ei

aa

 

  

у

  
 
 

`ВЕЛИКИЕ ЖЕРТВЫ, ПРИНЕСЕННЫЕ НАМИ ВО ИМЯ СВОБОДЫ И НЕЗА­ВИСИМОСТИ НАШЕЙ РОДИНЫ, НЕИСЧИСЛИМЫЕ ЛИШЕНИЯ И СТРАДАНИЯ,
ПЕРЕЖИТЫЕ НАШИМ НАРОДОМ В ХОДЕ ВОЙНЫ, НАПРЯЖЕННЫЙ ТРУД В.
‚ТЫЛУ И НА ФРОНТЕ, ОТДАННЫЙ НА АЛТАРЬ ОТЕЧЕСТВА,-НЕ ПРОШЛИ
ДАРОМ И УВЕНЧАЛИСЬ ПОЛНОЙ ПОБЕДОЙ: НАД ВРАГОМ. ВЕКОВАЯ БОРЬ­‚БА СЛАВЯНСКИХ НАРОДОВ ЗА_СВОЕ СУЩЕСТВОВАНИЕ И СВОЮ НЕЗАВИ­‘ряхок и организованность,

 

№ 39 (337)  

==

Сообщение

 

Наркомфина

Среда, 16 мая 1945 г.

Союза ССР

Четвертый Государственный Во И
енный Заем, выпущен­ный 5 мая с. г. на сумму 95 миллиардов рублей, ен
за 8 дней на 26 миллиардов 384 миллиона 685 тысяч руб­лей — с превышением на 1 миллиард 384 миллиона 685 ты­сяч рублей.

В связи с этим, Наркомфином СССР, на основании ука­зания СНК СССР, дано распоряжение прекратить повсе­местно с 14. мая 1945 года дальнейшую подписку на заем.

13 мая 1945 года;

 

За высокую организованность

и воинский порядок.

’ Ореолох немеркнущей славы увенчала
cela доблестная Ирасная Армия. В. же­слоких сражениях © врагом он& продемон­стрировала свою несокрушимую силу, ма­стерхтво и. отвагу; Ааждый советский во­HH ¢ TOPLOCThW сознает, что его напря­женный труд на фронте, отданный на зл­тарь отечества, не прошел даром. Красная
Аруия одержала полную победу ‘над не­мепкими захватчиками,

Красная Армия победила потому,
она собтоит из высокосознательных бой­нев, понимающих цель и задачи нашей
борьбы. Советекие воины показали все­ху миру. непревзойденные образцы xpab­рости, стойкости, героизма, Дисциплини­реванные и инициативные, беззаветно
поеданные Родине,. советской власти,
партии большевиков, нашему вождю и
полководцу товарищу Сталину, ови  са­моотверженно, не щадя жизни, выполняли
«вой патриотический долг.

Мы победили потому, что в рядах на­шей армии царят высокий воинский по­основанные на

что

сознательной дисциплине.

Великая Отечественная война победно
завершена. Но значит ли 910, что мы м0-
Жем почить на лаврах? Конечно, нет.
Hato и дальше укреплять военную
лисциилину, порядок и организованность в
нашей армии.

В грубейшую олгибку впадают те офи­церы, которые рассуждают так: «Раз до­была историческая победа, — значит
зожно отдохнуть, а следовательно, отету­пить ог правил воинской жизни». Это —
совершенно неправильное, вредное мнение.

Дисцинлина всегда была основой 606-
сюсобности Красной Армии. Она должна
быть незыблемым, железным законом BO
вех звеньях BOCK и в мирное время.
Победа не дает права снижать требова­тельность командиров. Она нужна и В
большом и в малом. Нельзя быть требо­вательным в серьезных вопросах и забы­вать о мелочах. Оторванная пуговица,
нарушение установленной формы приветет­зия — как будто мелочи, но если He
считаться < ними, это неминуемо CKa­жетея на облике и поведении бойца.  —

Знаменитый русский военный деятель,
последователь Суворова Драгомиров писал;
«На всей военной службе должен быть
отпечаток той справедливой суровости, ко?
торая закаляет душу и тело». aoe

Надо строго следить за’ тем, чтобы
уставы и наставления Красной Армии не­укоснительно выполнялись каждым б0й­пом и офицером в любых условиях.

В боях с врагом наши полки и соеди­нения. бойцы и офицеры завоевали Bee~
общее признание. Их доблестью, отвагой
восхищается ‘весь мир. ‘Вот’ ‘почему У
каждого воина Красной Армии —- армии­победительницы. — должно быть исклю­чительно высоко развито AYBCTBO BOHE­ской чести, Это чуветво надо’ повседневно
воспитывать в наших бойцах й офицерах.
Вольшую роль в этом призвана сыграть
пропаганда уставов, наставлений, присяги.

 

ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРМБЮРО.

ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА’ 15 МАЯ

Прием пленных немецких соллат И офицеров на всех фронтах закончен. _

 

Все они люли разных возрастов, про­фессий, званий и положений. Они оборо“
няли Берлин до`дия капитуляции, веря
в какое-то чудо. Сейчас всех их охватили
апатия и разочарование.

Пестра и многообразна галлерея He­уецких военнопленных. Шеред нами майор
dor Швин. Послушать ero, Tak можно
полумать, что он надел мундир специаль­но дли того, чтобы сдаться в плен в в0-
виной форме. За пораженческие настрое­ния его уволили из армии, и ой с тру­доу устроилея на работу в одном из бер­линеких издательств, а затем, несмотря
Ha неблагоналежность, — время было г­рячев и разбираться He приходилоеь о
получи предписание явиться В запасной
полк в Хемнии. На полнути Швин узнал,
тю Хемнин занят союзниками, и вор
кулея в Берлин якобы для TOTO, чтобы
сдаться в плен;

Майор фон Швин хорошо осведомлен ©
делах министерства. авиации, Он расска­зывает, как были раздуты штаты этого
министерства. : ь

—— Когда где-либо сбивали русский cas
молет. то десятки людей бросались В рай­ан боя. Так, в каждом отделе миниетерет­Ba было свое отделение для изучения
опьма, и представители разных отделений
выезжали изучать один сбитый русский
самолет,

Нефезынтереено — показание
фельдфобеля Вернера Листера,

летчика
базировав­Она должна занять ведущее место во всей
системе воспитательной работы в войсках.

Надо добиться, чтобы воин Красной
Армии всегда и во. всем, где бы оно ни
находилея, являл  60бо0й образец органи­зованноети,  подтянутости, опрятности.
Известно, что во время войны, во фрон­товых ‘условиях мы инотда отступали от
некоторых воинских ‘требований, порой
недостаточно строго следили за внешним
видом бойца, Сейчас,
изменилась, на эту сторону  воинекого
мание. . : 4

Каждому бойпу дорога честь своего
полка, своей дивизии, Нужно сделать
так, ‘чтобы молодой боец, придя в часть,
мог быстро узнать ве героев, ее славный
боевой путь. Задача еостоит в том, чтобы

полк, чтобы в сознании каждого воина на
всю жизнь сохранилась эта тордость, что­бы он © достоннетвом произносил: «Наш
полю сражался за Сталинград!», «Мы ор­ловцы!». : .

Значительная часть войск Красной Ap­мии находится за границами родной стра­ны, 910 Тем более обязывает поддержи­вать строжайший порядок и организован­ность. Верховный
Маршал  Советеколо Союза товарищ

помнил нашим воинам: «Находясь за ру­`блажки, — оказывает плохую услугу и

чем рассказывают пленные

бежом родной земли, будьте особенно бди­тельны! Нопрежнему высоко держите честь
и достоинство советского война». 910
значит, что солдат и офицер Красной
Армии своим внешним видом, своим 0-
ведением должны показывать населению
иностранных государетв, на территории
которых они находятея, свою выправку,
свою опрятность, свое воинское достоин­CTBO. aie

Нельзя забывать; что ослаблением по­рядка, организованноети и бдительности
могут воспользоваться враждебные нам
силы. Разгромленный нами враг в ряде
мест оставит своих шпионов, Кое-где
ушел в полполье, чтобы совершать дивер­сии, нападать Из-за  Утла на, советеких
офицеров. Вот почему бдительность, по­стоянная. настороженность — закон для
всех наших частей и подразделений, на­ходящихся за пределами Родины.

Забота 06 укреплении дисциплины
должна быть ва первом плане у коман­дира и политработника. Командир обязан   
твердой рукой, решительно и непреклон­.

но поддерживать в CBOCM подразделении
железную воинскую диециплину. Вто до­пускает в этом вопросе какие-либо  но­себе и своим подчиненным.

Наши командиры и политработники 0б­печены высоким доверием государства.
Они обладают большим авторитетом. Их
священная обязанность — полностью ис­пользовать все свои права, всю силу
своего авторитета и власти для того,

чтобы и впредь вывоко держать порядок

и организованность в. войсках.

meroca на’ аэродроме Берлин-Гатов. Тис­тер рассказывает, что их аэродром в
последние дни был об’явлен на особом по­ложении и что однажды на нем появился
автомобиль под большой охраной. Авто­мангина под’ехала волотную к самолету.
Вышедитий из Hee человек мгновенно
вскочил. в самолет, и через месколько ми­нут «ФВ-290» поднялся в воздух. .
Когда началось наступление наших
войск ‘на столицу фашистской Германии,
прилетел на аэродром юдин из генералов

вал к cede лучших. летчиков и сказал:
«Русские перешли в наступление.
пытки ‘налних бомбардировщиков умичто­увенчались успехом.  Фюрер просил меня
обратиться к вам < призывом: кто Corda
сен добровольно ‘пойти на. «комикато»?».

Слово ‹комикато» заиметвовано немпа­ии у японцев. Оно означает  «жертвую
собой». Пилот должен направить самолет
на заланиую пель’и врезаться в Hee.
«Лаю вам лва часа на ‘размышление, —
сказал генерал. — Через два часа я жду

ответа».
— Добровольнев не наилось, — TOBO­рит Вернер Листер. — Другими словами,

съ, —- добавляет он.
Майор Г. СОЖИН.
Старший лейтенант Л. ЛЕРОВ.

дураков не Hawi 0

 

Берлин.

ан Народного Комиевариата Обороны 6062)

  
   
   
  
   
  
    
  
   
    
   

когда обстановка  

воспитания следует обратить особое вни­воспитывать у воинов гордость за свой!  

Главнокомандующий  -

Сталин в своем первомайском приказе на­Председателю П

  над фашистской Германией.

ео специальной миссией фюрера. Он выз­По­.

жить переправы руеских через Одер не.

[re ВАЗА НЕМЕЦКОЙ ТИРАНИЕЙ.

СИМОСТЬ ОКОНЧИЛАСЬ ПОБЕДОЙ НАД НЕМЕЦКИМИ ЗАХВАТЧИКАМИ И

 

 

erage

 

Его Превосходительству господину Михаилу Калинину,
Председателю Президиума Верховного Совета СССР
МОСКВА.   а
Узнав о безоговорочной капитуляции терманских армий, моя страна вместе со
ной, отмечая великолепные усилия героического советского народа в годы эпиче­ской борьбы против национал-фашистских банд, выражает сердечную уверенность в
том, что мир. являющийся результалом этой победы, об’единит все нации земного

шара в едином великодушном стремлении служить человечеству в деле установле­ния порядка, справедливости и обеспечения работой.

Наряду < моими сердечными поздравлениями шлю Вам мои каилучитие пюже­лания процветания советскому народу и личного счастья Вашему  Превосходи­В. МАНУЭЛЬ АВИЛА КАМАЧО, Президент Мексиканских —

МЕКСИКО. ‚Соединенных Штатов.

Господину` Мануэль Авила Камачо,

Президенту Мексиканских Соединенных Штатов.
МЕКСИКО.

Примите, г-н Президент, мою благодарность за Ваши любезные поздравления.

и пожелания по случаю победоносного окончания войны в Евроне.
г КАЛИНИН,
Его Превосходительству Михаилу Калинину -
Председателю Президиума Верховного Совета Союза ССР
МОСКВА. ae
В день Победы, которую достиг русский народ, проявив величайшее мужество
й понеся необычайные жертвы, примите, Ваше Превосхолительство, искреннее позд­равление народа и правительства Уругвая, которые приветствуют Ваш триумф с
полным пониманием самопожертвования, которое было принесено во имя победы.

Хуан Хозе АМЕСАГА, Президент Восточной Республики Уругвая.
МОНТЕВИДЕО. eee

Господину Хуан Хозе Амесага,

Президенту Восточной Республики Уругвая
МОНТЕВИДЕО.

Примите, Господин Президент, мою блатодарность за Ваше поздравление от.

имени народа и Правительства Уругвая в связи е победой, одержанной над фашиет­ской Германией. ; М. КАЛИНИН

Его Превосходительству господину Михаилу Калинину,
Председателю Президиума Верховного Совета Союза
Советских Социалистических Республик

МОСКВА.

В этот историческяй лень человечества я рад принести Вашему Превосходи­тельетву мои весьма сердечные поздравления и выразить тот восторг, который ис­нытывает народ Чили в связи © одержанной победой русскими войсками и их
союзниками, победой, которая положит начало более достойной зры процветания
для свободных нарохов мира.

САНТ ЯГО (Чили).

Хуан Антоние РИОС, Президент Республики Чили.

Господину Хуан Антонио Риос

Президенту Республики Чили
САНТ ЯГО (ЧИЛИ). :
Прошу Bac, Г-н Президент, принять мою благодарность за Ваши поздравления
< победой, одержанной над гитлеровской Германией. М. КАЛИНИН

Его Превосходительству господину Михаилу Калинину,
резидиума Верховного Совета Союза ССР.

МОСКВА.
С глубоким удовлетворением было получено в Венецуэле сообщение о блестя­‘шей победе, достигнутой 0б’единенными нациями над военными немецкими силами,

в которой героическому русскому народу принадлежит такое выдающееся место.
Выражаю чувства венепуэльского правительства и народа, передавая через высокий
орган Вашего Иревосходительства Правительству и народу Вашей страны самые
сердечные поздравления с достигнутой победой, которая обеспечит народам земного
шара мир и благоденетвие.
Примите, Ваше Превосходительство,.
благополучия и процветания Вашей стране.
КАРАКАС. Исайас МЕДИНА, Президент Соединенных Штатов’ Венецузлы.  

_ Господину Исайас Медина, :
о Президенту Соединенных Штатов Венецуэлы.
КАРАКАС.
Прошу Вас, г-н Президент, принять мою благодарность за Ваши поздравления
и пожелания по случаю победы над Германией. › М. КАЛИНИН.

Его Превосходительству Председателю Президиума:
Верховного’ Совета СССР г-ну М. И. Калинину
МОСКВА.  
По случаю блестящей победы русской армии поздравляю Ваше Превосходитель­ство < победой, которая вдохновлена идеалом  коренного переустройства и восстанов­ления мира на основе равенства и свободы личности, что сделало возможным
разгромить с исключительной эффективностью жадных властителей, которые  мечта­ли возвратить человечество к временам рабства рае и ликвидации человеческой
личности.  
Примите мое самое высокое уважение.
КИТО (Эквадор).

мой искренние пожелания лично Вам

Президент ав. ИБАРР А. :

Господину Веласко Ибарра
° Президенту Республики Эквадор.
КИТО (ЭКВАДОР).
‚ Благодарю Вас,
М.. КАЛИНИН.

Калинину, Председателю Президиума ., .
Верховного Совета СССР
МОСКВА. _ т о
По случаю победоносного окончания войны прошу Ваще Превосходительство
принять мои самые горячие и искренние поздравления. Победа. одержанная пеною
огромных жертв, понесенных  Об’единенными
советеким народом и славной Красной Ариней,
BOCTh # MIND.
Я приношу Вашему Превосходительству мои лучиие пожелания, а также OT
себя лично и ог всем ирайского народ» желаю роста и процветания славному

( HOM aM советскому народу. , hie т
ree ° МОХАММЕД РЕЗА ПЕХЛЕВИ. _

Его Величеству Мохаммед Реза Пехлеви _
Шахиншаху Ирана

обеспечит миру свободу, справедли­`ТЕГЕРАН,
Прошу Вас, Ваше Величество, принять мою блатодарность за поздравления и
пожелания, выраженные Вами по случаю победоносного завершения войны в Европе.
eR ye М. КАЛИНИН,
Председателю Президиума!Верховного Совета СССР
`°_ Г-НУ М. И: Калинину
МОСКВА. ‘
Конгрессе ` Коста-Рики от‘ своего имени и как истинный выразитель чувстза
народа Коста-Рики желает выразить уважаеному Верховному Совету свое ликование
й глубокое удовлетворение п поводу победы, дестигнутой оружием 0б’единенных
Hann на европейском фронте, выражая пожелание, чтобы таким же успехом
увенчались в ближайшем будущем усилия налих народов в их борьбе против obmero
врага на Тихом. Океане и чтобы послевоенный период сблизил и укрепил узы,
об’единившие демократические нации“ мира в годы войны. о
Ae j С почтением. Доитор Рафаэль Анхель ГРИЛЬО,
- САН-ХОСЕ (Коста-Рика). Председатель Нонгресса Коста-Рики.

` Доктору Рафаэлю Анхель Грильо, Председателю
Конгресса Коста-Рики
САН-ХОСЕ (КОСТА-РИКА).
` 0т имени Верховного Совета СССР прошу Вае, Господин Председатель, передать
Конгреесу и Народу Коста-Рики благодарность за поздравление по поводу победы
над Германией. М. КАЛИНИН.

У

ЕЕ

 

от имени сирийского ‘народа народам Советского (0038

Господин Президент, за Ваши поздравления по случаю победы  .

Его Превосходительству господину Михаилу Ивановичу  

вадиямн и особенно мужественным.

 

    

 
   

И. СТАЛИН.

НЕЕ НИНЕ РАЕН

_ Вго Превосходительству господину М. И. Калинину

Завершение долголетней войны, прекрашение причинения ущерба и тяжелых

пепытаний странам мира и конец трагедии для всех наций и народов, прекраще­нив убийства дорогих и невинных сынов отечества — вызвали искреннюю ралоеть
всего человечества и вечную благодарность его к ‚уважаемым союзным государствам,
которые подвергались несчастью и особенно к вашей прославленной и любимой
стране. — Е :
Я и народ моей страны, выражая свою глубочайшую радость в момент всемир­ного. ликования, спешим передать Вазнему Превосходительству свои наилучшие и
наисертечные поздравления и просим Господа Бога, Всевышнего узвенчать успехом
Ваши усилия в деле обеспечения длительного мира, безопасности и благополучия
всех народов, в деле заложения, поддержки и укрепления основ братства и челове­колюбия между всеми народами. Бог помог Вам одержать великие победы, о которых
история человечества сохранит для будущих времен самые лучшие, самые восгор­жонные воспоминания. a :

Прошу Вас, Ваше Превосходительство, принять мои самые лучигие пожела­ния, выражение моего уважения в Великой стране и мое высокое пожелание за­мечательных успехов в будущем.

САНА, :

 

Sees

КОРОЛЬ ИЕМЕНА ИМАМ ЯХЬЯ.

Его Величеству Имаму Яхья Королю Иемена
САНА (ИЕМЕН).

Прошу Вас, Ваше Величество, принять мою благодарность за высказанные.
Вами поздравления и пожелания по случаю  победоносного завершения войны
против Германии. f ‘ у

М. КАЛИНИН.

Его Превосходительству Маршалу И. В. СТАЛИНУ

От имени Румынского Правительства обращаюсь к Вам, чтобы выразить самые
искренние поздравления по случаю победы, одержанной над гитлеровской Германией,
Румывское Правительство и румынский варод благодарят освободительнипу
Красную Армию и лично Вас, организатора победы и освобождения народов от фаши­crexoro ura. Мы заверяем Вас в том, что наше Правительство мобилизует все _
экономические ресурсы и всю творческую энерпию страны для закрепления мира,

демократии и вечной дружбы между Советским Союзом и Румынией.

`БУХАРЕСТ. Председатель Совета Министров ПЕТРЕ ГРОЗА.
Председателю Совета Министров Румынии Петре Гроза
БУХАРЕСТ.

Сердечно благодарю Bac за поздравления советскому народу и Красной Армии
по случаю победы над гитлеровокой Германией. (о своей стороны поздравляю с этой
победой Вас, румынекое правительство и румыневий народ и шлю мои наилучшие

пожелания,
: WV. CTANUH.,

Г-ну Маршалу Иосифу Виссарионовичу СТАЛИНУ,
МОСКВА, ^

После тяжелых лет отраданий, которые принес © собой террористический ре­жим фашистских орд Гитлера, весь мир может, наконец, напрячь все усоплия для
реконструклии и переделки разоренных стран, имея в виду, что этой победой он
обязан Союзным Армиям и, в первую’ очередь, Ираеной Армии и ее славному ру­ководителю Маршалу Оталину. Весь мир празднует сейчас наступление мира, пазд­нует победу, которая была оплачена столькими героическими жертвами и гигантеки­ми усилиями славной Красной Армии. Мы с благодарностью  преклоняемся перех
этой славной Армией и перед ее великим руководителем, зная, что самой нашей
жизнью, нашим спокойствием и возможностью заниматься мирным трудом H CTPOE­вом мы обязаны ему и его Армии. Слава советскому народу. который емог
воздать героическую Красную Армию! Слава Красной Армии! Слава ее великому
руководителю Маршалу Сталину! Да здравствует румынеко-советская дружба!

. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ РУМЫНСНОЙ АССОЦИАЦИИ ПО
`УКРЕПЛЕНИЮ СВЯЗЕЙ С СССР — ПРОФ. К. ПАРХОН.

 

Председателю Румынской Ассоциации по укреплению
связей с СССР профессору К. Пархон
БУХАРЕСТ.

Сердечно благодарю Вас за Вашу поздравительную телеграмуу по случаю
окончательной победы над фашистской Германией.
И, СТАЛИН.

Его Превосходительству Маршалу СТАЛИНУ,
Председателю Совета Народных Комиссаров СССР _
МОСКВА. = a -
0т имени сирийского народа, который выражает радость по поводу известия об

окончалельном поражении сил агрессора, я счастлив направять Вашему. Превосходи-.
тельотву самые искренние поздравления по случаю великой исторической победы,
Ботерую одержали свободные народы. Мир никогда не забудет огромных жертв, при­внесенных СОСР.во имя человечества, а также доблесть, упорство и героизм славной

Красной Армти, сыгравшей основную роль в уничтожении деспотизма и в торжост­ве права.

> ДАМАСК,    . -ШУКРИ НУАТЛИ.
’ Господину Шукри Куатли,

_ президенту Сирийской Республики

а any

Примите г-н президент мою благодарность за’ поздравления, выраженные Вами
й мне лично

И. СТАЛИН.

Бе Телеграмма СТАЛИНУ И. В.
_ Шо случаю безоговорочной капитуляции врага — Германии позвольте мне пере­дать Вам и через Вас Нравительству Союза Советских Социалистических Респуб­лик мби личные поздравления и пожелания иракского правительства в связи C
великой победой, которая отстояла дело свободы и справедливости и права своболо­любивых народов повсюду. Ирак — гордый тем, что он был первой из арабских

исторической победы, одержанной над Германией.

стран, которая присоединилась к делу  0б’влиненных наций, торжествует с сознанием
“того, что иракское правительство и ‘иракский народ сделали всё, что. было в их.
’ силах в 600506 против агрессия. ee :

БАГДАД. Хамци Аль ПАЧАЧ И, Премьер-Министр Ирака.
`Телеграмма Господину Хамди Аль Пачачи,
’’ Премьер-Министру Ирака
с в. oe
Благодарю Вас, Господин Премьер-Миниетр, за’ Ваши поздравления и пожелания
иракского правительства по случаю безоговорочной капитуляции фашистской

Германия.
И. СТАЛИН.

т ‘0 Маршалу СТАЛИНУ
_ МОСКВА, an - i
По случаю победы, одержанной в особенности в результате геройзиа Красной
Армин и самопожертвования народов Советокого Союза и выдающихся качеств их
Великого вождя, мы выражаем Вашему Превосходительству от своего имени и от
имени народов Эфиопии восхищение и безграничную радость, которые чувствует

‘каждый из нас, Эта победа, несущая нам окончание самой дикой тирании; которую
° когда-либо знал мир, привела нас к преддверию эпохи большего счастья п большей.

справедливости для всех народов, которым угрожало’ уничтожение. Мы хотим ис­пользовать данный случай для того, чтобы напомнить Вашему Превосходительству,
что никогда ни мы. ни народы Эфиопии не забывали о поддержке, оказанной нам
Советеким Союзом в т6 мрачные дни 1935 года, когда мы поставили наше дело на
решение Лиги Наций. и.

АДДИС-АБЕБА. ХАЙЛЕ СЕЛАСИЕ ИМПЕРАТОР

Его Величеству Хайле Селасие императору Эфиопии
’АДДИС-АБЕБА.

`Прошгу Вас пренять мою блатодарность за Ваше поздравление по случаю побе­1ы, одержанной над Фашистевой Германией.
И. СТАЛИН.

по случаю -