Gi
:
CS Leer DEA UAW vl ed ek bed Dood nen ee БЕЯ В

было‘ «посмотреть на евободу».

В углу камеры, удобном тем, что тю-
ремшики не могли наблюдать за находя-

щимися там через «волчок» в дверях,
сидели, согнувшись у ящика, Алоизас Ми-
лейка и Бома Фочеёлевичюс. Бома, окон-
чивший два факультета университета, на-
ходилея в тюрьме с 1935 года, он был
осужден за распространение  зистовок.
Также за распространение, листовок был
приговорен к пожизненному заключению

жестяник Алоизае. При слабом свете они

играли в миниатюрные шахматы. Их окру-
жила группа «болельщиков». Другая груп-
па товарищей скучилась около холодной
печки, где, по существу, места было толь-
ко для двух человек. Наконец, третьи,.за-
кутавшись в тюремные шинели, читали за
столом ЕНИГИ._

В этот вечер был особенно весел товарит
Густавас. Это чрезвычайно редко с ним
‘случалось. Измученный хроническим рев-
матизмом и другими болезнями, © расша-
танной нервной системой, он. редко бывал
в хорошем настроении, но в канун Нового
тода он был весел; делился с товарищами
тюремными воспоминаниями. А он мог
о многом вспомнить, этот человек. Он —
участник знаменитого антисметоновского
восстания рабочнх и ‘крестьян в Таураге
в 1927 году. Нам в тюрьме жутко бывало
глушать, когда рассказывал товарищ Гу-
ставас о кровавой расправе еметоновцев
< восставшими. Избиения, пытки, комедия
военно-полевых «судов», расстрелы. Това-
pum Tycrapac, осужденный на смерть.
двое суток дожидалея исполнения пригово-
ра— он видел, как переживали все это
другие осужденные ‘к расстрелу. Nasu
товарищу Густавасу была заменена пожиз-
ненным заключением. И вот уже в тринал-
патый pas Густавас, рабочий, бывший
социал-демократ, порвавший © социал-де-
мократией из-за ее предательской поли-
тики, встречает Новый год за решетками.
На его глазах не один борец за свободу
пал в тюрьме жертвой белого, террора.
Неоднократно на его тлазах озверевшая
банда палачей, ворвавшись в камеру по-
‘литзаключенных, избивала их. Он уча-
ствовал в нескольких голодовках. Одна из
TOIOIOBOK продолжалась 10 дней,
тая — 8. За время 13-летнего заключения
он успел побывать в большинстве тюрем
‚Литвы. Вот этот наш товарищ был весел.

Вдруг порядком уже надоевший всёву
нам свисток ключника об’явил 0 конце
вечера. Товарищи закрыли книги, собрали
в мешюк и спрятали шахматы, другие
кончали рассказывать различные истории
и приключения. Опустили нары, готовясь
ложиться спать. Уже из изношенных

как обычно, тучами

чер свисток всех на-
от день окончен, и все-
день, а последний день
принесет нового, может
ло Новый год? }

что Новый год мы ‘празл-
fe в последний раз, —

заявил товарищ Ионас.
ник уже кричал на nae,
ратили разговоры, наша, бе-

о1нюю тему продолжалась.
тюрьму, проникли слухи о
i cooterni Союз заключил пакт
) взопиопочещи ce Титвой, а также ие
т11 ами Прибалтики. Мы знали,
иптву ветупили части Красной Ар-
ман, ЧТоя обеспечить добросовестное вы-
полнение пакта о взаимопомощи. Нам было
известно о непрерывном нарастании нена-
висти народных масс к сметоновскому ре-
жиму, о росте революционного движения в

Титве.

Bee эти факты позволяли нам накануне
Нового года лелеять надежды, что прабля-
жается конец дням неволи и угнетения,

ИЕ ВЕ Re eee

Банун 1940 года. Шауляйская каторж-
ная тюрьма. Трехэтажное каменное мрач-
ное здание. Наша камера № 56 — шесть
с половиной шагов в длину и пять шагов
в ширину. Нас ‘было четырнадцать, в дру-

тих камерах сидело побольше товарищей.
Окна расположены высоко, чтобы нельзя

дру-.

ОАК

   
  
  
   
   
  
   
   
   
  
 
   
 
   
   
  
    
  

что близок тот момент, когда мы сможем
вернуться в ряды нашего освобожденного
народа, сможем строить новую жизнь,
строить’ то, за что мы без страха шли в
застенки сметоновских палачей, за что
многие наши товарищи отдали свои жиз-.
ни, пролили свою кровь.  

Мы велух мечтали © Советском Союзе,
6 непобелимой и славной Красной Армии,
$ великом и родном Сталине, о свободе.

Утром 1 января 1940 года раздался
свисток ключника, разбудил нас от прият-
ных мечтаний о свободе. Мы нашли ту же
самую холодную камеру. Нам дали To me
самое черное кофе с отвратительным запа-

хом, на обед — крупу © какими-то пюдо- 

зрительными обрезками, и на ужин мы

получили ту же самую крупу, только. жид-  

кую, без всякой приправы. Двери наши
эткрыли те же самые ключники, угрюмые
ий безжалостные...

Но мы радовались этому дню. Несмотря
ни на что, мы верили, что пришел много-
обещающий нашему народу Новый гол.
Помню, когда нас вывели на двор на
обычную часовую прогулку, мы были в
таком хорошем настроении, что это не по-
нравилось нашему ключнику, который
® нескольких наших товарищах написал
рапорты «за разговоры во время прогулки»
и. пригрозил ‚ наказать их карцером.

Но что же nau see ato! Мы думали
не о карцере, & о свободе... ^ ,

 

Наша прошлогодняя мечта и надежда
не оказалась напрасной. Литовский народ
е помощью славной и непобелимой Красной

Армии сбросил со своих плеч иго смето-

новских плутократов и хищников.

1941 Новый год мы встречаем с боль-
шими достижениями, перестраивая нашу
страну на социалистический лад. Ты-
сячи литовских крестьян получили землю.
Земля отобрана от тех, кто не работал на
ней, и отдана тем, кто является ее подлин-
ным хозяином. Национализированы фабри-
ки и заводы, а также все крупные торго-
вые предприятия. Велики достижения Со-
ветской Литвы в области просвещения.
Открыты сотни новых школ, почти вдвое
возросло число учащихся в полных ‘и не-
полных средних школах. Разбиты ло конца
и навсегда эксплоататорские классы; Вве-

дена в действие Великая Сталинская
Вонститудция.
Сегодня по всей нашей стране кипит

предвыборная кампания. Литовский народ
готовится послать в Верховный Совет
CCCP самых лучших своих сынов и доче-
рей; представителей сталинского блока
коммунистов и беспартийных. Ведь поду-
мать только: литовский народ вместе со
всеми равноправными народами необ’ятного
Советского Союза станет управлять первым
в мире социалистическим государством!

Й особенно радостно нам, встречавшим
прошлый Новый год за решеткой,   встрэ-
чать 1941 Новый год своболными гразжкда-
нами великого Советского Союза. Нам
предоставлены величайший почет и
счастье участвовать в великой работе по
переустройству нашей родины. Мы можем
вложить в эту работу все свои силы.

Вот Густавас Грегерис встречает Нозый
год начальником РЁ милиции Таурагского
уезда, Бома  Фочелевичюс — работником
советской печати, Каролие и Ионас Вил-
джюнас —— ответственными = работниками
НАВД ит. д. ит. д. Я сам встречаю

1941 Новый год ках работник комсомола  

и кандидат в
CCCP.

Трудно, очень трулно выразить словами
чувство. благодарности всему народу,
славной партии большевиков и великому
Сталину за эту жизнь, за новогоднее
счастье.

Идея ‘святого служения делу народа,
делу коммунизма родилась у нае еще в
тоды подполья и сейчас неизмеримо
окрепла. Как каждый из нас, я живу
единственным желанием оправдать TO
огромное ловерие партии, правительства и
нарола, которое вижу и чувствую, встре-
чая Новый год.

депутаты Верховного Совета

Феликс БЕЛАУСКАС, _
секретарь ЦК комсомола Литвы.

Sot

ДА

KOMCOMO-JI bCKA

Dai

Я ПРАВ

иных хи

РИО АА

  

   

АЯ

 

 

a

1 nupapn 1941 41, J@ 1 (4787)

 

 

ВОЙНА! В ЗАПАДНОЙ. ЕВРОПЕ

СВОДКА ГЕРМАНСКОГО КОМАНДОВАНИЯ

БЕРЛИН, 31 декабря. (ТАСС). Герман-   пожаров, которые была видны с порехы
ское информационное бюро, передаег сле- Ла-Манша. ;
дующую. сводку верховного командования   `В течение 30 декабря деятельность тет.
германской армии: манской авиации ограничилась нескольхл.

«Как уже сообщалось,   ми налетами на аэродромы и промышленные
Kapa крупные соеданения германской   с*-ты в графствах Норфольк и Кембря,
авиации произвели налет на Лондон. Они   п, аэродроме Милденхолл. уничтожено не.
copo большое количество бомб a сколько самолетов, находившихся Ha 3».
калибров Ha OO ERTH, Имеют Ве Ha 31 декабря някаких воз,

 

в ночь на 30 де-

Se 3 а
 ЗА ОБЛАКАМИ НА  ПАМИРЕ
Радио с высокогорной гидро-метеостанции Capes

‚Холодно и ветрено. Мороз’ 35 градусов. Ночная‘ тишина` часто нарушается
громовыми Вами И c обвалов. Наш домик окружают хищные звери —
барсы. По-звериному завывает вуровый памирский ветер. . !
``, Новый год. ждем с нетерпением. Новогодний ужин проведем в дружеской
беседе. Меню ужина составлено из восьми блюд:`каждому будут поданы фар-
пирозанный горный заяц и зимующая на озере Сарез утка-лысуха.

Самочувствие зимовшиков бодроё, несмотря на долгую оторванность OT Ha-
селенных мест, от окружающего мира. Поздравляем. молодежь цветущей, вели-
кой родины с Новым годом, желаем еще лучше учиться, ‘работать, творить чуде-
са на благо родного советского народа.

С комсомольским приветом ©

коллектив зимовщиков озера Сарез: BEPCOHOB, ГРАДСКОВ, ПЕР-
 ЧЕНКО, ПОЛЕХИН, МУРИН, МУХИНА, ЗАЙЦЕВ, TPOCTAHCKHA,

 

‚ В`. канун `Нового ‘гбда. зимовщики полярной станции острова ,
Рудольфа, которую называют «воротами Северного полюса», по ра-
дио и телеграфу обменялись поздравлениями с рабочими серного
завода, находящегося в пустыне Кара-Кумы. ИХ

В теплые края из льдов Арктики радио и телеграф. пронесли
новогодний привет.   и gta

 

Mos ERO A

« JIYCTHHU

Из центра величайшей пустыни Кара-
Кумы, через’всю нашу прекрасную стра-

ну мы шлем вам, полярникам острова
Рудольфа, наш новогодний привет.

У ЗОО,
_ ПОЛЮСА.

В глубине полярного бассейна стоит
суровая зима. Из. сердца ‘Арктики, с да-
лекого острова Рудольфа, шлем горя:
чий новогодний привет комсомольцам

. .: х,

    
   
 
   
    
   
 
   
  
  
  
  
  
    
  

ni

    

   

  

арии

Кара-Кумы. Радио и телеграф  . Нас окружает море песчаных дюн и

пустыни
пронесут наш привет из льдов через барханов. Вокруг серных заводов вы-
весь СССР. росли поселки с больницами, школами,

клубы и каменные дома.

Сегодня, в канун Нового года, у нас
очень весело, По воздуху на самолете
нам доставили. елку. Повара приготовили
отличный ужин. Играет оркестр, тан-
цуют, поют. Драматический кружок по-
кажет свою премьеру—пьесу «Свадьба».
По радио мы будем принимать специ-
  ально организованный для нас концерт. _
Небо усыпано яркими южными  звезда-
ми. Еще раз привет вам, далекие остро-
витяне! Желаем счастливого Нового года!

По поручению коллектива работ-

ников ` кара-кумских серных заводов

и рудников секретарь комсомоль-

ского комитета.
ЛОМАКИН.

В морозном воздухе повисли лучистые.
иглы северного сияния. Сегодня на ост-
розе мороз доходит до 40 градусов. Но
это не мешает нам весело встретить Но-
вый год. Ярко горят во мраке‘ полярной
ночи праздничные огни острова Рудоль-
‚фа. В кают-компании устраиваем нозо-
годний бал. Зажгли импровизированную
елку. И когда куранты Спасской башни
Кремля пробьют полночь, поднимем бо-
кал за любимого Сталина, ‘за’ счастье
многомиллионного советского народа.

С Новым годом, товарищи!  
По поручению коллектива поляр-
ников начальник острова

ВОИНОВ.

     

1940’ год был первым годом глубожого и
массового влаякая’ Всесоюзной сельскохо-
зяйственной выставки на с.-х. производство
колхозов и совхозов, побед замечательно-
го движения стопудовиков, которое зароди-
лось и одержало свои успехи в самых же-
стоких по засухе районах Союза (Сталин-
град). Истекший год был годом высоких
урожаев картофеля (особенно летних поса-
док) и возросших урожаев сахарной есвек-
лы, был годом высокого, приблизительно
1-миллиардного сбора всех зерновых.

ческих, пшеницы и клевера, лугов н
кормовой свеклы, льна и кок-сагыза.
Надо сделать так, чтобы в будущем году

должна быть полностью уничтожена черо-,

ственных культур.

будет носителем новой и передовой агро-

особенности, главных. зерновых *и техни-}

своевременно высевались все культуры в!
наилучшие сроки, при отличном качестве’
полевых работ. На социалистических полях}

пашка и другие вредители сельскохозяй- 

дым колхозникам — превратить 1941 год
в год высокого урожая всех культур п, в

Мое пожелание комсомольцам и моло-

техники, активным борцом з& сталинские
8 миллиардов пудов зерна.
Академик И. В. ЯКУШКИН.

БОРИСЛАВ

яр et
оон
Е т
PO Shr
ель оН
по гк
i ote

 

Хоропю сейчас смеется Борислав. Весело, задорно. А помните,
в своей повести «Борислав смеется»? Страшный был смех.  

Два лица тогда было у Борислава. Одно — сытое ‘и тупое, злобное и циничное Лицо хозяев этого города: нефтепромышленников
изможденное голодом и непосильным трудом, одухотворяемое вспышками гнева и радостью борьбы за свои человеческие права. :
главарн нефтяного дела получили из рук

бочими нефтяных промыслов для борьбы с этими главарями. «Все‘ собравшиеся,— пикал И. Франко,
подожгли. промысла: Sey

Мы помним, как, сидя за пиршественным столом,

Борислав смеялся». Мы помним, как восставизие рабочие
Великаны растут и слизаются в одно море. Огромные языки

качаются во все
Так смеялись здесь прежде.

СМЕЕТСЯ.

 

 

f
т ра

 

как смеялись жители этого нефтяного городка. в те времена, о которых писал Иван Франко

жандармов и попов. Другое —

предателя украденную рабочую кассу, скопленную по грошам ра-  
— рукоплескали, как сумасшедшие, и заливались громким смехом...
чие столбы пожара растут на глазах, как великаны в’ сказке... Огней все больше.
тороны. Рев вихря усиливает горение ‘огня. Это смеется Борислав».

Теперь другой смех звучит в Бориславе! С тех пор как могучая Красная Армия освободила народы Западной Украины, по-иному живет Борислав. Пять порт-

ретов, которые видим мы здесь,
а моторист-лебедчик
СА ; ‚ Ученик токарной мастерской, сын бригадира нефтедобы
ДАВЕРМАН. В лице Давермана мы видим ты anes ee города И
ской вышки 2-го промысла, сын старого нефтяника, Давид: ГЕРМАН. А рядом с
Лица их говорят: жить хорошо! Улыбки их радостны. Глаза их уверенно
с помощью Красной Армии выкинули прочь звероподобную. гнусь, пожиравшую

eee

 

    

 

АДРЕС РЕЛАКЦИИ: Москва, 40. Ленинградское шоссе, улица «Правды», д.
рабочей,

ции — Д 3-30-69; школ и пионеров — Д 3-30-46;

и искусства — Д 3-31-93;

 
    

Б15116,

зарисованы художником. с натуры, и в них — лицо нового,
нефтяных промыслов. Его отец погиб на ое нефти, а сам он работал когда-то по 14—15 часов в сутки. Рядом с ним — Иван
чи. самый крайний справа

кандидат в депутаты городского Совета. В центре
НИМ — ученица педагогической школы комсомолка Вера ПУХЛИЙ.
смотрят вперед. В ee pas x

когда-то Борислав, “С тех пор ор Зееетсй по-новому!

24, 6-й этаж. ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ:     т -7о;
железнодорожной и’ служащей молодежи — 3.38 80 а

обзоров печати и фельетонов — Д 3-38-38; иллюстрационный — Д 3-30-25; ‹ писем — Д 3-31-63;

молодого Борислава. Кто они? Первый слева—комсомолец Моисей МЕР-

— его учитель, токарь мастерской 9-го промысла Эзехвель
— старший оператор. комсомоль-

©, громко и весело засмеялись они тогда, когда

Рис. И. ОЕМЕНОВА. Текст Ал, ВЕЛИЧ.

 

 
  

 

ночью—Д 3-30-56; от :
$ студенческой молодежи — Д 3-31-92; крестьянской wonOnesn И 357,

-01

_ Типография газоты -«Празла»--имени-Сталина,  

\ крет изменяет порядок

 

информации — JI 1-68-94,
3 военно-физкультурный
отдел об’авлений — Д 3-30-12.

значение, тлавным образом в центре горо-
  ха. В результате вознакло много больших

ных действий не предпринималось».

АНГЛИЙСКИЕ СООБЩЕНИЯ

ЛОНДОН, 31 декабря. (ТАСС). Вах пе-
`редает агентство Рейтер, вследствие небла-
топриятных  метеорологических _ условий
германская авиация в ночь на 31 декабря
не предпринимала никаких операций про-
тив Лондона. Эта незначительная пере-

дьышка была максимально
в Ленлоне дла лаквидащаи пожаров, кото-

использована.

рые сегодня утром во многих местах еще

не былая потушены;

Агентство Рейтер передает также, чту

из-за неблагоприятной погоды английская

авиация в ночь на 31 декабря м6’ совер-

шала налетов на неприательсвую терр-
TOPO.

Oe

Новогодние приказы.
в Германии

БЕРЛИН, 31 декабря. (ТАСС). Сегодня

 рейхсканцлер и верховный  главнокоман-
дующий вооруженными силами Германии
Гитлер опубликовал новогодний приказ
  по вооруженным ‘силам Германии,
  Одновременно опубликованы новогодние
  приказы главнокомандующего германскими
  военно-воздушными силами рейхсмаршала
Геринга, главнокомандующего германской
армией генерал-фельдмаршала Браухича и
главнокомандующего германским  военно-
морским флотом адмирала Редера.

Заявление Моргентау

_ НЬЮ-ЙОРК, 31 декабря. (ТАСС). №
сообщает ващингтонский корреспондент
агентства Ассошиэйтед Пресс, отвечая jy
вопрос корреспондентов oO том, будет ли
предложение Руэвельта о передаче Англии
взаймы или в аренду вооружения распро-
страняться также на Китай и Грецию,
министр финансов США Моргентау заявил,
что предложение, «возможно, будет при.
меняться к любой стране».
Вашингтонский корреспондент зтентства
Юнайтед Прессе расценивает этот ответ
Моргентау как квидетельство того, что
Рузвельт, возможно, предложит передать
взаймы или в аренду военные материалы,
кроме Англии, также Китаю и Греции,

 

ВСТРЕЧА НОВОГО ГОДА В ЕВРОПЕ

 

- к 2

 

>’

— Вы с ума сошли?! Это не бомбардировщик! Это— я,

4

    

Новый Год!
Рис. Бор. ЕФИМОВА.

 

НА СРЕДИЗЕМНОМОРСКО-
АФРИКАНСКОМ ФРОНТЕ

PHM, 31 декабря. (ТАСС). Агентство
Стефани передает следующую сводку
итальянского командования:

«В приграничной зоне Киренаики дей-

 `ствиями нашей арталлерим и истребгель-
Пусть и впредь наша славная молодежь  

ной авиации была отражена попытка тан-
ков противника приблизиться к нашим по-
зициям. Итальянская дальнобойная артил-
лерия и бомбардировочная авиация произ-

Г вели атаку. на Соллум. В ночь на 30 де-
  кабря самолеты противника бомбардировали
  наши лагери в Киренаике.

На греческом фронте происходили cpa-
жения. местного характера: Противник по-
нес значительные потери и оставил в на-
ших руках оружие и пленных. Итальян-
ские корабли успешно бомбардировали
центры снабжения противника, располо-
женные вдоль `‘греко-албанской границы.
Многочисленные соединения итальянской
звиации бомбардировали военные сооруже-

  ния противника, мосты и дороги. Итальян-
ские истребители обстреляли из пулеметов
  скопления войск противника. Итальянская

авиация успешно бомбардировала порты и
военные об’екты Салоник и Превезы, а

  также аэродромы Янины и Козани.

В ночь на 31 декабря самолеты против-
ника совершили налеты на’ некоторые
пункты южной Италии и сбросили там ра-
кеты. Итальянская авиация сбила один из
самолетов противника».

БЕЛГРАД, 31 декабря. (ТАСС). Афин-
ский корреспондент газеты «Политика» со-
общает, что на различных участках фрон-
та. продолжаются бои местного характера.
Наиболее ожесточенные бои происходят в
районе Тепелене — Клисура. Здесь греки
атакуют итальянские укрепленные пози-

Г ции, которые обороняются вновь. прибыв-

шими войсками,

Салоникский корреспондент этой же га-
зеты сообщает, что в районе Клисура —
Тепелене греки заняли новые позиции, от-
куда открыли артиллерийский огонь про-
ee итальянцев, .

а центральном фронте. грекам 4
занять 30 декабря о ее ая
ных позиций,

—э——ы—ы=—=—=—=—

РЕФОРМА ШНОЛЬНЫХ СОВЕТОВ
BO ФРАНЦИИ
БОРДО, 31 декабря. (ТАСС). Как пере-

  дает атентетво Гавас, правительство Виши
издало декрет, предусматривающий «устра-
  нение всякого политического давления» во

французских государственных школах. Де-

  Формирования де-
партаментеких школьных советов. В буду-
щем представители от учителей в депар-
таментекие школьные советы будут  на-
значаться правительственными органами.

отдел — JI 3-37-28

   

Корреспондент газеты «Политика» с006-
щает из, Охрида, что, по сведениям с фроп-
та, военные операции в районе Поградеца
становятся все более активными. 30 хе-
кабря артиллерия обеих сторон действова-
ла непрерывно с раннего утра до 3-Х часов
дня. В районе Лина особенно сильно дей-

 

 

Д 3-38-19; комсомольской жизни — Д 3.
— 30-44
3 ипострапной информации. —

№

и

( ЮГОСЛАВМО

Res pe

Byron
Преспа

“2 По ne

‚ мы\чани  РЯ

“ 

Mockonone \ к
e
корча . 5  

Кастория

эКлисура
Пром 5
лене 7

 

ствовала итальянская тяжелая артиллерия.
Сообщают, что в результате’ этих 0068
сильно разрушены позиции обеих Bo
ющих сторон,

НЬЮ-ЙОРК, 31 декабря. (ТАСС). Вор-
респондент агентства Юнайтед Пресс, . на-
ходящийся в Струга (Югославия), передает,
что греческие войска вновь занали горо
Лин. В прибрежном секторе греки заняли
деревню Лепенику, которая господствует
над горами Кьора. В еражении при Лепе-
нике убито 4 греческих офицера и 39’ сол*
дат, С итальянской стороны убито 3 офи
цера и 40 солдат, Греки взяли в плен 5
итальянских офицеров и 340 солдат, 32:
хвачено также ‘2 легких полевых орудия
и 4 пулемета.

 

`ОТКАЗ ПЕХКОНЕНА ,
СФОРМИРОВАТЬ ПРАВИТЕЛЬСТВО

ХЕЛЬСИНКИ, 31 декабря. (ТАСС). Здесь
сообщают, что Пехконен отказалея сформи-
ровать новое правительство. Пока ещё нв
известно, кому будет поручено форжирова-
ние нового кабинета.
ний нанинининнияиннние
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ

    

пропаганды и агита-
Д 3-36-26; литерагуры
, Е 4
P32 5
ee

‚ Vs. Ne 34,