тскую Родину!

 

   
    

2

Среда, 3 октября 1945 г.

Se ee ee

Почетная награда
победителям

Месяц назад HA весь мир  прозву-
чали слова исторического обращения Ге-
нералиссимуса Советского Союза товарища
Сталина к народу по поводу блистатель-
ной победы над японскими агрессорами.

«Сегодня, 2 сентября, — говорил тогда
вождь народов, — тосударетвенные и
военные представители Японии подписали
акт безоговорочной канитуляции. Разбитая
наголову на морях и на суше и окружен-
ная со всех сторон вооруженными сила-
ми Об’единенных Наций, Япония признала
себя побежденной и сложила оружие».

С последним орудийным залпом на
Дальнем Востоке кончилась вторая миро-
вая война.

В честь этой исторической победы, в
память о блистательных подвигах, о те-
роических делах советских воинов Ука-
зом Президиума Верховного Совета СССР
Учреждена медаль «За победу над Яно-
нией», :

В истории народов и стран есть неза-
бываемые дни, есть немеркнущие в ве-
ках события. Проходят тысячелетия, co-
вершаютея великие преобразования, но
народ никогда ие забывает своих истори-
ческих дат. Из поколения в поколение со-
ветский народ будет бережно хранить и
лелеять память 00 одержанных им вели-
ких победах.

Медаль «За победу над Японией» —
эта почетная награда русскому воинству
— навсегда увековечит славу русского
оружия, в веках сохранит память о ге-
роях-дальневосточниках, сражавшихся про-
тив японских империалистов за честь и
независимость нашей Родины. Почетная
награда украсит грудь воинов частей и
соединений Ирасной Армии, Военно-Мор-
ского Флота и войск НЕВД, неносредствен=
но принимавших ‘участие в боевых дей-
ствиях против Японии в составе войск
1-го и 2-го ‹ Дальневосточных и Забай-
кальского фронтов, Тихоокеанского флота
и Амурской речной флотилии. Медалью
будут награждаться также  военнослужа-
щие центральных управлений НКО,
НАВМФ и НАВД, кто принимал участие в
обеспечении боевых действий советских
войск на Дальнем Востоке. %

Победа над Японией золотыми буквами
вписана в скрижали истории. Доблеетные
русские войска навсегда ликвидировали
очаг мировой атрессии на востоке, пре-
секли попытки японского империализма
посягать на священные русские земли.

У нашего народа давние счеты е япоя-
скими империалистами. Свою агрессию:
против нашей страны Япония начала еще
в 1904 году, во время руеско-японекой.
войны, В 1918 году, после установления
у нас советского строя, Япония вновь
напала на нас, оккупировала Дальний Во-
сток и четыре года грабила советские
земли. Но и это не все. В 1938 году
Япония снова напала на Советский Союз.
в районе озера Хасан, а в следующий гох
повторила свое нападение около Халхин-
Гола.

Врасная Армия дала тогда суровый от-
пор захватчикам. Но враг не унимался.
Даже после окончательного разгрома фа-
шистекой Германии японские самураи про-
должали бряцать оружием. Они зарились
на советские земли, на наши  дальнево-
сточные владемия, стремились к ‘TOMY,
чтобы отрезать Дальний Восток. Но япон-
ские империалисты жестоко просчитались.
Ерасная Армия преподала японским хищ-
никам наглядный урок,

Всего две недели потребовалоеь совет-
ским войскам для того, чтобы прорвать
сильнейшие японские укрепления, сло-
мить ожесточенное сопротивление врага и
поставить агрессоров на колени. Нелегок
был этот путь к победе. В тяжелых уело-
зиях непрерывных боев советские вой-
ска опрокидывали мощную, долговремен-
ную, глубоко эшелонированную оборону.
противника, восстановили безопасность
советских границ, продвинулись вперед от
500 ло 950 километров и освободили. от
японского ‘ига вею Маньчжурию, Южный.
Сахалин и острова Курильекого архипе-
ага.

Под волительством величайшего полко-
водца нашей эпохи товарища Сталина co-
ветские войска блестяще осуществили ге- ;
ниальные стратегические замыслы  Вер- Слава тем, вто удостоен. медали
ховного Главнокомандования и еще раз! победу над Японией»!

RE RT

ПОДГОТОВКА К ПРОВОДАМ ДЕМОБИЛИЗОВАННЫХ

билизованных в дальнейшем усилении
экономической мощи нашего тосудар-
ства»,  «Отечекая забота товарища
Сталина и советокого правительства 9
демобилизованных воинах» и др.

Бойцы и сержанты слушают беседы о
боевом пути чаети, соединения, о коман-
дирах частей, о героях-летчиках, штур-
манах, техниках-механиках. Каждому де-
мобилизованному — в краснозрмейскую
книжку записывается весь его боевой
путь. Тем напражденным товадищам, ко-
торые еще 6. успели получить вой
орден или медаль, выдаются соответству-
ющие справки.

Проводы демобилизованных будут про-
исходить В торжественной  обетанов-
к. После митинга  состоитея вечер
художественной самодеятельности, на ко-
тором выступит ансамбль краеноармейской
‘песни и пляски соединения.

Капитан И. ЛОЖКИН.
(По телеграфу от наш. спец. корр.).

   
 
   

 
  

 

продемонстрировали миру мощь своих уда-
ров, умение в любых условиях беспощад-
но громить врага. Широко иснользуя опыт
боев е гитлеровской Терманией, советские
войска мастерски осуществляли стреми-
тельный маневр, искусство взаимодействия
родов войск в процессе боя, окружение и
уничтожение противника.

В победоносном развертывании боевых
операций Врасной Армии на всех фрон-
тах Отечественной войны огромную роль
сыграл Военно-Воздушный Флот Совет-
ского Союза. В боях за свободу и неза-
висимость нашего отечества советские
летчики дали на Дальнем Востоке немало
примеров беззаветной стойкости, отваги и
подлинного героизма.

Наш народ никогда не забудет славный
подвиг советских авиадесантников майора
Четверакова, первыми высадившихея в
городе Харбине. В веках не померкнет
доблесть лейтенанта Юрченко, на вамо-
лете вывезшего с территории противника
своего командира, сделавшего вынужден-
ную посадку.

Мужеством и самоотверженноетью насы-
щены боевые дела летчика капитана Ку-
ралех, штурмана старшего лейтенанта Гро-
мова, стрелка-радиста Элейничева. Среди
штурмовиков-дальневосточников просла-
вился капитан, Буряковский, который во
главе четверки «И.Гов» поджег враже-
ский эшелон. Танкиеты Н-ского соедине-
ния е чувотвом величайшей  благодарно-
сти говорят о летчиках-гвардейцах части
твардии подполковника Изерского. А
Сколько таких героев-летчиков отличилось
в боях на Дальнем Востоке? Сотни, ты-
сячи советеких авиаторов покрыли себя
славой победителей.

Вместе со всей Красной Армией отваж-
ные и храбрые летчики наносили coxpy-
шающие удары по врагу, уничтожали его
живую силу и технику. Наша авиация
постоянно способствовала успеху  назем-
ных войск и помогла добиться окончатель-.
ного разгрома врага. Из горнила Великой
Отечественной войны Военно-Воздушные
Силы Красной Армии вышли еще более
закаленными, еще более окрепшими.

Советский народ с гордостью и уваже-
нием будет вотречать воинов, удостоенных
медали «За победу над Японией». Им
он будет воздавать честь. Это они прибли-
зили день окончательной победы над Япо-
нией, день завершения второй мировой
войны. Великий советский народ рукопле-
щет генералам, офицерам, сержантам и
бойцам Хинганских, Амурских, Уссурий-
ских, Харбинских, Мукденских, Сахалин-
ских, Курильских, Порт-Артурских частей
и соединений, завоевавшим победу на
Дальнем Востоке,

С сознанием выеокой тордости наши
`воины будут носить почетную медаль
победителей. Она будет постоянно воскре-
шать в их памяти дни сражений за честь
ий независимость великой отчизны, вдох-
новлять на новые успехи в боевой и по-
литической учебе, в укренлении военной
и экономической мощи социалиетического
государства. :

Каждый советский воин отчетливо eebe
представляет, что победа’ русского ~ opy-
жия, принесшая славу социалистическому
государству, была завоевана в результате:
мудрой политики советского  правитель-
ства, большевистской партии и великого
Сталина. Медаль «За победу над Amo-
нией», на лицевой стороне которой выгра-.
вировано изображение - Генералиссижуса
Советского Союза И. В. Сталина, постоян-
‘но будет напоминать советскому народу,
что этой победой мы обязаны в первую
очередь великому Сталину. Это он вдохно-
вил и поднял советский народ на Великую
Отечественную войну ‘и привел нас Е
сняющим вершинам всенародного счастья.

Война теперь закончена. Советский
Союз приступил к мирному, еозидательно-
му труду. Пройдут века; но лень 3 cex-
тября 1945 тода останется навсегда в
памяти народа. Этих дией не смолкнет
слава, не померкнет никогда!

Слава нашим дальневосточный войскам
и Тихоокеанскому вовино-морскому флоту,
отетоявшим честь и достоинство нашей
Родины!

 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
 
   
  
   
  
 
 
 
 
 
 
  
   
 
    
  
 
  
 
   
   
   
   
 
 
 
   
  
 
 
 
   
    
    
   
 
    
  

«За

Командование Н-ското авиасоединения
деятельно тотовитоя к проводам воинов,
подлежащих демобилизации.

Большое внимание уделяется обеспече-
нию  демобилизованных обмундированием,
обувью. Заблатовременно составляются де-
нежные расчеты, оформляются проездные
документы. Каждый уезжающий получит
продуктов на пять суток и, сверх того,
на каждый день следования по два та-
лона, по которым  отпубкается горячая
пиша в железнодорожных станционных
буфетах.

Широко развернули фаботу партийные
H комсомольские организании соединения.
Состоялось. совещание заместителей коман-
JUROR по политчасти, партортов и комс-
оргов полков, посвященное указу 09 демо-
билизации, вычелечы парторги и комсор-
ти груп домобилизованных.

Агитаторы коммунисты Paz’ ACHAT бой-
ца и сотжантам закон 0 демобилизатии,
проводят беседы на темы: «Задачи демо-

За нашу Сове

УШНЫХ СИЛ КРАСНО
(ОРГАН НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ОБОРО

   
 
 
    
  
 
 
    
   
  
   
   
    
   
    
 
 
 
 
 
 
    
   
   
  
  
   
 
 
 
 
 
 
 
 
    
 
   
  
    
   
   
  
  
 

 

  

 

заторов вооруженных

дить медаль «За победу над Японией»,
2. Утвердить Положение о медали «За

Москва, Кремль. 30 сентября 1945 г.

Т. Медалью «За победу над
награждаются:

а) все военнослужащие и лица вольно-
наемного штатного состава частей и сое-
динений Красной Армии, Военно-Морского
Флота и войск НИВД, принимавшие не-
посредственное участие в боевых дейст-
виях против японских империалистов в
составе Bolick 1 Лальневосточного, 2
Дальневосточного и Забайкальского фрон-
тов, Тихоокеанского флота и Амурской
речной флотилии;

Японией»

лений НЕО, НЕВМФ и НЕВД, принимав-
шие участие в обеспечении боевых дей-
ствий советских войск на Дальнем Bo-
стоке. :

2. Вручение ‘медали «За победу над
Японией» производился от имени Прези-

Медаль круглая, диаметром 32 им, из-
тотовляется из латуни.

На лицевой стороне медали профильное
погрудное изображение Генералиссимус,

кото Союза товарища И. В. Сталина,

В верхней части медали по окружности
надпись: «За победу над Японией».

На оборотной стороне медали надпись;
«3 сентября 1945», над ней пятико-
нечная звездочка.

Группа работников °— промышленности
Дальнего Востока побывала на Южном
Сахалине. Ваши корреспонденты беседова-
ли © руководителем партийной организа-
ции одного из крупнейших на Дальнем
Востоке рыбных комбинатов тов. Вере-
тельниковым. Вот что он рассказал:

— Шатер шел  Татароким проливом,
взяв курс на порт Маска. Нашему взору
предетала небольшая искусственная га-
вань. Еще пахнет гарью.
разбросаны обуглившиеся бревна, ящики,
кучи мусора. Ветер pasmeraer пепел,
Большая часть портовых складов, подож-
женных японцами при отступлении, сго-
рела.

Из порта мы направились в город. Два
квартала, примыкающих к порту, также
пострадали от пожаров и бомбардировок.
В городе разрушены электростанция, те-

лефонная сеть. Что касается жилых, об-

 

 

6) военнослужащие пентральных управ-.

 

Но причалам  

СЕГО

1-я СТРАНИЦА:

‚ Приветствие Центрального Комитета ВКП(б) и штурмовиков. :
‚ Совета Народных Комиссаров   СССР Маршалу 3-я СТРАНИЦА:
Советского Союза. тов. Василевскому А. М. Капитан Ф. Онипченко. — Партийная работа
Передовая. — Почетная награда победителям, старте в авиационной школе.
Указы Президиума Верховного Совета СССР. Инженер-капитан Н. Юркевич. — Изучение мате.

Б. Перельмутер, С. Одинцов, —

Й АРМИИ 2-я СТРАНИЦА: Капитан Б. Федоров. — Боевой путь воздушног 
НЫ СССР) Указ Президиума Верховного Совета СССР. соединения.
Майор Н. Остроумов. — Искусство взаимодей- 4-я СТРАНИЦА;
ВЫХОДИТ ДВА РАЗА ! СТВИЯ. С. Нагорный. — Они встретятся... (рассказ).
о. ee   — a ИДЕЮ. Капитан П. Царев. — Курсовой офицер. Телеграммы из-за аа. .

Приветствие Центрального Комитета ВКП (6)
и Совета Народных Комиссарев СССР
Маршалу Советского Союза тов. Василевскому А. М.

Центральный Комитет ВКП(б) и Совет
Народных Комиссаров Союза ССР привет-
ствуют Вас, одного из виднейших полковод-
цев Красной Армии и талантливых ‘органи-
сил

Советского:

ПАРТИИ (большевиков)

ЕО пиво ев ее

тов.

 

Указ Президиума Верховного Совета СССР
Об учреждении медали «За победу над Японией»

1. В ознаменование одержанной победы над Японией учре-

Японией».

 

победу над Японией».

Председатель Президиума Верховного оо СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.

ОЛОЖЕНИЕ

о медали „За победу над Японией“

диума Верховного Совета СССР на ocno-
вании документов, подтверждающих уча-
стие в боевых действиях против Японии,
выдаваемых командирами частей и нз-
чальниками военно-лечебных заведений.

Вручение производится: лицам, находя-
щимся в войсковых частях Красной Ap-
уии, Военно-Морского Флота и войск
НЕВД,—командирами войсковых частей,

& лицам, выбывшим из армии, флота и

войск НЕВД, — областными, городскими
и районными военными комиссарами по
месту жительства награжденных.

3. Медаль «За победу над Японией»
носитея на левой стороне груди. При на-
личии орденов и других медалей назван-
ная медаль располатается после медали
«За победу над Германией в Великой

Отечественной войне 1941—1945 гг.». `

ОПИСАНИЕ

медали „За победу над. Японией“

Изображение и надписи на мелали вы-
пуклые,

Медаль при помощи ушка и кольца с0-
единена се пятиугольной колодочкой, 0об-
тянутой шелковой муаровой лентой шири-
ной 24 мм. Посредине ленты широкая
красная полоска, по 06е стороны от нее:
по одной белой полоске, по одной крас-
ной полоске и по одной узенькой белой
полоске. рая ленты окаймлены  узень-
кими желтыми полосками,

Ша Фжшеом Сахалине

щественных и производственных. зданий
Маска, то они почти полностью сохрани-
ЛИБЬ.

Маска расположен на возвышенности.
Ha территории города и вокруг него—мог-
ромные площади, пригодные для выращи-
вания овощных и зерновых культур, но
все эти площади пустуют, лишь малень-
кие участки заняты огородами.

В Маска имеются большие запасы ка-
менного угля высокой калорийности. Шта-
бели ето занимают площаль в десятки
квадратных километров. Морской район
богат рыбой.

По официальным данным, в Маска нас-
читывалось около 80 тысяч жителей.
Запуганные японской пропагандой, многие
из них убежали в леса, в глубь острова.
В другом роде Южного Сахалина —
Уисииору (севернее Маска) паника была

Союза — в день Вашего пятидесятилетия.
Центральный Комитет ВКП(б) и Совет
Народных Комиссаров Союза ССР желают
Вам здоровья и сил для дальнейшей плодо-
творной работы на благо нашей Родины.

ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ
ВСЕСОЮЗНОЙ КОММУНИСТИЧЕСКОЙ

_ Президиума Верховного .

О награждении Маршала
Советского Союза

‘орденом Ленина

В связи с 50-летием со дня рожде-
ния Маршала Советского Союза тов.
Василевского А. М. и отмечая его
выдающиеся заслуги перед государ-
ством и Красной Армией, наградить
тов. Василевского Александра Михай-
ловича орденом Ленина.

Председатель Президиума Верховного
‚Секретарь Президиума Верховного

Москва, Кремль. 29 сентября 1945 г.

3. Утвердить образец и описание медали «За победу над

 

 

‘трогают мирното населения, толпами и в

 
 
  

  
   
    
    
    
   
 

ДНЯ В НОМЕРЕ.

Гвардии майор М. Ренц, — Истребители в po.  

Герои за учебой. риальной части самолета:

  
  

и В. ЛАВРИНЕНКОВ — y
СЛУШАТЕЛИ АКАДЕМИИ

им. ФРУНЗЕ :

1 октября вновь тостеприимно pachax;
нулись двери военных академий Враено  
Армии — чначалея новый учебный гот,  

Среди слушателей Краснознаменной op;
дена Ленина и ордена Суворова 1-й сте-.
пени военной академии им. М. В. ги
много авиаторов. Здесь учатся проелав-.
ленные летчики трижды Герой ope
Союза полковник Покрышкин, reaxy  
Герои Советского Союза подполковниЕ,
Лавриненков, майор Алелюхин и другие.  

Александр Покрышкин говорит:  

   

  
    
  
  
  
   
    
  
  
 
     
   
 
   
   

СОВЕТ НАРОДНЫХ
КОМИССАРОВ
СОЮЗА ССР

Указ

5 — Настал долгожданный мир во всем  
мире, & вместе с ним и период творчв-
ского труда, напряженной учебы. Война \
научила нае умело применять в бою ape}
мады самолетов и наземной техники,  
правильно взаимодействовать со всеми ро-  
дами войск. Нам, воинам-офицерам, необ-  

Совета СССР

 

 

 

 

Василевского А. М.

немцев. С этой мыслью поступил я зв.
зкадемию им. Фрунзе.  

высокой военной культурой, познать во-

водцев современности.

Академия научит меня увереннее руко-

водить сложными боевыми операциями.
= a

Успешной учебе должен во многом  спо-

собетвовать тот практический ° боевой

опыт, который я приобрел в дни Отече-

ственной войны.

— Моя заветная мечта осуществи
—— рассказывает дважды Герой Созетевото
Союза подполковник Лавриненков. — я
могу продолжать учебу, пополнять Свон
теоретические знания. Я поставил ©6806
цель-——хосконально изучить тактику веде-
ния общевойсковото боя. Мы, слутателя
первого куреа, уже приняли участие в
полигонном сборе; который продолжалея
два месяца, ознакомились с разнообраз-
ным вооружением ЕКрасной Армии, с мно-
‘точисленными образцами трофейной тех-
‘  HORT.

Вюмандование высоко отзывается ©
первых уснехах слуптателей, рассказывает
0б их настойчивости в учебе. На поли-
  тонном сборе Покрышкин, Лавриненков п
другие получили хорошие и отличные
оценки.

— Нелегко нам на первых порах, —=
говорит тов. Лавриненков, — но никакие
трудности нае не путают. Мы приложим
все усилия, чтобы в совершенстве овла-
деть военной наукой. В этом большую
помощь нам оказывают не только коман-
дование, но и слушатели — общевойеко-
вые офицеры. Мы помним елова М. В.
Фрунзе, чье имя се честью носит наша
академия, о том; что надо е еше большей
тщательностью работать над своей боевой
подготовкой, чтобы выработать из себя
отвечающего всем требованиям современ-
ного боя команиира. -

— Авиация — налие любимое дело—=
продолжает тов. Давриненков, — и мы
преднолатаем в овободное от занятий Bpe-
мя участвовать в учебных полетах, тре-
нировалъея.

Слушатели-первокуреники с большим
интересом знакомятся с историей акале-
мии, CO славными боевыми делами ее пи-
томцев.

..Мы входим в кабинет имени М. В.
Фрунзе. Группа слушателей знакомится с
документами, характеризующими револю-
ционный путь выдающегося полководца и
одного из организаторов Врасной Армии.
Штурмовики гвардии майор Лапутин, май-
ор Сотниченкю, разведчик гвардии майор
Сервианов долго рассматривают  стэнды,
посвященные сыну Фрунзе — Герою 00-
ветского Союза летчику-истребителю Ти-
муру Михайловичу Фрунзе.

...В прекраено оборудованных классах и
лабораториях ‘идет напряженная учеба,
Только что закончились занятия по стро-
евой подготовке, и слушатели спешат на
занятия по иностранному языку,

В одной из аудиторий заместитель на-
чальника кафедры ВВС тенерал-майор
авиации Некрасов читает лекцию на те-
му «Основы боевого использования  сов-
ременных ВВС в бою и операпии». On
приводит конкретные примеры из опыта,
Великой Отечественной войны, освещает
вопросы взаимодействия авиации ¢ на-
земными войсками, методы управления
военно-воздушными силами. Далее лектор
лает подробную характеристику матери
альной части, состоящей на вооружении
Красной Армии, подчеркивает задачи об-
щевойскового командира в организации
взаимодействия.

  

Совета СССР М. КАЛИНИН.

Совета СССР А. ГОРКИН.

 

 

 

столь велика, что из 22 тысяч мирных
жителей к моменту  ветупления наших
войск осталась лишь одна женщина, ро-
дившая ребенка: остальные разбежались.
Сейчае жители Южного Сахалина, убе-
AUBIN B TOM, Что советские войска не
..Учебный день на исходе. Из казесов,

лабораторий, библиотек выходят елуша-
тели. Это =— в большинстве своем люди,
прославившиеся на фронтах Отечеетвен-
вой войны, закаленные в жестоких битвах
с врагом. И невольно вепоминаешь слова,
М. В. Фрунзе: «Мы можем уверенно смот--
реть на будущее. Наше славное 606906
прошлое является порукой этой уверен
ности»,

одиночку возвращаются домой с котомка-
ми на плечах, с прулными детьми за спи-
ной. Советская комендатура принимает
все меры для обеспечения их питанием,
жилищем,

В Маска начали работать городские
коммунальные учреждения. Восстановлены
электростанция, телефонная сеть. здизнь
входит в норму,

Старший лейтенант Л. ЛЕРОВ.
Старший лейтенант В. СМОЛИН.

(Цо телеграфу от наш, спец. корр.).

Б. ПЕРЕЛЬМУТЕР.
с. одинцов.

ходимо теперь тлубоко и всесторонне изу-  
чить богатейший опыт войны, осмыслить  
всю мудрость сталинской стратегии, одер-  
жавшей верх над пресловутой стратегией  

Учеба, в академии поможет мне овладеть

енное искусство наших предков и полко- i