Газета Военно-Воздушных
i]
Нерушимая дружба
народов СССР
Семь лет назад,
Чрезвычайный УШ
ческой жизни нашей страны и
прогрессивного человечества.
Сталинская
вая в мире конституция победившего coциализиа, вонлощающая в себе самые передовые идеи © свободе и счастье наролов. Ee величайшая жизненная сила <остоит в том, что она говорит не о будущих завоеваниях, & утверждает то, что
уже завоевано и осуществлено под рукозодствох великой партии
(Сталина,
Семь лет назад в своём историческом
докладе © проекте Конституции Союза
ССР товарищ Сталин говорил:
«Теперь, когда мутная волна фашизма
оплбвывает социалистическое “движение
рабочего класса и смешивает © грязью
демократические устремления лучших людей цивилизованного мира, новая Конституция СССР будет обвинительным актом против фашузма, говорящим о том,
что социализм и демократия непобедимы.
Новая Конституция СССР будет моральной
похощью и реальным подспорьем для всех
TeX, кто ведут ныне борьбу против фашистского варварства»,
С какой силой звучат эти замечательные слова сегодня! Народы СССР при
поддержке всех свободолюбивых наций ве‚ ут смертельную борьбу с немецко-фашистеклми разбойниками. Гитлероювские поработители посятнули на честь и независимость нашей родины, на свободную жизнь
вв народов, на веб т, что было создано
потом и кровью рабочих, крестьян и интеллигенции нашей страны, где впервые
осуществлено подлинное народовластие.
Немецкие фашисты замыеслили разрушить
советское государство, разграбить его б9-
татства, ликвидировать наши великие
экономические, политические и культурные завоевания, наши демократические
права, занисанные в Сталинской Конетитуции, а народы СССР превратить в своих
послушных рабов. Мракобесие, нищета,
голод, расовая пенависть, рабское подчинение всех народов «избранной нации»
немецкнх империалистов — так выглядит
гитлеровский «новый порядок», установленный немцами на оккупированных ими
территориях. Такую судьбу готовили немецкие фашисты всем вольнолюбивым
народам мира.
Но гитлеровцы жестокое просчитались,
Народы Советского Союза в едином прыве поднялись, чтобы отетоять свою 1оДину, свои права, свою самую демократичекую в мире конституцию. Красная
Армия показала чудеса героизма и ‹амопожертвования во имя защиты отечества;
во имя спаселия мировой цивилизации от
фашистских дикарей. Немцы потерпели
на советеко-германском фронте тяжелые
поражения, понесли огромные потери в
людях и технике. Вместе © отборными
дивизиями „Гитлера на нашей земле навсегда похоронены бредовые фашистские
планы мирового господетва. Благодаря героизму п искусству Красной Армии заря
освобождения народов от фашистского ига
разгорзетея Bee ярче и ярче!
Начинал вероломную, захватническую
войну против СССР, гитлеровцы раеечитывали, что советское тосударство окажется нопрочным, начнутся раздоры между национальностями нашей , страны.
Но расчеты фашистских «политиков»
были построены на песке. Испытания,
выпавиие на нашу долю в этой войне,
еще более укрепили Советский Союз.
Дружба народов СССР оказалась великой
цемелтирующей enact, Товарищ Сталин
5 декабря 1936 г.
Всесоюзный <’езд (9-
ветов принял Конституцию (Основной закон) Союза Советских Социалистических
Республик, которую народ назвал Сталинской по имени ее вдохновителя и творца.
Утверждение Конституции явилось крупнейшим событием в общественно-политивсего
Конституция — выдающийся документ нашей эпохи. Это перЛенина—
не раз учил нас:
ствует,
бодны и
BOT славпая сталинская дружба народов
которая записана в Конституции
как нерушимый закон, Ha
всей отечественной войны служит
ного советского патриотизма,
дины, справедливо
Союза. Дружба народов нашей
выдержала все трудности и испытания
войны и еще более закалилась в общей
борьбе всех советских людей против фашистеких захватчиков.
В этом источник силы Советского Co10-
за» (Сталин). ; aie
Нерушимая дружба народов СССР позволила превратить нашу страну в ед
ный боевой лагерь. Успехи Красной - Ар-_
мии стали возможными благодаря Oeasa®
ветной поддержке всего народа, самоотвержениой работе наших рабочих, служащих, колхозников и интеллигенции в
тылу. Из всех армий мира у Красной
Армии — самый надежный, самый прочный тыл.
Война советского народа против немецких империалистов явилась испытанием
всех духовных и матерпальных сил пашего государства. И это испытание Coветекий (Союз под боевым знаменем Craлинской Конституции выдержал с честью:
«Урокл войны говорят © том, что советский строй оказалея не только лучшей’
ИГ оатадьона. ‘тиилеровцев, На’. другом. учаСтЕе -Пооднократные ‘атакй“” немцев” же
формой организании экономического.
культурного под’ема страны в годы мур:
ного строительства, но и лучшей формой’
мобилизации всех сил народа на отпор
врагу в военное время» (Сталин). :
Война еще крепче слаяла народы CCCP,
укрепила в них чувство любви к родине
и усилила ненависть к врагу, Docarnysщему Ha самое для нас дорогое — Coветский (903. С полным сознанием своего
долга илут советские люди в бой, до конца выполняя одну из основных залтоведей
Сталинской Конституции: «Защита отечества ть священный долг каждого
гражданина СССР».
Советский народ и его Красная Армия
уверенно глядят в будущее. День нашей
победы приближается, врага ожидает полный разтром. Война, говориг товарищ
Сталин, вступила в ту стадию, когда
дело идет о полном изгнании оккупантов
с советской земли и ликвидации фашистского «нового порядка в Европе». Недалеко то время, когда Украина и Белоруссия, Ленинградская и Калининская
области будут целиком очищены от врага, когда неменкие захватчики будут изгнаны из Крыма, Литвы, Латвии, Эетонии, Молдавии и Карело-Финской республики. Й вновь солнце Сталинской Конетитуции засияет над этими советскими земAMI.
Впереди предстоит суровая и трудная
борьба. Враг еще имеет силы и, чувствуя
свой конец, отчаянно сопротивляется,
Поэтому нельзя забывать сталинское указание ® том, что победа не дается 0ез
борьбы и напряжения. Не давать врагу
нередьитки, умело и решительно бить его
и днем п ночью! Полностью изгнать номецких извергов < нашей земли!
К этому зовет” нас великий учитель,
полководец и вождь товари Сталин. 06
этом напоминает нам славная годовщина
Сталинской Конституции!
пока эта дружба сущенароды нашей страны будут свонепобедимы. Никто не страшен
нам — ни внутренние, ни внешние враги,
пока эта дружба живет и здравствует. И
СССР
протяжении
длЯ
нас ненссякаемым родником силы и воли
к победе, источником проявления пламен«Все народы Советского Союза единодушно поднялись на защиту своей Poсчитая нынешнюю
Отечественную войну общим делом всех
трудящихся без различия национальности
и вероисповедания. ‚Теперь уже сами гитлерювские политики видят, как безнадежно
глупыми были их расчеты на. раскол и
столкновения между народами Советекого
страны
Смерть немецким оккупантам!
ЧЕМ а
с)
WA
сил Красной`Армии (Орган Народного Комиссариата обороны CGP)
Суббота, 4 декабря 1943 г.
ВЫХОДИТ ДВА }
РАЗА В НЕДЕЛЮ
населенные пункты ШАПЧИЦЫ, ДОВСК,
НЯ, УГЛЫ,
тивника,
THEBCH, a танже заняли населенные
КЛОЧНСВО, КАЛАБОРОН, БАБИНОВНА,
На других участках фронта —
стрелка.
° В течение 2 декабря наши войска
20 самолетов противника.
продолжали
няли более 100 населенных пунктов.
Продвигаясь вперед по. железной дороге
Гомель-— Жлобин, наши бойцы овладели
станцией Сафтановка. Отступая под ударами COBCTCKUX войск, противник несет
большие потери. В одном районе немцы
пыталиеь закрепиться на заранее созданном ими оборонительном. рубеже.” Части
Ч-ского соединения успешным маневром
обошли « противника. Под угрозой окружения гиеровцы начали отходить и-в’этот
т,
‚момент „были атакованы нашими `педразделениями. Упичтожено свыше .700 не-!
мецких солдат и офицеров и 8 танков
противника. Захвачено. 18 орудий и
крупнокалиберных ‘минометов, 3 ‚склада
боеприпасов идрутие ‘трофеи. о
вотеких ‚граждан, которых немцы утоняли
па каторгу в Геманию. = о
и ж`# * ip oe
В районе. Черкасевг ‘немцьг пфелиринимали. атаки, отремябь. вернувь‘ позиции,
чтотерянные . ими в побуедних боях. Hal *
одном участке наши” ройрка, ‚отбили > семь
контратак противника’ AU. уничтожили до
36 имели успеха“ Огнёу дйалей: артиллери подбито..и сожяно he. немецких. танков. А Sf
damaimee и: юто-западнее `` Кременоута
паши войека вышли на, отступы в важному Узлу обороны протизника на правобережье Днепра —— городу _Ново-Георгиевек. Немцы; ‘операяеь ‘на, широко pasвитую сеть окопов и тралией, прикрыTHX минные полями и прозолочными затраждениями, оказывали супорлов хопротивление. В результатеожесточенных
боев наши войсжа сегодня овладели городом Ново-Георгиевск — райониым центром Кировогралекой области. На улицах
города остажись сотни вражеских трупов.
‘Захвачено у немцев 12 танков, много
орудий, пулеметов, 5 складов с продовольствием и другие трофеи. Взяты пленпые. На другом участке советские пехотинцы и танкисты овладели несколькими
назеленпыми пунктами и после упорного
боя заняли узловую железнодорожную.
станцию Ёористовка. В боях за эту станцию противник понес особенно большие
потери. о
Авиацией Черноморского флота потоплены сторожевой корабль,
ными грузами противника.
Партизанекий отряд, действующий
одном из районов Белостококой области,
подорвал немецкий воинский ‘эшелон.
Поезд полетел под откое. Партизаны пулеметным огнем истребили более 100 титлеровцев. Друтой отряд белостокених парНОВО-ПИЛИПОВКА и узловую мелезнодорожную станцию
17 немецких танков. В воздушных боях и огнем
В
Северо-западнее Гомеля наши войска Кальмус рассказал: «Маршевый батальон
0. месяна. пребыхания: на ‘фронте ‘or надве самоходных машины,
десантных баржи И две баржи с воеНдом.
„Зашита отечества есть
свяшенный доле каждого
гражданина СССР“
ОТ СОВЕТСКОГО ИНФОРИБЮРО
ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 3 ДЕКАБРЯ
В течение 3 декабря северо-западнее ГОМЕЛЯ наши войска, продолжая наступление, с боями заняли более 100 населенных пунктов и среди них крупные
СВЕРЖЕНЬ, МАЛАШКОВИЧИ, ДОВЦЫ,
КРАСНИЦА, КАМЕНКА РЫСНОВСКАЯ, ФУНДАМЕНКА, НАДЕЖДИНО, ХИМЫ, СТОЛПБУДА ЛЮШЕВСКАЯ, НОВАЯ СЛОБОДА, СТАРАЯ` РУДНЯ, ПИРЕВИЧИ,
КРУГОВЕЦ, РУДЕНКА, СКЕПНЯ и юмелезнодорожную станцию САЛТАНОВКА.
В районе ЧЕРКАССЫ наши войска’
отбивали атаки пехоты и танков проЗападнее и юго-западнее КРЕМЕНЧУГА наши войсна в результате упорных
боев овладели районным центром Кировоградской области городом `НОВО-ГЕОРПункты СТАРО-ЛИПОВО, HOBO-NMNOBO,
ЧЕРНИКОВКА, НИКОЛЬСК, ФЕДОРКИ,
КОРИСТОВКА.
разведна и артиллерийсно-минометная перена всех фронтах подбили и уничтожили
зенитной артиллерии сбито
мецкой пехотной ‘дивизии. Однако, на
фронте царила нердзбериха. Наш батальон,
отступая вместе ©. хфугими частями, долго разыскивалсвою дивизию. Пользуясь
замешательством,. инотие:‘соядаты разбрелись кто куда. Из 900 ‘человек, осталось
менее половины. В”октябре стало известно, что 161 пехотная дивизия разбита,
}8.ее штаб выехал во Францию. Остаткл
‚нашего батальона были пербданы в 866
;ренадерский полк 355 пехотной дивизии.
”_В течение октября 355 дивизия четыТе. раза получала пополнения, всего около
3 тысяч человек. Однако, маршевые ^ба, Мальоны, прибывавшще один за другим, не
Пани бойды ‚освободили 10 тысяч со-. ое nas .
Удтли восполнить, громадные: нотерй, За’
4
зиеловек». Ня
м . a *
i
Hemenkoahatinerenue’ oxkynanrin yacmtyно* угоняют мирное‘ население временйо биз.
купвированных ими’ советских ‘районов на’
каторгу в Германию: Гитлеровны ПОД УГро-.
ой. расстрела заставляют. взробльх, soz
остков и детей итти’ поликом. не. дают
Ум никакого продовольствия. В Тнахцатых
ищолах ноября близ ‘населенного пункта
Милла: Латвийекьый. ССР проходила волонна
зЦего батальона осталось “всего только 40.
*
человек. Многие ‘из`них выбилиеь из сил и
не могли дредолжать: путь, Немецкие конвоиры прикладами избивали: женшин и
детей и нодгоняли ‘их. Бельных № обессилевших фашистские: паза!’ раотреливали тут же’ У дороги. `В ‘рацане Ц&кова, ве CRUX даберях, скепизось леCROAK STEAL RPetel из временно. оккуппроданиых: райотоя .Ленийтралекой 0бласти, угоняемых немцами в фалбистскую
неволю. Уже’ более месяца совётеие граже
дане, в том числе жешщины и“’Зети,. иBYT под открытым небом. Ежетиевно.. в
Загерях ото холода, голода и болезней
умирают десятки людей. па о
У ted в хи
Е Пе
AKA
i} ee se
Погода на нашем участке’-фронта не благоприятствует ‘фазвитию „активных боевых
действий. Чернозем «раскис», Почва вязнет
на траки танков, Ва колеса. Не только
но и люди вередвигаются с. тру‘i?
Влияние погоды особенно сказывается
на действиях авиации., 30 коября было поB следним днем, когда возможны были по:
леты в сколько-нибудь значительных масштабах. Затем над землей нависла тяжелая,
низкая облачность, появилась морозь. Западные ветры нанесли
превратиться в снегопад. ;
Однако боевые действия не прекращатизан взорвал рельсы на больном ‘участются: Не прекращают своего наступления
ке железной дороги, На узкоколейной донаши пехотинцы и танкисты.
патриоты захватили п стают оказывать им поддержку < воздуха
роге советские
уничтожили железнодорожный состав с летчики.
грузами. Немецкая охрана поезда взята в
плен.
Shy #ж*
Пленный солдат 866 греналерского полНе переХотя, разумеется, погода не
может не сказаться на размерах этой поддержки. Вылеты совершают лишь ‘самые
олытные летчики, чье мастерство, способно
преодолеть любые трудности.
Непрерывно” действуют воздушные разка 355 неменкой пехотной дивизии Гейни ведчики. Проносясь над боевымг порядка7
наступление и с болми зав составе которого я прибыл в Россию,
предназначалея для пополнения 161 негде’ нёмцы накапливали
от линии фронта. Шоеще до тото, как проКюмбардировщики “Hanecau по ним, удар.
еоротевих граждан чиеленнестью B 1.500
дождь, грозящий.
Статья 133 Конституции Союза ССР.
ТЕГЕРАН, 3 декабря. (ТАСС).
ствующие решения, которые будут
Наши войска, преодолевая сопротивленесколькими опорными пунктами немцев.
С кажлым днем бои здесь принимают
ТИВНИК ПОоДТЯнул новые танковые и м0
механизированные соединения, и контратаки ето отличаются особым упоретвом.
В отражении контратак пехоты и танков врага активно участвует наша штурмовая и бомбардировочная авиация.
9% прежде всего потребовало усиления разведки, ведения ее дием и ночью.
Воздушные следопыты, как правило, доставляют чрезвычайно важные сведения
6 скоплениях и движении войск и техники противника. Непрерывноеть разведки дает возможность своевременио раскрывать замыслы противника, заранее оп-*
ределять готовящийся удар.
Несколько дней назад, ‘Пользуясь ухудями авиации, немцы стали активно coсредоточивать свои силы“ против’ правого
фланга наших войек. ‘Однако не прекращавшаяся визуальная разведка предотвра‘THY Неожиданносль контратаки. Пункты,
резервы, ‘были
расположены в непосредственной близоети
тивник начал коитратаку,
пикирующие
Несмотря на сильйее. противодействие ВА
истребителей врага, комапдиры групи
ткировщиков гвардии капитаны Скоробогазов н Гусенко вывели своих веломых
очно на -цель“и при хорошей видимости
прицельно сбросили бомбовый груз. В результате этого удара враг понес большие
потери в живой силе и техиике, f
Бомбардировочная авиация, пользуясь
широко` поставленной разведкой, установила систематический контроль за коммуникациями врага. Чтобы нарушить 101803
резервов противника, бюмбардировикики эф.
фективно атаковали железнодорожный
Мост, ‘Через который немцы активно перевозили веё им необходимое. Известно, что
операция, связанная cvatanoil узкой цели
TOY дб’ прёкрываемей сильными ередствахн. ЗА: очёНь сложна и требует больро ‘искусства от, летчиков. Команлир
‚грунпы майор Семенов, тщательно ‘продума ‘епособы удара по мосту, вел своих ведомых в” обход ‘населенных пунктов и на
‘больной высоте. Былое достигиуто главное
— внезапная атака цели. Бомбы перекрыМИ противника, на малой высоте, они фиксируют всякае.изменение в расположении
его частей, разгадывают. его замыслы и
дают возможность командованию парализовать вражеские. намёрения заблаговременно
принятыми Мерами. ^^
Летают н наши штурмовики, главным образом «охотники». Они действуют в нёпосредетвенной сзязи с пехотинцами и танкистами, расчищая им путь для дальнейшего продвижения.
`^ Стремительные налеты штурмовиков мещают противнику маневрировать своими
частями на поле боя. А именно на такой
маневр немцы больше всего рассчитывают
сейчас для отражения атак наших войск.
Сколько-нибудь значительных резервов
они здесь не имеют.
Наши штурмовики перехватывают вражеские части на марше во время маневров,
зтакуют их‘ и рассеивают. Позавчера
«ИЛ’ы» застигли гитлеровцев в походной
колонне. Здесь было разбито 45 машин с
вражеской пехотой. Колонна была рассеяна.
Союза.
Слева направо: Герой Советского
шением погоды и’ограниченными действипы танков и автоматчиков.
Встреча Рузвельта, Сталина
и Черчилля в Тегеране
На-днях состоялась в Тегеране Конференция руководителей трех союзных Держав — Рузвельта, Черчилля,
Сталина. В Конференции принимали участие дипломатические и военные.
представители. На Конференции обсуждались вопросы ведения войны
против Германии, а также ряд политических вопросов. Приняты соответопубликованы.
’ Юго-западнее и западнее Кременчуга
ли мост и железнодорожное полотно. Дви:
пие и контратаки противника, овладели жение по чрезвычайно важной коммуни=
кации противника было парализовано.
В то время как «Петляковы» своими
вв более ожесточенный характер. Продействиями по оперативным тылам противника срывают планомерное накапливание его резервов, штурмовики эффективно
помогают наземным войскам отражать
контратаки мотомехчастей и танков Борьба с этими подвижными родами войск тре=
бует ведения особенно интенсивной разведки. Враг хитрит, прибегает ко веячеспим уловкам, Его танковые колонны полходят к полю боя рассредоточенно, мелкими группами, хорошо маскируясь. 00-
наруженная колонна танков неожиданно
пропадает — укрывается в рощах, садах,
оврагах и т. п. Поэтому групны штурмовиков находятся в готовности на аэродромах. По первому сигналу разведчика
«ИЛ’ы»“ вылетают на штурмовку выявленных целей,
Младшие лейтенанты Кудрявцев и Хохлачев донесли командованию о сосредоточении большого количества танков противника. Тут же были подняты две групиы
штурмовиков под командованием Горобинского и Дейвитиярова. Их удар был блестящим. Пламя охватило свыше десяти
танков. Мо и после этого авиационный
начальник не прекратил наблюдения за
танковой колонной. Последующими кенре=
рывными штурмовыми ударами было
уничтожено больнюе количество танков.
Наземное командование сообщило, что
группе немецких «Тигров» удалось вклиНитЬея в боевые порядки паших частей,
Отразить танковую контратаку противни*
Ka было поручено летчикам подразделения,
ROTOPHIM командует майор Матиков. В это
время стало известно, что немцы, воспользовавигись некоторым успехом, стараются
ввести -л. бой новне-еилы и--еноптню-- над
брасывают к полю боя резервы. Учтя еложивигуюся обстановку, «ИЛы» шестерками, восьмерками штурмовали танки противника на поле боя и «прочесывали» ведущие к нему дороги. Старший лейтенант
Александров обнаружил. в <адах у двух населенных пунЕетов рассредоточенные грулОтлично отбомбивигись по ним, Александров векоре
после возвращения на аэродром вновь повел свою восьмерку в бой и обнаружил
другую колонну танков. Штурмовики сделали по три захода на цель, в упор расстреливая технику противника,
(От наш. спец,. корр.).
АКОЙ ПЕРЕДЫШКИ ВРАГУ
В тот же день наши штурмовики разбили
3 вражеских танка и подавили 4 батареи
полевой артиллерии. р
Погода не заставила штурмовиков отказаться от ударов по важным об’ектам противника. За. последние дни «ИЛ`ы» совершили налеты на одну из железнодорожных
станций, расположенную в непосредственной близости к фронту, и на аэродром
близ населенного пункта. Атака в обоих
случаях велась с небольшой высоты. Меткость бомбежки и огня штурмовиков была,
исключительно высокой. На станции бомбы
попали прямо в эшелоны, стоящие на путях. На ‘аэродроме было зарегистрировано
до десятка пожаров и взрывов.
Все эти операции проводятся в метеорологических условиях, совершенно исключающих полеты немецкой авиации. За последнее время иногда на протяжении це-.
лых суток не удается зарегистрировать ни
одного вражеского вылета,
Действующая армия.
(От наш. спец, корр.).
Союза лейтенант
i coro! гвардии старший
оккупантов, имеются представители всех национальностей Советского :
тчиков, сражающихся за освобождение нашей отчизны от немецких у ‚ р Vahinienc пролива ды
лично сбивший 18 вражеских самолетов, Белорусс гвардни подполковник Герой Советского Союза Д. Валентик — опытный мастер бомбометания с пикирования,
ры ры Герой Советского Союза М. Бондлренко, Сын свободолюбивой Кабарды Герой Советского Союза Кубати Карданов, лично сбизший 18 нёмецких самолетов,
шт ¥ ’ т . ss Е Е В aa ae Я Pra ithe Ke ;
В славной семье советских ле
И. Шардаков -—- сын великого