ФЕВРАЛЬ
6

ЧЕТВЕРГ

1941 год

№ 30° (4816)
ЦЕНА 10 КОП.

     

 
  
 
 
 

 

 

 

ыы.

подготовим сотни тысяч
РАБОЧИХ МАССОВЫХ ПРОФЕССИИ

(уданием школ ФЗО, ремесленных и
зионодорожных училищ Hale государ-
и) положило прочное начало плановой
пуготовке квалифицированных кадров для
нцизлистической промышленности и
пулепорта. Отныне эти учебные заведе-
ил являются основным источником по-
ищения рядов советского рабочего клас-
в, Два месяца учебы наглядно показали
xt преимущества плановой социалисти-
«той подготовки кадров.
а Указ Президиума Верховного Совета
(СР о создании монитых трудовых ре-
ив мололежь Советского Союза отвс-
в патриотической демонстрацией.
00.000 заявлений na 600 тысяч
рут-тк откликнулись юные патриоты
ухины. Абсолютное большинство юношей,
пишятых в ремесленные, железнодорож-
qo YUN’ и школы ФЗО, ревниво
улиеваот своими профессиями. Многие
п т уле с успехом выполняют госу-
рутвенные заказы. Характерно, aro
меники школ ФЗО в своей повседневной
т и работе стремятся глубоко познать
pe повойшие метолы стахановекого тру-
п. пл вносят па производетво задор,
пболательноть, страстность. И неуди-
утельно, что некоторые из них порой
Ипняют иных старых кадровых рабо-
чи, еще цепко держащихея за старин-
и, №  06 этом рассказывает следую-
пи факт. Недавно ученики труппы ма-
из Шальнова московской школы ФЗО
№3, работая на строительстве Всесоюз-
tn) пзучно-исследовательского института
TONCKEX источников тока, заменив
yuyo трамбовку механическими вибра-
ам, уложили в смену 12 кубометров
‘Года. 33 это же время бригада бетон-
  шк ТОВ. Марушкина, предпочитающая
ить вручпую, уложила всего пять
гбчетров. Качество бетона у подростков
зпчительно выше.
[аиия большевиков, лично товарищ
(алии, совстекое правительство повее-
ево проявляют отеческую заботу о бу-
щих рабочих промышланности и транс-
шиз. Постановление Совнаркома CCCP
и 27 января 1941 года еще больше
‚ понимает заинтересованность в быстрей-
  шу и наилучшем освоении ремесла,
  суает замечательные условия для вос-
  шлания новых рабочих. Это постаповле-
пе устапавливает новый порядок распре-
ления хоходов, получаемых школами
(30 т тыплнения государственных за-
‚ казов, Теперь учащиеся тикол ФЗО горно-,
` рудой, уюльой, лесной промышленно-
CTH, строительлого дела и промышленно-
CTH стролтельных материалов булут по-
лучать 80 процентов дохода от выпол-
генной рабы. 50 проц; хохоха выхается
13 рукл учащимся школ ФЗО остальных
(траслей промышленности. Это же поста-
новее предусматривает усиление пи-
пния учащихся школ ФЗО угольной, ме-
палургической, горнорудной промышлен-
пости, строительного дела и промышален-
побти строительных материалов. Учащий:
  М получает форменную одежлу, обувь,
` 30 процентов стоимости которых оплачи-
т государство. Введение в школах ФЗО
  ажности воспитателя по военно-физкуль-
  тТрной работе обеспечит хорошую физиче-
  щую поготовку мололых рабочих.
  Ве эти меры направлены на улучше-
  8 подготовки кадров массовых профес-
til. Их значение во всо широ разви-
 мющейся социалистической промышлен-
поти возрастает е каждым днем. Фабри-
ки, заволы, стройки. лесные разработки,
шаты, железные дороги требуют все
льшего количества рабочих рук. Вот
чему советское правительство решило
плолнительно организовать новую сеть
301 030 с трехмесячным и шестимесяч-
М сроком обучения.

 
  
 
 
 
 
   
  
 
  
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
  
   
   
 
 
 
  
  
 
 
 
 
   
  

Лесной ‘промышленности центральных и
южных районов СССР надо подготовить
100 тысяч квалифицированных рабочих.
На базе леспромхозов Наркомлеса органи-
зуется 239 школ с трехмесячным сроком
обучения. Они подготовят 40 тыс. воз-
чиков-трелевщиков, столько же рабочих
погрузочно-разгрузочных работ и 20 ты-
сяч, специалистов по разделке древесины.

129 школах ФЗО будет дополнительно
подготовлено 36.080 рабочих для про-
мышленности строительных материалов.
Уже в этом году родина получит 800 ты-
сяч специалистов массовых профессий.
i цифры, которых не знала еще исто-

Постановление правительства предусмат-
ривает новый призыв колхозной и друтой
сельской молодежи. Надо призывать (мо-
билизовать) 136.080 юношей в возрасте
17 хот. Эта большая, политически важная
задача. В период первого призыва в шко-
лы ФЗО, ремесленные и железнодорожные
училища комсомольцы славно поработали.
Их активное участие в подготовке к при-
зыву и в момент самого призыва во мно+
том обеспечило его успехи. Однако кое-где
в этому делу отнеслись равнодушно, поли-
тически не осмыеливая всего значения ле-
ла. В результате из некоторых районов
прибыли юноши, которых по разным при-
чинам через несколько дней пришлось от-
править обратно. Некоторые колхозы и сов-
хозы, сельсоветы не выполнили постанов-
ления‘ правительства об обеспечении приз-
ванных бельем, обувью и т. д. Были за-
трачены государственные деньги, отнято
много ценного времени у мастеров и препо-
давателей.

В предстоящем призыве, который бу-
дет прохолить с 20 мартз по 10 апреля
1941 года, комсомольские организации
должны будут учесть недостатки их рабо-
ты в призыве 1940 гола, & также полно-
стью использовать богатый опыт массово-
политической работьё этого призыва.

За дело нужно браться немелля. Уже
сейчас, еще до получения разверсток, нало
рассказать потросткам о замечательных ре-
меслах, которые им придется изучать.
Умелая, интересная агитация профессий
имеет исключительное значение. Юноша,
идущий на призыв, должен прекрасно co3-
павать, какую большую ответственность
возлагают на него партия и правительст-
во, какие честь и почет будут оказаны
ему народом, если он будет честно трудить-
ся. Опыт показал, что там, где подросткам
о их будущих профессиях толково расска-
зали, там не было случая отказа учиться
той специальности, которую определила
для призывника комиссия. Эти подростки
поняли, что в нашей стране все профессии,
все специальности хороши и почетны,; по-
TOMY что весь наш народ под руководст-
вом большевистской партии строит ечаст-
ливую, богатую жизнь для тех, кто тру-
дится во славу всего общества.

Вомсомольпы  горола могут помочь
нового Постановления СНЕ СССР. Уже сей-
час нужно будет выяснить профиль созда-
ваемых в городах школ и немедленно при-
няться помогать этому делу. По опыту
прошлогодней кампании комсомольцы м0-
гут сделать многое. Нужно только, чтобы
в этом деле была строгая большевистская
дхисциилина, чтобы хорошая инициатива
одной организации быстро пюлхватывалаеь
всеми остальными. Постоянные комиссии
по работе среди молодежи ремесленных,
железнодорожных училищ и шкод 30
должны активизировать свою деятельность.

За дело нужно приниматься сейчас ве,
без проволочек, помня, что создание но-
вых школ ФЗО, подготовка рабочих массо-
вых профессий—дело партийное, кровное и
родное дело комсомольцев.

 

У С ЕЗД КП(б) ЛИТВЫ

  КАУНАС, 6 февраля. (ТАСС). Сегодня  В почетный президиум избираются
мчерои в Доме Красной Армии открылся   товарищи Сталин, Молотов, Ворошилов,
У сезд коммунистической партии (боль-   Каганович, Калинин, Микоян, Анхреев,
шезиков) Литвы. Жданов, Хрущев, Шверник, Берил, Дими-
Воммунистическая партия республики   тров.
  Юте голы работала в подполье, впервые   Елиногласно утверждается повестка дня
@ез1 собралея в легальных условиях. Сре-   с’езла: отчетный локлал о работе ЦЕ ЕП(а)
thes dae иного АЕ ai Литвы. выборы ЦК КП(б) Литвы, выборы
НН   ревизионной комиссии, у
Rh ие rope: TB tite С локлалом по первому вопросу выету-
Избирается президиум с’езда в составе   ПИЛ тов. Снечкуе. Он говорил © помощи
человек В ного вхолят тт. Снечкус,   ЛИТовокому онаролу братских республик
Мескупас, Прейкшас, Позлияков, Палеп- Советского (Союза. о помощи товарища
  вне, Морозов и др. ие о боевом oie, ИЕ
Гм. Предышае презхатат избрать. пот ВОВА HOR BY EOPOIET HOR компартии
  ТЫ презилиум с’езха. Вогла он назы- И
мм имя товарища Сталина, возникает   В борьбе за развитие социалие

` бума овапия. Все лелегаты в едином по-   Промышленности и сельского хозяйства,

  С огромным под’емом ©’езл послал при-

ры вотают, раздаются привететвонные i
  акы в честь великого вожля народов.‘ ветствия товарищам Сталину и Молотову.

  DS LL

  РЕЗД КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ (ФОЛЬШЕВИКОВ» ЭСТОНИИ

  „ ТАДЛИН, 5 февраля. (ТАСС). Сегодня в  ох громкие возгласы «ура» и бурные
‘Tamme p театре «Эстония» открылся   овации: всего зала с’езл избирает почетный
гезл коимунистической партии (боль-   презитиум в составе Политбюро ПВ
Шевяков) Эстонии. С’езд открыл ста-  ВКП(б) во главе с товарищем Сталиным.
иший член эстонской компартии —   Нд повестке дня с’езла: отчет ЦЕ Kil(6)
oH pe Совнаркома Эстонской ССР   от нии, выборы ЦК КП(б) Эстонии, вы-
в. и. аауриетин, боры ревизионной комиссии.
r изби-
eM hg) bes Слово для локлала предоставляется тов.

 

=>

4   презилиум. в составе которого ‚ для
ролл. В, Cape, i Лауристин, _ Каротамм,   Сяра. С’езл елинолушно принял привет-
Руус, Варее. Бочкарев, Кумм, Сепре, Вей-   ствия товарищу Сталину и С’езлу комму-

№р, 0. Лауристин, Трибуц, Яковенко wap. нистической партии (большевиков) Литвы.

УКАЗ
ПРЕЗИДИУМА ВЁРХОВНОГО СОВЕТА СССР

0 ПРИСВОЕНИИ ЕРЕВАНСКОМУ ГОСУДАРСТВЕННОМУ УНИВЕРСИТЕТУ
ИМЕНИ ТОВ, В. М, МОЛОТОВА

йных организаций
Уловлетворить ходатайство руководящих советских и парти
Аризиской ССР и присвоить Ереванскому государственному университету имя
тов, В. М. Молотова,
Председатель Президиума B
Секретарь Президнума
Москва, Кремль. 5 февраля 1941 г.

 

 
 
 

ерховного Совета СССР М. КАЛИНИН,
Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.

сельским товарищам раз’яснить значение:

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЫ

LOMCOMOR

OO Ee A Ow,

ЦЕНТРАЛЬНОГО

И московского
‚ КОМИТЕТОВ

влксм

 

 

 

КОМСОМОЛЬСКИЙ КРОСС ИМЕНИ ХХШ ГОЛлОВШИНЫ КРАСНОЙ АРМИИ

 

Для тех, кто в бой идет на лыжах,—

короче путь побеод ближе! _

Чему учат уроки

первых дней

ГОРЬКИЙ, 5 февраля. (По телефону от
нашего корреспондента). В первые дни
кросс» далеко HO во всех комсомольских
организациях Горьковской области была
достаточная явка участников. На старт
вышло меньше комсомольцев, чем это пред-
полагалось. Хуже всего обстояло в самом
горолже Горьком. Здесь на лыжные copes-
нования и в пешие похолы вышло всего
около 2.000 человек.

Бюро Горьковского обкома ВЛЕСМ обсу-
хило итоги первых лней кросса. Перед об-
комом отчитывались сокретари крупнейших
комсомольских организаций города—заво-
дов имени Сталина, Орлжоникилзе и. желез-
ной дороги. Они беззаботно отнеслись к
лыжным соревнованиям и по существу со-
рвали их.

— По нашим подсчетам, —пыталея «оп-
равлаться» секретарь комитета ВЛАСМ 3a-
вода имени Сталина тов. Сальников, —вВ
первый лень на старт должно было выйти
не ионьше чем 400 человек, & пришло

почему-то 16. Ни одна пятерка не яви-
лась.-Ясно, участвовать в кроссе мы не
смогли.

Но в чем причина такого позорного про-
вала, тов. Сальников так и не мог сказать.

На заволе имени Орджоникидзе на старт
пришло всего 120 комсомольцев вместо
460 человек, но даже и эту часть не
сумели обеспечить лыжами. Секретарь ком-
сомольской организации завода тов. Еж-
ков без разрешения райкома дал указание
комсомольцам вуесто лыжных норм сдавать
пешие (маршевые). Комсомольцы пошли в
поход, выбрав произвольный маршрут, и
сбились с пути.

Помощник начальника политотдела
Горьковского отделения Горьковской я. д.
тов. Граненко в плохом проведении крос-
с» пытается обвинить всех, кромо себя.
А ведь из-за его беспечности пришлось co
старта отправить ломой несколько пяте-
рок, не прошедших предварительного меди-
цинекого осмотра. i

Бюро обкома ВЛЕСМ резко осудило тз-
kos беззаботное отношение комсомольских
работников к организации кросса. Намече-
ны практические меры к прелотвращению
похобных недостатков.

 

Заседания

вместо кросса

НОВОСИБИРСК, 5 февраля. (По телефо-
ну от нашего корреспондента), Неоргани-
зованно прохотит комсомольский лыжный
кросс в Новосибирской области. В Мариин-
ско, Черепанове и других горолах области
кросс попросту отиенили. Секретарь Ма-
риинсвого райкома комсомола тов. №роло-
вецкая начало соревнований перенесла на
9 февраля. & 2 февраля об’явила «днем
генерального смотра» тотовпости к крос-
cy. Секретарь Черепаповского райкома
Гречишкин созвал вечером пленум райко-
ма по вопросам... полготовки к кроссу. За-
солание вместо кросса провел также‘ Бо-
лотнинский райком коисомола.

В обкоме же комсомола выражают ули-
вление: почему из районов нет информа-
ций о первом лне соревнований? Уливлять-
ся нечему, вель информировать-то не о чем!

 

пика
ce = ee 3 С
1 я

Прошло четыре дня комсомольского
кросса. Можно подвести некоторые итоги.

Прежде всего радостно видеть большой
патриотический  пол’ем среди. мололежи
нашего рзйона. В первый лень кросса мо-
лолежь выходила. на старт в` колоннах,
строем.

Характерная черта комсомольского крос-
ca — его массовость. За первые три хня
на старт вышло более половины всей на-
шей районной комсомольской организа-
ЦИИ.

Высокой организованностью отличались
комсомольцы Кировского завода. Около ох-
ной тысячи лыжников и трех тысяч
участников пеших переходов вышло на
старт кросса в первый же день.

Такая ‘небывалая массовость требует
высокой организованности. Олнако комео-
мольские организации не веюду подгото-
вились К такому большому наплыву физ-
культурников. Так, плохо встретили участ-
ников кросса на спортивной базе физкуль-
турного техникума в Дудергофе, куда

 

Комсомолки Наркомата судостроительной промышленности
и Е. МАХУРИНА на дистанции лыжного кросса имени
Красной Армии.

В. ФЕДУЛОВА
ХХШ годовщины

Фото А. ГЛИЧЕВА.

 

Не только в выходной день...

приехало около 400 наших лыжников.
База оказалась совершенно  неподготов-
ленной. Многие лыжи были без крепле-
ний. Около 200 участников кросса было
вынуждено уехать обратно в горол, а ©с-
тальные получили лыжи © болыпой за-
хержкой.

Пролуктивно работает лыжная база Ви-
ровского завода в Шереметьевском парке.
Позавчера злесь соревновались комсомоль-
цы завода имени Молотова. 174 лыжни-
ка и 216 участников пепел перехода
сдали нормы.

Rpoce мы будем проводить не только в
выходной день, но и по вечерам. Главная
лыжная 6a3a кросез в Шереметьевском
парке открыта до позднего вечернего часа.
Вчера вечером нормы на комплекс
славали ученики ремесленного училища
№ 2 и учащиеся средних школ.

В. ЧЕРНЕЦОВ,
секретарь Кировского райкома ВЛКСМ.

‚ ЛЕНИНГРАД, 5 февраля. (По телефону).

ee

500 лыжников

села Барыш!

БУЙБЫШЕВ, 5 февраля. (По телефону
от нашего корреспондента). 33-градусный
мороз обжигал лицо. На стадионе «Локомо-
тив» утром собрались лыжники ПШро-
летарского района. Дистанцию на 10 ки-
лометров. открыла пятерка железнодорож-
ников, возглавляемая членом комиссии го
военно-физкультурной работе райкома
ВЛЕСМ тов. Гариповым. Однь за другой
уходили лыжные команды в снежную
даль, окутанную беловатой дымкой. Че-
рез 54 минуты первой финишировала пя-
терка тов. Гарипова.

Лучшее время показала команда хлебо-
завода № 9, руководимая комсомольцем
Лашкевичем. Десятикилометровую хдистан-
цию она прошла за 47 минут. На финише
всо появились бодрыми и веселыми.

В селе Барыш в лыжных есостязалиях
принимали участие 500 человек. Участво-
вали команды колхозов «Путь Ильича»,
«Новый путь», «Труд» и других. В кол-
х0зе «Путь Ильича» на старт вышли все
25 комсомольцев. Они успешно прошли
десятикилометровую дистанцию.

 

В горах Армении

ЕРЕВАН, 5 февраля. (По телефону от
нашего корреспондента). Около лвух тысяч
молодых горняков Зантезура, восхитивших
Армению искусством  лобывать  иэлную
руду, демонстрирует в дни комсомольского
кросса свои боевые качества. Преохолевая
скалистые выступы гор, ветер, снегопал,
они ‘успелгно елалот нормы ГТО.

Текстильщики Ленинакана, алавердские
моталлурги, севапекию рыбаки, колхозники
Араралекой хлолины состязаются з» пер-
BCINCTRO B ROMCOMOIBCKOM KpOCce.

 

ПО СЛЕДАМ
ГЕРОИЧЕСКИХ
ПОХОДОВ

Лыжная пятерка комсомольцев Виевско-
го речного узла совершает большой похол.
Ее путь прохолит по следам похода ле-
гендарного начлива Щорса: Киев — Ва-
сильков — Гребенки — Белая Церковь —
Тараша — Ракитно — Кагарлык — 0бу-
хов. Эти пункты Киевской области моло-
лые водники проходят на лыжах. Они по-.
бывают в 35 селах, чтобы помочь кол-
хозным комсомольцам организованно про-
вести кросс.

В составе команды секретари первич-
ных комсомольских организаций; помощ-
ник капитана парохода «Каганович» тов.
Буткевич, помощник капитана парохода
«Украина» тов. Дробыш и другие.

Несмотря на 25-градусный мороз, пя-
терка комсомольцев-лыжников чувствует
себя прекрасно. 325 километров будет
пройдено менее. чем в пять суток.

Н. АНИСИМОВ,

инструктор политотдела Днепровского
пароходства.

‚Киев.

eee eee aE EEL,

ОЗИАМЕНУЕМ ХИН КОМФЕРЕНИИЮ ОХП(6) УПЕЛИЧЕНИЕМ ПРОИЗВОДСТВА МЗЕТИЫХ МЕТАЛЛОВ

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ЖЮРИ ВСЕСОЮЗНОГО СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО
СОРЕВНОВАНИЯ ПРЕДПРИЯТИЙ ЦВЕТНОЙ МЕТАЛЛУРГИИ
ПО ИТОГАМ РАБОТЫ ЗА СЕНТЯБРЬ И ЧЕТВЕРТЫЙ КВАРТАЛ

Выполняя решения ХУШ с’езза ВВП(б)
и реализуя Указы Президиума Верховного
Совета СССР от 26 июня и 10 июля 1940
гола, работники медно-рулной, мелеплавиль-
ной иг алюминиевой промышленности хоби-
лись в сентябре и ГУ квартале 1940 голз
ряла успехов, значительно увеличив хобы-
чу руды. концентрата и выплавку метал-
ла. Этому в болыпой мере способствовало
Всесоюзное сспиалистическое соревнование
работников цветной металлургии.

МЕДЕПЛАВИЛЬНЫЕ ЗАВОДЫ

На первое место в соревновании меле-
плавильных заволов вышел Кировгралский
завол имени С. М. Кирова (лиректор тов.
Гришенин, гл. инженер ‘тов. Дробченка, се-
кретарь парткома тов. Кривило, прелзавко-
ма тов. Селедков). Завод выполнил план за
сентябрь и [У квартал 1940 г. по чер-
новой мели на 110,6 проп., по извлечению
мели в металлургическом переделе — на
100.1 проц. и лал себестоимость на 8,9
проп. ниже плана.  

Жюри постановляет: Нировградсному за-
воду имени С. М. Кирова присудить nepe-
ходящее знамя Наркомцветмета и ЦК проф-
союза рабочих медной промышленности.

На второе место вышел. Варабашекий
завод. персвыполнивший план по выплавке
черновой мели и по извлечению металла в
металлургическом переделе.

Жюри отмечает также хорошую работу
Московского  медеэлектролитного  завала
имени Молотова, а также Красноуральского
и Алаверлского мелеплавильных заводов.

МЕДЕПЛАВИЛЬНЫЕ ЦЕХИ

На первое место в соревновании вышел
иелеплавильный пех Карабашекого меле-
плавильного завола (начальник тов. Гор-
ский, секретарь партбюро тов. Бочнарев,
прел. цехкома тов. Савкин). Цех выполнил
план по черновой мели на 122.4 проц.,
план по извлечению мели в металлургиче-
ском переделе — на 100,5 проц.

Жюри постановляет:  медеплавильному
цеху Нарабашского завода присудить пере-
ходящее знамя «Правды».

ЭЛЕКТРОЛИТНЫЕ ЦЕХИ

На первое место в соревновании вышел
электролитный цех Московского завода

 

1940
*

имени Молотова (начальник цеха тов. Мо-
торин, парторг тов. Грачев, пред. цехкома
тов. Рудаков). Цех выполнил план по эдек-
тролитной мели на 101,2 проц. и снизил
себестоимость мели на 5,9 проп. Электро-
литный цех достиг высоких показателей
благодаря хорошей работе металлургиче-
ского цеха завода.

Жюри постановляет: присудить перехо-
дящее знамя «Правды»  злектролитному
цеху завода имени Молотова.

МЕДНО-РУДНЫЕ ШАХТЫ

На первое место в соровновании вышла
шахта «Красногвардейская» треста «Крах-
ноуралмедьруда» (начальник тов. Шутен-
ков, гл. инленер тов. Аксенов, секретарь
парткома тов. Тихонов, пред. шахткома тов.
Постников). Шахта выполнила план добы-
чи модной руды на 110,2 проц.; по меди в
руде—на 115,6 проц., по горно-полготовя-
тельным работам —— на 146,9 проц., себе-
стоимость Ниже плана — нь» 15,2 проп.
Шахта «Врасногвардейская» является ро-
THO ЯНКИНСКоГО ДВИЛХНИЯ.

Жюри постановляет: шахте «Ирасногвар-
дейская» присудить переходящее знамя
«Правды»,

На второе место в соревновании вышла
шахта «Первомайская» Южно-Карабалиеко-
го рулоуправаения.

Жюри отмечают также хорошую работу
шахты «Белореченская» треста «Виров-
гралмельрула», шахт «Большевик» и
«Южная» Дегтярского рулоуправления.

МЕДНО-РУДНЫЕ ТРЕСТЫ
И РУДОУПРАВЛЕНИЯ

На первое место в соревновании вышел
трест «Кировградиедьруда» (управляющий
тов. Степанов, тл. инженер тов. Лысенно).

выполнил план добычи медной руды
на 112,7 проп., по мели в ру-—па 109,8
проц., по горно-подготовительным pato-

*

ГОДА
*

там — на 144,1 проц. и дал себестоимость
наз 5,2 проц..ниже плана.

Жюри постановляет: тресту «Кировград-
медьруда» присудить переходящее знамя
Наркомцветмета и ЦК профсоюза рабочих
медной промышленности,

На второе место в соревновании вышло
Южно-Карзбашекое рудоуправление.

АЛЮМИНИЕВЫЕ ЗАВОДЫ

На первое место в соревновании выппел
Днепровский алюминиевый завод имени
С.М. Кирова (хиректор тов. Славский, гл.
инжепер тов. Пустыльнии, парторг
ВКП(б) тов. Золотов, предзавкома тов. Ho-
валев). Завод выполнил план выпуска
товарного алюминия из 103,9 проп. и хал
себестоимость ниже плана.

Жюри постановляет: Днепровскому заво-
ду имени С. М. Кироза присудить перехо-
дящее знамя Нарномцветмета и ЦН проф-
союза рабочих полиметаллической промыш-
ленности.

ЭЛЕКТРОЛИЗНЫЕ ЦЕХИ

Н» первое место в соревновании вышел
электролизный цех Днепровского алюми-
Heron завота имени С. М. Кировз (началь-
ник Tos. Васильев, секретарь партбюро
тов. Виниченко, прех. пехкома тов. Велич-
ко). Цех выполнил план выпуска пролук-
ции на 103,9 проп. и дал себестоимость
ниже плана.

Жюри постановляет: элентролизному це-
ху Днепровского завода имени С. М. Кирова
присудить переходящее знамя «Правды».

ГЛИНОЗЕМНЫЕ ЦЕХИ

На первое место в соревновании вышел
тлиноземный цех Уральского алюминиевого
завода (начальник тов. Драчев, парторг
тов. Зусман, прелседатели пехкомов блоков
тт. Капцова, Кузнецов ‘и Панфилов). Цех

выполнил план на 111,9 проц. и дах ©-
бестоимость на 8 проц. ниже плана.

Жюри постановляет: глиноземному Wexy
«Уралалюминия» присудить переходящее
знамя «Правды».

На второе место в соревновании вышел
глиноземный цех «Днепроалюминия».

БОКСИТОВЫЕ РУДНИКИ

На первое место в соревновании вышел
Тихвинский бокситовый рудник (директор
тов. Сопко, гл. инженер тов. Загорсний, се-
кретарь партбюро тов. Горский, предрудкома
тов. Чернов). Рудник выполнил план хобы-
чи бокситов на 119,5 проп., по векрыш-
ным работам на 110,4 проц. и снизил се-
бестоимость на 15,6 проц.

Жюри постановляет: Тихвинскому бокси-
товому руднику присудить переходящее’
знамя «Правды»,

ee *

В виду того, что ни одна обогатительная
фабрика не выполнила всех условий сорев-
нования, жюри решило знамя «Правды»,
учрежденное для коллектива лучшей обога-
тительной фабрики, никому не вручать,

Для премирования работников, отличив-
шихся в’ соревновании, выделены ценные
подарки и денежные премии. Наиболее от-
личившиеся работники представляются к
награждению значком «Отличник социали-
стического соревнования цветной металлур-
гии» и «Похвальным листом Наркомцвет-
мета».

Результаты социалистического соревно-.
вания работников .свинцово-цинковой про-
мышленности будут опубликованы 0с0бо.

По инициативе коллективов передовых
предприятий всесоюзное социалистическое
соревнование работников цветной металлур-
гии продолжено на 1941 г. В это соревно-
вание вкаючились претприятия всех отрас-
лей промышленности Наркомцветмета. Жю-
ри призывает иноготысячную армию работ-
ников цветной металлургии встретить

Ш Всесоюзную конференцию ВКП(б) но-
выми производственными победами и лдо-
биться перевыполнения плана четвертого
года третьей сталинской пятилетки.

ЖЮРИ ВСЕСОЮЗНОГО СОЦИАЛИСТИЧЕСКОГО СОРЕВНОВАНИЯ
ПРЕДПРИЯТИЙ ЦВЕТНОЙ МЕТАЛЛУРГИИ.