“ Ленина и Сталина, виднейшего ‘деятеля

 

№ 56 (184).

Смерть немец

ким оккупантам!

    

Среда, 24 ноября 1943 г.

Товарищу Лазарю Моисеевичу
‚ КАГАНОВИЧУ

Центральный Комитет большевистской партии и Совет Народных
Комиссаров Союза ССР. горячо ‘приветствуют Вас, верного соратника

Коммунистической партии и Со­ветского государства — в день Вашего пятидесятилетия.

От всей души желаем Вам, наш

дорогой друг и товарищ, многих лет

здоровья и дальнейшей плодотворной - работы на’благо советского

ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ ВКП(б),
СОВЕТ НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ СОЮЗА ССР,

ee ee

народа.

_ Изучать

тактику

и технику врага

В пынешием году Красная Армия одер­ати самолеты по внешнему виду сходны,

жала крупные победы, покрыз свои зна­Создается ‚ рпечатление,

мена пемеркнущей славой, :

Эти победы достигнуты, в результате
умелого руководства войсками наших ге­нералов и офицерского состава, в резуль­тате непрерывного и тщательного изучения
опыта. войны.

Но неверно было бы успокаиваться на
достигнутом, предаваться блатодущию и
недооценивать серьезных трудностей пред­стоящей борьбы. Борьба за окончательную
победу над немецко-фашистскими. захват­чиками/ потребует от нас еще больших
усилий и новых подвигов.

В итоге нашего летнего  наступле­ния немецкая авиация понесла большой
урон, изрядно. потрепана. Качество се кад­ров ухудшилось. Мощь пемецкой авиации
подточена. Наши летчики, славные соколы
родины, прочно завоевали господство в в03-
духе и повееместио ого удерживают. Но
было бы ошибочно думать, что немцы уже
не способны к серьезным ударам с возду­ха. Враг коварен и хитер. Он часто при­богает к новым. уловкам, меняет такти­ческие приемы своей авиация. Во-время
разгадать замысел врага и организовать
противодействие — значит сорвать его
план, одержать Победу, ,

Успешно бить врага можно лишь тогда,
когда хорошо знаешь его’ сильные и сла­вые стороны. А для этого меобходимо по­веедневио следить за противликом, тща­тельно изучать каждый сго новый такти­ческий прием, С этой целью в большинстве
наших авиационных частей в итоге. дня
прозодятся разборы боевых вылетов. Лет­чики подробно рассказывают о TOM, что
ии Замечело характерного в тактике” се­тодняшнего воздушиюго боя, какие атаки
применяли немецкие летчики, какое им
было оказано противодействие и т. х. По­юбные мероприятия надо всячески поощ­рять. А между тем в мекоторых частях и
подразделениях разборы боевых вылетов
проводятся нерегулярно. Находятся коман­диры, которые рассуждают примерно так:
мы паступаем, а немцы бегут, наша авиа­ция действует более успешно — так есть
ли смысл возиться с немецкой тактикой,
тзучать ее. Подобные рассуждения ничего,
зроме вреда, не приносят. Необходимо вес­ти с ними решительную борьбу.

Не падо забываль, что мемцы, терпя
«но поражение за­другим, еще больше
тзощряютея, стараясь тем или иным HO­вым тактическим приемом завоевать успех.
Й надо прямо сказать, что иногда это
удается врагу. На эту удочку попадаются
«проетачки», действующие ие шаблону.
Там же, где изучению противника уде­ляотся серьезное внимание, никакие ‘улов­ки врагу не удаются. ‚

Не так давно на юге немецкие Аетреби­тели применили новый метод атаки наших
штурмовиков. Они атаковали их He B MO­мент подхода к цели, как это чаще всего
бывает, а при выходе штурмовиков из
первой атаки. В этот момент, как известие,
чаще весго боевой порядок «Ильюшин-2»
расстраивается: Последующие же заходы
‘вершаются более организованно. Летчики
Н-ского штурмового авиасоелинения, BO­время разгадав замысел врага, добились
такого положения, что, начиная © первой
атаки и кончая возвращением па аэро­1ром, штурмовики не теряют своего ком­пактиого боевого порядка. Этому предшест­овала большая работа`на земле перед вы­летом. Немцы вскоре отказались от своего
приема.

За последнее время отмечаются случам,
когда немепкие истребители прикрытия
ут в общем строю вперемежку с сопро­вюждасмыми бомбархировщиками. Чаще все­то этот прием немны практикуют при по­terax «10-87» и «Ме-109». Как известно,

УКАЗ ПРЕЗИДИУМА

0 награждении Народного
тов, Кагановича Л.

В связи с 50-летием со
сообщения тов. Кагановича ‹.
щиеся заслуги перед партией и
Кагановича Лазаря

Председатель Президиума Ве
Секретарь П

Москва, Кремль, 21 ноября 1943 года.

Отважны

ДЕЙСТВУЮЩАЯ АРМИЯ. (Or и
спец, корр.). В поллещь, когла бой на зе)
28 достиг высокого напряжения,
появились штурмовики. Оши при
aor участок Фронта, Чтобы ударами
воздуха помочь пехоте.

Butte штурмовиков проносились де
бители прикрытия, При по1ходе Е це
12 «Ильютии-2» были зтакованы _
«$фВ:190». Это заметил истребитель млад­пий лейтенант Мартынов. Jorn появил­ся над «ИТеки» в Тот момент, когда не

шли Ha

>

ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
Комиссара путей сообщения

дня рожден
Л. М. и принимая
советским

Моисеевича орденом Ленина.
рховного Совета cc

резидиума Верховного Совета

я истребитель
наш.  

в воздухе оп 3

hs

что. вражеские
бомбардировщики идут без прикрытия, Ког­да же наши истребители“начинают атако­вать. подобный строй, они неожиданно
встречают противодействие немецких ист­ребителей. Советские летчики во-время

разгадали и эту хитрость врага и противо­поставили ей свою тактику. и
Приведенные примеры показывают, что

пикажкие приемы немцев не стралины, если

их во-время разгадать и организовать про­тиводействие. Внимательно изучая. новые   

тактические приемы немецкой авиации и
практически осваивая их, наши командиры
и летчики должны добиваться повышения
своего боевого мастерства. Правильно оп­ределить особенности воздушных боев,
тщательно проанализировать тактику иро­тивника и, обобщив накопленный боевой
опыт, целеустремленно тотовить летчиков
к дальнейшим решающим сражениям —
вог в чем главная залана наших авиа­ционных командиров.

В самолетном парке немцав” за послед­Hee время He появилось чего-либо прин­ципиально нового. На фронте” действуют
самолеты противника давно известных

конструкций. Это обстоятельство в сочета­нии © нацими успехами привохит отдель­ных летчиков в своеобразному зазнайству,
нежеланию изучать авиационную технику
врага. Чего, дескать, изучать, если маши­ны все теже. Между тем незнание. летно­тактических данных самолетов врага, их
вооружения может привести к печальным
результатам. i

Немцы часто модернизируют свои само­леты существующих конструкций, вводя
на этих машинах дополнительное вооруже­ние, устамавливая добавочные _бензобажи,
бомбодержатели и т. д. Чтобы успешно. ве­сти воздушный бой, советские летчики
должмы отлично знать летную характери­стику вражеского ‘самолета, его верти­кальную и горизонтальную маневренность,
скорость, сго вооружение, уязвимые ме­ста, схему бронирования и т. д. Исходя
из этого, летчик строит тактику воздушно­го боя. Лишь при таких условиях можно
рассчитывать на успех воздушных сраже­ний.

Для полного успеха в борьбе с мена­вистным враги  нетостаточно только му­жества и отваги. Требуется, кроме того,
отличное боевое мастерство, которое скла­дывается из знания тактики, знания и
хорошего владения своей материальной ча­стью, &а также из знания тактических
приемов врага и данных самолета, с ко­терьым приходится сражаться.

Правильно поступают штабы некоторых
эвяационных полков и соединений, кото­рые суммируют всё мовое, что им удается
замечать в тактике и технике противни­ка, и затем делают его достоянием всех
летчиков. Методы и формы для этого ис­пользуются самые разнообразные: лекции,
доклады, выпуск бюллетеней, фотоальбомов
ит. х. Подобные мероприятия необходимо.
проволить BO всех авиационных частях и
сослинемтях. И

«Победа теперь близка, — говорит
товарищ Сталин, — Ho чтобы ее завое­валь, необходимо новое папряжение сил,
самоотверженная ‘работа всего тыла, уме­лые и ренительные действия Красной Ар­мии на фронте».

Следовательно, все усилия эвиационных
командиров и летчиков теперь пеобходимо
направить ю TOMY, чтобы неустанно Co
вершенствовать свое боевое мастерство.
похной мере этого можно ‘добиться лить
при условии, если наши командиры и
летчики будут повседневио изучать так­тику и технику врага.

М, орденом Ленина’

ия Народного Комиссара путей
во внимание его -выдаю­народом наградить тов.

СР М. КАЛИНИН.
СССР А, ГОРКИН.  

мецкне истребители тотовились een
удар по штурмовикам. Внезапной атако
аставил двух «ФВ-190» отвернуть в

сторону.

Немпы Увидели, что имеют дело всего
‹ олним самолетом, и решили его ‘<бить.
( двух сторон атаковали Маз ынова
«Фокке-Вульфы», по советский НИ и
кусно маневрируя, CONT ‘дип «ФВ-190».

Так выполнил <в09й долг отРажный
летчик младший лейтенант Мартывов.

   
 
  
    
 
 
   
 
 
 
   

 

В  ктов. Противник оказывает упоерпое

 

 
  
   

ВЫХОДИТ ДВА
РАЗА В НЕДЕЛЮ

НЕЗАБУДИНА, _

В районах ЧЕРНЯХОВ и БРУСИЛОВ
пехоты ‘и танков противника и нанесли
нике. Под давлением противника наши
пунктов.

пунктов и среди них крупные

 В райзне запалнее РЕЧИЦЫ
пунитов.

На  пругих
‘перестрелка.

молетов противника, ;

В излучине Днепра, .юго-замалиее. Дкеи­ронетровска, наши зойска вели. бой мест­ного значения, Бойцы. Н-екой части, про­деигаясь вперед, ‘преодолели нигрокое мин­ное поле противника. Приблизившись к

спорному пункту немцев, советстиле бойцы

перешли в атаку ив результате. упорного
боя овладеай им. На другом участке налии
‚войска ‘отбросили противника и заняли не­рдколько населенных пунктов. В этих боях

хничтожето до 800 гитлеровцев и 15 не­мецких танков. По ete
Советские летчики соверягили несколько

налетов на расположетие. немецеих войск!

п уничтожили неоколько’ танков, до 200
аптомашин, _& › тахже` железнодорожный
день сбито 16 немецких ‘самолетов. -
` cise i * “ihe у ыы г о
Южнее города Временчуга’ ча®ти Н-ского
соединения, прожблжая „насзуиение, заня­ли несколько ‚ снльно укоеюнных  опор­вых пунктов противника. За день. боев
уничтожено до полка немецкой пехоты, 35
танков и бронемашин и несколько само­ходных орудий. Захвачено у немцев 7 ис­правных танков, самоходное орудие «Фер­динанд» и до 100 автомацеин. Взято зна­чительное число пленных. На другом уча­стке танки и мотопехота, противника пе­эшелот противника. Be BOS] YWABIX Hoax, За

‘решли в контратаку. Наши бойцы отбро­сили немцев и уничтожили 21 танк и 7
бронетралепортеров. Захвачено 4  броне­транепортера и другие трофеи,

* * *

В райолах Черняхов и Брусилов наши
войска отбирали атаки противника. He
считаясь с огромными ‚ потерями, немцы
бросали в атаки крупные силы танков и
пехоты. Бои нередко переходили в руко­пашные схватки. Советские  пехотинцыь
танкисты и артиллеристы, отражая атаки
противника, подбили и уничтожили более
100 вражеских танков и истребили до
2.000 немецких солдат и офицеров. В од­ном районе наши войска после упорных
боев, в ходе которых нанесли противнику
тяжелые потери, оставили несколько на­селенных ‘пунитов.

Наша авиация наносила массированные
удары по боевым порядкам и похходящим
резервам противника В воздушных боях
сбито 19 пемецких самолетов.

С * * *

В районе нижнего течения реки При­пять наши войска продолжали наступле­ние и заняли свыше 40 населенных пун­клов. Части Н-ского соединения овладели
районным центром Полесской области Бра­тин. На одном участке нами бойцы: окру­жили и уничтожили две роты гитлеровцев.

Захвачены трофеи и племные.
жхх

В районе запалнее Речицы наши вой­ска заняли несколько населенных  пун­©0-
противление, по’ нод ударами  советеких
частей теряет ‘одну ` позицию 3a другой.
Бойцы Н-ского соединения’  умичтожили
300 немецких солдат и офицеров, 3 тан­ка, 10 орудий и 60. автомашин, с груза­ми, Захвачено 30 автомашин, 8 орудий и
другие трофеи. Взяты пленные.

жж :

Севернее Гомеля наши войска продол­жали вести бои за расширение плацхарма
на западном берегу реки Сож. Отразив
ожесточенные контратаки противника, час.
ти Н-ского соединения продвинулись впе­pel и овладели выгодными позициями.
Уничтожено ло 1.500 немецких солдат и
офицеров, 10 артиллерийских и ииномет­пых батарей. Захвачено 7 шестиствольных
минометов, 10 полевых и самоходных ору­дий, 5 противотанковых орудий и 2 скла­та с военным ‘имуществом.

Советские леттики, активно поддержи­вая действия налтих наземных войск, сби­ли в воздушных боях. 29 самолетов про­тивника

жжя

В Черном море потоплены тральщик,
быстроходная десантная баржа и транспорт
противника водоизмещением в 3 тысячи
тонн, peas

Несколько латвийских партизанских ©т­рядов за месяц пустили пох откос 18 не­мепких вониских эшелонов. В результате
крушений разбито 14
80 вагонов. В. ряде мест партизаны разру­В течение 22 ноября наши войсна Ha sex фронтах подбили и уничтожили
182 немецких танка. В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 67 са­ню ЖЖ

- ; Государетвенный заповедние СССР Аска­уужчин и женщии из поселка

+

Борьба за око

нчательную. ‘победу над немецко­фашистскими захватчиками потребует от ормии и
i by Bid, ©
народа еше больших усилий и новых подвигов.

OT СОВЕТСКОГО ИНФОРИБЮРО

ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 23 НОЯБРЯ

В течение 23 ноября в изпучине ДНЕПРА юго-западное ДНЕПРОПЕТРОВСКА
‚наши войска, продолжая вести бои мастного значения, овладели сильно укреплен­ными опорными пунктами противника СТАВРАКИ, КРИНИЧНИ, ЕЛЕНОВНКА, КОДАК,
МАРЬЕ-ДМИТРОВНКА, КОВАЛЕВО, КРАСНЫЙ ЯР, КРАСНОЕ ПОЛЕ, АЛЕКСАНДРОВКА,  -

Южнее города. КРЕМЕНЧУГ наши войска в результате упорных боев овладели
сильно укрепленными опорными пунктами противника КАМЕННО-ПОТОЦКОЕ, ТУР­КЕСТАНОВКА, МАВРОДЕЕВКА, ПОПОВКА, ВАСИЛЬЕВКА, ПАРНЫ, ШЕВЧЕНКОВ­СНИЙ, БЕРЕЗОВНА и железнодорожной станцизй ЛЕКАРЕВНА. .

наши войска отбивали атаки крупных сил
ему большие потери в живой силе и тех­войска оставили несколько населенных

В районе нижнаго течения реки ПРИПЯТЬ наши войска овладели районным
центром ПОЛЕССНОЙ области БРАГИН, а также заняли более 40 других населенных
населенные пункты ВЕЛИКИЙ БОР, МИХНОВКА,
НОВЫЙ ПУТЬ, ШКУРАТЫ, ДУБЛИН, ПЕТЬКОВЩИНА, ЖЕРДНОЕ, ПЕРЕСЯТИНЕЦ,
КУЛАЖИН, КРЮКИ, МАШЕВО, МОССАНЫ, ДОВЛЯДЫ, ПРОХОЖА.

наши войска заняли неснолько населенных

Севернее ГОМЕЛЯ наши войска продолжали 4 вести бои по расширению плац­дапма на правом беоегу реки СОЖ и упучшили сзои позиции.

участнах фронта — разведка и артиллерийсно-миномстная

шили железнодорожное полотно и прерва­ли движение поездов на несколько суток.
Групна латвийских партизан из засады на
шоссейной дороге ‘уничтожила 6 немецких
автомашин и 30‘ вражеских солдат. Совет­ские патриоты уничтожили начальника
 Мудзенскомо уезда Ружка, начальника
сельскохозяйственного управления барона
Птамберга, начальника. немецкой полиции
Цаса и сопревождавийчо: их охрану.

2 в жж, $

‘вия’ Нова пользоватся... мировой, .изьестно­стьм, В.этом прекрасном научном учреж­дении , ‘были. собраны” Эз&йнаяры редких
видоз Животных разных ‘стран вета, а
также” редкие экземияяры: различных видов
растений... За годы совоекой ‘влкти в
Аскании Нова был создайхруинейший на­учно-иеследовательский WAC HUTT akKauMa­тизАЦИИ и гибридизации животных. Мно­гочусленный коллектив ученых, игучных
сотрудников института и Академии наук
занимался здесь плодотворной паучно-ис­следовательекой деятельностью. Пжегодно
в Аскания. Нова стекались десятки тысяч
экскурсантов со всех: конщов  Соузетекого
Cosa, a также из-за границы.  Фашист­ские мерзавцы разорили тобударственный

 
 

заповедник Асгания Нова. Ниже публи­:

куютея вымержки Из ака 95. этом ново
преступлении немедко-фатистских варваее
ров: «Немецкие ‘оккупационные
пнаномерно уничтожали заповедник и на­учно-исследовательский институт. Гитле­ровекие мерзавцы часто устраивали в 30-
опарке заповедника охоту. Наиболее цен­ные экземпляры животных немцы увезли
в Германию, & большую часть остальных
истребили. Немцы уничтожили  зу@ро-би­зонов, редких видов антилоп, олечей, ла­ней, представителей  пернатого мира —
фазанов, лебедей, австралийских фламинто
и других. Перед. отступлением немецкие
солдаты и офицеры обходили вольеры ‘и
загоны и расутреливали из автоматев птип
и живетных. Не имея возможность, ввиду
спешности отступления, истребить всех
животных, фашистские вандалы прорвали
танками сетки больного загона й выпу­стили оставшихся животных в степь, Две
лошади Пржевальского (из трех имевшихся
в заповеднике) были увезены в’ Гогманию,
а третья—убита. Гитлеровцы разграбили
богатейший музей, увезли в  Гарманию
коллекции чучел животных и лтен: Веб,
что громилы не сумели увезти е собой,
они изрезали штыками и ножами. Фашист­кие варвары разгромили научную библи­отеку, насчитывавшую свыше 25 тысяч
томов книг на русском и иностранных
языках, сожгли и уничтожили редчайший
гербарий, насчитывавитий до 1.000 видов
растений. ‘и богатейшУю коллекдию насе­комых:` Бандиты вытоптали ботапический
сад и. вырубили редкие экземпляры де-:
_Ревъев. В` результате ‹хозяйничания нем­цев заповедник Аскания Нова разгромлен.
В. зоопарке немецко-фаистокие палачи
неотнократно устраивали казни советеких
тражлан.. Здесь убийцы расстреляли свы­ше 200 мирных ‹ жителей. Более 300
Аскамия.
‚Нова немецкие работортовцы утнали ма
каторгу в Германию.
Немецко-фангистские вандалы задались
целью разграбить культурные богатства и
центости, создапные советским о народом,
уничтожить плоды трудов советских уче­ных, направленные ма благо нашей Роди­ны, Фалиистские варвары и громилы дол­HDI понести суровую и заслуженную
кару. Ae
Непосредетвенными виновниками разгро­ма и разграбления научно-исследователь­ских ччреждений в Аскания Нова мы сти­таем; мемецких начальников­Мелитополь­ского управления имениями — Шенкеля
и Майнике, оберляйтопа Лажкеб и его 3a­местителя Шмитта, немецкого «лиректора»
заповедника Аскания Нова Фридриха ba­умгартнера, его заместителя Вильгельма
Кельнера, директора берлинекогое зоологи­ческого сала «профессора» Гека’ приехав­ииего из Берлима для участия в грабежах,
й подвизавитуюся при дирекции  пемку
Алису Бергер».
Акт’ подписали представители научно­исследовательского ‘института Аскания Но­паровозов и более   вя: С. Русалов, В. Хребтов, И. Давиль­ченко и Е, Чемоданова, -

  
   
  
 
   
   
  
   
 
 
 
 
 
 
   
     
      

власти. 

<

И. СТАЛИН

 

 

Лучший летчик-инструктор Н-ского учебно-тренировочного полка старший лей­тенант М. Рябцов (см. очерк Н. Боброва на 4-й стр.).   > Рис. Е. Ханика,

`

— ЮЖНЕЕ

г кевменчуг   Охотники“ за танками

 

‘Ha правом. берегу: Днепра, в одной из
деревень высится холм. Это — братская
могила героев-щорсовцев, погибших в 1918

«охоту» © Гуртовенко. Высота облачности
300—200 метров, на маршруте дождь. Вот
ла летчики выскочили из облаков, и Балабин,
—20 годах за освобождение родной Укра­наведенный ракетным огнем артиллеристов,
UNDE: OT немецких, ‘захватчиков. Здесь, у   увидел­вражескую колонну до 80 танков,
этой‘ старой. могилы, собрались летчики­Но ведущий был на развороте и атако­штурмовики перед первым боевым выле­вать не смог,

том. У подножия холма, под которым — Гуртовенко, бей! у
находятся останки легендарных шорсовцев,   Ведомый бросил бомбы в самую гущу
потомки славных героев поклялись ускорить   танковой колонны. Балабин окунулся в ©6б­час победы, час полного освобождения Ук­лако и тоже пошел бомбить. Немцы, не
раины от ненавистного врага. ожидавшие в такую погоду ‹оветских са­Митинг закончился, ‘и грозные штурмо­молетов, сразу не оказали противодейст+
вики рванулись в воздух. Они в этот день  вия, но в этот момент открыли сильный
совершили шесть боевых вылетов. Просла:  огонь. Однако Балабнин штурмювал ‘на’сла»
вленные в боях за Украняу советские со­ву. Он сжег три танка и несколько мах
колы воевали без устали. щии.

..Донесение разведчиков, как обычно,   — Гуртовенко, друг, хорошо поработа­было скупым, но точным. Тридцать Tan­aul — кричал исполненный радости Бала­ков и автомашин противника скопилось во­бин, когда штурмовики отвалили от цели.
сзочнее одного населенного пункта. Майор   У линии фронта они увидели танковое
Матиков прочитал эти строки, взглянул на   сражение. Не удержался Балабин. Он по­небо и Зло’ пооцедил: щел в атаку, и два «ИЛ а» пронеслись над
*— Чорт’ возьми, погода... немецкими танкистами, обстреливая их из
‚Весь ‚горизойт был закрыт облачностью.  пушек и пулеметов!
> —` Товарищ командир, разрешите  сле­Когда, спустя сутки, танкисты сообщили,
АЛЬ Е $ что они восхищены смелостью двух неиз­Мативев».. посмотрел” на капитана Ели­вестных летчиков, дерзко атаковавших враз
сеева. Ой <Тоял перед ним уверенный в га во время танкового сражения, в`авиа­своей силе, уверённый в том, что задачу  ционном соединении He пришлось долго
выполнит, какие бы преграды ни стояли   искать фамилии этих смельчаков. Ведь это
на пути. И Елисеев ушел в полет. Груп­они сообщили командованию данные, ко­пу «ИЛ’ов» повел и другой командир эс­торые оказались исключительно важными,
кадрильи — старший‘ лейтенант Багров. В  во многом решившими успех отражения
воздух ‘ поднялись” летчики Полтавской   вражеской контратаки.
штурмовой дивизии, бившие немцев под  Горячая битва идет на Правобережье.
Белгородом и Харьковом, прославившиеся   Немец неистово сопротивляется, бросая в
в боях за Полтаву и освобождающие сей­бой сотни «Тигров» и «Фердинандов». Ка­час Правобережную Украину. ‚  залось бы, в эти дождливые серые дни

Облачность заставляла «Ильющиных»   летчики не должны летать. Но разве мо­втти низко. Ведомые прижались к своим  гут они быть в стороне? Когда Багров,
ведущим, и группы, слитые, как сомкну­ведя разведку, обнаружил до 200 танков,
тый кулак, шли к цели, ’`   он, ‘приземлившись на аэродроме, прежде

Елисеев ‘с хода повел штурмовиков в всего попросил командира части дать ему.
атаку ‘на замеченных. «Тигров». Немцы   группу летчиков. С Багровым взлетели
встретили летчикоз сильнейшим зенитным   Балабин, Гуртовенко, Черненков, Восканян,
огнем. Но это не стало преградой. С вы­Любич.  Штурмовики‘ обошли цель и на?
соты 100 метров точно в скопление тан­несли удар с фланга. Зенитным огнем был
ков * противника были, сброшены бомбы.   подбит самолет Черненкова. Но он не по­«ИЛ’ы» пошли во вторую, в третью ата­кинул группу. С пятидесятиметровой ‘вы­ки. Вражеские <наряды повредили маши­соты летчики штурмовали огромное скоп­ну Елисеева и пробили маслобак на са­ление вражеской техники. Их удары были
молете Дубошина. точными, прицельными. Возникло 12 оча­— Еще один заход! — услышали лет­гов пожара, было уничтожено 7 ‘танков,
чики голос ведущего. 15 автомащин,  

И штурмовики ринулись в четвертую   В эги дни летчики не могут не воевать.
атаку, на бреющем штурмуя танки немцев.   А воюя, они утверждают доблесть и сла­Внизу всё пылало, горели пять «Тигров» И   ву, отвагу и смелость русских воинов.
автомашины, взорвалась бензоцистерна. „В нелетную погоду повел капитан Ве:

Тем временем Багров со своими ведо­ревкин три «ИЛ’а» помочь наземному со­мыми рыскал по населенным пунктам, 98°  „инению отбить’ яростную контратаку вра­рагам, балкам и, находя танки, бил их без га.. Можно. не рассказывать о том, как
промаха. Он обнаружил 4 танка и 5 авТо­1, °с немцами Веревкин и его това“
машин на окранне деревии и Ударил 191 Bor телеграмма командира, соедине 
ним. Летчики засекли три танка в gan:   PHIM. т За eva nomad (Hed
жении на дороге, Бомбы накрыли их. Не ОТ я : та

. п.  СТи.. «Три «ИЛ-2», — пишет генерал, _
ушла от зоркого взгляда соколов и ТРУ о командованием капитана’ Веревкина
па танков, притаившаяся в овраге. С вы­блестяще бомбили колонну танков против
соты 200 ‘метров штурмовики зажгли два [блестяще ; z Pinus
«Тигра»: ника в количестве до 35 единиц, р

С тех пор, как отважные штурмовики пе­рн рю иво eA Hes
релетели на правый берег Днепра и поса­дущего группы `награждаю орденом Крас

дили свои машины на передовом аэродро­тметить командиру
ме, не было ни одного дня, bk routes a Ее ру

они не вылетали на боевое задание. Нель­‚..Незыблема клятва летчиков, данная

зя итти группой, они уходят. парами, чет­В
верками, «охотятся» и бьют немецкие тан  ими у могилы героев-торсовцев. боях
на правом берегу Днепра славные соколы

ки.
‘продолжают бессмертные подвиги отцов

Младший лейтенант Балабин — ровес­пре
ник Октября. Широкоплечий, богатырского  свойх, отдавших жизнь за молодую Совет­скую республику.
Майор Г, СОЖИН.

вида человек, он, кажется, рожден лет­(Наш, спец, корр.). С

 

  
  
 
  
    
  
 
   
 
 
  

 

чиком, рожден для дерзания и героиче­ских подвигов. Балабин вылетел Ha

 

0 присвоении воинских званий офицереному составу Красной Армин
ПОСТАНОВЛЕНИЕ СОВЕТА НАРОДНЫХ КОМИССАРОВ СОЮЗА ССР. .

Совет Народных Комиссаров Союза ССР ‘Хмель Алекхандру Емельяновичу,
постановляет: : Шаманину Федору Афанасьевйчу:.
Приевоить ниженоименованным лицам Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА АВИАЦИИ

воинские звания, установленные Указом Бабак Николаю Павловичу.

ма Верховного Совета СССР от  Юхимчук Ивану Hannay.
avian Е Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА

Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА a la a a
Спассиову Александру Андресвияу.
Емельянову Василию Нестеровичу.

_ Зяблицыну Николаю  Терентьевичу. ARS re nese ca
Кощееву Юветафию Евсеевичу. о 5 СТАЛИН
Панюшнину Ивану Трофиуювичу. 2 4
Пруднинову Федору Кондратьевичу. Управляющий Делами Совнаонома
Севастьянаву Петру Васильевичу, СССР Я. ЧАДАЕВ.
Соломко Петру’ Михайловичу, Москва, Кремль, 23’ ноября 1943 года