lant en

bet

PEWOB
  a 4

 

МАСШТАБ

8 $ ® 2 30

one

 

oo  
\ :
)
oO
a
  ТРЕБИШОВ

С

 
 

‚ > НЬИРЕДЬХАЗА

 

СТАЛИНСКИЙ СОКОЛ

   
   

д
ДРОГОБЫЧ о

О ТУРКА

ВАЗА р

 

30 июня (350)

1945 г., № 52

 

 Усло ВНЫЕ ЗНАКИ:

  
 

SAKADMATCKAN Yupamma

Закарпатская Украйна — область в Цен­тральной Европе, расположенная в южных
склонах и предгорье Карпат и отчасти в
Нижне-Венгерской низменности. Площадь
Закарпатской Украины — 19,6 тыс. кв.
км., население по переписи 1931 г. — 725,3
тыс. человек (650 всего’ населения соста­вляют украинцы, 15% — венгры и 15% —
евреи). Центр Закарпатской Украины — го­род Ужгород (26,7 тыс. жителей). Главное
занятие населения сельское хозяйство:
скотоводство, лесное дело, так как поло­вина всей плошади покрыта лесами. Про­мышленность развита слабо (вместе с ре­меслами в ней занято лишь 10% ‘населе­ния) и связана, главным образом, е сель­ским хозяйством и лесными промыслами.

(мукомольная, винокуренная промышлен­ность, лесопильные заводы). Имеются не­большие целлюлозные и спичечные фаб­рики. : :

Закарнатские украинцы являются частью
украинского народа. По языку, обычаям и
культуре они мало чем отличаются от
украинцев Приднепровья, Галиции и Буко­вины и только исторические перипетии ‘не
давали им до сих пор возможности вос­соединиться в едином государстве. После
воссоединения с УССР Западной Украины

(1939 г.) и Северной Буковины (1940 г.)

карпатские украинцы были единственными,
не воссоединившимися со своим народом. -

Со*# времени вторжения венгров более
тысячи лет Закарнатская Украина находн­лась под иноземным игом. Гнет венгерских
феодалов наложил отпечаток на всю даль­нейшую историю карпатских украинцев,
которые до последнего времени оставались
одним из самых отсталых народов в Евро­пе как в экономическом, так и в культур­ном отношении. Число неграмотных соста­вляло около’ 70 проц., население вымирало
от голода н эпидемий. Часть населения
была вынуждена эмигрировать,
ности в Соединенные Штаты Америки и
Канаду, где закарпатские украинцы созда­ли значительные колонии. а

Несмотря на усилия венгерских феода­лов ассимилировать закарпатских украин­цев, последние сохранили свой язык, свою
культуру и духовную связь со всем укра­инским народом. Эта духовная связь ясно
ошущалась первыми карпато-украинскими
просветителями, сыгравшими выдающуюся
роль в под’еме национального самосозна­ния закарпатских украинцев.

Толчком к под’ему национального дви­жения в Закарпатской Украине, охватив:
шего широкие круги населения, явилось
` пребывание русских войск в Венгрии в
1848 году.

Т 801284.

     

3 _ +> : украинском. национально-освободительном

= es ; движении, были расстреляны, брошены“ в
(СПРАВК А) тюрьмы и концентрационные лагери. -

а : =e ee ‘герские холопы Гитлера жестоко _расвра­вились < народом Закарпатской Укранны.

 

Национальное движение, связанное и’

(формирование Польского Правительства

Национального Единства isi‘

ВАРШАВА, 28 июня. (ТАСС). Премьер­вич; —

миниетр финансов

‹ Константин”
Домбровский; министр промышленности —
Гилары Мини; министр путей сообщения—

wet sents met sey ГОСУДАРСТВЕННЫЕ ГРАНИЦЫ.
  Бывшая ГРАНИЦА МЕЖДУ СССРи ЧЕХОСЛОВАКИЕЙ

  
   
  
  
 
    

ПРИЗНАНИЕ ФРАНЦИЕЙ ВРЕМЕН.
`НОГО ПОЛЬСКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА
`НАЦИОНАЛЬНОГО ЕДИНСТВА
ПАРИЖ, 29 июня. (ТАСС). Как пе
дает  парижское радно,  представител
Франции в Варшаве Гарро сообщил о pe’
шении Франции признать Польское Пр

в част.

   
 
   

тогда е. общим движением славянских Ha­родов, выдвинуло На арену общественной
жизни ряд выдающихся деятелей — писа­телей, историков, педагогов. Их деятель­‘ность проникнута глубокой любовью к сво­ему народу и славянству и, прежде всего,
к русскому народу. Это сказалось, между
прочим, и на том, что русский литератур­ный язык’ был избран закарпато-украин­скими просветителями для написания мно­гих выдающихся трудов по истории, педа­гогике и многих художественных произве­дений.
`Народ Закарпатской Украины никогда
не оставлял своих вековых надежд на
воссоединение с матерью Украиной.

После развала лоскутной австро-венгер­ской империи осенью 1918 года на Закар­патской Украине были созданы националь­ные советы, которые ` должны были ре­шить вопрос о будущем края. В январе
1919 года в Хусте, где собрались делегаты
со всей Закарпатской Украины, было тор­жественно провозглашено воссоединение
Закарпатской Украины © остальным укра­инским народом.

Однако по Сен-Жерменскому и Трианон­скому договорам Закарпатская Украина
была включена в состав вновь образовав­шейся Чехословакии, исключительно из
политических соображений. Сам факт вклю­чения Закарпатской Украины в Чехослова­кию был случайным. Существовали также
‘проекты включения ее в Польшу и даже­Румынию. _

До 1939 г. Закарпатская Украина нахо­дилась в Фоставе Чехословакии в качестве
автономной единицы, \

Стремясь к нападению на Советский
Союз, Гитлер уготовил Закарпатской Ук­раине роль плацдарма для осуществления
своих разбойничьих планов. С этой целью
Носле расчленения Чехословакии Гитлер
предоставил возможность фашистской Вен­грни оккупировать Закарпатскую Украину.
В марте 1939 г. венгерские войска заняли
территорню Закарпатской Украины. Co
времени отторжения Закарпатской Украины
от Чехословакии и включения ее в фаши­стскую Венгрию для закарпатских украин­цев наступили черные дни. В стране был
установлен режнм кровавого террора. Все,
кто играл какую-либо роль в обществен­ной жизни Чехословацкой республики ‘и в

Апрес реданции: Потаповский пер., a. 3.

   
   
  
  
  
  
 
  
   
 

министр Временного польского правитель­ства Эд. Осубка-Моравский заявил, что
польское правительство, во исполнение
Героическая Красная Армия, разгромив­соглашения, eee в результате пе­шая гитлеровские полчища на фронтах  РеГОВОоров в Москве, решило выйти в от­о Е aoe а ль   ставку, чтобы сделать возможным сфор­течественной войны, освобод: РРито­мирование ‘Правительства Национального
рию Чехословакии и в ноябре 1944 г. из­Единства. : :
гнала гитлеровцев из Закарпатской Украи­Президент Крайовой Рады Народовой
ны и принесла народу долгожданное осво. Б: Берут ice отставку правительства и
г : к > зи. ПоРУчил формирование нового правитель­бождение. Население Закарпатской Украи ства Осубка-Моравскому.
ны получило возможность свободно выра­ВАРШАВА, 28 июня. (ТАСС). Сегодня
зить взгляды на свою дальнейшую судьбу.  Эд. Осубка-Моравский представил прези­26 ноября 1944 г. в Мукачеве открылся Денту Крайовой Рады Народовой состав
1-й с’езд народных комитетов Закарнат­Правительства Национального Единства.
ской Украины, на котором собрались пред­На оеновании п. 45 Конституции прези­ставители <о всего края. (С огромным дент Крайовой Рады Народовой эб’явил
воодушевлением с’ёзд принял манифест о следующий состав Правительства Нацио­желании соединить Закарпатскую Украину   Нального Единства: премьер-министр
< Советской Украиной. С тех пор в горо­Эдвард_ Осубка-Моравский; вице-премьер—
дах и селах Закарпатской Украины нро­Владислав Гомулка; вице-премьер. и ми­ходили многочисленные митинги, на кото­НИСтр земледелия — Станислав  Миколай­рых население единодушно требовало при­ЧИк; министр национальной обороны —
соединения к Советской Украине, маршал Михаил Роля-Жимерский; министр
i der: = прави.   ностранных дел — Винценты Ржимовский;
ри содействии чЧехосл ванкого Рави министр общественной ‘администрации —
тельства началось возрождение политиче­д-р Владислав Керник; мннистр общест­ской, экономической и культурной жизни венной безопасности — (Станислав Радке­страны после многих лет кабалы венгер­ских и немецких фашистских оккупантов.
С первых шагов своей новой жизни За­.
карпатская Украина получает братскую по­мощь правительства Советской Украины.

инженер Ян Рабановский; министр почт и

 

телеграфа — Мечислав Тугутт;
речного и морского транспорта и внешней

торговли — д-р Стефан Ендриховский;

‘министр здравоохранения — д-р Франци­шек Литвин; министр лесов  — Станислав

Ткачув; министр труда и социального
обеспечения — Ян Станчик; министр про­свещения Чеслав Выцех; министр
культуры и искусства — Владислав Ко­вальский; министр юстиции — Генрик
Свентковский; министр по делам восстано­вления страны — профессор Михаил Ка­чоровский; министр информации — Стефан
Матушевский; министр снабжения и тор­говли — Ержи Штахельский.

28 июня в 18 часов Правительство На­ционального Единства принесло перед пре­зидентом Крайовой Рады Народовой тор­жественную ‘присягу. Затем состоялось
первое заседание вновь сформированного
Правительства. -

Ha заседании Президиума Крайовой Ра­ды Народовой было решено образовать
министерство речного и морского транс­порта и внешней торговли, а также. мини­стерство лесов.

 

Перед парламентскими выборами в Англии
«НЬЮС КРОНИКЛ» ОБ ОРГАНИЗАЦИОННОЙ ПОДГОТОВКЕ ВЫБОРОВ

Правительство УССР прислало в Закарпат­ЛОНДОН, 28 июня. (ТАСС), Газета Представитель либеральной партии зая­скую Украину зерно, строительные мате­«Ньюс кроникл» ‘сообщает, что свыше   вил: «Создалась ужасная неразбериха.
риалы, а также специалистов сельского а четовек, включая тысячи Народ очень разнражен, и у uae bern

3 нослужащих, не смогут принять Уча­сотни жалоб от военнослужащих, которые
хозяйства. Осуществилась многовековая   „тия ‚В предстоящих парламентских вы­заявляют, что, хотя они и заполняли свои
мечта населения Закарпатской Украины:   борах. По последним подсчетам, пишет :

земля и лесные богатства перешли в его  газета, число «потерянных голосов» рав­регистрационные бланки за месяц до пос­лелнего срока, их имена не включены

2 a в
и. Ноев pac няется oo ens ны числа   избирательные списки. Тысячи военнослу­; избирателей. июня штабы трех основ   жащих находятся в таком полож
: - ; ении».
передали крестьянам свыше 100 тыс. гек­ных партий заявили корреспонденту

таров земли. Более 60. тысяч хозяйств по­«Ныюс кроникл», что во многих округах

лучили земельные наделы. число военнослужащих, не имеющих ‘воз­В осуществлении стремлений закарпат­Можности участвовать в выборах, «очень
ских украинцев о воссоединении co всем   велико». Одним из основных затруднений
украинским народом решающую роль ‹ы­ЯВляется то, что регистрационные бланки,
грали дружественные отношения между На которых солдаты должны были сооб­Советским Союзом и образованным на ос­Щить <вои имена для включения их в
вобожденной: Красной Армией территории списки избирателей, во многих случаях
Чехословакии демократическим  чехосло­Потерялись или же были доставлены на
вацким правительством, которое пошло на­Места слишком поздно.
встречу стремлениям карпато-украйнского
народа воссоединить Закарпатскую Украи­ну с Советской Украиной.

  

Заключение договора между Союзом
Советских Социалистических Республик ин
Чехословацкой республикой о Закарпат­ской Украине явилось осуществлением ве­ковых чаяний закарпатских украинцев.

(ТАСС).

ЛОНДСН, 29 июня.

пом золото в слитках, а также в амери­канских и английских монетах на сумму

ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: сенрезариат и нач, издательства К 5-52-93.

 

тв. секретарь реданции К 5-60-10 н К 0-15-80,

Газета «Ньюс кроникл» сообщает, что
ежедневно. в исполком лейбористской пар­тии приходят многочисленные аналогичные
письма.

Кроме того, ‘очень многие

избиратели,
хотя и внесены в списки,

не смогут пре­нять участие в. выборах, так как в связи

с эвакуацией они находятся

далеко от
ностоянного местожительства. Е

—————

АМЕРИКАНСКИЕ ВОЙСКА ОБНАРУЖ
НАГРАБЛЕННОЕ РИББЕНТР

или золото,
опом

(ТАСС). Лондон­в 7 млн. фу :
TH. фунтов стерли
ское радио сообщает, что части 7-Й аме­щают. это $ He PUPBP OR: Как :.с006-
риканской армии обнаружили близ Зальц­т Золото хранилось в имении
бурга (Австрия) награбленное Риббентро­РАббентропа близ Зальцбурга, ‘а затем

при приближении америк

‹анскнх войск бы­ло зарыто в землю. т

министр

вительство Национального Единства,

———

      
    
  

ПОЛЬСКО-ШВЕДСКИЕ
ОТНОШЕНИЯ

ВАРШАВА, 29 июня. (ТАСС). Варша»
ское радио передает, что польское прав!
тельство Национального единства и 1
вительство Швеции принялн решения 9
обмене дипломатическими представителям
Представитель Швеции уже находится 1
Варшаве, а представитель Польши в Ш
ции будет назначен в ‘ближайшие ДНИ,

ОТСТАВКА РЮТИ И РАНГЕЛЯ

ХЕЛЬСИНКИ, 29 июня. (ТАСС). Фи
ское телеграфное агентство ‘передает, 4
президент республики Маннергейм прин’
отставку председателя правления финскою
банка Рюти и его заместителя Рангеля.

——

КОНФЕРЕНЦИЯ

КОММУНИСТИЧЕСКОЙ И

СОЦИАЛ-ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ
ПАРТИЙ СЛОВАКИИ

ПРАГА, 29 июня. (ТАСС). Как cool
щает пражское радно, 96 июня в Брат
славе состоялась конференция коммунист!
ческой и социал-демократической парт
Словакии. На конференции обсуждали
актуальные вопросы, связанные с возрож
дением страны, Партии достигли полного
соглашения по всем вопросам, что является
еще одним шагом вперед к углублению a
сотрудничества в рамках Национального
фронта. Конференция констатировала, что
после освобождения Чехословацкой pec:
публики от немецких захватчиков, &отруд­4 [о
ничество обеих партий стало еше боле
необходимым.

———

СОЗДАНИЕ ОБОРОНИТЕЛЬНОЙ
АРМИИ В ТОКИО

ТОКИО, 29 июня. (ТАСС). Па сообще

нию агентства Домей Цусин, японское
военное министерство об’явило, что пя
укреплевия обороны Токио созлана_ 060’

ронительная армия.
начен генерал-майс,

Как указываетс
ва. создание токийской
армии, последовавшее 3a созланием Boel
вых округов Июгоку и Сикоку, является
частью военной программы. препусматр 
ваюшей укрепление обороны Японии в
 предвидении попытки союзников вторг
нуться в страну

5

Ее командующим 183 
Р Минору Иимура.

        

Ro EN Was ПЕНЕЙ
„Ответственный. редантор

Н. И. MAHEEB.

   

доб. 29.

Яя в сообщении arentcr  
оборонительной