Ка бо. 9
ея
CS PAHMIITME Py SBbenbhts
«МЫ БОРЕМСЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТЬ, ПРОГРЕСС
И МИР ЛЛЯ ВСЕГО ЧЕЛОВЕЧЕСТВА»
ВАШИНГТОН, 6 января. (ТАСС). Руз-
вольт зачитал в конгрессе следующее по-
слание:
«Выполняя свой долг сообщить вам о
положении нации, я < гордостью могу за-
явить, что дух американском народа ни-
когда не был более высоким, чем сейчас.
А не были никогда настолько сплоче-
ны, как сейчас, и наша страна никогда
не была более глубоко проникнута реши-
Мостью справиться со стоящими перед нею
болышими задачами, Американекий народ
перед лицом сложивиейся обстановки был
охвачен единым порывом, и это воотушев-
ление сохранится, пока не будет обеспе-
чена наша безопасность.
Ровно год’ тому назад я заявил данному
конгрессу: «Когла диктаторы будут. гото-
вы начать войну с нами, они не будут
дожидаться военного акта с нашей сторо-
ны... Они, а не мы, изберут время, место
и метод нападения на нас». В настоящее
время мы знаем, какое время они избра-
ли —— мирное воскресное утро ‘7 декабря
1941 года. Нам известно, какое место они
выЮрали для нанесения удара, — амери-
канекий ‘форпост нз Тихом океане. Мы
знаем, Ha каком методе они останови-
тись — на методе самого Гитлера.
Японские планы завоевания имеют по-
зувековую давность. Это была не простая
политика ‹ расширения жизненного про-
странства, это был план порабощения всех
народов Дальнего Востока и островов Ти-
хого океана, план установить госполетво
японской военщины и японский военно-
морской контроль нал запалным побережь-
ем Северной, Центральной и Южной Аме-
рики. Развитие этого честолюбивого плана
ознаменовалось войной против Китая в
1594 голу, последовавшей затем оккупа-
цией Кореи, войной против России в 1904
тоду, незаконным укреплением в 1929
подмандатных тихоокеанских островов, за-
хватом Манчжурии в 1931 году и втор-
жением в Китай в 1937 голу. Аналогич-
ную политику преступных завоеваний про-
водиль и Италия. Фашисты впервые про-
явили свои империалистические планы в
Тивии и Триполи. В 1935 голу они за-
хратили Абиссинию. Их цель состояла в
установлении господства нал всей Север-
ной Африкой, над Египтом, отдельными
частями Франции и всем средиземномор-
ским миром. Однако мечты японских и фа-
IMMCTCKUX главарей были более чем уме-
ренны по сравнению с грандиозными
устремлениями Гитлер» и его нацистов.
Еще ло своего прихода к власти в ‘1933
тоду У них уже были разработаны планы
завоеваний. Эти планы предусматривали
установление конечного тосподства наци-
CTOB He B какой-либо одной части мира, а
на всех континентах и на всех океанах
мира. После образования Гитлером 01032
Берлин-—Рим—Токию все эти планы 33-
воеваний стали единым планом В соответ-
ствии с этим планом и своими собствен-
ными планами завоевания на долю Япо-
нии выпала залача добиться прекращения
наших поставок оружия Англии, России и
ВК итало — оружия, которое неуклонно при-
ближало день уничтожения Гитлера. Дей-
ствия Японии в Пирл Харбор имели целью
оглуить и запугать нас настолько, чтобы
заставить наз направить все Halu про-
‚ мышленные и военные ресурсы на веде-
‚ ние войны в Тихом океане или даже лля
‘ обороны собственного континента. Этот
план не лостиг своей цели. Мы не были
оглушены, и нас не удалось запутать, и
мы не впали в панику. Настоящая сессия
конгресса является доказательством этому,
бо дух спокойной и твердой решимости,
тостюлетвующий злесь, обрекает на гибель
“mex, кто подготовлял заговор © целью
уничтожения мира. Этот лух сильнее, чем
’ простое стремление к мести. Он выражает
волю американского народа избавить мир
‹ от повторения подобных страданий.
Необходимо признать, что мы оказались
в трудном положении. Например, было тя-
‚ жело сознавать. что мы не сможем по-
‚ мочь героическим защитникам’ острова
‹ Уэйк. Нам было тяжело от мысли, что мы.
не в состоянии высадить миллион солдат
я направить тысячи кораблей на Филип-
` пинские острова. Однако все это только
усиливает напгу решимость вновь волру-
зить звездное знамя над островами Уэйк
и Гуам и избавить мужественный народ
Филиппин от японского империализма.
(Аплодисменты). Мощные наступательные
хействия против Наших общих ‘‘вралов
лолжны быть предприняты, и они будут
; предприняты в свое время. Консолидация
( военных усилий об’единенных наций, на-
* правленных против общего врага, нахо-
“ длится на пути к реализации. В этом 3a-
ключалаеь задача совещаний, состоявших-
4 ся за последние две недели в Вашингтоне,
1 Москве и Чунпине. В этом заключается
\ основная’ цель декларации‘ солидарности,
подписанной в Валпинттоне 1 января 1942
тода 26-ю нациями, об’единившимися про-
. тив держав оси. В предстоящие месяцы,
\] возможно, придется принять трудные pe-
шения, но мы не уклюниуся от таких ре-
шений. Вместе го странами, об’ехинивши-
мися с нами, мы примем эти решения с
мужеством и твердостью. В налией столи-
} ви в столицах других ‘стран, были разра-
5 ботаны планы координирования и соглаео-
1 вания действий всех об’единившихся
Т стран-—лдейетвий военного и экономическо-
то порядка; Мы уже создали единое коман-
« дование сухопутных, морских и воздуш-
ных сил на театре военных действий в
юго-западной части Тихого океана. Между
= военными штабами будут продолжаться
‘ совешания и консультации с тем, чтобы
‘ планы операций кажлого штаба отвечали
т общей стратегии. рассчитанной нз разгром
противника. Мы не будем вести изолиро-
ванных войн, когла кажлая насия дейст-
вует по своему собственному усмотрению.
Эти 26 наций об’единены не только об-
i щим духом решимости, но и широким со-
трухничеством во проведении войны на
всех ее этапах.
Впервые после того, как япойцы, фаши-
сеты и нацисты начали свой кровавый путь
завоеваний, они теперь стоят» перед ли-
сони оосоеси ров аоссоесосососовосососос сони
«КОМСОМОЛЬСКАЯ ПРАВДА»
4 стр. 8 января 1942 г.
2
i
‹
au.
Ри
“
eet 4
Г
a
Я
н пионеров —Д 3-37-15;
525196.
‘шить мощь Британской
побелу религии. А этого
АДРЕС РЕДАКЦИИ: Москва, 40, Ленинградское ое
студенческой молодежи — 11 3-
цом того факта, что против них об’елиня-
ются превосходящие их силы. Навсегда ка
нули в вечность те дни, когда атрессоры
могли нападать и уничтожать свои жерт-
вы поодиночке, но встречая елиного со-
противлюния. * Мы, 05’единенные страны,
будем распределять свои силы с таким
расчетом, чтобы наносить улаф по обще-
му противнику там, где ему может быть
нанесен наибольший ущерб. Милитаристы
из Берлина и Токио начали эту войну.
Но, проникнутые ненавистью к ним, 06’6-
диненные силы всего человечества, закон-
чат ее. (Аплодисменты).
Гитлер вместе с ето итальянскими и
японскими пешками стремились и стремят-
CH к уничтожению Ma-
териальных и духовных
центров Цивилизации.
Они хотели бы paapy-
империи, России, Витая.
Голландии, а затем 9б’-
елинить BCA ресурсы
этих стран AAA лостиже-
ния конечной цели —
завоевания Соединенных
Патов. Они знают. что
наша побела означает.
победу свободы. Они.
знают, что наша побела
означает победу инсти-
TYTOB демократки —
идеала семьи, основных
принпипов = лобропоря-
дочности и человечно-
сти. Они знают, что на-_
ma moder означает
они не могут допустить.
Мы знаем, что мир
слишком тесен, чтобы в
нем могли ужиться вме-
сте Гитлер и бог. Свидетельством * этого
является план нацистов принудительного
насаждения во всем мире новой гер-
манской языческой религии — план, по
которому святая библия и распятие будут
заменены «Мейн камиф», свастикюй и
обнаженным мечом. Наши задачи яены —
уничтожение гитлеризма, навязанного под-
жигателямиа войны порабощенным наролам,
осъобожление угнетенных наций, обеспече-
ние свободы слова, своболы религии. ©во-
болы от нужлы и свободы от страха во
всем мире. Мы не остановимся, пока
не будут лостигнуты эти задачи.
‚Я знаю, что я говорю от имени аме-
риканского народа. и имею полное основа-
ние полагать, что говорю от имени всех
других народов, которые борются вместе
с нами, когла я заявляю. что теперь мы
юны решимости не только выиграть вой-
ну, но также обезопасить мир, который по-
‘следует за» ней. Однако при современной
войне требуется не только стрелять и сра-
жаться. но и настоятельно требуетея ра-
ботать и производить. Обеспечение победы
требует производства орулий войны и
срелетв доставки их в. десятки районов
сражений. Мы и хругие об’единенные на-
ции не можем удовлетвориться тем, чтобы
произвотить несколько больше боеприпасов,
чем Германия, Япония. Италия, включая
сюла и производственную мощность пру-
мыншленности стран, порабощенных ими.
Превосходство Соединенных Штатов в про-
изводстве боеприпасов и кораблей лолжно
быть подавляющим и настолько полавляю-
щим, чтобы державы оси никогла не схог-
ли рассчитывать состязаться с нами. Для
лостижения такого превосходства Соеди-
ненные Штаты должны строить самолеты,
танки, орудия и корабли в прелельно боль-
ших количествах, произволить оружие не
только для своих собственных вооружен-
ных сил, но также для армий, военно-
морских флотов и авиации стран, сражаю-.
щихея на нашей стороне. Причем наше
подавляющее превосходство в производстве
вооружения должно быть таким, чтобы MED
могли в надлежащее время предоставить
достаточное количество оружия народам
завоеванных стран, готовым при первой же
возможности. восстать против своих гер-
уанских и японских угнетателей, против
предателей из своей же среды, уже из-
вестных под гнусным именем «квислин-
ги». Вак только мы доставим оружие па-
‘триотам этих стран, их выстрелы также
будут услышаны во воем мире. В Соо-
диненных ‘Штатах производство ‘домжно
быть поднято на значительно более высо-
кий уровень, чем в настоящее время, даже
если это потребует внесения изменения в
жизнь и занятия миллионов налпих людей.
Мы должны использовать все наши произ-
водственные возможности. Пусть никто не
говорит, что этого нельзя достичь. Мы
должны этого добиться, и мы обязались
это сделать.
Только что я направил письмо соот-
ветствующим министерствам и другим. ор-
ганам нашего правительства, в котором я
приказываю немелленно же принять сле-
дующие мероприятия: ke
1) Увеличить ^ производство самолетов
такими темпами, чтобы мы могли выпу-
стить в 1942 лу 60.000 самолетов, что
составляет на 10.000 самолетов больше,
чем нами было запрооктировано ‘на этот
гол ‘восемналиать месяцев назал. Среди
этих самолетов намечено выпустить 45.000
боевых машин — бомбардировщиков, ‘пи-
кирующих боибарлировщиков и истребите:’
лей. Производство самолетов будет продол-
жать увеличиваться с Таким расчетом,
чтобы мы в 1943 голу выпустили
125.000 самолетов, в том числе 100.000
боевых.
2) Увеличить производство танков та-
ками темпами, чтобы мы могли произвести
В этом голу 45.000 танков. и прололжать
увеличивать их произволство с таким pac-
четом, чтобы ‘дать в будущем roxy
75.000 танков.
3) Увеличить произволетво зенитных
срудий такими темпами. чтобы мы могли
дать в этом году 20.000 таких орудий. и
продолжать увеличивать темпы с таким
расчетом, чтобы: в булущем году выпу-
етить 35.000 зенитных эрудий.
4) Увеличить производство. торговых
сулов такими техпами. чтобы постройть в
этом году сула общим тоннажем в 8 млн.
тонн против 1.100 тысяч тонн в’ 1941
году. Мы булем продолжать увеличивать
темпы с тем, чтобы в будущем году no-
улица «Правды»,
31-93; рабочей,
ФРАНКЛИН Д. РУЗВЕЛЬТ.
д. 24, 6-й этат. ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКИИИ:
железнодорожной, . служащей и крестьянской молодежи —
строить торговые суда в 10 илн. тонн,
Эти цифры и аналогичные же пифры
производства множеств» других орулий
войны дадут японцам и напистам некото-
рое представление о том. чего именно они
достигли в результате нападения на Пирл
Харбор.
‘Перел нами стоит трудная, не имеющая
себе прецедента залача, а времени мало.
Мы лолжны до ‘предела использовать всо
имеющиеся средства. лля производства во-
оружения. Мы лолжны использовать каж-
дый завод, кажд станок лля военного
производства, Это касается всех предприя-
тий — от крупнейших до. мельчайших, от
мощной автомобильной промышленности до
деревенской мастер-
OKO,
Военное производ-
CTBO зависит от лю-
Дей -—— мужчин и жен-
щин, от коллективного
приложения ри
умов, которое мы име-
нуем трудом. Наши ра-
‘бочие готовы работать
по многу часов. Они
готовы увеличить свою
производительность. Они
готовы обеспечить круг-
лосуточную работу 7
дней в нехелю.
Они. полностью <о-
знают, что от темпов
и качества их работы
зависят жизни их Cbi-
новей и братьев, cpa-
‚ жающихея нь фронтах.
Военное производетво
основывается на Me-
таллах и различных
сырьевых материалах——
стали, мели, каучуке, алюминии, цинке,
олове. Для военных нужд придется выте-
лять все большее и большее количество.
таких материалов) Придетея проводить
дальнейшее отпраничение потребления этих
материалов лля гражданских нужд, а во
иногих случаях прилелся полностью отка-
заться OT их использования JIA таких
целей,
Война стоит денег, До сих пор Соеди-
ненные Штаты елва начали финансировать
войну. Мы выделяли на нужлы нацио-
нальной обороны всего лишь 15 процентов
нашего национального дохода. Rak ato
указано в моем послании по вопросу 9
бюджете, с которым я обращусь завтра,
наша военная программа в предстоящем
бюджетном году обойлется в 56 млрл.
лолларов. что составляет болез половины
ожидаемого голового национального лохола.
Это означает налоги и займы, зайхы и
налоги. Это означает, что прилется урезать
производство предметов роскоши и других
предметов, не относящихся к уловлетворе-
нию насущных потребностей, Это означает,
что каждый человек, каждая семья дол-
жны будут напрячь все свои усилия.
Только таков максимально возможное уве-
личение производетва ускорит нашу ко-
нечную полную победу.
Большое значение будут иметь темпы.
Потерянную Территорию можно всегда воз-
вратить, но потерянное время никогла.
нельзя вернуть. Темпы, спасут жизни лю-
дей, темпы спасут вашу страну, оказав-
шуюся в опасности, темпы спасут нашу
свободу и пивилизацию, а, как известно,
меллительность никогда не была характер-
ной чертой для змериканцев.
По мере того, как война будет погло-
щать все больше и больше нашего внима-
ния, мы должны в то же время со всей
блительностью относитья к появлению
различных ложных идей, которые могут
возникнуть сами по себе’ или же могут
быть занесены в нашу среду противни-
ком. Мы юлжны стоять на страже против
блатодутия. Мы не должны лопускать не-
дооценки противника. Он — сильный,
хитрый, жестокий и безжалостный. Про-
THBHUK Не остановится ни перед чем, что
может дать ему возможность убивать и
упичтожать. Противник воспитал свой на-
рот в таком убеждении, что своего наи-
высшего «совершенства он может достичь
только в войне. В течение многих лет он
готовил этот конфликт — намечал планы,
организовывал заговоры, тренировался, во-
оружалея, воевал.
Мы уже вкусили поражение, Нам, воз-
можно, придется испытать рят новых не-
удач. Мы должны уяснить себе, что вам
придется вести тяжелую, продолжительную,
кровопролитную, хоротостоящую войну. . С
другой стороны, мы не лолжны допускать
пораженческих настроений. До сих пор
это являлось одним из главных инстру-
ментов гитлеровского аппарата пропаган-
ды, неоднократно использованного с убий-
ственными результатами. Однако в отно-
шении американского народа эти методы
не будут иметь успеха.
Мы не толжны опустить раскола в на-
шей собственной среде, равно как и сре-
ди. всех об’единенных народов Мы долж-
ны 060бечно бдительно стоять на страже
против отвратительных расовых лискри-
минаций в любой их форме. Гитлер сно-
ва попытается посеять недоверие и по1о-
зрение между отдельными группами лю-
дей, между олной расой и другой, между
одним правительством и другим. Он попы-
тается использовать. ту же систему лжи и
муссирования слухов, при помощи кото-
рых он отколол Францию: ог Англии. Он
уже сейчас пытается применить такие же
метолыь против нас. Но он столкнется с
таким единством цели ‘и воли, которые
останутся непоколебимыми ло уничтоже-
ния всех его черных замыслов против ©в9-
боды и безопасности миру,
Мы не можем вести эту войну, проник-
нутые хухом обороны, Как только наша
мощь и ресурсы будут. полностью мобили-
зованы, мы предпримем наступление про-
тив. врага и булем наносить ему удар за
уларом BCIOIy, rio мы сумеем настичь его.
Мы лолжны держать противника подальше
от своих берегов, ибо мы намерены пере-
нести битву на его собственную террито-
рию.
Американские вооруженные силы долж-
ны быть использованы в любой части. све-
та, веюлу, ‘где покажется целесообразным
справочный —
Д 3-37-15;
Типография газсты «Правда» имени Сталина,
Д 3-30-56,
вступить в борьбу с вооруженными сила-
ми противника,
В некоторых случаях эти операдии
будут носить оборонительный характер
для того, чтобы защитить ключевые по-
зиции. В других случаях эти операции
‚будут наступательными для того, чтобы
наносить удары общему противнику с
целью полного окружения, его и в конеч-
ном ©чете ето полного разгрома, Амери-
канекие вооруженные силы будут дей-
ствовать во многих районах на Дальнем
Востоке. Они будут действовать на Всех
океанах, помогая залцищать _ важнейшие
линии коммуникаций, имеющие жизнен-
но важное значение для об’елиненных
стран. Американские сухопутные, в03-
душные и морские силы воспользуются
базами на Британоких островах, состав-
ляющих важнейпую ‘крепость в нынеш-
ней мировой ‹ войне. ‘Американские во-
оруженные силы помотут защищать на-
ше полушарие, а также базы, располо-
женные за пределами этого полушария,
но могущие быть использовалиными для
нападения на амориканокий континент.
Если кто-либо из налпих противников
в Европе или Азии попытается совер-
шить против нас с целью бомбардирювки
далекую: рейды при помоши эскалрилий
омертников, То они это сделают в на-
дежде, что им. удастся ‹ торроризировать
наш нарот, ослабить наше моральное ©о-
стояние. Нали народ этого не боитея, Мы
знаем, что нам, возможно, придется до-
рого заплатить за свободу. Мы охотно
пойдем. на это. Сколько бы нам это ни
стоило. это в тысячу раз хебя оправ-
дает. Независимо от того, что бы наши
противники в ©воем отчаянии ни попы-
тались предпринять против нас, MBI Oy-
JOM говорить так же. как говорили жи-
тели Лондона: «Мы в состоянии это пере-
нести» и не только перенести, но и дать
сдачу и лаже с лихвой, (Аплодисменты),
Когда противники бросили вызов на-
шей стране, они тем самым бросили вы-
зов каждому из нас. И каждый из Hac
пред’являет требование к себе и ко воей
стране в целом. 400 американских wop-
ских пехотиниев при героической 0боро-
He острова Уэйк нанесли большие потери
противнику. Некоторые из них убиты B
военных операциях, а другие находятся
сейчас в плену. Когда люли; оставитиеся
после этого великого сражения, ‘будут
освоболкдены и возвратятся в свои до-
‘ма, они узнают. что их подвиг BIOXHO-
вил 130 млн. их сограждан на’ беззавет-
ную борьбу. Наши ‘люди, сражающиеся
на фронтах, уже доказали. что в настоя-
щее время американцы столь же смелы
и стойки, как любой из тех героев, слав-
ные дела которых мы отмечаем каждльй
год 4 июля.
Многие спралпивалют: о «Когда заюон-
чится нынешняя. война?». На эт\г во-
прос можно дать один ответ. Война окон-
читея, как только мы ее сможем закон-
чить При помощи наших общих усилий,
общих наших сил и нашей релпимости
довести борьбу ло конца —— пока не будет
покончено © милитаризмом в Германии,
Италии и Японии. Не может быть ни-
‚какого, сбунения з том, что на меньшем
мы неё услокоимся.
В таком духе велись переговоры во
время визита английского премьер-мини-
стра в Вашинттон. Господин Черчилль и
я понимаем друт друга, понимаем наши
чувства и нални цели, В течение послед-
них двух’ нелель мы вместе откровенно
обоуждали важнейшие военные и’ эконо-
мические проблемы ‘нызешней величай-
шей мировой войны. Bech Ham народ
приветствовал визит господина Черчилля.
Нас глубоко взволновало ero великое по-
слание, обращенное. к нам, Мы желаем
ему блалополучного возвращения на ро-
дину. Он всегда желавный гость в на-
пей среде.
Мы сражаемся на олной стороне © ант-
лийским народом, когорый охин сраякалея в
течение лолтих страшных месяцев и муже-
ственно, упорно и. умело устоял перех
противником. (Аплодисменты). Мы сражаем-
сея на одной стороне с русским народом,
которому пришлось пережить вторжение
нацистских орл в Россию, докатившихся
до самых ворот Москвы, с русским наро-
дом, который с почти сверхчеловеческими
волей и мужеством заставил противника
отступать. (Аплодисменты). Мы сражаемся
Ha ono сторопе с храбрым китайским
наротом, который в течение долгих 4 <
половиной лет устоял перед бомбами и
голодом и, несмотря на превосходство
японекого вооружения, неоднократно громил
захвалчиков, (Аплодисменты). Мы сража-
емея на одной стороне с неукротимымя
голландцами. (Аплодисменты). Мы сражаем-
ся на отной стороне сю всеми прави-
тетьствами, нахозятиимикя в изгнания,
которых Гитлер co всеми ero армиями я
гесталю не сумело покорить.
Однако все эти жертвы мы. об’етинен-
ные народы, приносим во имя того, чтобы
возвратиться ® такому миру, который мы
имели после прошлой мировой войны. В
наклоящее время мы боремся за безопах-
ность, прогрех и мир не только для нас
самих. MO и для всего человечества, не
только TIM отного поколения. но и лая
всех последующих поколений. Мы боремся
За то, чтобы очистить мир от старого зла
и от старых болезней. Нашими противни-
ками руководит зверский цинизм и черная
ненависть ко всему человечеству. Hac
влохвовляет та вера, которая своими кор-
ями ухотит далеко назал, к первой. главе
Киги Бытия, в которой говорится: «Bor
создал человека по своему образу и подо-
бию». Мы стремимся сохранить свою вер-
ность этоху божественному наследству.
Мы боремся так же. как \боролихь наши
отцы в защиту доктрины; тласящей, что
все люди равны перел богом. Те, кто сра-
жаютея HA противоположной стороне, ты-
таются уничтожить эту доклрину и созтать
MED по своему, собственному образу —
мир тирании, жестокости и рабства.
Tawosa борьба, которая зах ватила: всю
нашу жизнь: Никакой компромисс не может
положить конец этому конфликту. Никогда
не было и никотла неможет быть успеш-
ного комиромисса между лобром и Злом.
„ОТЬКо полная побета может вознагралить
борцов за мир межту людьми, лобропорялоч-
ность, свободу и веру». (Аплодисменты).
военно-физкультурный
секретариат — Д 3-37-65 ‘и д 3-35-64; отделов:
отдел — Д 3-36-24; т д.
3-30. мольской ззиани До es
30:22: бюро степографии = Д BOATS a bee 5
С 4
; ть
«РУВСКИЕ ВЫРВАЛИ
ИНИЦИАТИВУ У НЕКЩЕВ»
ИНОСТРАННАЯ ПЕЧАТЬ О БОЕВЫХ
ОПЕРАЦИЯХ КРАСНОЙ АРМИИ
НЬЮ-ЙОРК, 7 января. (ТАСС). ея
«Нью-Йорк таймс» в передовой и их
шет, что русские на огромном фрон Е
нят со своей земли армию, которую ae
считали непобедимой. Совершенно ет
но, что германское отступление т
не «стратегическим отходом», а и a
ной и дорого обходящейся немцам net
цией. Русские вырвали инициативу у Н к
и используют эту инициативу ‹с Мас р
ством. В течение одного месяца изменилас
вся картина. Повсюду немцы откатываются
назад. Германская армия несет к
ные потери людьми и материалами. Отсту
ление оказывает исключительно отрица-
тельное влияние на моральное состояние
германской армии и населения, Русская зи-
ма еще только‘ началась, и русская армия
одолжает наступать.
aa (ТАСС). Газета
ЛОНДОН, 7 января.
nine’) телеграф энд Морнинг пост» по-
святила передовую статью положению на
советско-германском фронте. —
Русское наступление, говорится в статье,
продолжается. Заявления самих немцев
проникнуты разочарованием и отчаянием.
Мы были поражены две недели назад, ког-
да Гитлер приказал Геббельсу заявить, что
немцы столкнулись с врагом, имеющим
значительное превосходство в численности
войск и в вооружении. Затем появилось
признание, что германское верховное комаи-
дование недоучло нужд армии, и теперь. и
без того плохо. одетое германское граждан-
ское население
нюю одежду для армии. Официоз нацист-
ской партии признает, что германские вой-
ска терпят огромные лишения.
СТОКГОЛЬМ, 7 января. (ТАСС). Сток»
гольмские газеты оживленно комментиру-
ют сообщения о победах Красной Армии и
отмечают, что планы германского командо-
вания в войне с Советским Союзом потер-
пели крах.
Газета «Хельгенс нюхетер» в своем об-
зоре подчеркивает исключительную внут-
реннюю силу и сплоченность народов
СССР. Газета пишет: «Германия оказалась
перед единым фронтом почти 200-миллион-
ного народа. Ясно, что сила русского со-
противления и продолжающееся наступле-
ние русских войск были бы невозможны без
крепкого тыла, который в результате на-
чатой немцами войны еще более укрепился»,
—о—
i Война
на Тихом океане
‚АМЕРИКАНСКИЕ СООБЩЕНИЯ
НЬЮ-ЙОРК, 7 января. (ТАСС). В ком-
мюнике воонного министерства США ука-
по дополнительным свеле-
зывается, что,
ниям, американские бомбарлировщики, ата-
коРаВвшШие японские корабли вблизи остро-
ва Минланао (Филиппины), причинили им
большие, чем первоначально сообщалось,
поврежления.
На острове Лусон бои плут в районе Ма-
нильской бухты.
=
Приток добровольцес
в американскую армию
НЬЮ-ЙОРК, 7 января. (ТАСС). Как пе-
редает агентство Ассошиэйтел Пресс, после
японского нападения на Пирл Харбор ко-
личество добровольцев, записывающихся в
армию и флот в северо-восточных штатах,
превосходит все рекордные цифры прош-
лых месяцев. Такие же сведения поступа-
ют и из других штатов.
АНГЛИЙСКИЕ СООБЩЕНИЯ
ЛОНДОН, 7 января, (ТАСС). В коммю-
нике английского командования в Синга-
пуре указывается, что 6 января на север-
ном фронте в низовьях реки Перак япон-
ские войска проявляли незизчительную
активность. 7
Японская авиация
тельную активность.
В коммюнике австралийского команхова-
ния указывается, что третий налет япон-
ской авиации на территорию Австралии
был произведен ночью 6 января. Бомбар-
лировке подвергся аэродром вблизи города
Ребаул.
СООБЩЕНИЯ КОМАНДОВАНИЯ
ГОЛЛАНДСКОЙ ИНДИИ
ЛОНДОН, 7 яиваря. (ТАСС). В комию-
нике ‚ командования Голландекой Warne
указывается, что японские самолеты были
проявляет значи-
замечены в некоторых районах Голланаской
Индии.
Одну подвохную лодку Голландской Ин-
лии нужно считать погибшей.
_ ЯПОНСКИЕ СООБЩЕНИЯ
ТОВИО, 7 января. (ТАСС). По официаль-
ным сведениям, японские войска в Селан-
горе (Малайя) оказывают нажим в сторо-
ну Куала Лумпур. 2 января ими был
занят весь район Кампар. В тот же лень BI
районе, Куантана японские войска заня-
ли: аэродром.
января, американскими самолетами
вблизи Давао слегка поврежлен японский
затонула блна
крейсер. В Тихом оквано
японская подводная лодка.
ЯЛОНО-КИТАЙСКАЯ ВОЙНА
‚ В провинции Хуналь, севернее горола
Чанша, илут бои межлу китайскими вой-
сками и японскими частями; окруженны-
мп в районе рек Лаотао и Люян. Бои идут
также на рубеже реки Мило в 50 килонет-
pax севернее Чанша. Здесь китайские вой-
ска захватили в свои руки важнейшие
переправы. Лпонскио войска несут боль-
шие потери. (ТАСС),
—©—
НОВЫЙ РЕЙД АНГЛИЧАН
НА. НОРВЕНСКОЕ ПОБЕРЕНЬЕ
ЛОНДОН, 7 января. (ТАСС). Агентство
Рейтер перодает, что, как. официально
об’явлено, в ночь на 7 января англий-
ские военные. корабли провели совместно
с военно-воздушными силами HOBY IO one-
рацию против норвежекого побережья
Английские легкие CHIBE вошл :
межлу , Бертеном ‘и Тронгеймом
C1a006 сопротивление co Cropontr против-
ника. В результате этой операции потоп-
лено одно грузовое судно и причинены
повреждения двум траулерам противаика
ля немецкой консервной фабрико.
встретив
Ванны п. агитации —
-58-19; иллюстрации НИР д д 3-37-65; ROMCO
должно отдавать послед-\
ИЯ в фиорд
Паучные работы
на соискание
`` сталинских премий
ЛЕНИНГРАД, 7 яизаря. В научты
учрелдениях Ленинграда началось выть
eM кандихатов на соисклиио сталичег
премий за лучшие исслеловательские у.
боты, выполненпые в 194 1 году. Chay
кантилатов, выдвинутых Веесоюзпым nt
учно-исслеловательским теологических 11.
ститутом,—воллектив научных работинуит,
составивших карту прогиоза yraek CCCP.
Карта прогноза углей CCCP, составлении
под руковолетвом профессоров А, Г. Mar
веева и Н. В. Шабарова, является изучин
итогом многолетней работы геологол.
полволит итоги наших ‘познаний теологичь
ского строения отдельных районов COCP y
целом. характеризует степень Их изучеть
CTH, дает отчетливое продставление уст
новленных и ожилаемых Угольных богать
ствах Советского Союза, о степени их ту.
ata
4a
PoTOBAeHHOCTH для промытлентиого сме,
ит. т Карта показывает неисчерпаежкть,
угольных богатств СССР и огромные м»
можности развития Утольной прохышаи.
ности в самых различных частях вашей
родины. Об’яснительная записка в ву
излагает общую ‚ закономерность распу»
странения угленосности и ‚обосновывает
прогнозы для отдельных бассейнов п месть
рождений.
——
СТРЕМИТЕЛЬНЫЕ
МОТОЦИКЛИСТЫ
В ШКОЛЕ, ГДЕ ГОТОВЯТ РЕЗЕРВЫ \
КРАСНОЙ АРМИИ
В шеренгу поставаены мотоциклы, 3
велены моторы, Команда. Юные отл.
клисты мотоучебного пулкта Левяноюм
райвоенкомата выезжают ка завятия,
На первом мотоцикле— 17-летний отл
ник боевой учебы Василий Кручиния, (1
уверенно ведет свою машину, делает м.
кий поворот, глушит мотор и белу
подходит к финишу.
— Xopomo, —- ropopuT = 3ane,ynml
учебной частью Мауер. — Будет боец,
Ребята не только обучаются вохлели
мотоцикла, по учатся стрелять из винт»
ки, бросать гранатьь,
Будущие бойцы учатся прилению, ocno
вательно, Комната, гло проходят заняты
труппы, уставлена мотоциклами разлие
ных марок. У кафедры преполамулем
карта. Она исчерчена разпоцветиыхя 2
ниями, точками, пупктирами,
Война. в коме изменила MOAT]
спортемена-мотоциклиста. Спортсмены учат
ся BOOBATD на мотопикле. 34 горя
их учат стрелять с мотоцикла, лежа,
хота. обучают преодолевать препятствия,
Многие ученики слали уже pocyzaper
венный экзамен. Виктор Замотин, Пе
Борисенко и Борис Воронин слали экзау
ны на «отлично», На их место при
новое пополнение,
Г. КОРЕЦКИЙ, _
Москва,
—— ee
РАЗВИТИЕ ИНДИВИДУАЛЬНОГО
ОГОРОДНИЧЕСТВА
ВЦСПС вынес решение © тасширови
индивидуального огородничества. Одна п
важных залач профсоюзных оргамизащий-/
всемерное содействие рабочим и служалиу
в устройство индивидуальных — огороло»
приобретающих 060606 значение в усло
ях военного времени. Нужно шифоко 13’.
яснить на предприятиях п в учрежления
порядок организации ипливилуальных 01
родов, организовать консультации специ»
листов—агрономев, помочь трулящимел
приобретении семян, лопат и Apyroro wel
кото сельскохозяйственногм = инвентам
Центральные комитеты профсоюзов 069:
ны повседневно руковолить этой рабом,
организовать птирокий обмен опытом 6»
бы за высокий урожай овошей и карт
ля на‹индивихуальных огородах.
(ТАСС),
БАНИ ДЛЯ БОЙЦОВ
РЯЗАНЬ, 7 января, (Наш корр.). №
лодые транопортиики Рязанского ori
ния Ленинской железной дороги акту
участвуют в постройке — поеэлов-баю
хля бойцов Краеной Аруия. Комсомолым
огхеления проголи воскрестик и зарабте
ли уже 11.800 рублей ка строительси
поезта-бали.
Работники ваговоремоигного пуекта пр?
ступили к оборулованию посала-банл,
НОВЫЙ ОТРЯД ВРАЧЕЙ
СТАЛИНГРАД, 7 января. (Наш корр)
Состоялся выпуск Сталингралского мел
цинского института. Государственная 9”
менационная комиссия отметила высоки
знания стулентов, их отличную подготом)
‚к самостоятельной работе.
Среди 212 выпускников свыше 100 Kom
сомольцев, Четверо из них — А. Лихо
ева, М. Зайцева, А. Иванова и М. Але
сеева — получили дипломы с отличием.
Все мололые врачи направлены на pt
боту. Комсомолка-отличница Тамара elt
рова назначена заведующей Алексесвски
райзлравотделом. Многие выпускники 6}
дут работать ‘заведующими сельскими бол
ницами,
———
В ПРОКУРАТУРЕ Собр.
и
В ноябре 1941 тола работники оли
из оборошных презириятий Шаллю J. 6
Лебодушкия С. И. Богданов А. Я. 1
Гукев П, Г. были персведены m3 Моск
на работу по месту овакуации пи
приятия, fell
27 декабря перочиоленные липа call
вольно оставили место работы и убий
в Москву.
Здесь 4 января с. г. Шалтиро, Дебет
кин ‘и Богдалов Военной Ipoxyparyyl
т, Москвы были арестованы и consi
Указу Презиуяума Верховного Совата (00
преданы суду Военного Трибупала. \
5-го января Военный Трибунал пре
ворил: о
калодото, а Леболушюина — к 6 и
СО заключения.
ромо того. этим же приговором м
ен лишены прав на 3 гола по
отбытия наказания, Гусео nash
nc yees П. Г. разы
ине пинииныяй
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
Изд. № 37.
х. М мм лань
Wannpo x bomanona —= % 8 rolls’
ae a oe eR ee lr _ ose. =, coe ff
ce
ме $ Ей ча аль 3 ы
№
5 долл we St eS eet ts Re eM
haf
Ses A Me Ae
оо ыы 4 we eS
SF 6s wo eB
Gu Sh