28 №4 < =
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
ыЫм ГОДО
Леа здравствует наша Красная Армия,
которая, под водительством Маршала
Советского Союза товариша Сталина, в но-
вом 1944 году нанесёт окончательный удар
)
mf)
Орган Центрального и Московско!
‚№1612
я
A \
i. 2. eee
ГИМН СОВЕТСКОГО СОЮЗА
( Текст Cepiea Михалкова и Эль-Реаистана ‚)
Союз нерушимый республик свободных
Сплотила навеки Великая Русь.
Да здравствует, созданный волей народов, .
Единый, могучий Советский Союз!
ise
Славься, Отечество наше свободное,
Дружбы народов надёжный оплот!
Знамя советское, знамя народное
ь Пусть от победы к победе ведёт!
AS а
№ Сквозь грозы сияло нам солнце свободы,
в И Ленин великий нам путь озарил.
Sar Нас вырастил Сталин — на верность народу,
На труд и на подвиги нас вдохновил.
Славься, Отечество наше свободное,
Счастья народов надёжный оплот!
Знамя советское, знамя народное
Пусть от победы к победе ведёт!
Мы армию нашу растили в сраженьях,
Захватчиков подлых с дороги сметбм!
Мы в битвах решаем судьбу поколений,
Мы к славе Отчизну свою поведём!
Славься, Отечество наше свободное,
Славы народов надёжный оплот!
Знамя советское, Знамя народное
Пусть от победы к победе ведёт!
ВЕЛИКИИ ГОД
Третий раз встре
Довый год под грохот орудийной канона- освобождении новых и новых городов и
ды Каждый год — большая, памятная ластей разносятся по всему земному шару
зеха в истории нашего народа. Но
лувший, 1943, год будет всем нам 000-
вю памятен. Как трудно учесть,
знать все те события, которые он
принее! Как трудно охватать
Pech тот огромный путь, который мы про- поистине
- шли за эти двенадцать месяцев! с немецкюй агрессией.
Вспомним: котда мы встречали 1943 Как призывный набатный звон. разнес-
то, немцы еще гнездились ‘в предгорьях лись по всему миру гордые слова Декла-
Кавказа, они еще держались в Сталинтра- радии Рузвельта, Сталина и Черчилля:
№, Вокруг Ленинграда еще чернело злове- «Никакая сила в мире не сможет помешать
ее кольцо блокалы. В руках у немцев нам уничтожать германские армии #з су-
оставались Мозлок и Ростов. Кубань и ше, их подволные лодки. на море и разру-
Донбасс, а Киев считался их далеким, да- шать их военные завохы © воздуха. Налие
леких тылом. Ho наши войска уже шли! наступление будет беспощадным и’ нара-
Biepel, и зимний ветер колыхал их бее- стающим». Под Витебеком и пол Эитоми-
вые, овеянные пороховым дымом знаме- ром немцы уже изведали силу новых уда-
из; Мы глядели смело в глаза будущему ров.
п верили, что 1943 год будет тодом боль- Сейчас, когда Красная Армия делает но-
ших побед. t вые и новые богатырские шаги на запад.
Эту веру вселила в сердца нарюдь ве- 558 в большем об’ёме встают перед нами за-
ликаЯ большевистская партия. Этой верой дачи восстановления и быстрейшего в03-
водушевил Hac пам мудрый вождь рращения в pus
(талин. В начале Отечественной войны мы И совхозов на освобожщенной территории.
паежили немало трудных, горьюих дней, Рабочие. колхоэники, интеллитенты, руко-
большевистской партией, уже
Кола немцы наступали, когла их полчитиа водимые
занимали новые и новые районы. Но и то- сделали очень много для успешного репе-
18 мы верили в то, чго придет часе на- Ния этой задачи. (С чуветвом глубокого
ПГО торжества, что настанет и ча налпей Релнения и искренней благодарноети пю-
улице праздник. Мы вновь и вновь повто- ЧТУ
PAIN влохновенные слова, сказанные ского привететви
товарищем Сталиным 42 года назад, в лУургам металлургического
день встречи Нового года, котда он в кру- КИе?о:
гу своих товарищей по батумекому под =
молью провозгласил: «Вог yore зветзло
солнце. Это солнце скоро будет сиять для таллургии
пас. Верьте в это, товарищи!» ная задача восстановления промышленно-
Партия большевиков, созданная Лениным сти и ликвидации последствий варварского
и Сталиным, всегда учила нас We стра- хозяйничания немцев может быть Pelena
шиться трудностей, итти смело вперед на В Короткий ©рок.
преодоление этих ‘трудностей, проклады- Двадцать четыре года тому назад, .
вать путь к победе через любые препоны. заканчивался трудный и решающий год
Й когла тастал чае больтих испытаний, Гражданской войны, бои шли на тех же ca-
когда судьбы нашей Родины были постав- мых рубежах, на которых идут они сетодия,
лены пол удар, советский народ еще и в оперативной сводке 3a 31 декабря
крепче сплотилея noxpyr большевистской 1919 года говорилось: «В ИЖитомиреюм
партии. отдал все силы на алтарь Отече- районе нами заняты местечки Калинов
ства. Й вот результат: 1944 тод мы и Погребище, в тридпати верстах
встречаем в обстановке успешных наету- Юго-заладнее и в 35 верстах юго-м-
пательных. боев. когла уже две трети вре- сточнее Казатина». Тотда в новогоднем в0-
менно занятой немцами территории ocpo- мере «Правда» писала: «Когда бьют погаед-
божлено от врата. ние часы старого года борьбы и мучитель-
Веёличестветно т волнуюте звучат над Tbe напряжений, и мы переваливаем через
нашей страной слова гимна Советского трань времени, к Новому году мы прел’яв-
Союза: ляем свои пролетарские требования: пусть
Сквозь грозы сияло нам болчце свободы, будет этот новый ‘тод годом налцей реши-
Й Ленин великлй нам путь озарил. тельной победы. Шусть будет новый год Ha-
Hac вырастил Сталян-—на верность чалом мирной работы. Но эти требования,
назолу, ксторые мы пред являем, мы пред’являем к
На трул и на подвиги нае вдохновил. Самим себе. Эти требования мы выпояням
На протяжении -только олного гола на-/ Сами, если у нас будут стальные нервы и
ши, войска пролвинулись влерел на мно-
гие сотни километров — от Оталинграда Мы закончим нашу военную работу. Этими
ло Полесъя, от Моздока до Житомира. Вее железными руками мы починим и наладим
бхиже х ближе полхолят они к свяшен- Наше трудовое, великое хозяйство».
пым рубежам Отечества, оскверненным в Юеголня, без малого четверть века спу-
1941 rery налшими врагами, и несут настя, мы снова © верой и надеждой повторяем
стих штыках отмщение титлеровнам. эти убежденные слова, Мы знаем — влереди
Весь наш нарох от мала до велика само- но легкий путь, впереди борьба и новые
отверженных трудом помогает Враспой Ap-
ИН ПОПГИТЬ 6е рРеликую освоболительную
Baraty,
я. обращённого к метал-
завода в Рна-
Своей образцовой работой вы поло-
жили начало восстановлению чёрной ve-
« ae
наш путь. Партия большевиков, великий
Сталин тверлой, уверенной поступью ведут
В своей новоголней peur Председатель нас вперед. Мы многое пережили, мы мно-
Презитнума Варховного Совета СССР това- тому научились за голы войны, Эта учеба
pam М. И. Калинин отметил: «Рабочие, пошла пам впрок. Й как бы пи были трудны
кояхозники. советская интеллигенция, все испытания. мы одолеем их. 1944 гол будет
наролы Советского Союза работали в этом годом новых величайших успехов совет-
№17 с ещё болышим уснехом. снабжая ского оружия, будет славным и светльше го-
свою армию всем необходимым. И лучшей лом для нас, будет черным годом для про-
наградой за энергию, энтузиазм и проявле- клятых немцев.
яме Высокого патриотического долга совет- Порукой в этом служит твердое, непре-
ских людей в труде является оценка рабо- клонное руководство большевистской партии
ты советского тыла. данная Верховным Ленина—Сталина. Порукой в этом-—сталь-
Тлавнокомандующим Маршалом Советского ная воля напюго вождя, который с честью
(Союза товарищем Сталиным». провел нас сквозь все испытания и ведет
Отпохпые побель Красной Армии тром- нас к окончательной победе,
го Комитетов ВЛКСМ.
чает советский народ ким эхом отдаются во всем мире. Вести и
9 =
уи- !В битвах крепнет и закаляется боевое
единство свободолюбивых народов. Й Мос-
000- !ковекая конференция трех министров, а за-
нам тем Тегеранская конференция трех руко-
взглядом водителей великих держав мира явились в
историческими вехами в борьбе
строй предприятий, колхозов,
т труженики Донбасса слова сталин-.
Донбасса и доказали, что труд
когда,
железные руки. Этими железными руками
жертвы, Но светоч побелы все ярче озаряет,
WEHA 20 Kon, очистит от ни
TE SENS ae a ВЕ ЕЕ ЕТ Е ЕЕТЧЕДЕЕ
ГИМН
СОВЕТСКОГО СОЮЗА
Музыка А. В. АЛЕКСАНДРОВА
Широко. Торжественно.
- ^
Совета` СССР тов. И. И.
Дорогие товарищи!
Траждане Созетского Союза! Рабочие и
работницы! Колхозники и колхозницы! (0-
ветекая интеллигенция! Бойцы, командиры
и политработники Краеной Армии и Военну-
Морского Флота! Партизаны и партизанки!
Жители советских районов, временно за-
хРАаченных немецко-фашистсекими оккутан-
тами! Поздравжяю вас с наступающим
Новым Годом.
Товарищи, третий раз встречает наша
страна новый гох в. условиях жестокой
‘борьбы с немецким фашизмом. Все интере-
сы и. помыюлы нашего народа связаны ©
войной, а народная энергия и стремления
направлены к одной великой патриотиче-
ской цели—к скорейшему изгнанию врата
‘из пределов Советского Союза, к победе
ват немецкими захватчиками.
Вполне естественно, что сегодня, в день
наступающего нового года, каждый совет-
ский гражданин задает себе вопросе — что
нами сделано за прошелший год и в пер-
`вую очередь на фронте борьбы с немец-
‘кими захватчиками? Надо прямо сказать—
слелано много. Конечно, это меньше, чем
наше желание—полностью очистить совет-
скую территорию от фапеистских разбойни-
ков; но все же наши военные успехи ог-
ромны.
Минувший год был годом корепного пе-
релома в ходе войны. Начало 1943 года
‘ознаменовалось исторической победой на-
‘ших войск под Сталинградом, а лето—вто-
рой крупной победой под Курском и Бел-
городом.
В результало наступательных операций
Краеной Армии две трети временно заня-
той немцами территории освобождены от
врата. Ерасная Армия полностью 0680бо-
дла от немцев Краснодарский и Ставро-
польский края; Калмыкию и Кабардино-
Балкарию; Воронежскую, Бурскую, Ростов-
скую, Смоленскую, Сталинградскую обла-
сти. Избавлена от немецкой кабалы лево-
бережная Украина с ве большими по чие-
ленности населения и промышленному зна-
‘чению областями: Сталинской, Вороптилов-
градокой, Харьковской, Полтавской, Сум-
ской, Черниговской. Очищена от немпев
большая часть Лнепропетровской и Запо-
рожской областей с областными центрами
Днепропетровском и Запорожьем. Освобож-
лена также часть Киевской, Епровоградекой,
Житомирской и Николаевской областей.
Удары, нанесенные Ерасной Армией фа-
тистоким захватчикам, понемногу юотрез-
(Свыше тридцати районов Гомельской, вляют головы не только немецкого коман-
Мотилевокой, Витебской и Полесской обла- дховатия, но и ‘всей руковолящей шайки
слей Белоруссии и областпой пентр-—гофод гитлеровцев. Забыты Урал, бакинская
Томель очищены от немецких захватчиков. нефть, потерян вкус к окружению Моск-
‘вы, и, что особенно знаменалельно, своей
лучшей стратегией немцы стали считать
чение 1943 года. «эластичное отетупление», «укорочение
Одних из серьезных успехов напюей линии фронта». Такое об’`яснение провала
‚Врасной Армии за истекигий год песомнен- военных планов нецев смехотворное; но,
но является Форсирование Днепра. 080- видимо, у германского комапдования луч-
бождешие города Киева. созлание и РабШИ- поро об’ясления нет. А на HOT, как гову-
пиве плалиарма на правобережной Ура и суда пет. Что же касается так
ине. Немцы особенно цепляются за Днепр, Е
хак важнейший рубеж обороны, но Крас- ИЗЗываемого немецкого «эластичного OT-
ступления», то Красная Армия хоропю
ная Армия сбивает их с этих позиций и
анает, что ни одного метра советской. вем-
Это говорит“ серьезном поражении гер-
манекой армии на советском фронте в те-
неустанно тонит на Запад к советскям
границам, глубоко вклинивляс‘ в немец- ли немец добровольно не оставляет, его
ку”^ оборону. приходится в упорных боях вышибать с
МЕ ee ea
я ; =.
Фанистским захватчикам и полностьго
ветск
Е ПЕ ee
х территорию Со
СЕЧИ
—
Новогодняя речь Председателя Президиума Верховного
КАЛИНИНА на 1944 год
командующим Маршалом Советского Союза
товарищем Сталиным.
В этом году параллельно с ударами
Краснюй Армии нални союзники также вели
непрерывную борьбу с немецпко-фашистеки-
ми войсками. Англо-американекие войска
изгнали немцев из Северной Африки, Си-
цилии, Сардинии, Ворсики. Сейчас 60рба
непенесена в Южную Италию, где союзные
войска неуклонно продвигаются вперёд к
столище Италии Риму. KTHIBIO
ла англо-американокая авиапия, разрушая
Боенно-прюмьциленные 00’екты Термании.
Самый сильный союзник Германии в
Европе-——Италия капитулировал, & италь-
янский народ всё больше и больше втяги-
взетея в борьбу ес немцами.
Совместная борьйз прогив немецкого фа-
шизма привела к тесному политическому
сближению союзников.
Состоявшаяся в ‘конце октября этото года
Московская конференция, в которой приня-
лл Участие министры иностраевных жел (0-.
единённых Штатов Америки, Антлии и Co-
ветекого Союза, обестечила хальнейнтее лелю-
вое сближение союзников и проложила путь
к вотрече руководителей союоных стран.
С 28 ноября по Т декабря состоялась
Конференция руководителей трёх союзных
держав — Предселателя Совета Народных
Комиссаров СООР товарища Сталина, Пре-
зидента Соединённых Штатов Америки г-на
Рузвельта, Премьер-министра Великобрита-
нии г-на Черчилля — в Тегеране. Совежа-
ние вошло в историю, как Тегеранская
конференция трех великих держав мира.
Действительно, Тегеранская конферен-
пия является величайшим событием наших
дней, исторической вехой в борьбе с не-
мецким агрессором. Все усилия немцев то
разобщению ‹свобололюбивых народов лоп-
нули. Руководители трех великих держав-
пришли к полному соглашению в делах
ройны и мира. Пришли именно к тому,
чего жаждут исстрадавшиеся под гнетом
немецкого езпога народные массы в окБу-
пированных странах.
Большим вкладом в Aero борьбы с не-
‚ мецкой атрессией является заключённый
нелавно между Советским Союзом ‘и Чехо-
словацкой республикой логовор о дружбе,
взаимной помощи и пюслевоенном сотруд-
ничестве.
i Жак видите, товарищи, напги успехи за
советской территории, что изо дня в день! 1943 год отромны. Но для полной победы
и делает ната армия. р над врагом всем нам необходимо ‘как на
Верными помощниками Ераеной Армии фронте, так и в тылу, следуя призыву
являются наши славные партизаны и пар- рождя, напрячь BCS силы. энергию и волю
Пиза. ни делают великое дело, бестю- для достижения этой цели.
щалво уничтожая врага. Товарищи! Граждане и гражданки Совет-
Справедливость требует сказать, что ус- ского Союза! Бойцы, командиры и полит-
‘пехи Красной Армии на фронте во многом работники! По поручению Советского Пра-
‚обоспечены самоотверженным трудом CO- вительства и Центрального Комитета наттей
ветских людей на фабриках и заводах, в партии поздравляю вас с Новым Годом.
шахтах и рудниках, на транспорте и в Товарящи! Сегодня войска 1-№ Укра-
сельском хозяйстве. Рабочие, колхозники, инского фронта взяли город Житомир.
советская интеллигенция, все народы (5- Да здравствует наша Красная Армия,
ветского Союза, работали в этом году сеще которая, под водительством Маршала Совет-
большим — успехом, снабжая свою армию ского Союза товарища Сталина. в новом
всем необходимым. И лучпей наградой за 1944 году панесет окончательный удар
энергию, энтузиазм и проявление высо- фашистским захватчикам и полностью
кого’ патриотического долга советских лю- ючистит. от них территорию Советского
лей в труде является оценка работы co- Gowsa!
ветекого тыл, ланная Верховным Главио- С Новым Годом, товарииги!