Вива С
СА»

a ge ee

ф   7 м ще

 
=

Cts

о

№

№ 102 (400)

  

 

За нашу Советскую Родину!

 

 

ГАЗЕТА ВОЕННО-ВОЗДУШНЫХ СИЛ КРАСНОЙ АРМИИ

(ОРГАН НАРОДНОГО КОМИССАРИАТА ОБОРОНЫ СССР)

 

   

Суббота, 22 лекабря 1945

ВЕ ЕЕ 9 =

 

Sere

С наибольшей эффективностью
использовать учебные полеты

В системе боевой подготовки авиацион-
ных частей и соединений одвю из веду-
щих мест занимают учебные полеты. Bee
знания, приобретенные летным составом в
mponecce изучения теории, все навыЕм,
выработанные в военных играх, на о л6-
тучках и других наземных занятиях, —
Bee это практически проверяется и 34-
крепляется в воздухе. Только здесь, в Род-
ной стихии летчика, можно установить,
как он ведет себя в воздухе и насколько
усвоил различные разделы программы:
боевой подготовки. Поэтому так велико
значение учебных полетов. :

Отнакю каждый полет связан 6 боль-
той затралой горючего и  моторесурса,
которые ни в коем случае нельзя расходо-
вать непролуктивно. Страна дает Жраеной
Армии все необходимые материальные
средства для боевой учебы, предоставляет.
всё, что требуется для непрерывного Ук
ренления боеспособности наших вооружен-
ных сил. Но это отнюдь не означает, что
огромные средства можно раетрачивать
впустую, He извлекая из них ту поль-
зу, какую они должны приносить. Подоб-
ное отношение к государственным затра-
там надо рассматривать как преступле-
ние перед Родиной и сурово з& это ка”
рать:

В  Военно-Воздущных Силах каждое
соединение, полк, эскадрилья, звено, каж-
лый летчик должны стремиться & TOMY,
‘угобы любой учебный полет был макси-
хально эффективным, давал бы наилуч-
пкие результаты,

Чем же это можно юстичь? Прежде
веего высоким качеством наземной учебы.
Вели чема отлично усвоена летным ©0-
ставом на классных занятиях, если все
ев элементы тщалельно отработаны, То
этим обеспечена эффективность учебного
вылета. Быстрота и четкость решений,
уверенность и точность действий основа-
пы на хорошей теоретической подготов-
ке. Поэтому выпускать в воздух летчи-
ка. недостаточно твердо изучивиего тему
на земле, — значит обрекать учебный полет
на неудачу. Неправы те командирь, ко-
торые надеются практическими полетами
восполнить пробелы в теоретичееких зна-
пиях летчиков. Сейчас, в периох мирной
учебы, такой метод должен быть катего-
рически осужден. В воздух может HITE
только тот летчик, который твердо зна
ет, что и как ему нужно делать и каких
результатов добиваться. i

Другой серьезный фактор в зффективно-
сти учобных полетов — полноценная
прелварительная и предполетная подготов-
ка. Правильная постановка задачи, свое-
временное доведение её до исполнителей,
проработка задания в эскалрильях, рабо-
та < картами, договоренность © вс9х де-
талях ит. в. — все это имеет сутщест-
зенное значение для полета. и обязатель-
но скажетея ‘на ето уснепености.

He менеё важны и пролуманная органи-
зация летного дня, четкая работь старто-
вых нарядов, своевременное и квалифи-
цированное обеспечение полетов различны-
ми службами (связь, метео, старт, поли-
тонные комалы ит. т). Каждый из
этих моментов отражается на полетах и в

значительной степени определяет пользу».

которую они приносят. В самом деле, каг
кой тол выйдет, окажем, из полета иИст-
ребителей на отработку группового в03-
дупеного боя, ели неправильно организо-
зан“ старт или нё в порядке радиоатиара-
тура на самолетах? Ни одна деталь, нЕ
олна смелочь» не должны быть упуще-
ны перех полетов. Только тогда получится
нужный эффект.

Й, накоеец, ‘поележнее; но, пожалуй,

   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
   
 
 
   
 
 
 
 
    
  
 
 
 
 
 
 
    
   
   
   
 
 
 
  

на полигон извеетен, проклалывать

‘первой важности.

одно из важщнейцеих условий, определяю-

щих пользу учебного
содержание и насышенность. Речь идет
в комплексе различных упражнений и
задач, которые могут быть выполнены
в процессе полета. Покажем это на при-
мере. Допустим, вылетают в учебный
полет штурмовики. Их задача — разые-
кать на полигоне «танки» (имеется в. вя-
ду правильная организация полигона, на
котором цели не бросаются в глаза 3a
несколько километров, а их нужно разы-

вылета, —— ere

кивать) и обросить бомбы. В зависимости

от того, как будет организован вылет, OH
окажется полезным либо только в узких
рамках полученной штурмовиками задачи,
либо даст гораздо больший эффект.

Часто бывает так: поскольку маршрут
ето
вновь не считают нужным, а раз летишь
по проторенной «лорожее», то и ориенти-
ровка в возлухе перестает быть венросом
Соблюдение строгого
боевого порядка, противозенитный маневр,
организация взаимной огневой защиты в
группе, связь < пунктом управления по

радио и многие другие элементы боевого

полета остаются в стороне только пото-
му, что они сегодня не входят в задание.

Правильно ли это? Нет, неправильно; В
каждом вылете, прееледующем опрехетен-
ную учебную цель, можно и нужно по-

путно отрабатывать различные элементы

боевото полета. Почему, например, нельзя
в приведенном выше случае наряду © 96-
новной задачей заняться также общей и
детальной  ориентировкой, отработкой
трупповой  слетанности, имеющей такое
большое значение для штурмовиков, раз-
ведкой и т. 1.7

Или почему не могут бомбардировщики,
летящие разруптать оборонительные сбору-
жения «противника», использовать в 10-
лете компасные и талиосредетва, самоле-
товождения, поллерживать взаимную
связь по радио, отражать атаки истреби-
телей?
о Вот если таж организовать учебный по-
лет, то тогда он будет действительно пре-
дельно загруженным и максимально 94-
фективным. Кроме того (что исключитель-
Ho важно), он будет более похож ма Goe-
вой вылет, в котором, как известно, эки-

    

одготовка к выборам в Верховный Совет.
kak 2

БУДНИ ОДНОГО  АГИТКОЛЛЕКТИВА

Е ДВА РАЗА  .

В НЕДЕЛЮ

GELS

1-я СТРАНИЦА; -

Передовая. — С наибольшей
использовать учебные полеты.

- Подготовка к выборам в Верховный

По Советской стране,
2-я СТРАНИЦА: ^

. Советник юстиции А, Спекторов. — Избиратель»

_ ный участок.

Майор авиационно-технической службы ©. Buma-
ров. — Инструктор авиатехнической школы»
И. Пименов. — Каким
должен быть авиационный полигон,

Инженер-подполковник

 

 

*

В участковых
и3б прательных
комиссиях

Красная стрела указывает в глубь кори-
дора и дальше, вверх по лестнице. Вы
попадаете в небольшую светлую комнату.
Это — помещение участковой избиратель-
ной комисени Н-ского авиагарнизона.

В глаза сразу бросается красочно офор-
мленный монтаж: «10 февраля. 1946 го-
да —= день выборов в Верховный Совет
СССР». Рядом больной шит — «Ronernry-
ция победившего социализма». Статьи Ста-
линской Вонститупии утачно иллюстриро-
ваны рисунками, фотоснимками, вырезка-
ми из тазет, Здесь же на стене — «Поло-
жение о выборах в Верховный Совет
СССР», текст воинской присяги и другие
материалы.

Установлено постоянное дежурство чле-
нов участковой избирательной комиссии.
В свободное время избиратели — летчики,
воздушные стрелки, техники — приходят
B помещение участковой избирательной
комиссии, чтобы получить ответ на инте-
ресующие их вопросы по избирательной
кампании.

  
  
  
 
 
   
   
 
 
  

#+*

В Н-=ской авиачасти закончено обору-
дование помещения участковой избира-
тельной комиссии. Стены украшены’ пор-
третами руководителей партии и прави-
тельства, лозунгами, плакатами. Рядом
помещается атитпункт. В  атитпункте

 

 

пажам приходится заниматься не одну
вопросом, & комплексно решать все зада-
чи, составаяющие боевую деятельность в
воздухе. ЗЕ :

Вообще ‘при ортанизапии учебных по-
летов нало стремиться He к упрощению
их, а к усложнению, ибо в боевой обета
новке полет не разлагается на «тервона-
чальных множителей», а поелотавляет с9-
бой сложную комплексную задачу.

Могут возникнуть опасения: не будет
ди при таком насыщении полета CROM-
кано изучение основной темы, не расны-
лится ли внимание экипажа? Этого 00-
ятьея не приходится, так как речь идет
о попутном решении различных задач в
«свободное», если можно так выразиться,
‘время, которое имеется до и после выпол-
нения основного задания.

(лов нет, организация такого полета
требует несколько больших усилий ©
стороны штаба и командиров всех степе-
ней. Нужно выбрать упражнения,  кото-
рые пелесообразно вышолнить в полете,
предусмотреть их последовательность, ©но-
собы контроля и т. д.

Слелать каждый учебный полет 803-
можно более эффективным и приближен-
ным к боевым условиям — актуальная Н
серьезная залача, к выполнению которой
необходимо приложить максимум усилий.

Прием И. В. Сталиным г-на Бирнса

19 декабря Председатель Совета
И. В. Сталин принял Государственного

Америки г-на Д. Бирнса.
На беседе присутствовали

 

Народный Комиссар Иностранных
СССР В. М. Молотов и Посол США г-н В. А. Гарриман.

Народных Комиссаров СССР
Секретаря Соединенных Штатов

Дел

Прием И, В. Сталиным г-на Бевина

Совета Народных Комиссаров СССР

19 декабря Председатель
Иностранных Дел Великобритании

И. В Сталин принял Министра
г-на Э: Бевина. :

На беседе присутствовали Народный Комиссар Иностранных Дел
СССР В. М. Молотов; Посол Великобритании г-н А. К. Керр и Постоян-
ный Заместитель Министра Иностранных Дел г-н А. Кадоган.

 

Прием у Народного Комиссара Иностранных Дел СССР
В. М. Молотова в честь Государственного Секретаря США
г-на Бирнса и Министра Иностранных  Дел
Великобритании г-на Бевина

20 декабря Народный Комиссар Иност-   г-ном А. Гарриманом; главы посольств и
ранных Дел СССР В. М. Молотов устроил уиссий, аккредитованных в Москве,
прием в честь пребывающих в Москве ( советской стороны присутствовали
Государетвенного Секретаря США г-на Народные Комиссары СССР адмирал флота
Д. Бирнса и Минаетра Иностранных Дел! Н. Г. Кузнецов, В. Н. Меркулов, Ww В
Великобритании г-на 9. Бевина. Ковалев, Г. А. Митерев, Заместители На-

На приеме присутствовали  Государет-   родного Комиссара Иностранных Дел СССР
венный Секретарь США г-н Д. Бирн, А. Я Вышинский, В. Г. Деканозов, 0. А.

Министр Иностранных Дел Великобритании Лозовский, М. М. Литвинов, Заместители

т-н 9. Бевин, Постоянный Заместитель
Министра Иностранных Дел Великобрита-
нии г-н А. Калоган, члены амеряканской
делегании на Совешании Министров Г. г.
В. Коэн, Л. Конант, Х. Метьюз, Д. Кар-
тер Винсент и др., члены английской де-
пегации Ha Совешании Миниетров г.г.
р. Булларл, Р.  Кемпбеля, ген.-майор
Я. Джейкоб, Д. Отерндейл Беннет и др.,
члены посольства Великобритании в
ро главе < Послом г-ном А. Керром, чле-
ны посольства США Bo главе с Послом

Народного Комиссара Внешней Торговли
A. J Крутиков, М. С. Степанов, Шослы
СССР С. И. Кавтаралзе, ®. Т. Гусев, Г. Н.
Зарубин, К. К Родионов, Д. А. Жуков,
Предеелатель ВЦСПС В. В. Кузнепов, Пре-
зилент Академии Наук СССР 0. И. Вави-
лов, Председатель Моссовета Г. М. Нопов,
ответственные работники  Наркоминдела
СССР,  Наркомвнепиюрга, НКО СССР,

PIHEBM®, 3 также представители советской

общественности и советской и иностран-
ной печати.

  
  
  
  
 
 
 
   
   
     
 
   

оформлена большая выставка «CCCP —
могущественная держава». Собрана библио-
течка избирателя. На полках аккуратно
разложены книги, на столах — подшив-
ки газет и журналов.

Здесь постоянно лежурят лучшие  аги-
таторы, умеющие раз’яснить любой во-
прое, связанный се выборами в Верховный
Совет. СССР. Так, нанример, за два дня
своего дежурства на атгитпункте офицев
Литовский дал четыфе консультации ни-
зовым атитаторам и ответил на десятки
вопросов избирателей. :

Заканчивается  obepyroBaHwe KOMHATHI,
Tye будет происхолить голосование, устраи-
ваются ‚кабины. В день выборов избира-
тели придут в это светлое, нарядное по-
мещение, чтобы отдать свои голоса за!
лушиих нобранников народа.

Старший лейтенант
Е. ЗАЙЦЕВ,

Ленийгралекий военный округ. ae

 

Встречи мололых избирателей
со старейшими оружейниками _

ТУЛА, 21 декабря. (ТАСС). Состоялось
несколько ‘ветреч старейших тульских
оружейников © молодыми избирателями. @
большим интересом прошли беседы 75-
летнего ‘мастера-наладчика Ceprea Ивано-
вича Рудакова. Эдесъ, на заводе, вс10 жизнь
трудились прадед, дед и отен Сертея Ива-
новича. Сейчас вместе с ним работает ero
18-летний вную — комсомолец Евтений
Рудаков. Старейший оружейник рассказал
молодежи о бесправии рабочих в царской:
России, 06 обстановке, в которой прохо-
дили в Туле «выборы» в четвертую Го-
сударетвенную думу. : AEN

С яркими, насыщенными интересными’
фактами речами выступали Il. Ш. Филин
и Г. Н. Крюков, каждый из которых отдал
заводу почти mo 50 лет. -

КРУПНЕЙШАЯ НАРОДНАЯ
СТРОИКА АРМЕНИИ ,

ЕРЕВАН, 21° декабря. (ТАСС). В
ушелье реки Ахурян, между железнодо-
рожными станциями Алагез и Аракс,
сооружается методами народной стройки
крупнейший в Армении канал, ри)

Новый канал позволит оросиль. 76 ты
cam гектаров земель. Из них 30 тысяч
отводится плод ценные технические
культуры и плодово-виноградные насаж”
дения. Остальная орошенная , территория
будет использована под зимние пастби-
ща. ‘

На орошаемой территории проектирует“
ся организация новых районов. Здесь же
создается огромное водохранилище В
500 миллионов кубометров воды. Спу-
скаемая отсюда вода будет  распреде“
ляться по двум магистральным каналам
общим протяжением в 95 километров.

=

РАСТЕТ НОВЫЙ НЕФТЕПРОМЫСЕЛ
 ПАЛВАНТАШ

KOKAN TL 91 декабря. (ТАСС). В Уз-
бекской ССР в богатой по запасам недр
Ферганской долине растет новый неф-
тяной промысел Палванташ. Открытый
геологами в годы Отечественной войны,
он из месяца в месяц увеличивает добы-

  
 
  
 
   
  
 
    
  
 
 
   
  
  
  

  

 

чу горючего, .
Произведенные разведки установили,
что Палванташ можно считать самой

крупной по запасам нефтяной площадью
в Средней Азии. Нефть залегает на He-
большой глубине в условиях, удобных
для разработки. В настоящее время здесь
эксплоатируются более 20 скважин.

Сейчас на площади Палванташи закан-
чиваются разведки в нижних горизонтах,
где предполагается открыть’ новые неф-
теносные пласты, :

>

В КИШИНЕВЕ ПУЩЕН ТРАМВАЙ
КИШИНЕВ, 21 декабря. (ТАСС). Здесь
пущен трмавай. Вагоны вышли на ли
нию, овязывающую центр города © за
падными окраивами и вокзалом, .

зы открытки, посвященные выборам.

Атитаторы Краснознаменного  научно-
испытательного ‘института ВВС Красной
Армии зелут большую фаботу на избира-
тельных участках. Расскажем © буднах
агитколлектива, которым руководит под-
полковник Доронин.

Вместе е пятью офицерами — капита-
нами Чарвинским,  Сретенским, Балато-
вым, Пакынковым и старшим техником-
лейтенантом Шабановым — впервые  110-
явился тов. Доронин в конце ноября на
территории 1290 избирательного  уча-
стка. Коллективу предстояло познакомить-

‚ся с жильцами дома № 5, Решили начать
‘с инливилуальных бесед. Агитаторы побы-

вали во всех квартирах, выявили моло-

дых ‘избирателей, которые впервые будут
Участвовать в выборах:

Атитаторов всюду встречали е боль-
ним радушием. Их просили раз’яснить
отлельные статьи избирательного закона,
хакова сейчас междунаролная обстановка.
Особенный интерес был проявлен к новой
пятилетке, к тому, как будут восстанав-
ливаться разрушения, вызванные бесчин-
ствами фашистских  изверов на нашей
земле. :

Мы пришли со старшим  техником-
лейтенантом Шабановым в восьми часам
вечера в квартиру № 1 подшефного до-
ма. Здесь собралось 11 ломохозяек, кото-
рые встретили: тов. Шабанова как хавнити-
него знакомого. Ночти y всех женщин
оказались на руках брошюрки, тетради и
каранлаши. Беседа была посвящена Cra-
линской Конституции, ее особенностям в
сравнении < конституциями других стран.

Беседа. протекала живо. Атитатор при-
нес с собой две диаграммы, ноказываю-
щие, как в нашей стране на деле осуше-
ствляется право на труд, на образование.
Тов. Шабанов зачитал две свежих газет-
ных заметки — © забастовках в Америке,
0 росте безработицы в Англии,

— Я вчера читала в «Правде», —ска-
заза Наталия Егоровна Голованова, — 0
невероятных трудностях, переживаемых

 

В частях Прикарпатского
_ округа

  В частях Приварнатского военного ок-.
  руга идет подготовка к выборам в Верхов-.

ный Совет СССР. Тысячи воинов — аги-
талоров и пропагандистов — проводят

`  беседы среди рядового, сержантекого ©0-

става и семей офицеров. Всюду проходят
собрания молодых избирателей.

В Н-скомх полюу бывший житель Моск-
вы — старший ‹ержант тов. Илларионов
провел © бойцами беседу © том, как он
участвовал в выборах в Верховный Совет
ССОР в Сталинеком избирательном евру-
ге в 1937 году. _

В состав участковых избирательных
комиссий выдвинуты лучшие люди окру-
га. В их числе — Герой Советского Cow-

за тов. Базанов, лично обивштий в воздут-

ных боях 22 самолета противника, Герои

Советского Союза тг. Блохин, Дудничен-

ко, Макаров, Никифоров.

Рьнили из печати ‹борник статей «В
помощь атитатору я пропагандиету», ли-
тературно-эстрадный сборник для полку-

вых клубов, красочные плакаты и почто-

‚ Прикарпатекий военный округ.
21 лекабря. (ТАСС). : :

  
  
  
 
 
   
   
   
   
  
  

‘работу как важное;

    
  
 

 

дн

4 BAOMEPE:

Письмо членов Академии наук Грузинской ССР
С. Джанашиа и Н. Бердзенишвили в редакцию Газеты

О наших законных требованиях к

a 3-я СТРАНИЦА:
эффективностью:
a Совет GCCP, «Коммунисти». _
Турции.

4 самолетах;

сейчас Францией. Страну, по признанию
де Голля, душит спекуляция, правитель-
ство не в состоянии контролировать все
отрасли хозяйства. ;

— Дау них и плана нет, — вме-
талась Аксинья Никитична Черелнева,—
это только У нас возможно ‘все учесть: и
нужды и строительство.

Характерная черта этой беседы — до-
мохозяйки старались показать агитатору,
что не только помнят слова, сказанные
им в прошлых беселах, но что они сами
кое-что почитали. —

Уже поздний вечер. Прощаясь, товарищ
Шабанов спрапитвает:

— Что рассказать вам в следующий
pas?

Посътпались «заявки»: 06 атомной бом-
бе, о положении в Японии, о происках
реакционеров в Иране. s

..Не одной только политикой интересу-
ются избиратели. Они задают немало во-
просов и на бытовые темы. В агитатору
обращаются в надежде получить у него
совет и помошь. Агитатер Чарвинский co-
общил несколько дней тому назад в 1о-
литотдел института, что не выдали орде-
pa на дрова Анне Дмитриевне Турочки-
ной, муж которой пропал 063 вести на
фронте. Факт этот проверили и приняли
меры к удовлетворению нужд избиралель-
НИЦЫ,

B Томе офицера я встретил на-хнях
подполковника Доронина. Он договаривал-
ся © вечере самодеятельности для избира-
телей и показал мне список избирателей,
‘которые выразили желание выступить на
этом вечере.

В чем секрет успеха агитколлектива,
руководимого подполковником Дорониным?

Офицерынатитаторы серьезно готовятся
к беседам, внимательны и чулки к запро-
сам избирателей. Они рассматривают свою
почетное дело. и
всячески стараются оправлать оказанное
им доверие.

Младший лейтенант Л. ЛОМБЕРГ.

Занятия с бойцами
нерусской национальности

Готовясь к выборам в Верховный Совет
СССР, партийная ортанизация  подразде-
ления капитана Каплуновокого уделяет
серьозное внимание пропатанде -избира-
тельного закона ереди бойцов нерусекой
национальности. Таких бойцев в подраз-
делении немало. Некоторые из них плохо
знают русский. язык.

С бойцами нерусской национальности
занимаются свржанты-атитаторы, умею-
щие из’ясняться на языках народов Co-
ветского Союза. Сейчас врасноармейцы—
уолдаване, татары, казахи — слушают
‘на родном языке беседы © Сталинской
Конституции и советском избирательном
законе.

С бойцами-моллаванами Бахат, Чабан,
Партареску, Казии и Беевым, которые
впервые будут участвовать в выборах,
провел несколько бесед гвардии старший
‘сержант Матренилкий. = разяснял им

‘  «Положение 9 выборах в Верховный 00-  рованных куржантом,
вет СССР» и рассказывал о правах и  ЧИСТОМ.

обязанностях граждан Советского Союза.

 

 

Исполнилось 20 лет работы Шатурской

имени В. И. Ленина.

Шатурская ГРЭС — одна из
них в мире торфяных электростанций —
сооружалась в период восстановления на-
родного хозяйства молодой советской рес-
публики и явилась первенцем ленинско-

‘сталинского плана электрификации стра-
‘ны, В годы Отечественной войны она бы-
ла. основной базой снабжения электроэнер-.

rhefi Москвы и Московской области. В. са-
‘мые тяжелые моменты, когда немецко-фа-
шистские захватчики рвались к нашей сто-

УСПЕХИ ШАХТЕРОВ КУЗБАССА

КЕМЕРОВО, 21 декабря. (ТАСС).
Вчера шахтеры
первыми в Кузбассе выполнили годовое
задание. По сравнению с прошлым годом
добыча угля увеличилась более чем на
479 тысяч тонн. До конца месяца гор
няки треста обязались выдать сверх го-
дового плана 160 тысяч тонн топлива.

мы трест «Прокопьевскуголь». ,
>
ВЕЛОСИПЕДНЫЙ ЗАВОД В

МИНОК, 21 декабря. (ТАСС).
началось строительство
завода. Сейчас для Новостройки’ подго
товляется площадка, завозится. оборудо-
вание.

Первая очередь завода, рассчитанного
на производство ста тысяч велосипедов
в год, будет пущена в экоплоатацию в
конце 1946 года. :

МИНСКЕ
Здесь

—`АДЖАРИЯ ВЫПОЛНИЛА ПЛАН
ЗАГОТОВОК ЦИТРУСОВЫХ

БАТУМИ, 91 декабря. (ТАСС). Ад-
жарская АССР, в которой сосредоточены
основные цитрусовые сады Грузии, вы“
полнила на 101,6 процента государствен-
ный план заготовок мандаринов,
синов и ЛИМОНОВ.

Паковочные заводы отгрузили в Моск-
ву, Ленинград и другие города 400 ва-
FOHOR ПЛОДОВ  ,

Советской с

государственной районной электростанции.

крупней-

треста ” «Ленинуголь»-

Накануне завершения годовой nponpam-

велосипедного 

апель-

——====

лице, ШатурГРЭС ни на один  девь
не прекращала своей работы.

Коллектив Шатуры многое сделал для
рационализации теплового хозяйства и до-
бился ‘отличных экономических показате-
лей. В 1944 году электростанция сэконо-
мила 12 тысяч тонн торфа. Коэфициент
полезного действия ее котельных агрега-
тов наиболее высокий, который когда-либо
был достигнут на торфяных электростан-
‘циях. Опыт Шатуры, передовой. электро-
станции Советского Союза, сейчас исноль-
зуется на других А

АСС).

о

ПРОИЗВЕДЕНИЯ РУССКИХ АВТОРОВ
НА ЛИТОВСКОМ ЯЗЫКЕ
ВИЛЬНЮС,` 21 декабря. (ТАСС). За
последнее время писатели Литвы перевели
на родной язык 32 произведения класси-
ков русской литературы. Впервые здесь
изданы массовым тиражом басни Крылова,
‘избранные произведения М. Горького и
Чехова. В оформлении книг приняли уча-
стие лучшие художники и граверы. :
Большой интерес проявляют трудящиеся
Литвы к произведениям современных ниса-
телей. Более 150.000 экземпляров книг,
выпущенных государственным издательст-
вом, разошлось в течение нескольких

дней.

Типографии Вильнюса и Каунаса в де-
кабре выпустили в свет на литовском язы-
ке повесть Бориса Горбатова «Непокорен-

ные»,  «Радугу» Ванды Василевской,
«Черты советского человека» Николая
Тихонова. :

om

ПОГАРСКИЕ СИГАРЫ
ПОГАР (Брянская обл.), 21 декабря:
(ТАСС). Коллектив рабочих и инженерно-
технических работников крупнейшего в
стране Погарского сигарного комбината
успешно восстанавливает свое предприя-
тие. В этом году’ комбинат ‘дал уже на
2.200 тысяч рублей табачных

Выпущено около 3 миллионов сигар, более   ского

 

пране

Судебный процесс по делу о немецко-фашистских
зверствах в г. Смоленске и Смоленской области.

4-я СТРАНИЦА:

Д. Мельников. — Международный обзор.

П. С. — Особенности полета на турбореактивных

 

Курсанты
слушают
агитатора

”В ленинекой комнате вокруг агитатора
твардии сталшины Зачепигрива собралась
труппа курсантов.

— Можно задать вопрос? — обращает
ся к Зачешигриве старший сержант Го-
лубев. :

— Шожалуйста.

Голубев просит пояснить; куда долж

смотру или по ошибке не включили в из-
бирательный ©писок.

Атитатор отвечает: :

= Заявление 9 невключении в список
избирателей или 96 искажении фамилии,
имени, отчества подается в TOT испол-
нительный комитет Совета депутатов тру-
дящихся, который опубликовал этот спи-
cox. Исполнительный комитет Совета обя-
зан не позднее чем в трехдневный cpok
расемотреть жалобу и либо внести необхо-
димые исправления в список избирателей,
либо выдать письменную справку © моти-
вах отклонения заявления. Списки изби-
ралелей, находящихся в воинских частях,
составляются за  полнисью командира:
Значит, нам, военнослужащим, следует
подавать такие заявления на имя коман-
дира части, подразделения.

— Скажите, а как будут толосовать
те; кто находится вдали от нашей Роди-
ны, скажем, на Тихом океане, в дальнем
плавании? — спрашивает pyro кур-
юант. :

— Я бы попросил детальнее раз’яснить,
как будут голосовать граждане, которые
10 февраля 1946 тода, в день выборов,

тования, — обратился сталинина Бочка-

Сержанту Чернотсову не <овсем яено,
почему списки избирателей должны выве-
птиватьея заранее.

Старшина Савченко просит разяснить;
что такое «прямые выборы».

Вопросов. было много, и но потому, что
курсанты He знакомы © «Положением 9
‘выборах в Верховный Совет СООР», а по-
тому, что они хотят лишний раз прове-
PET себя, правильно ли. они поняли от-
дельные статьи ‘избирательного закона,
хотят досконально изучить порядок про-
‘ведения’ выборов. Ответы они получают
иочерньгвалюнтие.

Эта любознательность не случайна. Дело
в том, что присутствующие на беседе бу-
дут впервые принимать участие в выб-
рах. В 1937 толу многим из них было
13, 14, 15 лет. Теперь me Bee они —
‘избиратели.

Свою беседу 06 избирательном законе и
Конституции CCCP агитатор умело увя-
зывает < задачами учебно-боевой подго-
товки. Указывая на художественно 0фор-
уленную витрину с данными 06 успевае-
мости курбантов, он говорит, что лучшим
подарком Родине ко дню выборов будут
отличные и хорошие оценки, высокая во-
инская дисциплина.

Внимательно слушают курсанты агита-
‘тора. Они целиком согласны с тем, что
говорит гвардии старшина Зачешигрива,
который в батальоне CaM является OT-
тичником учебы, образцовым, дисциплини-
актавным KOMMY-

{От наш. корр.)..

 

 

 

a

ЗА 20 ДНЕЙ — ЧЕТЫРЕХМЕСЯЧНОЕ
ЗАДАНИЕ

КЗЫЛ-ОРДА, 21 декабря. (ТАСС).
Тысячи строителей Кзыл-Ординской пло-
тины участвуют в соревновании в честь
выборов в Верховный Совет СССР. На
стройке нет ни одного’ рабочего, не вы-
полняющего  нормы. 5

Рекорлную выработку дали за послед-
‘ние дни землекопы бригады ‘участника
Отечественной войны — орденоносца Ан-
таем Кудайбергенова. На рытье котлова-
на они выполнили 4-месячное задание за
20 дней. — \

>

‚ КИНОФЕСТИВАЛЬ НАУЧНО-.

ТЕХНИЧЕСКИХ И ИСТОРИЧЕСКИХ
ФИЛЬМОВ :

КИЕВ, 21 декабря. (ТАСС). С боль-
шим успехом в Киеве проходит кинофе-
стиваль научно-технических и историче
‘ских фильмов. Во дворцах культуры
завода «Большевик», им. Фрунзе, в До-
ме учителя, клубе Киевского паровозо-
вагоноремонтного завода ученые читают
перед сеансами лекции.
Железнодорожники Киевского узла
прослушали лекции проф. Пясковского
на тему «Солнце и его влияние на зем-
лю». Доктор  физико-матемтаических
наук проф. Яковкин прочел лекцию ©
строении вселенной. Здесь были проде-
монстрированы фильмы «Земля вертится»,
«Небесные гости», «Солнечное и лунное
затмения».

Кинофестиваль продлится ‘до 8 января.

<>

КУРСЫ АГРОНОМОВ-
`’ ВИНОГРАДАРЕЙ
ОДЕССА; 21 декабря. (ТАСС), Закон:
чили работу реслубликанские пятимесяч-
ные курсы  агрономов-виноградарей и
виноделов Одесской, Винницкой, Черно-
вицкой, Измаильской, Николаевской,
Сталинской, Ворошиловградской, Днеп-
ропетровской, Киевской и Других обла-
стей Украины. Практические занятия

изделий.   проводились в учебном хозяйстве Одес-

сельскохозяйственного института

7,5 миллиона сигаретт и сотни тонн кури- и при Украинском институте зиноградар“

4

 

 

ства H визоделия, .

 

обратиться избиратель, если ето по нело-_

будут находиться в поезде дальнего ©ле-.