ПРОЛЕТАРИИ. ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ! SSE SAE ити те OS RU они м рента лез Орган Чентрального и Московского Комитетов ВЛКСМ р Я 61) ri OU eee ae Вторник, 14 мА 1944 г. И ee ee РЕ ee eee ПРИКА И = a ‚ Войска 3-го УКРАИНСКОГО фронта, фор- сировав реку ДНЕПР в нижнем течении, за- няли город БЕРИСЛАВ и, развивая насту- пление, сегодня, 13 марта, в результате улич- ных боёв, овладели городом ХЕРСОН — крупным узлом железнодорожных и водных коммуникаций и важным опорным пунктом обороны немцев у устья реки ДНЕПР. наименования г SS = a В боях отличились войска генерал-лейте- нанта ГРЕЧКИНА, генерал-майора РУБА- НЮКА, полковника МАРГЕЛОВА, полков- ника ДОРОФЕЕВА, артиллеристы генерал- лейтенанта артиллерии НЕДЕЛИНА, гене- \ рал-майора артиллерии ОСМОЛОВСКОГО, ского фронта, СВИРИДОВА, лётчики генерал-лейтенанта авиации СУДЕЦ и понтонёры генерал-лейте- „ Нанта инженерных войск КОТЛЯРА, полков- ‚ ника СЕРГЕЕВА. Маршал Советското Союза И. SE ИЕ ИЕР 5 Верховного i лавнокоманлующего Генералу армии ИАЛИНОВСКОМУ В ознаменование одержанной победы со- единения ‘и части, наиболее отличившиеся в боях за освобождение городов ХЕРСОН и БЕРИСЛАБ, «ХЕРСОНСКИХ» СЛАССКИХ» и к награждению орденами. Сегодня, 13 марта, в 22 часа столица: па- шей Родины МОСКВА от имени Родины салютует доблестным войскам 3-го Украин- СОН и БЕРИСЛАВ, — двадцатью артилле- рийскими залпами из двухсот двадцати четырёх орудий. За отличные боевые действия ОБЯВЛЯЮ БЛАГОДАРНОСТЬ всем руководимым Вами танкисты генерал-лейтенанта танковых войск войскам, участвовавшим в боях за освобож- дение городов ХЕРСОН и БЕРИСЛАВ. Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины! Смерть немецким захватчикам! Верховный Главнокомандуюиий ЦЕНА 20 КОП. КВН. od представить к присвоению H «БЕРИ- овладевшим городами ХЕР- СТАЛИН. Войска 3 - ro › Украинского фронта, форсировав ро Днепр в нижнем течении, _ заняли город Берислав и, развивая. наступление, 13 марта, в результате oh боёв, овладели городом Жерсон—крупным узлом. железнодорожных и водных коммуникаций и важным опорным пунктом обороны HEMMER у устья реки Днепр. лин героическим воинам ane сою фронта? ИЕ ЕЕ вести ‘наступательные бои, в хаде нотарых ‘заняли несколько населённых пунктов и среди них НЕМИРЕНЦЫ, БРОНЕВКА; ПЕТРИКОВЦЫ, МАЛАШОВЦЫ, МАЦКОВЦЫ, МАЛИНИЧИ, НИЖНИЕ BOJIKOBLIbI, войсками ‘перерезана ‘железная дорога ПРОСКУРОВ—ГУСЯТИН. наступление, районными центрами Винницкой области ТЕПЛИК, ДЖУЛИНКА, а также с боями заняли более 60 других населённых пунктов, в том числе крупные населённые пуннты НИТАЙ-ГОРОД, ГРАНОВ, МИХАЙЛОВКА, ЧЕЧЕЛИВНА, КУБЛИЧ, ВЕЛИКАЯ МОЧУЛКА, МЫШАРОВКА, ШЛЯХОВА, КАМЕННАЯ КРИНИЦА, ОЛЬХОВАТА и мелез- нодорожные станции ИВАНГОРОД, РОСКОШЕВКА, МАРНОВНА, КУБЛИЧ. ные бои, МОКРАЯ КАЛИГОРКА и заняли более 30 других населённых пунятов, среди которых экрупные населённые пуннты’ ПЕТРАКОВКА, ЛИСИЧЬЯ БАЛКА, СУХАЯ КАЛИГОРКА, АНТОНОВКА, ЯНОПОЛЬ, ДУКОВА, ОСИТНАЯ, ЕЛЕНО-КОСОГОРОВКА, ПЕТРОПИЛЬЕ. вать наступление, овладели райзнным центром Кировоградскай области городом IWEBYEHHOBO и железнодорожным узлом ДОЛИНСКАЯ, атакже с боями ‘заняли Se Se eee ee de На У Бам ee Ce Re Dea ok eae) Eee ee Te a ees ake bell OT СОВЕТСКОГО ИНФОРИБЮРО Оперативная сводка за 12 марта В течение 12 марта на ПРОСКУРОВСКОМ направлении наши войска продолжали ОРЛИНЦЫ, ХОДЬКОВЦЫ, ЗАРУДЬЕ. Нашими Западнее и южнее горола УМАНЬ наши войска, продолжая успешно развивать озладели ‘районным центром Одесской области городем `ГАЙВОРОН, Северо-западнее и западнее горела КИРОВОГРАД наши войска вели наступатель- в результате которых овладели районным центрем Киезской области Северо-западнее и западнее города КРИВОЙ РОГ наши койска, продолжая раззи- более 50 других населённых пунктоз, B TOM числе крупные населённые пункты НОВО-САВИЦУОЕ, НОВО-ГРИГОРЬЕВНА, БЕРЕЗОВКА, ПЕРЕПЕЛИЦА, - МАРФОВКА, СЕРГЕЕВКА, ДМИТРИЕВКА, НОВОСЕЛЬЕ, МЕДОВА и железнодорожные станции ПИСАНКИ, НОВО-ДАНИЛОБКА. Западнее и юго-западнее АПОСТОЛОВЭ наши войска с боями продвигались впе- péy и овладели райенвыми центрами Николаевской области ПРИВОЛЬНОЕ (на запад- ном берегу реки Ингул), БОЛЬШАЯ АЛЕНСАНДРОВНА и заняли более 60 других. населённых пунктов, в том числе СОФИЕВКА, УЛЬЯНОВНА, МАЙЕРОВКА, ЛЕНИНО, НОВО-ПРИВОЛЬНОЕ, МАЛАЯ АЛЕКСАНДРОВКА, НОВАЯ КУБАНЬ, НОВО-СИБИРЕК, СВОБОДНЫЙ, ДРУЖНЫЙ, ВОЛОДЬЕВКА, ЛЬВОВО, ТЯГИНКА. : На других участнах фронта разведна и в ряде пунитов бои местного значения. В течение 11. марта наши войска на всех фронтах подбили м уничтожили 58 немециих танкоз. В воздушных боях и огнём занитной артиллерии сбито 35 са- молётов противнина. * Ha Проскуровском направлении want кой области Джулинка, расположенным на войска в ходе наступательных боёв сломили левом берегу реки Южный Буг. Остатки сопротивление противника и заняли не- разбетых немецких частей были прижаты сколько сильно укреплённых населённых к реке и уничтожены. Сотни немцев, пустив- пунктов. Овладев населёнными пунктами шиеся вплавь, утонули в Буге. Ha поле боя Малиничи и Нижние Волковцы, советские осталось ло 2.500 вражеских трупов. Захва- # (13 марта 1944 года. 0 присвоении воинских званий офицерскому. составу и генералам Красной Армии Части перерезали железную дорогу Проску- ров-—Гусятин. Немцы несут большие поте- ри в живой силе и технике. Только на ол- ном участке наши бойцы истребили 1.200 гитлеровцев и ‘захватили тяжёлый танк, 2 самоходных орудия, 9’зенитных орудий, более 100 повозок с грузами и другие тро- феи. В течение дня подбито и сожжено свы- ие 40’ танков и самоходных орудий против- ` Указ Президиума Верховного Совета СССР 0 награждении Героев Советского союза ‘чето 35 танков, около 2.000 автомашин и много других трофеев. Развивая успех, на- ши войска в крайне тяжелых условиях без- порожья прошли за день свыше 30 километ- ров и штурмом овлалели районным центром Одесской области городом Гайворон. В ходе. боёв-занят также районный певтр Винниц- кой области Теплик и другие населённые пункты. Отступая под ударами советских ’ Постановление Совета Народных Комиссаров Союза ССР (вот Народных Комиссаров Союза СОР постановляет: м’ Присвоить нижепсименовачных лицам воинюкие звайтия, Уста- ивленные Указом Президиума Ферховного Совета СССР от Twa 1940 года: — и Звание ГЕНЕРАЛ-ПОЛКОВНИКА АВИАЦИИ Скрипко Николаю Семеновичу. Звание ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА Берлингу Зигмунду Михайловичу. ` Звание ГЕНЕРАЛ-ЛЕЙТЕНАНТА АВИАЦИИ Белову Василию Павловичу. и} Логинозу ` Евгению Федоровичу- Нестерцеву Риктору Ефимовичу. Тупикову оргию Николаевичу. Звание ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА Бевзюн Войцеху Михайловичу. Сивицкому Антону Феофиловичу. . Звание. ГЕНЕРАЛ-МАЙОРА АВИАЦИИ Бровко Ивану Карповичу. гиевича. } Гусеву Анатолию Георгиевичу. 1 Мартьянову Сергею Михайловичу. ровича, 1 Меньшикову Федору Ивановичу. Счетчикову Георгию Семеновичу. 1. tt Звание ГЕНЕРАЛ- МАЙОРА ТАНКОВЫХ ВОЙСК а Е Асланову Азию Агаловичу. ‘ 4 03 Р 5 i), Федоедатель Совета Народных Комиссаров Союза сс г pis И. СТАЛИН. и Управляющий Делами Совнаркома CCCP Я. ЧАДАЕВ. Mocxpa, Kpema. 13 mapta’ 1944 года. 12. Гвардии майору’ Павловичу. 13. Майору вичу if. Капитану es 15. Гвардии капитану Михайловичу: 16. Гвардии старшему лейтенанту Ко- чотову Василию Ивановичу 17. Гвардии капитану лаю Петровичу. 18. Гвардии кзпитану Ивановичу. 19. Старшему лейтенанту lane. Анато- лию Александровичу. . 90. Гварлии майору стантину Ивановичу. 91. Твардии капитану Марченко Алек- Карпенно Акиму За образцовое выполнение. боевых заха- р i и в) (31, И (и В м и 13 } ( ний Командования на фронте борьбы с не и! Ж@кими захватчиками И, проявленные и при этом отвагу и геройство присвоить звание Героя Советского Союза с вруче- „ М ордена Ленина и медали «Золотая и Звезда»: 1. Гвардии капитану Агтемьезу , Фадеря оликарповичу. 2. Майору Архарову Павлу Михайло- * ВиЧу. 3. Гвардии капитану Василенко Федору Риельяновичу. 4. Капитану Васильеву Василию. Ва- сильевичу. >} В. Гвардии старшему лейтенанту Вер- i} няеву Анатолию Яковлевичу. Козлову Иосифу Дмитрие- Коновалову Андрею Нав- Норунову Ивану би Нико- Кретову Степану Марусиченио ‹Хон- Секретарь Президиума Верховного Совета СССР Москва, Кремль. 13 марта 1944 г. Указ Президиума Верховного Совета СССР награждении орденами Суворова и Кутузова генералов и офицеров авиации дальнего действия За умелое и мужественное руководство боевыми операциями и за постигнутые, в результате этих операций, успехи в болх Киневич Болеславу Альбиновичу. с немецко-фапгистокими захватчиками наградить: ОРДЕНОМ СУВОРОВА 2 СТЕПЕНИ 1. Генерал-полковника авиации Астахова Федора Алексеевича. 2. Генерал-лейтенанта Bo Гвардии тенерал-майора Rae Логинова Евгения Федо- ОРДЕНОМ НУТУЗОВА 2 СТЕПЕНИ Полковника Лабудева Василия Ивановича. . Полковника Петленно Алексаячлра Дормидонтовича. . Гвардии полковника Тихонова Василия Гаврилович. . Полковника Шелимна Василия Антоновича. . Гвардии полковника Щербакова Алексея Ивановича. Председатель Президиума и Совета СССР Секретарь Президиума Верховного Совета СССР Москва, Кремль. 13 марта 1944 г. И Указ Президиума Верховного Совета СССР 0 исвоеник Sean Героя советекого Союза офицерскому составу авиации дальнего действия Г 6. Гвардии капитану Воропаеву Васи-. лию `Николаевичу. 1. Гвардии капитану миру Андрееничу. 8. Капитану Гаврилову Тимофею ХИЧу. 9. Гвардии капитану Голубеву Леопиду Алековевичу. ` 10. Гвардии старшему лейтенанту Fop- бачеву Михаилу Никифоровичу. Вязовсному Влади- Кузь- 11. Капитану. Иванову Анатолию” Ва- : сильевичу, Яковлевичу. В. Майору Масленникову Виталию Ива- ви г a3) Гвардии капитану Матвесву Павлу Яковлевичу: - 94. Гвардии капитану Marpouanicy Ba- силию Трофимовичу: второй медалью «Золотая Звезда» За образцовое выполнение боевых заданий Командования па фронте борьбы © немецкими захватчиками и проявленные при этом отвагу и теройство, дающие право’ на получение звания Героя Советсного Союза, наградить: 1. Гвардии капитана Осипова Василия Николаевича 2. Тварлии майора Таран Павла Амдреевича второй медалью «Золотая Звезда», соорудить бронзовые бюсты и установить их на постаменте на родине награжденных. Председатель Президнума И СССР АЛИНИН. А. ГОРКИН. авиации Гурьянова Григория Teop М. КАЛИНИН. ГОРКИН. 25. Гвардии майору Обухову Василию Мя- хайловичу. 26. Старшему ‘лейтенанту Илатонову ВБонстантину Петровичу. 27. Гвардии лейтенанту Плохову Алек- свю Александровичу. 28. Майору Покачалову Николаю Нико- хаевичу. ‚ 29. Гвардии майору Полежаеву Семену Антоновичу. 30. Гвардии старшему лейтенанту По- пову Андрею Кирилловичу. 31. Гвардии старшему лейтенанту Рассо- хину Леониду Васильевичу. 32. Гвардии майору Савченко Павлу Павловичу. 33. Капитану Симанову Ивану Николае- ВИЧУ. 31. Твардии майору буди Сергею Са- вельеёвичу. 35. Гвардии старшему лейтенанту Хру- щеву Ивану Максимовичу.. 36. Гвардии майору Чурилину Арсению Не Гварзии капиталу Шатрову Федору Анисимовичт, > Председатель `Президиума Верховного Совета СССР м. КАЛИНИН. г Секретарь: Президиума Верховного Совета СССР A. ГОРКИН. Москва, Кремль. 13 марта 194$ г. НИКа. войск, немцы бросают огромное количество ея боевой техники, вооружения п воендого иму- Западнее и южнее гороха Умань нами щества. войска продолжали успешное наступление. +. Наши танкисты и пехотинцы стремительной Cesepo- „западнее и атакой овладели районным центром Винниц-! западнее ‘Оперативная сводка за 13 марта В течение 13 марта наши войсна, наступающие к юго-западу от города ВОЛО- ЧИСН, овладели районным центрем Тарнопальской области городом СКАЛАТ, круп- ными’ населёнными ‘пунктами ТОУСТОЛУГ, КОЛОДЗЕЮВКА, СТАРЫЙ СКАЛАТ, КАЧАНУВКА, ИВАНОВКА, ЧЕРНИШОВНА. На ПРОСКУРОВСКОМ направлении наши войсна, преодолевая сопротизление и. контратаки пехоты и танков противника, продолжали вести наступательные баи, в ходе которых заняли небиолько насалённых пунктев. На ВИННИЦНОМ направлении наши войска, перейдя в наступление, овладели райснными центрами Винницкой области ЛИПОВЕЦ, ИЛЬИНЦЫ, ДАШЕВ и с боями заняли более 60 других населённых пунктов, в том числе крупные населённые пуниты 30308, СЧАСТЛИВАЯ, ОБОДНОЕ, ПОПЭВКА, ПАРИЕВНА, ХРЫНИВКА, ЖА- ДАНЫ, КУПЧЫНЦЫ, СЕМИРЕЧКА. Юго-западнее и южнее города УМАНЬ. наши войска продолжали развисать успеиное ‘наступление. Западнез города КИРОВОГРАД наши вейска, развивая - наступление, овладели районным. центром Кировоградсной области МАЛЫЕ ВИСКИ, а также с боями заняли более 100 других населённых пунктов, среди которых крупные населенные пункты КАЛЬНИ-БОЛОТЭ, НАДЛАН, КОРОБЧИНО, ПОЛЕЕВНКА, РОССОХОВАТКА, HOBO- ЗЛЫНКА, ПЛЕТЕНЫЙ ТАШЛЫК, ИВАНОВКА, ЗАХАРОВКА и железнодорожные стан- ции ВИСКА, ПЛЕТЕНЫЙ ТАШЛЫК. Западнае города КРИВОЙ РОГ наши войсна © боями продвигались вперёд и овладели районным центром Кирозоградской области УСТИНОВНА, а также заняли более 50 пругих населённых пунитов, в том числе крупные населённые пункты КАМЫШЕВАТА, ПЕТРОВКА, НОВАЯ ЕГОРОВКА, ‚ НОВО-НИЕВНА, ИЗРАИЛЕВКА, ЧЕРВОНЫЙ ^ ПРАПОР. Юго-западнев АПОСТОЛОВО наши войсна, продолжая наступление, озладели райанным центром Николаевсной области ВЛАДИМИРОВКА и с боями заняли болез 100 других населённых пуннтоз, в том числе крупные населённые пункты СЕР- ГЕЕВКА, ФЕДОРОВКА, КАВНАЗ, ДАВЫДОВ БРОД, НКОСТРОМКА, КРЕСТОВОЗДВИ- ЖЕНКА, ГАЛАГАНОВКА, ЛИМАНЦЫ, ТИМОФЕЕВНА, ПОНЯТОВКА, НИКОЛЬСКОЕ и щелезнодорожную станцию БЕЛАЯ КРИНИЦА. Войска 3-го УНРАИНСНОГО фронта, форсировав реку ДНЕПР в нижнем течении, 13 марта, в результате уличных боев овладели городом ХЕРСОН — крупным узлом цев у устья рени ДНЕПР. За период с 6 по 12 марта включительно’ войска ‘3-го УНРАИНСИНОГО’ фронта нанесли противнику следующие пстери: уничтожена танков — 115, самоходных орудий — 64, орудий разного налибра — 390, ‘миномётов — 230, пулемётов — 950, бронемашин и’ бронетранспортеров — 68, тракторов — 57, автомашин — 3.830. Противник оставил на поле боя более`20.000 трупоз солдат и офицеров. За это же время войсна 3-го УКРАИНСНОГО фронта захватили трофеи: танков— 87, самоходных орудий — 50, полевых орудий разного калибра — 338, миномётав— 142, пулемётсз — 1.077, винтовон и автоматов — 8.200, бронемашин и броне- транспертеров — 48, тракторов и тягачей — 121, автомашин — 5,342, паровозов— 27; вагонов — 242, складов с боеприпасами, весружением и другим военным иму- ществом — 63: Взято в плен свыше 2.500 немецких солдат и офицерев. На других участках фронта—разведка и в ряде пунктов бои местного значзния. В течение 12 марта наши войска на всех фронтах педбили и учичтожили 52 немецких танка. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии сбито 23 само- лёта противника, и Налет нашей авиации на железнодорожный узел`и порт Таллин Па-хнях наша авиация подвергла’ силь- взрывами. Сильные пожары и взрывы от- ной бомбардировке скопление немецких Мечены тавже в старом a на террито- : орского арсенала, бензохранилища, ‹их эшелонов. на ^ железнодорожном РИИ M hawk amet i Ne химического завода и пороховых складов. железнодорожных и водных коммуникаций и важным опорным пунитом обороны нзм-. немцев $’ танка, узле и суда противника в порту Таллин. В результате бомбардировки возникли 1по- жары, горели эшелоны с войсками, горючим и боеприпасами. Пожары сопровождались Пожары наблюдались нашими’‘экинажами с расстояния более 250 километров. Пять наших самолетов не вернулись на свои базы. 2 x * * Юго-западнее ^ города Волочиск наши войска в результале ожесточенных боев с крупными силами танков и пехоты про- тивниха заняли районный центр Тарнополь- ской: области город’ и железнодорожну1о станцию Скалат, а также ряд других насе- ленных пунктов. Захвачено у немцев до 1.000 автомашин и врупные’ склады с про- довольствием, боеприпасами и BOeAHEIM имуществом. Уничтожено до 1.200 гитле- ровцев, 29 танков и 9 самоходных орудий противника. пательные бои. Части Н-ского соеди- нения, ‘осуществив удачный маневр, овладели районным центром Киевской области Мокрая Калигорка и заняли ряд хру- гих населённых пунктов: В бою за одно село наши бойцы истребили до батальона гитле- ровцев. Захвачено 4 исправных немецких танка и 20 авто\ залтин и горючим. Северо-запалнее т и города Кри- вой Рог части Н-ского соединения ночью во- рвались в город Шевченково и на террито- рию железнодорожного узла Долинская. Ce- годня. после ожесточённых боёв город и Re~ лезнодорожный узел очищены от немцев. На месте боя остались сотни вражеских тру- пов. Захвачено большое число железнодо- рожных ‘вагонов и платформ с военными грузами. Преследуя разгромленного против- ника, наши войска заняли железнодорож- ные ‘станции: Нисанки, Ново-Даниловка И более 50 других населённых пунктов. x * & ‚ Западнее города Апостолово паши вой- ска с боями продвигались вперёд и вышли в реке Ингул. Понтонеры и саперы под огнём противника навели в нескольках местах переправы через реку. Советские части фор- сировали Ингул и стремительным ударом овладели районным центром Николаевской области Привольное. Напги гвардейцы, раз- вивая успех. заняли ряд других населён- ных пунктов на западном берегу реки Ин- гул. Захвачено у немпев 8 танков. 9 са- моходных и 23 полевых орудия, 18 мино- мётов, 125 пулемётов. 90 автомашин. 120 тысяч патронов, 10 тысяч мин, 18 тысяч снарядов и другие трофеи. Взято значи- тельное число пленных. Юго-западнее Апо- столово части Н-ского соединения выбили противника из районного центра Николзев- ской области Большая Александровка. В этом же районе разгромлена крупная вра- жеская колонна. Захвачено 3 самоходных н 17 полевых орудий, 8 бронетранспортё- ров н свыше 60 автомашин с различными военными грузами. + + * Нашими кораблями в Баренцевом море потоплен транспорт противника водоизме- щением в 7 тысяч тонн. Кроме того, совет- ские летчики потопили немецкий траненорт водоизмещением в $ тысяч тони. * Партизанские а действующие в Могилевской области, за месяп пустили под откос больше ста воинских эшелонов про- тивника. Разбиты 74 паровоза и около 800 вагопов и платформ с ‘военными грузами. Во время крушений убито много гитлеров- цев. Советские патриоты в одном районе сожгли 4 бензохранилиша” противника, в города которых хранилось свыше 600 тонн б6н- п наши войска вели насту- зина. т хх + >= На Винницком направлении наши войска перешли в наступление. Советская пехота и танки, при поддержке артиллерии, про-_ рвали вражескую оборону и, успешно про- двигаясь вперед, овладели районными цен- трами Винницкой области Липовец, Ильин- ды и Дашев. Отступая под ударами наших. войск, противник несет огромные потери. Советские части разгромили 18 немецкую артиллерийскую дивизию, захватили много тяжелых орудий на механической тяге и. другие трофеи. * + @ Западнее города Кривой Рог наши войска продолжали наступление. Части Н-ского соединения, овладевшие вчера горо- дом Шевченково и железнодорожным узлом Долинская, ‘захватили у противника 6 тан- ков, 17 самоходных орудий, 33 полевых орудия, 347 автомашин, 27 паровозов, 8 железнодорожных эшелонов с ‘боеприпа-. сами и, кроме того, 145 вагонов с различ- ными грузами; 200 бочек с ‘бензином, 13. складов с продовольствием и различным. военным имуществом. С боями продвигаясь. вперед, наши войска заняли районный центр. Кировоградской области Устиновка и ряд других населенных пунктов. Уничтожено. до 1.600 немецких ‘солдат и офицеров. Взято значительное число пленных и захвачены ma больших склада авиабомб.’ с . рем Юг -западнее города Апостолово наши войска с боями продвигались вперед. Бой- цы Н-ского соединения, преследуя отету- пающего противника, овладели районных центром Николаевской области Владимиров- ка. В бою за этот пунЕт уничтожено свы- ше батальона гитлеровцев. Захвачены у 16 ‚орудий, два склала боеприпасов и крупный склад продовольст- вия. На другом участке противник пред- принял ряд ожесточенных контратак. Нех- цы бросали-в контратакя о пьяных. своих солдат и офицеров. Ружейно- -пулеметным огнем все контратаки противника отбиты с большими для него потерями. Перед на- шими позициями осталось до 500 враже- ских трупов. * + * : Войска 3-го Украинского фронта успеш- но переправились через реку Днепр и стре- мительным ударом овладели рядом населен- ных пунктов. Немецкие солдаты и офицеры из этих опорных пунктов в панике бежали в Херсон. Неотступно преследуя немцев, с0- ветские бойцы на’ плечах отступающего противника ворвались в город и завязали уличные .бои. Сегодня наши войска пол- ностью овладели городом Херсон. Захваче- но много вооружения и кручные склады противника. $ ++ Партизанский отряд, действующий в Ка- менец-Подольской области, с 16 по 27 фе- враля вел непрерывные бои с противни- ком. В этих боях советские патриоты уни- чтожили две’ роты гитлеровцев. Другой от- ряд каменец-подольских партязан в ночь на 27 февраля внезапно напал нз немец- кий гарнизон, расположенный в одном районном центре. Гитлеровцы в панике бежали. На ‘улицах села осталось свыше 50 вражеских трупов. Партизаны захвати= ли трофеи и пленных.