e
“
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
льного и Московског
№ 33 640 Среда, 9 февралы 1944 г. ЦЕНА 20 КОП:
ПРИКАЗ
Верховного Главнокомандующего
Генералу армии ТОЛБУХИНУ
Войска 4-го УКРАИНСКОГО фронта, про-
рвав сильно укреплённую оборону немцев на
‚их плацдарме южнее города НИКОПОЛЬ на
‘левом берегу ДНЕПРА, за четыре дня на-
ступательных боёв нанесли тяжёлое пораже-
ние семи пехотным дивизиям
вышли к реке ДНЕПР на всём протяжении
плацдарма.
В результате этой операции наши войска
полностью ликвидировали оперативно важ-
ный плацдарм немцев на левом берегу ДНЕ-
ПРА протяжёнием 120 километров по фрон-
ту и 35 километров в глубину.
В ходе наступления наши в
ли районным центром Запорожской обла-
сти — городом КАМЕНКА и
40 других населённых пунктов.
В боях за ликвидацию Никопольского
плацдарма немцев отличились войска гене-
рал-полковника ЦВЕТАЕВА, генерал-лейте-
нанта ЛЕЛЮШЕНКО, генерал-майора ЖЕ-
РЕБИНА, генерал-майора БЕЛ
майора ГОРОХОВА, полковн
ЧАНСКОГО, артиллеристы
генерал-лейте-
нанта артиллерии КРАСНОПЕВЦЕВА, танки-
сты генерал-лейтенанта танковых
ора авиации
противника и ПРУТКОВА.
СВИРИДОВА,
ки генерал-лейтенанта авиации ХРЮКИНА,
генерал-майора авиации САВИЦКОГО, гене-
рал-майора авиации ФИЛИНА, генерал-май-
В ознаменование
полковника КОРБУТ и лётчи-
КУЗНЕЦОВА и полковника
одержанной победы
наиболее отличившиеся в боях соединения
орденами.
Сегодня, 8
‚И части представить к присвоению наимено-
вания «НИКОПОЛЬСКИХ» и к награждению
февраля, в 20 часов столица
нашей Родины МОСКВА от имени Родины
ойска овладе-
заняли более
орудий.
ОВА, генерал-
ика ВЛАДЫ-
войск
салютует доблестным войскам 4-го Украин-
ского фронта, овладевшим важным ‘плац-
дармом врага, — двенадцатью артиллерий-
скими залпами из ста
двадцати четырёх
За отличные боевые действия ОБ ЯВЛЯЮ
БЛАГОДАРНОСТЬ всем руководимым Вами
войскам, участвовавшим в боях за ликвида-
цию Никопольского плацдарма немцев.
Вечная слава героям, павшим в борьбе за
свободу и независимость нашей Родины!
Смерть немецким захватчикам!
Верховный Главнокомандуюиии!
Маршал Советско1о Союза
8 февраля 1944 года,
И.
СТАЛИН.
ПРИКАЗ
Верховного Главнокомандующего
Генералу армпи МАЛИНОВСКОМУ
ъ
Генералу армии ТОЛБУХИНУ
Войска 3-го УКРАИНСКОГО фронта при
содействии с фланга войск 4-го УКРАИН-
СКОГО. фронта, развивая наступление, раз-
били Никопольскую группировку немцев и
сегодня, 8 февраля, штурмом
родом НИКОПОЛЬ — крупным промышлен-
ным центром Украины.
В боях за овладение городом НИКОПОЛЬ
генерал-полковника
ЧУЙКОВА, генерал-лейтенанта ШЛЕМИНА,
генерал-лейтенанта ЛЕЛЮШЕНКО, генерал-
генерал-майора
отличились войска
майора КУПРИЯНОВА,
ГЛАЗУНОВА, генерал-майора
ВА, генерал-майора ГОЛОСКО,
ора АФАНАСЬЕВА, генерал-майора ЗДА-
НОВИЧА, генерал-майора СОКОЛОВА, ге-
нерал-майора ВАГИНА, полковника КАМЫ-
полковника ФОМИЧЕНКО,
подполковника
генерал-лейте-
нанта артиллерии НЕДЕЛИНА,
ора артиллерии ЛЕВИНА, лётчики генерал-
лейтенанта авиации СУДЕЦ, генерал-майора
НИНА,
полковника ЗАВЬЯЛОВА,
СКЛЯРОВА, артиллеристы
ЗАСИМУК.
овладели го-
В ознаменование одержанной
соединения и части, наиболее отличившиеся
в боях за освобождение города НИКО-
авиации ТОЛСТИКОВА, — генерал-майора
‘авиации ШЕВЧЕНКО и сапёры майора’.
победы
ПОЛЬ, представить к присвоению наимено-
орденами.
КАРАМЫШЕ-
генерал-май-
под-
генерал-май-
вания «НИКОПОЛЬСКИХ» и к награждению
м
Сегодня, 8 февраля, в 21 час столица на-
щей Родины МОСКВА от имени Родины са-
лютует нашим доблестным войскам, овла-
девшим городом НИКОПОЛЬ,— двеналца-
тью артиллерийскими залпами из ста два-
дцати четырёх орудий.
За отличные боевые действия ОБ’ЯВЛЯЮ
БЛАГОДАРНОСТЬ всем руководимым Вами
войскам, участвовавшим в боях за освобож-
дение города НИКОПОЛЬ.
Вечная слава героям, павшим в борьбе за
свободу и независимость нашей Родины!
Смерть немецким захватчикам!
Верховный Главнокомандующий
Маршал Сове
8 февраля 1944 года.
Указ Президиума
Верховного Совета СССР
О НАГРАЖДЕНИИ АНДРЕЕВОЙ М, ®.
ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО
КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
За выдающуюся общественную и куль-
турво-проеветительную деятельность, В
связи с т0-летием со дня рождения, награ-
дить директора Московского дома’ ученых
Анпревву Марию Федоровну орденом Трудо-
вого Нрасного Знамени.
Председатель Президиума
Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН:
Секретарь Президиума
Верховного Совета СССР А. ГОРКИН,
Москва, Кремль. 8 фозраля 1944 г.
И.
тскоо Союза
СТАЛИН.
Москва салютует войскам
3-го и 4-го Украинских фронтов
Вчера в 20 часов столица нашей Роди-
пы Москва салютовала доблестным войскам
4-го Украинского фронта, ликвидировав-
шим важный пладдарм противника на левом
берегу Днепра.
Ровно через чае после того, как отгреме-
ли 12 артиллерийских залпов из 124 ору-
quit, над улицами и площадями столицы тор-
жественным эхом вновь прокатились залпы
салюта в честь доблестных войск 3-го Ук-
раинского фронта, которые при содействии
с фланга войек 4-го Украинского фронта
штурмом овладели городом Никополь —
крупным промышленным центром Украины.
Вепышки разноцветных ракет были вид-
ны далеко за пределами Москвы. Салюты
транслировалиеь по радио. С чуветром гор-
дости их слушала вся страна, -
(TACO),
a =
sO oo Ii
Войска 4-го Украинского фронта, прорвав сильно укрепленную
оборону врага, овладели важным Никопольским плацдармом
немцев на левом берегу Днепра.
Войска 3-го Украинского фронта при содействии с фланга’
войск 4-го Украинского фронта разбили Никопольскую группировку.
немцев и штурмом овладели городом Никополь, крупным
промышленным центром Укранны.
Слава
COB
доблестной Красной Армии!
ЕТСКОГО ИНФ
ore
Оперативная сводка за 8 февраля
В течение 8 февраля южнее СИВЕРСКИЙ наши войска с боями продвигались впе-
рёд и заняли несколько населённых пунктов, в том числе МОЛОС030, ПЕТРУШИНА
ГОРА, ТОРКОВИЧИ, ОВИНОВИЧИ, БОРЩЕВО, КАШИЦЫ и железнодорожную станцию
ТОРКОВИЧИ.
Севернее и северо-западнее НОВОСОКОЛЬНИКИ наши войска продолжали вести
наступательные бои, в ходе которых заняли неснольно населённых пунктов.
Севернеа ЗВЕНИГОРОДНА и ШПОЛА наши войска продолжали вести бои по унич-
тожению окруженной группировки противнина и, сжимая кольцо окружения, овладели
населёнными пунктами ОРЛОВЕЦ, КСАВЕРОВКА, ЗАВОДЯНКА, ХЛЬЫСТУНОВКА, ВА-
ЛЯВА, ЕМЧИХА, ЛОЗКИ, ВОРОБИЕВКА, СЛОБОДА МИРОНОВКА. Одновременно, запай-
нее ЗВЕНИГОРОДКА, наши войска успешно отражали атаки, танков и пехоты против-
ника, стремившихся пробиться на помощь н окружённой группировке.
Войска 3-го УКРАИНСКОГО фронта, при содействии с фланга войск 4-го УКРАИН-
СКОГО фронта, развивая наступление, разбили НИКОПОЛЬСКУЮ группировку немцев и
8 февраля штурмом овладели
Украины.
городом НИКОПОЛЬ — важным промышленным центром
Войска 4-го УКРАИНСКОГО фронта, прорвав сильно укреплённую оборому немцев
на их плацдарме южнее города НИКОПОЛЬ на левом берегу Днепра, за четыре дня на-
ступательных бов нанесли тяжелое поражение семи пехотным дивизиям противника
и выШили к реке ДНЕПР на всем протяжении плацдарма. В результате этой операции
наши войсна полностью ликвидировали оперативно важный плацдарм немцев на левом
берегу ДНЕПРА протяжением 120 нилометров по фронту и 35 километров в глубину.
8 ходе наступления наши войска овладели районными центрами Запорожской области
городом КАМЕННА, БОЛЬШАЯ ЛЕПЕТИХА и заняли более 40 пругих населённых пунк-
тов, среди которых крупные населённые пункты ИВАНОВСНОЕ, НОВАЯ ДНЕПРОВКА,
НОВОЕ ВОДЯНОЕ, ДНЕПРОВКА, ВОДЯНОЕ, БОЛЬШАЯ ЗНАМЕННА, ВЕРХНИЙ РО.
ГАЧИК, КАРАЙ-ДУБИНА, УШКАЛКА, БАБИНО, НИЖНИЙ РОГ АЧИК, МАЛАЯ ЛЕПЕ-
ТИХА. В этих боях нашими войснами уничтожено: танков — 53, срудий разного ка-
либра — 317, миномётов — 118, пулемётов — 370, автомашин — 1.277, повозок с
военным имуществом — 570. Противник` оставил на поле боя свыше 15.009 трупов
солдат и офицеров. Нашими войсками захвачены следующие трофеи: танков — 24, ору-
дий разного калибра — 392, миномётов — 180, пулемётов
— 473, винтовок и автома-
тов болое 4.000, азтомашин — 1.686, тракторов и тягачей — 86, мотоциклов — 181,
радиостанций — 18, повозок с грузами военного имущества — 1.018, складов с бое-
припасами, продовольствием и другим военным имуществом — 20. Взято в плен бо-
лее 2.000 немецких солдат и офицеров.
В течение 7 февраля наши войска на всех
фронтах подбили и уничтожили 51 не-
нацкий танк. В воздушных беях и огнём зенитной артиллерии сбито 66 самолбтоз прз-
TMBHAHG.
жжх
Южнее станции Сиверский напит войска хоты. Захвачены 2 танка, много винтовок
с боями заняли
несколько населённых и автоматов и 11 разных складов. Взяты
пунктов. Части Н-ского соединения, преодо- пленные.
левая сопротивление противника, овладели
железнодорожной станцией и населённым
пунктом Торковичи, За день боев уничтоже-
но более 800 немецких солдат и офицеров.
Наша авиадия наносила бомбо-штурмо-
вые удары по войскам и коммуникациям
противника. Советские лётчики уничтожи-
ли хо 200 автомашин и много повозок с
грузами, взорвали два железнодорожных
эшелона, в числе которых один эшелон с
горючим, рассеяли и частью истребили до
двух батальонов гитлеровцев. й
* + *
Севернее и северо-западнее города Ново-
Сокольники наши войска с боями продвига-
лись внерёл. На одном участке немцы бро-
сити в контратаку до полка пехоты. Гвар-
дейцы Н-ского соединения отбили контрата-
ку противника и, преслелул гитлеровцев,
заняли несколько населённых пунктов.
Уничтожено свыше батальона немецкой пе-
ВРУЧЕНИЕ ОРДЕНОВ
И-МЕДАЛЕЙ СССР
Вчера, 8 февраля, первый заместитель
Председателя Президиума Верховного Co-
вета СССР тов. Н. М. Шверник вручил
ордена и медали награждённым.
Орлен Ленина н медаль «Золотая Звез-
да» вместе с грамотой о присвоении зва-
ция Героя Советского (Союза вручаются
героям Отечественной войны красноармейцу
Ю. 1. Нванкину, младшему сержанту
А. И. Старцеву, сержанту Т. Т. Дорошен-
ко, гвардии старшему лейтенанту М. Бай-
рамову.
Орден Ленина и золотая медаль «Серп и
молот» вместе с грамотой о присвоении
звания Героя Социалистического Труда
были вручены главному кондуктору колон-
ны паровозов особого резерва Н. Я. Епан-
чину.
Награды за успешное выполнение зада-
ний Правительства в области геологических
изысканий и увеличения ресурсов страте-
гического сырья для горнодобывающей-
промышленности вручаются председателю
комитета по делам геологии при СНК
СССР И. И. Малышеву, его заместителю
С. В. Горюнову, начальнику Ленинград-
ского геологического управления М. Ф. По-
жидаеву, директору Центрального геологи-
ческого музея академику П. И. Степанову
и многим другим руководящим работникам
комитета.
Группа работников Главного управления
государственных материальных резервов
при СНК СССР получает ордена и медали
за образцовое выполнение. заданий Прави-
тельства по обеспечению Врасной Армии и
народного хозяйства материальными ресур-
сами.
Тов. Н. М. Шверник после вручения ор-
денов и медалей обратился к награждённых
с краткой речью.
надеюсь, — сказал тов; — Швер-
ник, — что награды будут вдохновлять
вас-—бойцы и офицеры Красной Ариии,
партизаны — на новые теронческие полви-
ти на фронтах. Отечественной войны и в
тылу у врага, вас — работники геологии и
управления государственных материальных
резервов -—— на изыскание новых источни-
ков для обеспечения нужд Красной Армии
й народного хозяйства.
Я уверен, что и впредь вы будете так
же самоотверженно бороться (за проведение
в жизнь заданий Правительства и Верхов-
ного Главнокомандующего Марщала Совет-
ского Союза товарища Сталина и с честью
выполните свой долг перед Родиной!
В заключение тов. Н. М. Шверник сер-
—-
у
дечно поздравил получивших награды това-
рищей и пожелал им дальнеиших успехов
в их работе. ACO.
+ ke
Севернее городов Звенигородка и Шпола
наши войска продолжали сжимать кольпо
окружения группировки войск противника.
Части Н-ского соединения в результате оже-
сточенного боя выбили немцев из несколь-
ких населённых пунктов. Уничтожено не
менее 600 вражеских солдат и офицеров.
Захвачены трофеи, в числе которых 28 ору-
дий разного калибра. На другом участке
советские бойцы в результате ночной ата-
RH овладели одним сильно укрепленным
населённыйг пунктом. Западнее Звенигород-
ка немецкие танки и пехота вновь предпри- -
няли попытки пробиться к окруженной
группировке. Наши войска отбросили про-
тивника, уничтожив при этом 34.танка п
самоходных орудия.
* * *
Войска 3-го Украинского фронта, разви-
Бая успешное Паступление, ночью ворвались
собирались угнать на каторгу в Германию,
посвящённые итогам
Собрания,
в город Никополь. Действуя штурмовыми от
рядами, советские бойцы очищали от гит-.
леровцев улицу за улицей. Тем временем.
войска 4-го Украинского фронта перепра-
вились через реку Днепр и нанесли немпам, *
оборонявшим Никополь; удар с тыла и
фланга. Умелыми и энергичными действия-
ми советские войска разгромили никополь-,
скую труппировку немцев и сегодня штур-
мом овладели городом Никополь. Захвачены
большие
`В результате одержанной победы Красная
Армия возвратила Советской стране крун-
нейший промышленный центр Украины —
Никопольский марганцевый район. Южнее
города Апостолово. наши войска прололжа-
ли вести наступательные бой и заняли ие-
сколько населённых пунктов. захвачено у
немцев 34 орудия, 75 автомашин, 3’ крун-
ных склада и другие трофеи. т
жж
Войска 4-го Украннского фронта не-
сколько дней тому назад перешли в набтуп-
ление и в результате ожесточённых бобв
ликвидировали плацдарм противника на ле-
вом берегу Днепра, южнее города Никополь.
Захваченные в плен немецкие солдаты со-
трофен, которые учитываются. *
я
общают, что недавно во всех ротах был за- te
читан приказ Гитлера, в котором он требо-
вал любой ценой удержать Никопольский
плацдарм. В приказе товорилось, что вы-
полнение этой задачи будет иметь больлтое `
влияние на исход боёв на других участках
Восточного фропта. Не случайно немпы зо-
строили в Этом районе сильные укрепления.
Оборонительный рубеж имел три ряда тран-
шей и окопов, опоясанных проволочными
заграждениями и минными полями. 0собен-
но сильно были укреплены высоты и насе-
ленные пункты в районах, примыкающих к
переправам через Днепр. у
Наши войска в ходе наступления про-
рвали оборону немцев, расчленили враже-
ские войска на части и в ожесточенных
боях разгромили семь пехотных дивизий
противника. Большая группа немцев была
загнана в.днепровские плавни ‘и полностью
уничтожена. Разбитые части противника
устремились к переправам в район Малой
Лепетихи и Большой Лепетихи. На перепра-
вах немцы былн накрыты огнём нашей
артиллерии и миномётов. Советские лётчи-
ви непрерывно бомбили и обстреливали из
пулемётов гитлеровцев, ‹ пытавшихся пере-
браться на правый берег Днепра. Тысячи не-
мецких солдат и офицеров утонули в реке.
Сегодня утром наши войска заняли район-
ный центр Запорожской области село Боль-
шая Лепетиха и тем самым завершили ляк-
видацию Никопольского плацдарма немцев.
Противник бросил много техники и военного
имущества. Взято более 2 тысяч пленных.
* * &
Партизанский отряд, действующий в од-
ном из районов Денинградекой области, со-
вершил налёт на немецкий гарнизон в од-
ном селе. Партизаны уничтожили 120 вра-
Жжеских солдат и офицеров и освободили три
тысячи советских граждан, которых немцы
Х сессии Верховного Совета СССР
Выступления депутатов
На предприятиях Москвы депутаты Вер-
ховного Совета СССР выступают с доклала-
ми о работе закончившейся недавно Х сес-
сии Верховного Совета СССР. .
На завод, где секретарём парткома тов.
Антонов, приехал Герой Социалистического
Труда депутат В. Н. Новиков. В одном из
просторных цехов собрались сотни. рабочих,
инженерно-технических работников и служа-
щих. Подробный доклад депутата Новикова
06 итогах Х сессии вызвал оживлённый об-
мен мнениями. Все выступавшие единодуш-
но одобряли принятые сессией законы, на-
правленные к ещё большему укреплению
экономической и военной мощи нашей стра-
ны.
Бригадир фронтовой комсомольско-моло-
дёжной бригады Никольская, выступив от
имени молодёжи завода, дала слово ежеднев-
но выполнять норму не ниже, чем на 250
процентов, и досрочно завершить программы
февраля и марта. 1
вх
На собрании рабочих и служащих Трех-
горной мануфактуры имени Дзержинского
выступил народный комиссар легкой про-
мышленности CCCP тов. С. Г. Лукин. До-
кладчик подробно ‘рассказал O решениях
Х сессии и, остановившись на задачах кол-
лектива комбината, призвал трехгорцев к
повышению производительности труда, уве-
личению выпуска продукции. Сменный ма-
стер т. Васильева сказала на собрании:
— Сейчас, когда Красная Армия ведет ус-
на предприятиях Москвы
пешное наступление, работа тыла должна
быть всецело направлена на усиление помо-
щи фронту, на быстрейший разгром врага.
Благополучие нашего бюджета всецело за-
висит от нас самих, от нашего труда. Бюд-:
жет — это сопиалистическое накопление за
счет повышения производительности трула,
снижения себестоимости, рационализации,
экономии. Обратим каждую копейку на об-
щенародное дело разгрома врага.
Коллектив комбината обязался досрочно-—
к 23 февраля — выполнить месячный план
по выпуску готовых тканей и дать к 1 мар-
та миллион метров сверхплановой ткани,
+ *+
Вчера же состоялись многолюдные собра-
ния на ряде других предприятий столицы.
На заводе, где секретарем парткома тов.
Городецкий, выступил с докладом депутат
Верховного Совета СССР Герой Социалисти-
ческого Труда Н. Н. Поликарпов. На заво--
де, где секретарем парткома тов. Румянцев,
выступил Герой Социалистического Труда
С. В. Ильюшин. На заводе, где секретарем
парткома тов. Московкин, доклад сделал
Герой Советского Союза депутат Э. Т. Крен-
кель. К рабочим завода имени Владимира
Ильича приехал народный комиссар юстиции
депутат Н. М. Рычков. В Московском Ху-
дожественном Академическом театре имени
Горького выступил с докладом народный ар»
тист СССР, лауреат Сталинской премии де*
путат И. М. Москвии.
: (ТАСС).
? .
Больше удобрений-выше урожай!
Свердловский обком ВКП(б) о
месячнике по сбору и вывозке
местных удобрений
Свердловский обком ВКП(б), придавая
большое значение проводимому комсомоль-
ско-молодёжному месячнику по сбору и вы-
возу местных удобрений, предложил секре-
тарям райкомов и горкомов партии помочь
комсомольским организациям успешно про-
вести этот месячник. ;
Обком партии указал, что наряду с моло-
дежью к работе по вывозу навоза и мест-
ных удобрений следует привлекать широ-
кие массы колхозников, добиться выполне-
ния и перевыполнения установленного пла-
на зимних агротехнических мероприятий
каждым колхозом и совхозом.
Председателям колхозов и дире
совхозов предложено беспрепятственно пре-
доставлять транспорт и необходимый инвен-
тарь для вывоза на поля навоза и других
местных удобрений.
Райкомам и горкомам ВКП(б) рекомен-
дуется командировать в колхозы и совхозы
области партийный и советский актив для
оказания помощи комсомольским организая
циям в проведении месячника, .
Комсомольско-молодежный месячник
должен пройти всюду, говорится в реше“
нии, как важнейшее массовое мероприяч
тие, способствующее получению высоког
урожая верновых, картофеля и ово
культур.