегда уничтожить германский
генеральный штаб, который неоднократно содейство-.
вал возрождению германского милитаризма, из’ять или
уничтожить всё. германское военное оборудование,
ликвидировать или взять под контроль всю германскую промышленность, которая могла бы быть исполь:
’зована для военного производства; подвергнуть всех!
преступников войны справедливому и быстрому нака.
занию и взыскать в натуре возмещение убытков за
стереть с лица
земли нацистскую партию, нацистские законы, органи:
устранить всякое нацистское и
разрушения, причиненные немцами;
зации и учреждения;
милитаристское влияние ‘из общественных учреждений,
из культурной и экономической жизни германского
народа и принять совместно такие другие меры к Германии, которые могут оказаться необходимыми для
‘мира и безопасности всего мира, В наши
цели не входит уничтожение германского народа
Только тогда, когда нацизм и милитаризм будут исковоенные планы станут известны
‘только тогда, когда мы ‘их осуществим, но мы уверевы, что очень тесное рабочее сотрудничество межлу
‘достигнутое на настоящей .
Конференции, поведет к ускорению конца войны. Совещания трех наших штабов будут продолжаться всякий раз, как в этом возникнет надобность. — i
Германский Е
р =e
i ee ee
Мы составили и подписали Декларацию об’ освобожденной Европе. Эта Декларация предусматривает
согласование политики трех держав и совместные их
‘действия в разрешении политических и экономических
проблем освобожденной Европы: в соответствии с демократическими ee Hue’ ия текст
Декларации: © *
«Премьер: Союза. Советских Сопиалистических Республик, Премьер-Министр Соединенного Королевства
и Президент Соединенных Штатов Америки консультировались между собой в общих интересах народов
своих стран и: наролов освобожденной Европы; Онв
совместно заявляют о том; что они договорились между собой согласовывать в течение периода временной
неустойчивости в освобожденной Европе политику
своих трех Правительств в деле помощи народам, освобожденным от господства нацистской Германии, и
народам бывших государств-сателлитов оси’ в Ввропе при разрешении ими демократическими способами их насущных политических и экономических проблем. -
Установление порялка в Европе и переустройство
национально-экономической жизни должно быть достигнуто таким путем, который позволит освобожденренены, будет надежда на достойнае существование вым народам уничтожить последние следы нацизма и
‚ДЛЯ Fey ManEROre народа и место ‚для него ` в euonne
стве наций, : re
Ш.
Репарации с Германии
призиненном в которой поручается также рассмотреть. вопрос о разМы обсудили вопрос об ущербе, у
этой войне ерманией союзным странам, и oo
‘праведливым обязать Германию возместить 2
ушерб в натуре в максимально возможной м _
Будет создана Комиссия по возмещению убытков,
‘мерах и способах возмещения ущерба, причиненного.
Германией союзным странам. Комиссия будет работать.
в Москве..
IVs
Конференция Об’един
Мы решили в ближайшее время учр neh ae
‘нашими союзниками всеобщую международную ор
мнизацию для поддержания мира и о 8
читаем, что это сушественно как для apt
Ния агрессии, тако и AJA устранения т S
Экономических и социальных причин войны путем тес
ного и постоянного сотрудничества всех миролюбиВых народов.
Основы были зал
ко, по важному вопросу © ПР
16 было достигнуто соглашения.
ожены в’ Думбартон-Oxce. Oanaоцедуре голосования там
На настоящей Коненных Наций
ференции удалось разрешить это затруднение. Мы согласились на том, что 25 апреля 1945 года в. СанФранциско в Соединенных Штатах будет созвана Кон.
ференция Об`единенных Наций для того, чтобы подготовить Устав такой организации соответственно воложениям, выработанным вовремя неофициальных пе’
`реговоров’в Думбартон-Oxce.
С. Правительством Китая и Временным Правитель
ством Франции будут немедленно проведены консуль
тации и к ним будет направлено обращение принять
участие совместно с правительствами Соединенных
динить наши
‘фашизма и создать демократические учреждения по:
их собственному выбору. В соответствии с принципом
Атлавтической хартии о праве ‘всех народов избирать
форму правительства, при котором они будут жить,
полжно быть обеспечено восстановление суверенных
срав и самоуправления для тех народов, которые бы:
ли ‘лишены этого агрессивными нациями путем насилия:
Для von deers условий, ‘при которых освобожденные народы могли бы осушествлять эти права, три
Правительства будут совместно помогать народам в
с = inane
2
и = ОСВочь,„денной Bahan
любом. освобожденном европейском ‘государстве или
в бывшем государстве-сателлите ‘оси в Европе, где,
по их мнению, обстоятельства. этого потребуют: а) с0-
здавать условия внутреннего мира; в). проводить. неотложные ‘мероприятия по оказанию помощи. нужлающимся народам; с) создавать временные правительственные власти, широко представляющие все демократические элементы населения и обязанные возможно скорее установить путем свободных выборов правительства, отвечающие воле народа, и 4) способствовать, где это окажется необходимым, проведению таких выборов.
Три Правительства будут консультироваться с другими об’единенными нациями и с временными властями или с другими правительствами в Европе, когда
будут рассматриваться вопросы, В a они прямо. заинтересованы. >
Когда по мнению трех Правительств, условия. в любом европейском освобожденном государстве или в
любом из бывших государств-сателлитов оси в Европе сделают такие действия необходимыми, они будут
‚ чемедленно консультироваться между собой о необходимых мерах по осущёствлению совместной ответственности, установленной в настояшей Декларации. `
Этой Декларацией мы. снова ‚подтвержнаем -нашу
веру в принципы Атлантической хартин,. нашу вер‘ность Декларации Об’единенных Наций и нашу реншимость создать, в сотрудничестве с другими миролюбивыми нациями, построенный на принципах права
международный порядок, ‘посвященный миру, безопасности, свободе и” вевобщему благосостоянию человевества. : oe
Издавая настоящую ни три лержавы выражают вадежду, ато Временное Правительство Французской Республики может Присоединиться к ним в
предложенной процедуре».
УТ.
О Польше
Мы собрались ва Крымёкую Конференцию разреразногласия по ‘польскому вопросу. Мы
полностью обсулили все аспекты польского вопроса.
Мы вновь подтвердили наше общее желание видеть
установленной сильную, своболную, независимую и
пемократическую Польшу и в результате наших иереговоров мы согласились” об условиях, на которых
новое Временное Польское Правительство Национального Единства будет сформировано таким путем, чтобы получить признание со стороны трех главных дер.
жав. :
Достигнуто следующее соглашение:
«Новое положение создалось в Полыше в результа#
те полного освобождения ee Красной _ Армией. Это
требует создания Временного Польского Правительства, котороё имело бы более широкую базу, чем это.
было возможно ‘раныме, до недавнего освобожления
западной ‘части Полыни. ‚Действующее -ныпе в Поль-.
ше Временное Правительство должно быть позтому
реорганизовано на более широкой пемократической
базе с включением демократических деятелей из самой Польши в поляков из-за границы. Это новое Правительство должно затем называться Польским Временным Правительством Национального Единства,
(Окончание на 2 стр.).
Е аа ое и