‚почти два года находилась в руках нем-
«Величайшая победа русских войс
со времени битвы
под Сталинградом»
Отклики английской печати на занятие Красной Армией Орла
ЛОНДОН, 6 августа: (ТАСС). Все газе-
ты поместили под крупными заголовками
сообщения о новой победе советских войск,
занявших Орёл и Белгород. Газеты про-
странно комментируют это событие.
и Белгорода
к! ПОЛОЖЕНИЕ
Демонстрации. против. правительства
В ИТАЛИИ
Бадольо. — Милитаризация
рабочих и служащих на строительстве военных сооружений
НЬЮ-ЙОРК, 6 августа. (ТАСС). Берн-
ский корреспондент агентства Юнайтед
Пресс пишет, °что, по полученным недавно
из Италии сведениям, тысячи бастуоших
По мнению газеты «Дейли телеграф энд рабочих Милана, Генуи и других промыш-
Морнинг пост», новыми русскими победами
нанесён огромный удар германским планам
в России. Несмотря на катастрофическое
*
поражение, которое немцы потерпели на
ленных центров, не взирая на полицейский
запрет, демонстрировали на площадях, —
требуя прекращения войны. В Генуе кара-
бинеры пустили в ход сабли, ранили сотни
Как передаёт английское министерство советско-германском фронте зимой, они Всё лемонстрантов и многих из них арестовали.
информации, в лондонских военных кругах!
отмечают, что советские войска, занявшие
Орёл, приобрели крупную базу, которая,
цев. В психологическом отношении эта по-
беда особенно важна в связи с тем, что
русские войска достигли крупного успеха
в летнее время. Окончательный удар, Koy
торый положил конец длительному’ хозяй-
ничанию немцев в Орле; последовал 3a)
упорными боями, которые русские войска
вели внутри германской оборонительной по-
лосы. Орёл был взят, несмотря на то, что
немны бросали в бой свои резервы.
Обозреватель агентства Рейтер Фергюсон“
пишет, что занятие Орла представляет со-
бой один из крупнейших успехов, достиг-
нутых русскими в нынешней войне. Немец-
кне войска были разгромлены на позициях,
укреплённых. нанлучшей оборонительной си-
стемой, какую немцы были способны со-
здать. 5-го июля немцы предприняли от-
чаянную попытку дезорганизовать русские!
войска; Но русские научились бороться
протнв германских методов и «клиньев» и
перешли в контрнаступление. Военный обо0-
ещё полагали, что русские He .
устоять против летнего наступления гер-
смогут Вблизи Генуи
имела ‘место перестрелка
между полицейскими и демонстрантами. В
манской армни. Немцы начали это насту- перестрелке было убито 2 человека. Поли-
пление противо уязвимого выступа в рай-
оне Курска, на территории, которая благо-
приятствовала германским войскам. Несмо-
тря на то, что немцы сосредоточили здесь
огромное количество’ военной техники, их
наступление потерпело крах, и они понесли
исключительно тяжёлые потери в людях и
лехнике, а советское командование сразу
же нанесло ответный удар огромной силы
в направлении Орла. Таким образом, ини-
циатива военных действий и в летнее вре-
мя ‘продолжает оставаться в руках рус-
ских.
Победа русских под Орлом, пишет газе-
та «Таймс», особенно ярко показывает об-
речённость гитлеровской Германии. Эта
речённость является результатом,
всего, выдержки и упорства русских. Но-
вая победа русских, заявляет газета, раз-
веяля впрах германские заявления о том,
будто лето благоприятствует немцам. Te
перь, пишет газета, немцы должны © ещё
большим ‘беспокойством ожидать ‘предстоя-
зреватель. агентства Рейтер — генерал Гу- 4
цей зимы, когда сское
берт Гоф также считает, что падение Орла a GAGE Aa Be
является величайшей победой pycckHx ~ р!
войск со времени битвы под Сталинградом.
В операции по занятию Орла, слишет Гоф,
сказались высокие качества русского ко-
мандования, сумевшего сконцентрировать
живую силу, артиллерию и авиацию на из-
бранном им поле боя, а также чрезвычайно?
эчергично провести операцию.
Занятие русскими Орла; по мнению газе-
ты «Дейли мейл», является величайшей
победой русских за время войны, и психо-
логическое воздействие этой победы на
немцев будет ужасающим, поскольку нем-
цы считали оборону Орла символом герман-
ской военной мощи.
СОЧУВСТВИЕ НАСЕЛЕНИЯ БЕЛЬГИИ СОЗЕТСКИМ ВОЕННОПЛЕННЫМ
ЛОНДОН, 6 августа. (ТАСС). Выходя-
щая в Льеже газега «Ла Лежиа»’ привела
факт, характеризующий горячее сочувствие,
населения Бельгии к советским военно-
пленным, томящимся в гитлеровских лаге-
рях в Бельгии. Недавно гитлеровский воен-
ный суд в Хасселте приговорил к длитель-
ному тюремному заключению шахтёра
Иоганна Дерконнингена, его жену и Берту
НЕМЦЫ ЗАКЛЮЧИЛИ В ТЮРЬМУ
РЕНТОРА ЛУВЕНОКОГО УНИВЕРСИТЕТА
ЛОНДОН, 6 августа, (ТАСС). Агентство
Рейтер сообщает, что, по <ведениям, полу-
ченным в бельгийских кругах Лондона,
германский суд ‘приговорил к 18 месяцам
тюремного заключения ректора’ католиче-
ского университета в Лувене (Бельгия) ван
Вайенберга. Ему было пред’явлено обвине-
ние в том, что он сопротивлялся выполне-
нию приказа оккупационных властей, со-
гласно которому студенты первых курсов
бельгийских университетов не должны бы-
ли допускаться к занятиям до тех пор, по-
ка они не проработают, по крайней мере,
в течение полугода в Германии. Ректор
университета, в частности, отказался пред-
ставить гитлеровским властям списки сту-
ReHTOB, подлежащих мобилизации для от-
бывания трудовой повинности в Германии.
Кроме ван Вайенберга гитлеровцы ape-
стовали 6 професссров Гентского универ-
ситета.
Бетен за то, что они оказывали помошь
бежавшим русским военнопленным. Газета
сообщает, что указанные лица укрывали
военнопленных и заботились о них. Берта
Бетен поддерживала связь с военноплен-
ными, ‹бежавшими из лагеря и скрывавши-
мися в лесу, давала им приют у себя в
доме, в течение нескольких недель готови-
ла для них горячую пищу.
ВОЛНЕНИЯ СРЕДИ НЕМЕЦКИХ СОЛДАТ
В БЕЛЬГИИ
НЬЮ-ЙОРК, 6 августа. (ТАСС). По. со-
общению бюро ‘военной информации США,
в Бельгии имели место волнения в немец-
ких оккупационных частях. В. городе Ар-
лон возникли беспорядки в связи с тем,
что многие немецкие солдаты демонетра-
тивно отказывались отдавать честь офице-
‘рам. На этой почве возникли конфликты и
столкновения, в которых было убито 5 и
ранено 25 человек. На следующий день
было казнено 20 солдат. В немецких Ka-
зармах в Тонгрене также имели место вол-
нения среди солдат.
Строительство военных заводо
в США
ЛОНДОН, 6 августа. (ТАСС), Как пере-
даёт вашингтонский корреспондент агент-
ства Рейтер, руководитель управления по
делам военного производства США Нельсон
заявил, что в США уже выполнено 80 про-
центов программы строительства военных
заводов.
_
Бюджет США на 1944 год
ВАШИНГТОН, 6 августа. (ТАСС). Be-
лый Дом опубликовал доклад президента:
Рузвельта о бюджете США на 1944 бюд-
жетный год, начавшийся 1 июля. Общая
сумма бюджета составляет 106 млрд.
долларов, из которых 100 млрд. долларов
предназначаются на военные: нужды, в том
числе на нужды военного министерства-—
56 млрд. долларов и на нужды морского
министерства — 28 млрд. Военные расходы
в 1943 бюджетном году составили 75 млрд.
долларов.
В докладе указывается, что чистые до-
ходы составят в 1944 бюджетном году
38 млрд. долларов. Дефицит в 68 млрд.
долларов, как указывается в докладе Руз-
ee
PSS
eh >
<
x о
#3
Fat
ah
arn
nf
‚Я
т
i ОА!
зоссиюиимет лы 6.
ег
1. Привет вам
с Большой земли!
Утром над лагерем партизан, располо-
женным в глухом, почти непроходимом ле-
су, долго крутилась «рама». Сначала не-
мец выпустил по лесу несколько очередей
из пулемёта, а потом выбросил листовки. В
них гитлеровцы грозили партизанам pac-
правой, пугали оторванностью от советско-
го тыла и Враеной Армии, тем, что ни один
советский самолёт не придет больше в эти
леса.
А вечером на савом из наших аэродро-
мов пять «уток» готовились к очередному
полету в тыл противника. Они должны бы-
ли доставить нас в тот самый лагерь, где
утром летала немецкая «рама». Вирючем. о
«раме» и о листовках мы узнали гораздо
позже от партизан.
Весь день мы были немного «не в себе».
Волновались, с нетерпением поглядывали
на солнце. Е
Наконец юпустились густые сумерки.
Пять самолётов выпали па старт. Ракета,
Взмах флажка стартера, и «утки» с ха-
рактерным кряканьем поплыли в воэлухе.
Самолёт шел не очень высоко. Внизу
сквозь вечер можно было тазличить по-
стройки, кустарник. мелкий лес. желез-
ную и шоссейные дороги. С каждым кило-
метром мы приближались к фронту. Прямо
перед нами была луна, полноликая и яс-
ная. Вот внизу мелькнула узкая и острая,
хак кинжал. стальная полоска.
овальное блестящее зеркало. окаймлённое
тёмным лесом. Это река и небольшое озе>
ро. залитые лунным светом: Ролная земля!
Веб ближе фронт. Его вилно по велыш-
там тазрывов, по полёту трассирующих
пуль. Внезапно слева от нас тоздух взды-
билея от сильных взрывов, и небо зали-
лось золотисто-красным заревом пожара.
Это советские самолёты бомбили железно-
дорожный узел Б. За первыми взрывами
послеловали ещё к ешё, а отблески пожара
АЛРЕС РЕЛАКПИИ: Москва. 40, Ленпогралск
Б 1935.
А вот
вельта, будет сокращён, если конгресс из-
даст дополнительные законы, направленные
к увеличению государственных доходов.
Рузвельт подчёркивает в своём докладе,
что запасы тозаров для гражданского по-
требления будут сокращаться. «Многие из
нас, — говорится в докладе, — должны в во-
енное ‘время понизить привычный уровень
жизни в связи с тем, что вооружённые си-
лы поглотили значительную часть рабочей
силы и рабочих резервов». Руззельт заяв-
превосходство вергли бомбардировке
ция арестовала много демонстрантов, B TOM
числе 14 женщин,
ЛОНДОН, 6 августа. (ТАСС). Лондонсксе
радио передаёт ставшие сейчас известнымя
некоторые подробности крупных антифаши-
стских демонстраций, состоявшихся в Ми-
wane, когда там было получено чзвестие
об отставхе Муссолини. По улицам про-
ходили огромные толпы демонстрантоз. В
Действия авиации союзникоз
ЛОНДОН, 6 августа. (ТАСС). По сооб-
щению штаба союзников в Северной Афри-
ке, вчера днём авиация союзников продол-
об- жала атаковать центры коммуникаций и нико
прежде, позиции противника на Сицилии. Тяжёлые ства
бомбардировщики в сопровождении истре-
бителей наносили удары по дорогам и же-
лезнодорожным коммуникациям в `Франка-
вилла; легкие бомбардирЭзщики атаковали
коммуникации в Адрано.
В течение дня самолёты союзников под-
электростанции в
Сардинии. В ночь на 5 августа самолёты
союзников действовали над Южной Италн-
ей. В ночь на 6 августа бомбардировщики
атаковали ‘войска и торговые суда против-
ника близ Мессины. Из всех этих onepa--
ций не вернулись на базы 8 самолётов.
ЛОНДОН; 6 августа. (ТАСС). Как пере-
даёт агентство Рейтер; штаб союзников в
Северной Африке сообщил, что только не-
благоприятные условия погоды помешали
авиации союзников бомбить Рим в ночь на
5 августа: Атаки на Рим, говорится в сооб-
щении штаба, возобновятся при первой же
возможности,
; к
Немцы захватили итальянские
самолёты на Балканах
ЛОНДОН, 6 августа. (ТАСС). Агентство
Рейтер передаёт из Каира, что, как офи-
циально сообщается, немцы силой захва-
тили в некоторых районах Балкан италъян-
ские самолёты и переделали итальянские
опознавательные знаки на германские.
Oto
Паника в Гамбурге во время
налёта авиации союзников
СТОКГОЛЬМ, 6 августа. (ТАСС). Швед-!30м,
ское. телеграфное агентство передаёт pac-
сказ двух шведских матросов, находивших-,
[ся в ночь на 27 июля в Гамбурге во время
воздушного налёта авиации союзников на
этот город. Матросы сообщили, что дым от
бесчисленных пожаров в Гамбурге был на-
столько густым, что из-за него ничего’ не
было видно. Эвакуация из города произво-
дилась беспрерывно. при помощи всех воз-
можных средств транспорта. Паника была
настолько велика, что у обоих шведов на
пути из Гамбурга в Любек, куда они при-
были 29 июля, никто не ‘спросил докумен-
тов. Жизнь в Гамбурге была ‘полностью
парализована, Нельзя было достать даже
стакана воды.
Копенгагенский` корреспондент шведской!
этот день
нено ‘несколько тысяч
дорожные рабочие разгромили г
миланского вокзала, так как этот за
предназначен
солдат м офи
и обратно.
Агентство Рейтер сообщает, что в италь-
янских ‘городах ` продолжаются` антифашист»
ские демонстрации. Демонстранты требуют
дольо. В Турине демонстганты
«Пусть
отставки Ба
проходили по улицам с возгласами:
Бадольо убирается, мы хотим свободных
мочпатицеских выборов». I
1 СЕНЕВА. 6 августа. (ТАСС). В’Италин
опубликован правительственный декрет о
милитаризации всех рабочих и служащих,
занятых на строительстве различных воен-
ных сооружений. Как указывают в осведо-
млённых кругах, это мероприятие вызвано
стремлением правительства предотвратить
забастовки на строительстве.
Действия морских сил союзников
в водах Италии
ЗОНДОН, 6 августа. (ТАСС). Находя-
щийся при средиземноморском флоте союз-
в специальный корреспондент агент»
Рейтер передаёт, что 5 августа англий-
скиг’ военные корабли почти всех классов
подвергали непрестанному обстрелу при-
брежную дорогу и железнодорожную линию
к северу от Катании, по которым войска
противника отступают вдоль восточных
склонов горы Этна по направлению к Мес-
сине. и
Корреспондент сообщает, что Мессинский
‘пролив. имеющий в самом узком месте в
ширину 3,5 мили, сейчас фактически блоки-
рован. Канонерки «Москито». которые с
момента вторжения войск союзников на Си
цилию непрерывно . дейслвовали на этом
узком водном пространстве в ночные часы,
подвергают обстрелу и уничтожают суда
противника, пытающиеся пересечь пролив.
—O—
Стимсон о налёте на Плоешти
ЛОНДОН, 6 августа. (ТАСС). Как пере-
даёт вашингтонский корреспондент агент-
ства Рейтер, военный министр США Стим-
сон заявил, что последний налёт на
Плоешти, совершённый американскими бом-
бардировщиками «Либерейтор» с баз на
Ближнеу Востоке, является «сокрушитель-
ным ударом по германским жизненным ре-
сурсам». В налёте участвовало 177 бомбар-
дировщиков «Либерейтор». Потери амери-
канцев составили от 15 до 20 бомбарди-
ровщиков, которые были сбиты в. районе
об’ектов, подвергшихся бомбардировке, по-
учти такое же количество самолётов про-
‚цало без вести и 8 машин совершило вы-
нужденную посадку в Турции. Таким” обра-
сказал CTHMCOH, потери являются
очень высокими, тем не менее налёт был
успешным. i
—-—O—
Обмен письмами между Жиро
и де Голлем
ЛОНДОН, 6 августа: (ТАСС). Агентство
АФИ сообщает, что после решения Фран-
цузского Комитета Национального Освобо-
ждения о назначении Жиро главнокоманду-
ющим всеми французскими войсками Жиро!
и де Голль обменялись письмами, в кото-
рых приводится краткая оценка реоргани*
зации французских вооружённых сил.
ЛОНДОН, 6 августа. (ТАСС). Как пере-
даёт агентство АФИ, генерал де Голль 06-
в Милане было убито 300 и. ра-
фашистов. Железно-
лавный зал
л был:
исключительно для немецких
перов, следовавших в Италию
„==
И р RE:
y ОЭ *~ —
БАСНЯ
Немецкий «Тигр», обрыскав всё в округе
И возомнив, что он глава зверей,
Однажды утром грозно рявкнул:
Позвать ко мне Орла скорей!
Я на ягият не ‘раз ходил войною,
И я такую сипу гриобрёп—
Все звери ходят подо мною.
Пусть ныкче служит мне Орёл».
Всех спуг своих окинув хищным TNE30M,
Он разразился громовым приказом.
Казалось, он сумел Орла поймать, :
Но «Тигр» забыл одно: Орёл умел летать,
Орёл, не оробев пред зверем лютым
И улучив удобную минуту,
Бродягу-«Тигра» промеж глаз
Когтями—раз1
Потом взлетел до облаков,
Взмахнул и был п
Расстроенный, е негордый,
с и РОИраиНоЙ, Заметно вспухшей мордэй
Немецкий «Тнгр» бежал домой. И поделсм:
«Тигр», не шути с Орлом!
Мих. МАТУСОВСКИЛ.
Действующая армия.
«Слуги,
HOUTA CTOAM HM bi
шу отметить отличную работу письмонос-
па Жидковой, На-днях она вручила уве
очень важное письхо — от родных из 10
рола Хвальнека. На конверте правильно
была паписана только моя Фамилия, а п6-
веулок, номера дома и квартиры были пе
ренутаных».
Много благодарственных писем получа-
ети сама Жидкова. Комсомолка-почтальон
1
Ежедневно поезда, самолёты, пароходы,
доставляюг в Москву ‘свымие 500 тыкяч/
писем, банлеролей и заказных отправле-/
ний; столько же их уходит из Москвы.
В столицу пишут с фронтов Отечествен-
ной войны, из различных уголков Coper-
ского Союза. Шиевма идут со всех концов
мира — из Лондона, Нью-Йорка, Алексан-
Каира, Токио. Улан-Батора, Мель-
дрии, ет a i
fon Монтевидео, Чунцина, Сиднея, Te- Жидкова работает исключительно добросо-
терана, Мэксико, Чикаго, Кабула. Вся эта востно. Она це успокаивается до тех пор,
пока в сумке у неё не останется ни одном
недоставленного пиеьма. Веякий раз, воз-
вращаясь с участка на почтамт, она 10-
клатываег начальнику экспедиции: «Кор-
респояденнии вручены адресатам. Остатка
пет»,
Отлично справляются со своими обязан-
ностями мололые письхоноецы Пачкулина,
[узнецова, Шушкевич, Герасимова, Руса-
нова и многие другие, На их счету не
циелитея ни оаного недоставленного пись-
ма, газеты, бандероли, ‘
обширная почта в этот же день доетав-
ляется алресатам. Правда, часть писем
иногла задерживается в почтовых отделе-
ниях. Но в этом повинны рассеянные от-
правители, забывшие указать на конвер-
те название улицы или номер дома и
квартиры. Болынинство таких писем всо
же гручаюг адресатам настойчивые и ак
куратные почтальоны столицы
Не так лавно начальник 5-й экепеди:
ция почтамта получна открытку от траж-
данки Шенк. В ней было написано: «Про-
©
Оперные спектакли
в Ленинграде
ЛЕНИНГРАД, 6 августа. (Наш корр.),
Ленинградский оперный коллектив театра
Молодые золотоискатели—
сталинградцам
СВЕРДЛОВСК, 6 ‘августа. (Наш корр.).
Комсомольцы Кытлымского прииска Исов-
ского района решили сделать подарки ста-, Имени С. М. Кирова 15 августа покажет
линградским детям. Они вышли ва воскрес- ленинградцам новую постановку оперы Вер*
ник, намыли золота и на вырученные день. ди «Травиата».
ги приобрели 1.700 метров мануфактуры, Перенесены на сцену репетиции оперы
детские чулки, бельё. Римского-Корсакова «Царская невеста».
- Такой же воскресник провела комсомоль- Роль Любаши исполняют народная артистка
ская организация Косьинского прииска. Мо- РСФСР Преображенская и заслуженная
лодые золотонскатели Косьи послали юным артистка РСФСР` Вельтер; роль Марфы —
сталинградцам мануфактуру, обувь, посуду. заслуженная артистка РСФСР Елизарова;
Кроме того, они собрали книги и игрушки. роль Грязнова — заслуженные артисты
ВТ РСФСР Болотин и Легков.
ПОДАРКИ САМАРНАНДЕКИХ Ни
`ОПыЫТНЫйЙ ПИТОМНИК
XY AGHERNHOB ЛЕКАРСТВЕННЫХ РАСТЕНИЙ
газеты «Афтонбладет» указывает, что пани. ратился к войскам Сражающейся, Франции
‘кой было охвачено не только население, но,С приказом, в котором отмечает, что. отны-
и официальные власти. Последние об`явили не единство французских армий осущест-
по радио следующее: «Оставляйте город влено и все силы этих армий об’единены,
возможно ‘скорее! Вон из города!» ‚` чтобы итти на врага, ’
Liinencko-repMaHcKoe cornamenne
о транзите через ИЛвецию
СТОКГОЛЬМ. 5 августа (ТАСС). Опу- в Норзегию и так называемое обходное со.
бликовано официальное коммюнике о общение между Тронхеймом и Нарвиком
том, ч1о «между шведским и германским совершенно прекращаются ‘с 20 августа.
правительствами достигнуто соглашение о Министерство иностранных дел ‹ообщает,
САМАРКАНД, 6 августа. (ТАСС). Са- у
маркандские художники отдают свои луч-
шие произведения культурно-просвётителъ-
ным учреждениям освобождённых от не-
мецких захватчиков районов. Профессор
Касьян передал картину «Подвиг 33 гвар-
дейцев под Сталинградом», заслуженный
деятель искусств Бурэ — самаркандские
этюды.
i+ —o--
Памяти К, С, Стакиславекого,
ЧЕЛЯБИНСК, 6 августа. (Наш корр.).-В`
льменском заповеднике проводятся опыты
культивирования лекарственных растений.
Здесь высажены: валерьяна, шиповник, ре-
вень, кавхазская ромашка, белладонна, Ha-
перстянка. Посадки дали хорошие фезуль-
таты,
он
споет
Кто будет абсолютным
чемпионом СССР по боксу?
„Сегодня исполняется пять лет с0 AHA) 17 августа в столице начнутся матчевые
том, что транзитные перевозки через Шлзе- что соглашение с Германией относительно
цию отпускеяков и военных материалов бу- прекращения транзита не касается обычных,
дут прекращены в августе».
В дополнение к этому коммюнике швед-
ское министерство иностранных дел лоЗав-}
пассажирских и товарных перевозох. Но-
этому немцы, получившие надлежащую визу
для транзита, будут попрежнему следотать
лиет, что он рэкоменлует и далее прово- ляет, что «перевозки военных материалов с обычными шведскими поездами точно так
дить программу дополнительного обложе-
ния и мобилизации сбережений, которую
он предложил в январе.
ВРАГА
освещали нам туть почти до самого латеря.
Теперь мы ‘уже летели нал оккупирован-
ной немцами землей. Казалось, всё та-
Кое же: и небо, и луна, и леса, и чуть
чернеющие внизу деревушки. В6ё такое
же. как пою нашу сторону фронта. Да и
удивительно ли это? Ведь земля все Ta же,
наша, русская, родная. Но сердце сделало
отметку. Смотри, мы перелетели фронт! Ви-
дишь,—вон мелькают огоньки маяков! Это
немецкие маяки, они прокладывают путь
не тебе, советский лётчик, а немцу, захва-
тившему твою’ землю. Приглядись хорэ-
шенько. Видишь эти жалкие клочки зем-
ли? Это немцы изрезали колхозные поля,
уничтожили плоды многих лет тяжёлого,
упорного труда. Вон там, у шоссейной до-
роги. луна осветила развалины. Это было
когда-то цветущее советское село. Его раз-
рушили и сожгли немцы. А вот русская
деревня. Што живет здесь? Чья мать
обливается слезами? Чья сестра, чья жена
прячутся в сараях и погребах от немеп-
ких <скотов? Над чьими детьми издеваются
немцы в этой маленькой русской деревуш-
ке? 0, если бы можно было крикнуть им
сверху слова любви и ласки, если бы они
могли услышать нас! Мы крикнули бы им:
«Не падайте духом, родные, крепитесь!
Скоро придет чае вашего освобождения».
Пускай они не услышат голоса. Они
услышат шум советокого мотора, и это—то-
лос Родины, голос привета и надежды...
Мы летим все лалыше и дальше, над
большим лесным массивом. Вот они-—леса,
прибежище партизан. Лётчик обернулся и
показал рукой вниз... Самолёт сделал
круг и пошёл на посадку.
В темноте, в бликах костров, быстро
двигались люди. Вот уже кто-то жмёт нам
Туки, кто-то окружил лётчика, кто-то спе-
шно вынимает прагоценный груз из само-
лёта — автоматы и боенрипасы.
— Здравствуйте, здравствуйте, родные!
Привет вам с Большой земли!..
Через несколько минут снова загудел мо-
топ. Самолёт. забрав раненых, сделал про-
пе morce, yanna
d «Правды», дл. 24, 6-Й атаж. ТЕЛЕФОНЫ PE. { :
учашейсл молодёжи — Л 3-38-30: отлел крестьрыской ‘молодё:ки — Д 3.38.38; отдел АН
и из Финлячдии прекращаются с 15 августа.
Перевозки же отлускников из Норвегии и
щальный круг над площадкой и взял куре
на Большую землю. Узкой лесной тропой,
через кустарники и болота мы пошли в
лагерь. Шли, шумно разговаривали, отвеча-
ли на десятки вопросов. Шли и лытаиво
вематривались в каждое лицо. велушива-
лись в каждый звук `тодной, немного
‘тоже будут перевозаться по шведским
железным дорогам».
как самого себя. Знал, как себя, а любил
неизмеримо. больше. чем себя: ‘
И вот сейчас судьба отряда в его руках.
Надо оторваться от немца, вывести отряд в
безомаеное место и остаться в лесу, чтобы
снова наносить оттула улары по врагу.
Спасти отряд. А тут ещё Володька... Су-
взволнованной речи. Шли и думали. Парти- щеетво, столь же дорогое, как и отряд. Ему
занская земля... Партизаны. Люди пва тода
не выходили из окружения лютого врага,
два года ведут непрерывную ‹амоотвержен-
ную борьбу. Народные, мотители. Гроза. ие-
мепких оккупантов. Какие они?..
2. Мужество
Партизан мужественен не только в ми-
нуту боя. Он мужествен и _ величествен
в быту, в своей повседневной жизни. .
В самем деле, разве вот это не мужество,
не ветичие советского человека?
..Немцые бросили крупные отряды кара-
телей. Ёвартал за кварталом пречищали
они лесную чашу, вытесняя партизан
в непроходимые дебри и‘ тонкие болота.
Партизанам было трудно, очень трудно:
нехватало вооружения, боеприпасов. Силы
карателей превосходили их в несколько
раз. Но надо было держаться и не отдавать
леса немцам. Маневрировать, сохраняя 60е-
способность. Не принимать открытого боя.
но и из леса не уходить.
Отряд Андрея Г. уже много дней ходил
по глухим партизанским тропам, делая по
нескольку десятков километров за, один пе-
рехол. Но оторваться от немцев ещё не
удалось. }
Андрей, высокий. хулощавый, совсем мо-
лолой. стал лажю забывать TO нехавнее
время, когла он любил тюемеяться © това-
рищами, пошутить над ними, рассказать
что-нибудь забавное, а потом развести ру-
ками и, улыбаясь хорошей, открытой улыб-
Бой. сказать: «Вот, ей-бо, не вру...»
Все его думы были 0б отряде. Больше
всего на свете ен любил отряд. Помнил,
как “B черные лни, когда в толной тород
ворвались немцы, ушёл вместе с группой
товарищей в лес партизанить. Помнил, как
оборудовали первые базы. как © боем до-
бывали вооружение и боеприпасы, как, с
пристрастием допрапгивая и проверяя лю-
дей. пополнял свой отрят. Помнил’ во всех
полробноетях бои © немцами, в которых 7906
и закалялея отряд. Знал кажлого ‘бойца,
спрапочпый — Л 3-30-
о
›сства — Д 3-31-94; военный
Типография газеты «Правда» имени Сталина,
и двух месяцев нет. а он уже доставил мно-
го забот отцу. Вчера немцы оттеснили пат-
тизан к реке. Спешно найдя брод, Антрей
повёл отрях по грудь в воде. лержа на вы-
тянутых руках Володьку. Жена Андрея,
партизанка Женя, полнявитиеь Ha носки,
мелленно перехолила реку, стараясь не за-
хлебнуться на самых глубоких местах. Она
& беспокойством пооматривала на Вололь-
ку. Но он, видимо чувствовал себя прек-
расно в крепких отцовских руках.
Весь день сегодня. Андрей думал, как
обмануть немцев. И решил подождать, ко-
гда они подойдут совсем вплотную, и потом
подстроиться к ним сбоку. Разведка при-
несла сведения о расположении и числен-
ности карателей. Выполняя свой план, Ан-
дрей повел отряд, пристроив его слева от
немцев. План был смелый и правильный,
но для выполнения его надо было сохра-
нять полнейшую тишину передвижения.
Густая, почти непрохюдимая молодая по-
росль леса помогала партизанам маскиро-
ваться. Зато, если кто закашлеет или, не
дай бог, брякнет ведро, немец сразу, напав
на слел отряда, откроет огонь. у
Нал лесом епустилиеь сумерки. Где-то
высоко ещё брезжил свет, но здесь, под
столетними дубами и могучими соснами,
стало ‘уже темно. Отряд шёл в молчании,
Совсем рялюм, казалось, всего в двух THa-
Tax, раздавалась ненавистная тявкающая
речь. Немцы не подозревали о близости
партизан, !
Angpeit Béa orpai, a cam wyMad. Jlake He
IyMad, a MeuTaz, 0 TOM, Kak Mpwiet B 9TH
леса Rpaczat Apwna, Kak возьмёт om Ha
руки Волольку (его несла сейчас идушая
рядом Женя), вынесет его из леса, подни-
мет высоко-высоко и покажет мальчинике
солнце. Сейчас enn ето ‘редко видят: уж
больно лес густ. А там, смотришь, немцев
цобьём, война кончится: и вернется он в
родной город. Но‘уж не один,—тут Андрей
впервые за много дней улыбается своей
доброй, открытой удыбкой, — а вместе с
Володькой, с сыном... ^
56: секретариат — Л 3-37-65 и 31-73:
отдел — Д 3-35-24: писем д 3.30.08 an
лоя пропаганды
смерти народного артиста CCCP
из лучших постановок Станиславского,
в филиале — «Вишневый сад». В концерт.
ном зале им. Чайковского состоится вечер
в Норвегию и из Норвегии, в Финляндию же, как и обычные ‘грузы и’почта, которые памяти артиста. Всероссийское театральное
общество созывает” сессию, посвящённую
‘творчеству Станиславского.
Володька же влруг беспокойно залвигал-
ся на руках у матери и засопел, сначала
тихо, потом сильнее. Серлце у Андрея
стукнуло и замерло: «Сейчас заплачет...
А отряд, а немцы?..» Мысли путались,
К. С. встречи на звание абсолютного чемпиона
Станиславского.Вечером на основной сцене страны ‘по боксу. Прелполагаемые участ-
[МХАТ а пофдёт «Женитьба» Фигаро», одна
ники соревнований — Н. Королёв, И. Га-
ныкин, Е. Огуренков и В. Стецанов (Mo-
сква), А. Навасардов, В. Гудушаури (Тби-
лиси), М. Линнамяги (Эстонская ССР).
Встречи будут состоять из шести раундов,
по две минуты каждый. Потерпевший два
поражения выбывает из числа участников
соревнований,
Новые заслуженные
мастера спорта
Всесоюзный комитет по делам физкуль-
туры ‘присвоил’ звание заслуженных масте-
ров спорта чемпиону СССР по борьбе
накручиваясь все на одну: Володька, СЫН... Иоханнесу Коткасу («Динамо»), известным
отряд... что же делать?
московским лыжникам Валентине Зиминой’
А Володька сопел все Сильнее, готовый! («Локомотив») и чемпиону СССР Василию
разразиться неудержимым плачем.
С исхудалото лица Жени сбежали все
краски. Мертвенно белая. она старалась
услокойть ребенка, прижимая его к груди.
Смирнову («Динамо»)
Спортивная Москва завтра
Футбол. На стадионе «Сталинец» в 17 ча-
Но разве понимал он, полуторамесячный. сой начнётся финальный матч на розыгрыш
что его плач грозит гибелью” отряду?
— Погубит он нас,—-прошептал Андрей.
И он протянул к сыну трясущиеся руки.
Партизаны замерли, они догадались о на-
«Кубка Москвы» по футболу. Встречаются
команды «Торпедо» и ИДКА. В составе
команды «Торпедо» — Разумовский, Мош-
каркин, Загрецкий, Ремин, Ильин, Моро-
зов, Каричев, Жарков, Пономарёв, Кузин
мерении своего “командира... Догадалась И и Петрса. За команду ЦДКА ‘играют —
мать.
Никаноров, Базовой, Лясковский, Тарасов,
Й в тот момент, когла Володька открыл Орехов, Виноградов, Шиловский, Никола.
рот, чтобы громко заплакать, мать быстро
сунула ему в рот сорванный с головы -пвла-
ток. Ребенок как-то глухо вохлиишул... и
больше ничего не было слышно. Быстро за-
кутав ребенка в одеяло, Женя так прижа-
ев, Федотсв, Щербаков и Щербатенко.
Лёгкая атлетика. С 11 часов утра про-
пслжение соревнований на первенство сто-
лицы, Участвуют сильнейшие коллективы
обществ.
Теннис. На кортах парка Центрального
ла сына к груди, что казалось, никакая Дома Красной Армии финальные соревно-
сила его не оторвёт... `
вания на командное первенство Москвы по
Отрял шёл. Все думали: что е Володькой, еНиису. Играют команды ЦДКА и «Дн-
комайдироким сынишкой?..
Больше трёх часов шёл отряд. И всё
намо».
Волейбол. В Сокольниках финальные
матчи на розыгрыш «Кубка Москвы» по
время рядом слышалась тявкающая Речь волейболу,
немцев.
— Нет Володьки... Сына потерял... За-
душил... — мучительно думал Андрей все
эти три ‘чаха.
Наконец тазведчик Вася шопотом холо-
жил, что немцы остановились, собираясь
повернуть обратно. Й действительно, от
небольшой полянки, которую немцы про-
шли напрямик, а партизаны обошли слева,
каратели взяли сначала левее. а потом ло-
вернули Назад. ‘
‚. Отряд Андрея, makonen, oToppaacs от
немцев.
Когда тазвернули одеяло. Рололька ле-
жал затихший и совсем синий. Андрей бо-
ялея взглянуть ча, него.
— Жив? — Женя догадалась об этом mo
движению губ.
— ИЯив!— ответила она тоже одним дви-
жением...
Ольга ЧЕЧЕТКИНА.
Клетнянские леса, .
Орловщина.
(Продолжение следует)
и
агитации — Д 3-37-22; комсомольтко
вллиюстрации — Д 3-30-22; бюро стенографни — Д 1-04-76 и Д 3-85-00,
ST ET
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ
ea EAC
ВЫШЕЛ ИЗ ПЕЧАТИ
Журнал ЦК ВЛКСМ
«СМЕНА» № 9—10
СОДЕРЖАНИЕ:
Передовая — Патриотизм требует дела,
П, Антокольский — Баллада про Катю Коз-
TORY.
Б. Цейтлин — Самолёт на базу вернулся,
Ник. Чуковский — Левять братьев (начало
романа).
В, Демидов — Город будет жить (из альбома
м художника).
олковник Л. Свобода — Путь на родину
Небо Кубани — Фотоочерк Б. Цейтлина. у
Полковник М, Люшковский — Вот что зна.
чит ветеран!
Стихи ‚молодых поатов А. Кулешова,
с, Гудзенко, Г, Попова, М, Дудина.
С. Крушинский — Истоки больших рек (от-
рывок из повести).
Я. Хелемский — В дзоте (стихи).
Русские писатели о патриотизме.
На войне, Рассказы бывалых солдат. 240
лет назад, Кстати о точке на карте,
Русские писатели о немцах,
ен нача птниченик чеь
жизни — Д 3-37-29; отдел
Изд. № 547.