зай

28 anpona 1945 r., Ne 34 (332).

СТАЛИНСК

ХТ СЕССИЯ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР 1го СОЗЫВА

ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБ
ЕНИЕ
О ЗАСЕДАНИЯХ СОВЕТА СОЮЗА И СОВЕТА а

25 апреля, в 11 часов дня, в зале за­созний Верховного Совета ОСОР.в Крем­2, состоялось заседание Совета Союза.

Председательствует — Председатель Co­№ Союза депутат Андреев А. А.

Coser Союза  заслушивает содоклад
бюджетной комиссии, › депутата Кулие­в Т.И.

После содоклада Бюджетной комиссии
(овот Союза переходит к прениям. На за­одании в прениях выступили: Председа­тель СНБ РОФОР тов, Носыгин А, Н., де­25 апреля 1945 года

путат Корниец Л. Р. (УССР), xeny
Кузнецов А. А. sine ie
путат Наталевич Н. Я. (Белорусская CCP),
депутат Гедвилас М. А. (Литовская CCP),
депутат Родионов М. И. (Горьковская
обт.), депутат  Варес И. Я. (Эстонская
ССР), депутат Потемкин. В. П. (РОФСР).
6’ часов вечера состоялось заседание
Совета Национальноетей.
Нредседательствует — Председатель (-
вета Национальностей депутат Шверник
Совет Национальностей заслушиваег ©0-

доклад Бюджетной комиссии, депутата
Хохлова И. С.

После содоклада Бюджетной комиссии
Совет. Национальностей переходит к пре­ниям. На заседании в прениях выступили:
Председатель исполкома Московского го­родекого Совета депутатов трудящихся
тов. Попов Г. М., депутат Грушецкий И. С.
(УССР), депутат Лацие В. Т. (Татвийская
ССР), депутат Мир Касимов М. (Азер:
байджанокая COP), Народный кемиссар
здравоохранения СССР. тов. Митерев Г. А.,
депутат Хоштария С. Г. (Грузинская ССР),
депутат Нары-Ниязов Т. Н. (Узбекская
CCP), депутат Динмухаметов. Г. А. (Татар­ская АССР), депутат Веймер А; Т. (9етон
ская ССР)  

ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ
О ЗАСЕДАНИЯХ СОВЕТА НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ И СОВЕТА СОЮЗА

26 апреля, в 11 часов дня, в зале ва­соданий Верховного Совета, СООР, в Крем­ле, состоялось второе заседание Совета,
Национальностей. ‘

Председательствует Заместитель
Председателя Совета Национальностей де­путат Кулагин М. В. р

В порядке дня — прения по докладу
о Государственном бюджете СССР. В пре­ниях выступили: депутат Константинов
Т. А. (Молдавская ССР), депутат Прокке­нен П. С. (Карело-Финская ССР), депутат
Чуланов Г. (Казахская ССР), депутат. Се­дых В. Я. (Белорусская ССР), депутат

—

26 апреля 1945 года

Осипян Л. Г. (Армянская ССР), депутат
Ибрагимов Р. К. (Башкирская АССР), де­путат Венцлова А. Т. (Литовская CCP),
депутат Джаналиев К. (Киргизская ССР),
Председатель Комитета по
школы при СНЕ СССР тов. Кафтанов С. В.,
on Кулов К; Д. (Северо-Осетинекая

В 6 часов вече состоялось второе

заседание Совета Союза.
Председательствует  — Заместитель
Председателя Совета Союза депутат
Юсупов У.

В порядке дня — прения по докладу о

делам выснкей   (

Государственном бюджете, СССР. В. пре­ниях выступили: депутат Калнберзин Я. 3.
(Латвийская ССР), депутат Курбанов М.
(Таджикская ССР), депутат Васильев И. В.
Воронежекая обл.), депутат Мусхелишви­ли Н. И. (Грузинская ССР), депутат Ша­рафеев С. М. (Татарская АССР), Народный

Комиссар мясной и молочной промышлен­›-
ности СССР тов. Смирнов П. В., депутат!  

Васильев Ф. Р. (Смоленская 9бл.), депу­тат Шуршина НК. 3. (Брянская обл:), де­путат Тарасов П. С: (Московская 0бл.),
Заместитель Народного Комиссара черной
металлургии СССР хепутат Бардин И. П.

ИНФОРМАЦИОННОЕ СООБЩЕНИЕ _
О ЗАСЕДАНИЯХ СОВЕТА СОЮЗА И СОВЕТА НАЦИОНАЛЬНОСТЕЙ

Вчера, 27 зтреля; в зале заседаний
Верховного Совета, СОСР, в Кремле, в 11
часов дня состоялось третье закедание
(овета Союза и в 6 часов вечера-—третье
заседание Совета Национальностей.

На заседании Совета, Союза за столом
Председателя; Председатель Совета (0юзз
депутат Андреев А. А, и Заместители Пред­‹едателя тт. Лысенко Т. Д. и Юсупев У.

На заседании Совета Национальностей
sa столом Председателя: Председатель
Cosera  Национальностей хепутат Швер­ник Н. М. и Заместители Председателя
тт, Асланова Ч. А. и Кулагин М. В.

27 апреля 1945 года

В прениях по докладу о Государствен­ном бюджете СССР выступили — на 3ace­дашии Совета Союза: депутат Зимениев
И. Ф. (Сталинтрадекая обл.), депутат
Слень М. В. (Украинская ССР), Народный
Комиссар легкой промышленности СССР
тов. Лукин С. Г., депутат Волчков В. В.
(Курская 0бл.); на заседании Совета На­циональностей: депутат Тахтаров А. Г.
(Дагестанская ACCP), депутат  Сидоро­ва С. П. (Якутская АСОР), депутат Мирц­хулава А. И. (Абхазская АССР), депутат
Гаврищун Г. В. (Украинская ССР).

_ Шо окончании прений палаты на своих

раздельных заседаниях. заслушали заклю­чительное слово Народного Комиссара фи­нансов (СОР тов. Эзерева А. Г.

ий сокол

  
  

    

я»

СОЕДИНЕНИЕ ВОЙСК 1-го УКРАИНСКОГО ФРОНТА С АНГЛО­встрена на Эльбе.

 

Торгау! Здесь соединились непобедимые
бойцы о Красной Армии ©  доблестными
англо-американскими войсками. Сверши­лось величайшее событие. Германия ‘пере­резана пополам. Фашизм при последнем
издыхании. Немцам, бегущим из Берлина,
осталась одна дорога — бежать в болота
Мекленбурга, визжа от страха.

Торгау! Вто слышал о нем раньше? Се­годня весь мир повторяет это название,
которое стало свидетельством прекраснога
триумфа 06’единенных наций. Не по своей
воле и не по своим заслугам этот горо­Совет Союза и Совет Национальностей   ЛИшко. вошел в историю. Ерошечное, ядо­елиноглаено утверждают Государственный
бюджет СОР. на 1945 год. По статьям, &
затем и в целом единогласно утверждается

«Зажон ю Государственном бюджете Союза  .

Советских Социалистических Республик
на 1945 год». :

На этом ХГ сессия Верховного Совета
CCCP закончила свою работу.

 

УКАЗ

ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА
О награждения Маршала

GCEP

УКАЗ

ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
О награждении Маршала

Советского Союза Малиновского Р. Я.   Созетского Союза Толбухина Ф. И.

орденом „Победа“

За умелое выполнение заданий Верховного Главно­командования по руководству боевыми операциями
большого масштаба, в результате которых достигнуты
выдающиеся успехи в деле разгрома немецко-фашист­ских войск — наградить

ОРДЕНОМ «ПОБЕДА»
Маршала Советского Союза Малиновского Родиона

Яковлевича.

Председатель Президиума Верховного Совета СССР

Секретарь Президиума Верховного Совета СССР

Москва, Кремль. 26 апреля 1945 года.

 

орденом „Победа“

За умелое выполнение заданий Верховного Главно­командования по руководству боевыми операциями
большого масштаба, в результате которых достигнуты
выдающиеся успехи в деле разгрома немецко-фашист­ских войск — наградить

Ивановича.
М. КАЛИНИН.
А. ГОРКИН,

ОРДЕНОМ «ПОБЕДА»
Маршала Советского Союза Толбухина Федора

Председатель Президиума Верховного Совета ССбР

М. КАЛИНИН.

Секретарь Президиума Верховного Совета СССР

А. ГОРКИН.

Москва, Кремль. 26 апреля 1945 года.

 

Ша улшщах Берлина

всюду о жестоких подземных схватках.  Бои в. столице Германии не прекра­Услышав рокот наших бомбардировщи­ков, командир хаперного подразделения
Герой Советского Союза Астафьев вышел
из дома, гле расположился командный
пункт части, Невдалеке раздались взры­вы. Астафьев удовлетворенно промолвил:

— Аккуратная работа!

В этой оценке заключалась высокая
похвала нашим  бомбардировщикам. Дей­ствительно, какая требуется аккуратность,
чтобы точно сбросить бомбы на цель, на­ходящуюся в каких-нибудь двухстах пя­тидесяти метрах от наших бойцов! Сане­ры офицера Астафьева были настолько
близко от места взрывов, что почуветво­звали силу воздушной воаны.  Одна­хо ни олин осколок не упал на пере­креток, тгло саперы засыпали взрывчат­Ko люки метрополитена.

Й саперам. выражаясь языком Астафье­ва, тоебовалиеь немалая аккуратность и.

точность в работе. Из этих люков, похо­жих на канализационные, немцы  етре­ляют фаустпатронами, стараясь прегра­дить путь советским танкам и автомат­чиках в центр Берлина. Люки разбро­саны довольно густо, в самых неожидан­ных местах, вблизи которых противник
расположил засалы автоматчиков и пуле­метные гнезла. Но группа саперов-развед­Чиков сталего сержанта Героя Советско­то Союза Семена Чиркова уже приобрела
в этом отномении опыт и заслужила сла­ВУ «спепиалистов по берлинскому метро­политену». Это они проложили путь по
толнелю лля артиллеристов Героя Совет­ero Союза Чернышева.

Мы прошли по тоннелю, 10 следам это­то необычного и смелого броска, артилле­ристов. Трупы эсэсовцев и полицейских,
многочисленные следы гранатных разры­вов и обуглившиеся стены товорили по­—

В БЕРЛИНЕ.
мосту через реку Шпрее. 3. Пленные

 . Танкисты Героя Советского Со

Берлинский метрополитен производит
мрачное впечатление. .
грязно, сыро, пахнет затхлостью. Авто­матчик. Семен Горчишников, москвич, за­метил, пробегая пе станции берлинского
метро: «У нас под землей дворцы, у фри­цев — сараи».

Воины-гвардейцы, герои белгородеко­курской битвы; выбили немцев из района
библиотеки, превращенной неприятелем в
опорный пункт обороны. Мы попали в
книгохранилище и в отделе хуложествен­ной литературы подошли наугад к одному
из шкафов. На полках шкафа, под буквой
«Л» мы не нашли книг Диккенса, Додэ,
Достоевского и других классиков; но зато
целая полка была занята, экземплярами’
бульварного романа © «подвигах» гигле­posta в оккупированной Франции. bpocu­лось в глаза и малое количество чита­тельских формуляров. Последние записи в
них сделаны в октябре 1943 тода. Совре­менные немцы — небольшие, охотники до
духовной пищи! \

Й еще одна черта, харак Уризующая
моральный облик представителей «высшей
расы», — это звериный этоизм, скотекое
отношение к больным, старикам и детям.

В олной из уцелевших квартир боль­того лома мы увилели старика и старуху.
Старуха была слепа. По словам соседей,
сыновья и дочь стариков эвакуировались
repel приходом наших войск.

В районе, занятом нашими частями,
одна старуха, плача, жаловалась нашему
лейтенанту, что в подвале; где она пря­талась вместе с внуками от бомбежек и
артоботрела, молодые люди из соседнего
дома силой отобрали у нее последние за­пасы проховольствия. Таковы плоды гит­леровского воспитания.

 

ес

Здесь необычайно’

щаются ни на одну минуту. Немцы огры­‘залотея фаустгранатами;, стреляют из пу­леметов и автоматов, из зенитных ору­quit. Они бьют по домам, тде остались
сотни их сограждан, превращая в руины
всё; что упелело от воздушных налетов
и огня нашей артиллерии. Но наши бой­цы шаг за шатом, дом за домом, улицу
за улицей очищают город от вражеских
войск,

В районах, занятых налпими войсками,
в подвалах нередко прячутся не только
старухи и дети. Так, в полдень на Франк­фуртер-аллее из подвала юлного дома бы­ла обстреляна группа советских офице­ров. Наши автоматчики нашли в подвале
только «мирных» жителей. Но, обратив
внимание на огромную груду одеял, они
обнаружили под ними семь немецких офи­церов, в том числе одного довольно круп­ного по чину эоэсовца.

Вечером вместе с одним авиационным
офицером мы отправились в пригородный
pation Берлина. Мне показали замаскиро­ванный в лесу немецкий аэродром. Среди
густого сосняка

шин сливаются ю лесной зеленью. Нем­витое гнездо серого, как крыса, пруссаче­ства, он сегодня видит в своих стенах
героев, сокрушивших все’ вооруженные си­лы злейшего врага человечества.

Танк, сделанный в степях Сибири,
встал рядом © танком, пришедшим из
равнин Америки. Когда американских сол­дат» бывших еще за Рейном, спрашивал

корреспондент; какое у них самое боль­птое желание, один изних ответил: «Глав­ное мое желание пожать ‘руку первому
советскому патрулю».

Сегодня это свершилось. Боец  доблеет­ной Врасной Армии всегда знал, что дале­ко там, на западе, сражаются его боевые
друзья — американцы. Сейчае он увидел
их. Чтобы это стало возможным, надо бы­ло пройти длинный путь. Трудно сказать
простыми словами, сколько жертв, сколько
боевых трудов взял этот огромный путь.

Он обессмертил имя русского солдата,
советского воина. Он доказал всему миру,
на что епособен человек, идущий под
красным знаменем великой советской дер­жавы, 3

Этот путь прочерчен талантами совет­ских военачальников, освещен светом воен­ного тения, сталинским ‘предвиденьем,
сталинским искусством победы.

Николай ТИХОНОВ.

 

`’ СОБЫТИЕ ИСТОРИЧЕСКОЙ ВАЖНОСТИ

С большим воодушевлением советский
народ слушал вчера по радио приказ Вер­ховного  Главнокоманлующего, обрашение
товарища, Сталина, воззвание Черчилля и
Трумэна, посвященные соединению совет­ских и англо-американских войск.

Сверигилось давно ожидаемое радост­вое событие: армии свободолюбивых наро­дов соединились. Теперь у нас существует
«общий фронт» уже Be в переносном
смысле этого слова, а в самом прямом. -

Еще недавно Германия рассчитывала

 

НАСТУПИЛ ДОЛГОЖДАННЫЙ
  _ Слово берет слушатель академии Герой

Радостным волнением охвачены совет“
ские люди. Овершилось то, ‘чего так долго
ждал наш народ.

Вчера московское небо вновь озарилось
огнями победных салютов. И один из них
был в честь. исторического ‹обытия —
соединения войск 1-то Украинского фрон­та < союзными нам антло-американскими
войсками в центре Германии — в районе
гороха Тортау..

— Соединились!

Это короткое елово молниеносно обле­тело от края до края необ’ятные просто­ры нашей Родины; весь мир.

..Просторные залы Военно-воздушной
академии им. Жуковского. Сотни людей
прильнули к репродукторам, чтобы услыг
шать приказ Верховного Главнокомандую­шего, голос родного Сталина.

Среди них фронтовики, те, кто не раз
побывал над Берлином. Вместе се англича­—

нами и американцами они бороздили небо

Германии, штурмовали столицу  фашиет­ского зверя. Теперь воины великих ар“
мий встретились не только В воздухе,
Они будут драться плечом в плечу и в
воздухе и на аемле до полной победы.

В  торжеетвенно-величавой — тишине,
боясь проронить елово, слушают собрав­шиеся обращение вождя. И гордостью на­полняютея сердца советеких патриотов за
налну славную Родину, за Красную Ат
ми, за ее талантливых полководцев, за

  тениального Сталина.
Проходят минуты, и вслед за послед­звуками Государственного  тимна 

НИМИ
Советского Союза передаются обращение
‘премьер-министра Великобритании У. Чер­проложены асфальтовые   и обращение президейта Соединен­дорожки, маскировочные укрытия для ма­by nay i

вых Пиатов Америки Трумона.
 Тюди не расходятся. Стоя у репродукто­‘цы, отступая, подожгли антар и JCCATRU   yon OHM CHOBa HU снова повторяют заклю­‚самолетов, но не успели взорвать взлет­ных дорожек.

— Нашим. потом и кровью это веб
построевю, — сказал мне польский ра­бочий, бывший на аэродроме; один из
освобожденных невольников, тысячи ко­торых идут на восток, навстречу потоку
машин, везущих оружие советским. бога­тырям. Железное кольцо ежимается вокруг
гитлеровцев в Берлине. -

Майор Ц. СОЛОДАРЬ.

немецкие солдаты и офицеры проходят по улицам Берлина,

чительные слова приказа Верховного

Главнокомандующего:
вых народов над Германией!

Стихийно возникает митинг. Хочется
высказать то, чем живут и о чем мыслят
сегодня советские люли, хочется сказать
Родине, народу, великому Сталину 0
своей тотовности отдать все силы делу
окончательного  Тазтрома ненавистного
врата.

Да здравствует победа евободолюби­на, более или менее удачный для нее вы­ход из войны, рассчитывала внести pa3-
ногласие между союзниками. Ho ee pac­четы потерпели крах. i
Окончательный разгром фашистской Гер­мании -—— дело ближайшего будущего. За­лог тому — укрепление дружбы всех ©во­бодолюбивых народов, скрепивших ©вою
волю Е победе кровью своих сынов.

Акалемин генерал-лейтенант

инженезно-эвиационной службы

Б. ЮРЬЕВ.

ДЕНЬ

и Союза, Федорчук.

— Весь мир, — товорит он, — cero­дня узнал о триумфе союзного оружия, о`
небывалой в истории войн победе rer  
великих армий. Мы преисполнены репгимо­сти работать еще лучше, окаЗывать мак­Симальную помощь наступающей Красной
  Армии,

— Армии союзников соединились в
районе Торгау и разрезали терманский
  фронт на две части, — заявляет началь­ник академии генерал-лейтенант азвиащии

  Соколов-Соколенок, — Это — самое. страш­ное и емертельное для врага дело. Как бы  
конвульсивно ни «двигались» отдельные
части. гитлеровской армии, смерть ‘их

неизбежна и уже близка. .

Но ни на минуту мы не должны ослаб­лять налии усилия, надо повседневно уве­личивать помощь фронту. Еще теснее
CHIOTHM ряды вокруг великого веепобеж­дающего знамени Ленина-—Сталина,.

 

АМЕРИКАНСКИМИ ВОИСКАМИ. На снимке:
Снимок спец. фотокорр. «Красной звезды» капитана Г. Хомзора.

 

— :

Да здравствует победа свободолюбивых
  наролов мал Германией! ie

ТОРГАУ

ОКОНЧАТЕЛЬНЫЙ
РАЗГРОМ ВРАГА
БЛИЗОК —

C волнением и радостью я слушал пря­каз Верховного Главнокомандующего Мар
шаала Советского Союза, товарища, Статина _
войскам Действующей армии — 1-го Ук-.
раннекого фоонта и англо-американским
войскам, а также обращение товарища,
Сталина и г-на Трумэна и послание т-на
Черчилля,

Ераеная Армия разгромила фалнистекие.
TOM и сейчае вместе е армиями на»
ших союзников наносит окончательные
Удары. Соединение частей Красной Армии
6 Частями армий наптих союзников яв»
ляется важнейшим историческим собы»
тием, показывающим, что задача оконча­тельного ^ разгрома  фаптистекого зверя
близится в своему оазрешению. 7

Ни одна страна, в мире никогда не вы­полняла миссии более величественной и
блавородной, чем наша страна. Уверен­ность в правоте своего дела вела наших
людей через все преграды, которые стоя­ли перед ними на историческом победном
пути от Оталинграла до Берлина. Под во­дительством гениального Сталина совет­ский народ отстоял свою свободу и неза­висимость, завоеванные Великим 0ктяб­рем. Слава Ерасной Армии и могучей со­ветской державе! Да здраветвует великий
Сталин! :

Академик генерал-лейтенант

инженерне-авиационной службы
> Н. БРУЕВИЧ.

 

ЧАС ПРОБИЛ!

Никогда не изгладится в нашей памяти
весенний вечер 27 апреля 1945 года. Мы,
Москвичи, вся наша отчизна, ee доблест­ные воины вновь сльннали голос товарища
Сталина. Наш Верховный Главнокоманду­ющий обратилея к непобедимой Красной
Армии, к союзным войскам в связи ©
историческими событием, — <оединением
наших частей е англо-американскими.

  - Пробил желанный час! Германские вой­ка, рассечены на лве части.

Трудно выразить словами, какую pa­дость переживает сейчас каждый из нас,
Огромный путь прошли наши войска.
Боевые и трудовые подвиги русского наро­да привели его к_блистательной победе.

Были дни, когда немецкие войска стоя­Взволнованную речь произносит доктор  ли под Москвой. Грудью лучших своих

технических наук инженер-майор Дья­ков. Он говорит:

— Мы веетла верили в наше правое
дело. Теперь ‘мы являемся свидетелями
торжества свободолюбивых народов. Три
армии встретились в центре Германии,
чтобы до конца довести разгром врага.
Этот чае уже недалек. a

Слава нашему великому - полководпу

Mapmany Советского Союза  товарищу зктриса, передавала

Сталину! — провозглашает тов. Дьяков:
— Товарищ Сталин в своем обралщении
призвал Красную Армию и войска союзни­ков добить врата; принудить его сложить
оружие и окончательно капитулировать,
— говорит гвардии катитан Шапкин. —
Пусть же каждый из нас удесятерит
свою энергию, сделает вое, чтобы прибли­зить час нашей полной победы.
На митингах в Доме Красной Армии, в
подразделениях выступили также старший
лейтенант Куршев, ° преполавательница
Ряжекая, гвардии старший техник-лейте­нант Папков и другие. Все они выражали
свою радость в связи с историческими Co
 бытиями, давали обешание самоотвержен­HEM TPYAOM elle сильнее помогать фронту.

Б. ПЕРЕЛЬМУТЕР.

 

вынов Красная Атмия преградила врагу
дорогу к родной  столине. Теперь воины
страны Советов сражаются на улицах
Берлина. - ae

Дружеское рукопожатие бойцов Красной
‘Армии и наших союзных войск венчает
победу величайнтего исторического значе­ия.   :

Еще года не прошло, как я, русская
сталинским соколам
эскадрилью боевых. самолетов «Малый
театр». Вак далеко -мы были тогла от ло­това. фаптистекого зверя! Но кто из нас не
верил в те дни, ‘что’ свершится победа
свободолюбивых народов над Германией. -

Сетодня, когда ликует все прогрессивное
человечество, мне особенно радостно с08-
назвать, что и мы, работники советского
искусства, внесли евою лепту на алтарь
победы.

Пусть в эти незабываемые светлые дни
каждый из нас повторит и сохранит в CBO­ем сердце слова вождя:

— Да здравствует победа свободолюби­вых народов над Германией!

Народная артистка СССР, лауреат
Сталинской премии
А. ЯБЛОЧНИНА.

—.“

 

  

юза гвардии капитана Ф. Лигаткина поддерживают пехоту, штурмующую вражеский опорный пункт. 2. Бойцы роты старшего лейтенанта С. Захарова переправляются по

 

 

взорванному немцами

Фото Б, Вельяшева и Е. Копыта (ТАСС), .

x