ee eee Зы,

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!

ПОТТЕРА УР

ОРГАН ПРАВЛЕНИЯ СОЮЗА

№ 41 (1152)

Суббота, 29 сентября 1945 г.

 
 

Редакции газеты «Правда»

Центральный Комитет ВКП(б) приветствует и поздравляет боевой

орган ленинской партии «Правду» -
в связи с выхо у
ного номера. р У ходом ее десятитысяч

На протяжении ё й

инь несла в ee et bate cto.

1 идеи партии большевиков,
сплачивала рабочий класс и вёсь наш народ вокруг её славного знамени,
воодушевляла и поднимала трудящихся на борьбу за уничтожение
помещичье-буржуазного гнёта, установление и утверждение советской
власти, за торжество социализма. В дни Великой Отечественной войны
«Правда» воспитывала советских людей в духе беззаветной верности
Родине, делу коммунизма, призывала к стойкости в борьбе с врагом,

ЕЕ ЗИ В: 1

110. COBETCKO

пробуждала дух героизма, самоотверженности в труде и на поле боя.

ЦК ВКП(б) уверен, что «Правда» и впредь будет с честью выпол-
знаменосца идей

нять свои задачи
силой большевистского слова подн

трудовые подвиги во имя дальнейшего укрепления могущества, эконо-

мического и культурного расцвета
Родины.

: : Центральный Комитет Всесоюзной
Коммунистической Партии (большевиков).

tha ge

——

( НАГРАЖДЕНИИ ГАЗЕТЫ ,,

За успешную работу по воспитанию трудящихся в духе идей

Ленина—Сталина и выдающиеся за
ского народа на строительство’ сойи

советской Родины наградить газету «Правда» орденом Ленина.
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.

Москва, Кремль, 23 сентября 1945 г.

 

ПРАЗДНИК БОЛЬШЕВИСТСКОЙ ПЕЧАТИ

Исторня всей мировой печати не знает
другой газеты, которая играла бы такую
великую и благородную роль в жизни на-
родов, какая выпала на долю «Правды».

«На протяжении более трех десятиле-
тий, — говорится в приветствии Цен-
трального Комитета ВКП(б) редакции газе-
ты «Правда», — с 1912 тоеда, «Правда»
неизменно несла в народные массы вели-
кие идеи партии больнтевиков, сплачива-
ла рабочий клаес и весь наш народ вокруг
ва славного знамени, воодущшевляла и под-
нвимала трудящихея на борьбу за уничто-
жение помещичье-буржуазного гнета, уста-
новление и утверждение советской влаети,  
за торжество социализма».

Первый номер «Правлы» вышел в ту
пору, когда русский пролетариат, пережив
эноху реакции, вновь стал развертывать
метную борьбу с экеитоататорским стре-
ву. Изо дня в лень, Из годаев год «lipase
да», созданная основателями больнтевист
ской партии — Лениным и Сталиным, ©
честью выполняла свой почетный долг по-
литического ‘просвещения рабочих масс,
организуя и енлачивая революционные си-
лы народа. Глубокой партийностью, непри-
миримой принципиальностью неизменно
было проникнуто каждое ее выступление.

Несмотря на все трудности и препятет-
вия, вопреки рогаткам пнарской цензуры и
полицейским репрессиям, невзирая Ha
аресты и преследования редакторов и с9-
трудников, «Правда», верная б9евым ре-
валюциенным традициям рабочего класса,
рела и крепла, руководимая Лениным и
Сталиным: активными сотрудниками ее бы-
зи Свердлов, Молотов, Калинин.

Выдающуюся роль сыграла «Правда» в
исторических событиях 1917 года, в борь-
бе за установление советской власти, в за-
щите завоеваний Октября от контрреволю-
ционеров и интервентов, от их агентов и
пособников. ;

(о всей страстью пламенного агитатора
и пропагандиста «Правда» несла в массы
учение Ленина-——СОталина, неутомимо разо-
блачала явных и тайных врагов молодои
советской республики, нового социалисти-
ческого строя.

В последующие тоды «Мравда» явилась
энергичным организатором восстановления
народного хозяйства, социалистической ин-
дустриализации страны и коллективиза-
ции сельского хозяйства. В эпоху  сталин-
ских пятилеток она птироко пронатандито-
вала переловой опыт неваторов производ-
ства, содействовала развертыванию социа-
листическото соревнования и стахановеко-
ro движения. Газета последовательно 60-
ролась за великую перестройку всей эко-
номики наптей страны, за овладение новы-
ми современными методами производства.
«Правда» неизменно уделяла самое при-
стальное внимание вопросам культуры и
науки, народного просвещения, - явлениям
литературы и искусства.

Когда фаптиетская Германия вероломно
нарутила мир и гитлеровские полчища:
вторглись в пределы Советского Союза, вся
наша страна по призыву вожля . превра-
тилась в военный лагерь.
дни «Правда» мобилизовала советских лю-
дей на защиту отчизны, отражая на своих
страницах могучий патриотический под.
ем советского народа, ето суровый
тнев и непоколебимую решимость pas-

 

®” УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР

В те грозные.

партии Ленина—Сталина и
имать советский народ на новые

нашей великой социалистической

ПРАВДА  ОРДЕНОМ ЛЕНИНА

слуги в деле мобилизации совет-
алистического общества и защиту .

}

ственной войны, о трудовой доблести
ветских патриотов в тылу страны.

«В дни Великой Отечественной войны,
— отмечает в своем приветствии Централь-
ный Romuter BRIG), — «Правда» воспи-
тывала советских людей в духе беззавет-
ной верности Родине, делу коммунизма,
призывала к стойкости в борьбе с врагом,
пробуждала дух героизма, самоотверженно-
сти в труде и на поле боя».

На протяжении трех десятилетий, в дни
мирного созидательного труда и в дни
ожесточенной борьбы за своболу и незави-
симость нашей Ролины «Правда» была вер-
ным проводником илей большевистской
партии.

В. И. Ленин не раз напоминал, что за-
дачи газеты не ограничиваются одним рас-
пространением илей: «Газета, — писал он,
не тели NO TICKER Mit атопагаНтет
ARI TE THSE DUE A Re W ROA
лективный организатор». Таким коллек-
тивным организатором  многомиллионной
читательской аудитории в полной мере яв-
лялась и является газета «Ллавла», Ha-
тражденная ныне орденом Ленина «da
успешную работу по воспитанию  трудя-
щихся в духе идей Ленина—Сталина и вы-
дающиеся заслуги в деле мобилизации е0-
ветского нарола на строительство социа-
листического общества и защиту советской
Pol.

Организующую роль «Правды» постоян-
но ощущают и в области художественного
творчества деятели советского искусства,
советской литературы. В авторитетным вы-
ступлениям «Правды», к её критическим
оценкам явлений искусства всегда внима-
тельно прислунгиваются работники творче-
ского труда — писатели и режиссеры, му-
`зыканты и художники, актеры и кинема-
тографисты. стремясь учесть и реализо-
вать указания «Правды» в своем творче-
стве.

Еолыная группа лучших советских пи-
сателей органически связана с повседнев-
ной работой газеты «Правда». И мы с ра-
достью и удовлетворением находим их име-
на среди награжденных орденами и меда-
лями членов коллектива «правдиетов».

co-

>=

147.

   

Читатели высоко оценили  печатав-
шиеся в «Правде» военные  коррес-
понденнии, Фронтовые очерки и расска-

зы М. Шолохова, Б. Горбатова, В. Кожев-
никова. К Симонова, Л. Соболева, М. Бра-
гина, Ве. Вииневского ©. Панферова,
В. Полевого: торячие публициетические
статьи Д. Заславского, Л. Леонова, К. Си-
монова, Н. Тихонова, Ве. Вишневского,
А. Караваевой, М. Шагинян; взволнованные
стихи Н. Тихонова, М. Исаковского; С. Ши-
пачева, А. Суркова; сатирические стро-
ки С. Маршака, сопровождаемые Ta-
лантливыми  карикатурами художников
Цукрыникеы. Награждение  нисателей
совместно с коллективом работников «Праз-
ды» является признанием  илодотвор-
ности их сотрудничества в первой и луч-
шей налней газете.

Приветствуя «Правду», ЦК ВКП(б) вы-
‘разил уверенность, что «Правла» «и
впредь будет с честью выполнять свои за-
дачи знаменосца идей партии Ленина —
Сталина и силой большевистского слова
поднимать советский народ на новые тру-
довые подвиги во имя дальнейшего укрен-
ления могущества, экономического и куль-

 

тромить ненавистного врага.. Она звала
к спокойствию и выдержке, вселяла бод-
рость и уверенность в грядущей имеде
нантего правого дела, вдохновенно расска-
зывала о гепонзме и мужестве сынов и до-
черей нашей Родины на фронтах Отече-

 

ОТКРЫТИЕ МУЗЕ

Янка Купала не дожил до счастливого
хня освобожления своей родины. Он умер
28 июня 1942 года. но его могучий песен-
ный дар сыграл свою роль в деле разгрома
коварного ‘врага всех славянских народов.
Бессмертные стихи и песни Купалы звучат
сейчас в освобожденной Белоруссии с Но-
вой силой и красотой.

На-днях в Минске открылся литератур-
чый музей Янки Купалы. Подготовительная
работа по созданию музея была начата в
Москва еще летом 1942 года, в самое тяже-
joe main нашей родины время. Группа науч-
вых работников под руководством  вловы
покойного поэта В. Ф. Луцевич неутомимо,
с величайшей любовью собирала необходи-
мые материалы, рукописи, письма, фотогра-

турного расцвета нашей великой социали-
сетической Родины».

Высокой честью для лучших советских
литераторов бтдег дальнейшее активне
творческое участие в славной деятельности
большевистской «Правды».

 

Я ЯНКИ НУПАЛЫ

в разграбленном, разрушенном городе, ли-
шенном света, воды, самых необходимых
общественных предприятий, наряду ¢ BOC-
становлением электростанций,  хлебопека-
рен, трамвая, школ, начались работы по
созданию музея Янки Купалы. Сейчас му-
зей открыт. Многие тысячи трудящихся
Белоруссии, бойцы, офицеры Красной Ар-
мии, бывшие партизаны и партизанки, Геоои
Советского Союза, все те, кого поэзия Ку-
палы вдохновляла на героическую борьбу
за честь, свободу и независимость родины,
придут сейчас в новый музей. чтобы не
только отдать дань заслуженного  уваже-
ния памяти любимого поэта, но и для того,
чтобы снова приобщиться к его поэзии, поэ-
зии -великих чувств — самоотверженной
любви и преданности советской родине, ве

 

фии, документы. А когда Минск был осво-
бэжден от фашистских разбойников, в пер-
вые же дни после прихода Красной Армии,

ликому вождю товаришу Сталину.
МИНСК. (Наш корр.).

i
готовляет книгу «Материалы к биографии

 

СОВЕТСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ СССР ПА 3 3   AY A А

 

Цена 45 коп.

  

НАКАНУНЕ ЮБИЛЕЯ
Н. БАРАТАШВИЛИ

В Тбилиси состоялось заседание респуб-  
ликанского комитета по проведению столет-
ней годовщины со дня смерти великого гру-
зинского поэта Н. Бараташвили. К юбилей-
ным дням готовится академическое ° изда-
ние произведений Н. Бараташвили и ©сбор-
ник на русском языке в переводах Б: Па-
стернака, С. Шервинского, М. Лозинского)
и А. Ахматовой. Подготовляется массовое.
издание сочинений Н. Бараташвили и сбор-
ник художественных произведений и кри-
тических статей, посвященных Н. Барата-
швили. Одновременно выпускается порта
тивное (карманное) издание сочинений и
писем Н. Бараташвили.

Впервые публикуются «служебные доку-
менты Н. Бараташвили». Г. Леонидзе под-

 

Николоза Бараташвили». Очерк © жизни и
творчестве поэта для академического изда-
ния пишет НП. Ингороква. А. Гацерелия ра-
ботает над книгой «Жизнь и творчество
Николоза Бараташвили», которая будет вы-
пущена ма грузинском и русском языках. К
юбилейным дням выйдут специальные  но-
мера газеты «Литература да хеловнеба»,
журнала «Мнатоби» и других изданий,

Проведена большая работа по отысканию
доселе неизвестных рукописей поэта и до-
кументов биографического характера. На-
учные экспедиции были посланы в архивы
и музеи Москвы, Ленинграда, Ульяновска,
Еревана, Нахичевани и Кировабада. В Ле-
нинградском музее, в архиве Воронцова,
обнаружено много интересных материалов
об эпохе Бараташвили и о его современни-

ках. В день юбилея состоится митинг на 

Мтацминде, где находится могила поэта.
oh

ТБИЛИСИ. (От наш. корр.). 19 октября
состоится юбилейный пленум правления
Союза советских писателей Грузии < уча-
стием представителей братских республик,
посвященный столетию со дня смерти вели-
кого грузинского поэта Николоза Барата-
швили. На пленуме будут заслушаны до-
клады: С. Чиковани «Поэзия Николоза Ба-  
раташвили», П. Ингороква, «Н. Бараташви-
ли и русская поэзия», акад. К. Кекелидзе,
«Н. Бараташвили и грузинская культура»,
Г. Кикодзе «Н. Бараташвили и грузинская
классическая поэзия ХПХ века», А. Гацере-
лия, «Личность Н. Бараташвили и его эпи- 
столярное наследство», Б. Жгенти «Н. Ба-
раташвили и грузинская советская поэзия»,
К. Чичинадзе «Поэтика Н. Бараташвили»,
С. Ибрланишвили «Переводы стихотворе-
ний Н. Бараташвили».

 

На пленуме выступят представители брат-Т-

ских. литератур.
«СЕМЕТЕЙ, СЫН МАНАСА»
ФРУНЗЕ. (От наш. корр.). В Киргизии
работает экспедиция алмаатинской киносту-
дии художественных ‘фильмов. Студия при-
ступает к семкам первого киргизского ху-
дожественного фильма «Семетей, сын. Ма-
наса». Сценарий написан покойным Джо-
омартом Боконбаевым и Константином Иса-
евым на основе эпоса «Манас—Семетей».
Созданию авторского сценария предшество-
вала большая работа обоих писателей на
родине «Семетея, в Талласе, и других ме-
стах Киргизии. Режиссером приглашен кир-
гизский прозаик и драматург Касымалы
Джантошев. Музыку к фильму пишет Ha-
родный артист СССР Абдылас Малдыбаев
и народные ‘артисты Киргизской ССР
В. Власов и В. Фере.

 

КОНКУРС НА ЛУЧШУЮ ПЬЕСУ

ИРКУТСК. (От наш. корр.). Областной
отдел искусств и иркутское отделение Со-
юза советских писателей об’явили конкурс
на лучшее драматическое произведение, по-
священное Сибири и Дальнему Востоку.
Отечественная война, социалистическое.
строительство, новый быт и т. п.
все эти темы могут быть  положе-
ны в основу пьес. Установлены одна первая
премия в 20000 рублей, две вторых по
15000 руб. и две третьих по 10000 рублей.
Конкурс ‘продлится до 15 января 1946 года.

 

ГРУЗИНСКОЕ ТЕАТРАЛЬНОЕ
ОБЩЕСТВО

ТБИЛИСИ. (От наш. корр.). По поста-
новлению СНК Грузинской ССР, в Грузии
создается театральное общество. В состав
организационного комитета вошли: началь-
ник Управления по делам искусств при
СНК Грузинской ССР Р. Шадури, народ-
ные артисты СССР А. Хорава и А. Васадзе,
писатели И. Гришашвили,  Шалва Дадиани
и другие.

 

Литературоведение в Туремении.

На протяжении веков туркменский народ
хранил в своей памяти героический эпос
«Горкуд Ата», «Гёр-Оглы», народные де-
станы «Шасенем» и «Гариб» и др., произве-
дения классиков Махтум-Кули, Магрупи,
Сейди, Шабенде, Кеминэ, Мятаджи. Как 3
героических сказаниях, так и в произведе-
ниях классиков сильны были мотивы. призы“
вающие народ к борьбе с деспотичными ша-
хами, коварными эмирами, жадными ханами
и баями. В условиях царского режима эти
произведения не могли ни печататься, ни
изучаться. «Надо надеяться, — заявил рус-
ский академик В. Бартольд на лекции В
Петроградском университете, — что даро-
витый туркменский народ, получив в TOK
или иной форме возможность устроить свою
судьбу, отведет подобающее место к изуне-
нию памятников прошлого». Возможность.
строить свою культуру, изучать памятники
прошлого народ Туркмении получил бла-
годаря Октябрьской революции. Литерату-
роведение, как наука, возникает в Туркме-
нии В 1926—27 гг. К памятникам прошлого
проявляется огромный интерес; проделывает-
ся большая работа по сбору, классификации
и популяризации произведений туркменской
литературы и фольклора. Ведущие писа-
тели республики в этом деле были инициа’
торами. Берды Кербабаев приложил немало
усилий, чтобы собрать и издать произведе-
ния Махтум-Кули. Кроме произведений
Махтум-Кули. были записаны и изданы сти*
хи Зелили. Сеиди. Кеминэ. многие парод-
ные дестаны. В записи, издании этих про-
изведений принимали участие Рухи Алиев,
Ата Каушутов и другие писатели.

Буржуазные националисты пытались по-
мешать этой работе. В 1929—30 гг. они вы-

 

СЕГОЛНЯ В НОМЕРЕ: -  

3 стр. На совещании в ССП СССР о туркменской
Николай Тихонов.
Петр Скосырев. Школа реализма. В. Шкловский. От

1 стр. ЦК ВКП(б) — редакции газеты «Правда».
Указ Президиума Верховного Совета СССР о награ-
ждении газеты «Правда» орденом Ленина.

Литературоведение в Туркмении — беседа с Ама-
ном Кекиловым. По советской стране.

2 стр. 150 лет со дня рождения

Неопубликованные письма. Архив поэта. П. Анто-

кольский. Поэт-декабрист.
К, Горбунов. Книга о Ленине.

 

литературе.

дестана к роману
мертвые.

К. Ф. Рылеева.  . и новелла.

  
 

Й СТРАНЕ —

 

 

ВОССТАНОВЛЕНИЕ ПУШКИНСКОГО ЗАПОВЕДНИКА

ЛЕНИНГРАД, (От наш. корр.). Немецкие
оккупанты варварски разрушили Пушкин-
ский заповедник в <. Михайловском и Три-
горском. Президиум Академии наук СССР
принял специальное постановление о восста-
новлении исторических памятников русской
культуры. Посетивший недавно пушкинские
места ученый секретарь Института литера-
туры Академии наук СССР проф. Б. Горо-
децкий сообщил корреспонденту «Литера-
TYPHOH газеты» следующее:

— Сильно пострадал во время ‘немецкой
оккупации изумительный памятник русской
архитектуры XVI века—собор в Пушкин-
ских горах, подле стен которого находится
могила великого поэта. Однако выезжавшая
в Пушкинские горы комиссия во главе ©
академиком архитектуры А. Щусевым приш-
ла к заключению, что реставрация собора
трудностей не представит. «Домик няни» в

с. Михайловском немцы полностью снесли.
но работники Пушкинского заповедника об-
наружили груду досок, которые оказались
разобранными стенами исторического AOMH-
ка. Таким образом, имея в нашем распоря-
жении многочисленные рисунки и фотогра-
фии «Домика няни», восстановим и этот па-
MATHHK.

Сейчас приводятся в порядок знаменитые
парки в Михайловском и Тригорском. На
месте сгоревшего музея в Михайловском
предполагается построить новое музейное
здание. Восстанавливается и вокзал на стан-
ции Тригорское.

— Огромную помощь в восстановлении
Пушкинского заповедника, говорит проф.
Б. Городецкий, —оказывают нам колхозники
окружающих районов и местные партийные
и советские организации.

 

«РАДЯНСЬКЕ ЛПЕРАТУРОЗНАВСТВО»

КИЕВ. (От наш. корр.). Сдан в печать
очередной выпуск (7—8) органа Института
украинской литературы им. Т. Г. Шевченкс
Академии наук УССР «Радянське лтера-
турознавство», выходящего под редакцией
акад. А. Белецкого.

Это первый выпуск после возвращения
Академии наук на Украину. Книга откры-
вается статьей А. Белецкого «ХХУ лет ук-
раинского литературоведения» и содержит
ряд исследований в области древней, новой
и советской украинской литературы. ‘

Среди работ, опубликованных в выпуске,
эначительными являются — исследования
В. Андриановой-Перетц о «Слово о полку
Игореве» и «Задонщина», П. Попова «К
характёристике научной деятельности По-
тебни». А. Назаревского «К истории текстов
Шевченко», Н. Гудзия «Из переписки

`В МУЗЕЕ НИЗАМИ

БАКУ. (От наш. корр.). Много посетите-
лей приходит ежедневно в бакинский музей
Низами. По редчайшим экспонатам, выстав-
ленным в просторных залах музея, они зна-
комятся < жизнью, творчеством и эпохой
гениального. азербайджанского поэта. В
ниге отзывов музея можно встретить за-
метки представителей различных городов и
республик Союза. Так, делегации Ленин-
града и Москвы оставили следующую за-
HACb? ‘ 1

«Низами, — величайший гений, — дорог
ий близок всем народам нашей прекрасной
Родины. Изучение Низами — величайшей
“4S KHOCTH дело. Примите наше русское спа-

   

1ие с музеем 4Тизами. выззало у
жана; в частности — к творчеству Низами.
Нет сомнения, что каждый из посетителей
музея с вниманием и интересом обратится к
чтению произведений великого поэта»,—так
выразила свое впечатление группа офице-

ров-нограничников.

«ПЛАМЯ МЩЕНИЯ»

ТАЛЛИН. (От наш. корр.). К пятилетию
созетской Эстонии писатель П. Руммо и
композитор Э. Капп создали оперу «Пламя
мщения». Действие оперы развертывается на
фоне борьбы эстонского народа против не-
мецких угнетателей в 1342—43 годах. Ог-

рабленные, измученные эстонцы  реша-
ются силой сбросить с себя немецкое
иго. Они посылают своего любимого
героя Вамбо в Псков и Новгород,
чтобы найти защиту. Горя желанием
помочь соотечественникам в их бэрь-
бе против немцев, невеста Вамбо

Сайма отправляется в замок, чтобы убить
стражу и помочь эстонцам проникнуть за
крепостные стены. Попытка Саймы не уда-
лась — ее бросают в подземелье, но эстон-
цы врываются в замок и расправляются с
немцами-поработителями. От руки «пса-ры-
царя» погибает старейшина Мехис. Уми-
рая, он заклинает эстов довести борьбу

против немцев до победного конца.

 

Мемориальная доска, установленная на-

днях на доме № 30, по улице Вейден-

баума` (Рига), где жил великий поэт
  Латвии Янис Райнис.

°

Беседа
с Аманом Кекиловым
°

‘бросили лозунг: «Долой классиков!». Об’я-
вив борьбу против классиков, они на неко-
торое время приостановили процесс собира-
ния и изучения произведений. В 1984 г. эта
работа снова возобновилась.

Существовавший в те времена Институт
туркменской культуры переименовывается в
Туркменский государственный  институг
истории, языка
когда открылся филиал Академии наук,
Государственный институт языка и литера-
туры вошел в состав филиала и стал одним
из велущих институтов. Руководя всей
научно-исследовательской работой. инсти-
тут проводит научные конференции.

‚ Институт готовит двухтомник «Истории
туркменской литературы». В работе над
историей литературы принимают участие
видные литературоведы Туркменни. а также
русские ученые. В’ частности, в первый том
историн входит работа Е. Бертельса «Турк-
менская литература до ХУШ века».

Много сделано институтом по собиранию
фольклора. В различных районах Туркмении
есть ценители народного словотворчества,
люди. тесно связанные с инотитутом. они
записывают материал и присылают его в
институт.

За последние годы туркменские литера-
туроведы написали немало исследователь“

*

П. Кулиша с К. Аксаковым» (неизданные
письма). Интересны статьи Л. Хинкулсва
«Мудрость и мужество» (© поэзии П. Ты-
чины), А. Белецкого «Творческий путь
М. Рыльского», Е. Кирилюка «Проза Стель-
маха».

Старший научный сотрудник Львовского
филиала института им. Т. Г. Шевченко
М. Деркач посвящает свое исследование
публицистике Леси Украинки. В этой ра-
боте приведено ранее не публиковавшееся
предисловие Леси Украинки к книге Дикш-
тейна «Хто з чого жие» (1909 г.). Предисло-
вие это ярко иллюстрирует демократиче-
ские взгляды Леси Украинки, ее глубокое
знание работ Маркса и Энгельса.

_ Заканчивается выпуск «Хроникой научной
жизни института».

 

 

ПО ОБЛАСТНЫМ
ИЗДАТЕЛЬСТВАМ

СМОЛЕНСК. (От наш. корр.). В Смолен-
ском областном издательстве вышла книга
рассказов В. Шурыгина «Мои друзья». На-
ходятся в производстве сборник А. Твар-
довского «Избранные стихи», сборники сти-  
хов Н. Рыленкова, М. Исаковского, Д. Оси-
ва и книга С. Маркова «Великий охот-

 

 

за работу музея в этой области». «Оз-.

= heli. 0M

евых
i - м
нас большой интерес к историн `Азербайд-

ник» (о Пржевальском) — из серии книг
«Наши знаменитые земляки».

САРАТОВ. (От наш. корр.). Областное
издательство в ближайшие дни выпускает
в свет книгу стихов поэта-фронтовика Бо-
риса Озерного «Рубежи». Печатается «Из-
бранное» М. Горького («Песня о буревест-
нике»; «Песня о соколе», «Макар Чудра»,  
«Старуха Изергиль», «Девушка и смерть»,
«Мальва». «Лвадцать шесть и одна», «Mop-  
довка»). Выходит книга Кадникова «На 6о-  
комму кавщинях», рассказывающая OF}
подзигах сталинградеких железнодорожни-  
ков в дни обороны города-героя. Нереизда-  
ются «Полтава» А. С. Пушкина и «Мцы-  
ри» М. Ю. Лермонтова.

ОДЕССА. (От наш. корр.). Вышли в свет  
два сборника стихов: Юрия Трусова «Утро
на берегу» и А. Уварова «Шумят платаны».
  Большая часть книги  Трусова посвящена’
  морю и его отважным людям—морякам и ры-
бакам. В книге Уварова говорится о герои-
ческой. обороне Одессы в 1941 году. `

 

ство выпустит еще два сборника стихов:
Евг.  Бандуренко «Меч! й струни» — на
украинском языке и Г. Карева — «Вымпел».

АРХАНГЕЛЬСК. (От наш. корр.). В Ар-
хангельском областном издательстве на-
днях выходит в свет повесть. для детей
«Вожак санитарной упряжки» Евгения Ко-
ковина — автора книги «Маленькая кре-
пость», получившей высокую оценку об-
щественности и критики. В новом произве-
дении Е. Коковин рассказывает заниматель-
ную историю о собаке-лайке «Малыше»,
выкормленной  архангельскими  школьни-
ками и отданной Красной Армии.

Вскоре выходят также книги: «Боевые
ночи» Захарова и Сергеева — о летчиках
морской авиации на Севере, «Сказы о бога-  
тырях старопрежних и нынешних» Марфы
Крюковой, «Сказы и песни» Анны Гладко-
бородовой, «Михаил Васильевич Ломоно-
сов» Морозова и очерк А. Копылова о Ге-
рое Советского Союза северянине Иване
Вежливцеве.

Готовится к печати очередная
альманаха «Север», куда войдут:
Юрия Германа «Большая семья», пьеса
А. Чиркова «Адмирал Макаров», новые
сказки С. Писакова, стихи В. Жилкина,
Г. Суфтина, Ю. Коновалова, П. Одинокова
и др.

повесть.

“a

 

 

В Воронежском областном издательстве
  вышла книга В. Тонкова—о жизни и твор-
честве поэта И. Никитина.
A я
Сборник стихов Галины Николаевой вы-
пущен Кабардинским государственным из-
дательством.

ских работ. Б. Каррыев издал книгу
«Жизнь и творчество Махтум-Кули», его
же перу принадлежит ряд статей о писа-

Анна Караваева. Чувство нового.
Олеша. Традиции и новаторство. Л..Климович. Роман

4 стр. Г. Бровман. О. новом романе Ф. Панферова.
С. Займовский. Трилогия Л. Стоянова. Н. Калитин.
Главное и второстепенное. Информация.

В ближайшее время областное издатель-

книжка   >

На новых путях.

. Конст. Федин... Ключи живые и
Юрий

 

Плакат художника Л. Голованова

Издательство «Искусство»

oOo ¢

Письмо болгарских
писателей

ВОКС получено письмо от Литератур“
ной секции Болгаро-советского общества
«Влияние классической русской литерату-
ры, а после Октябрьской революции и со-
ветской литературы, — говорится в этом -
письме, — на болгарскую литературу ог»
ромно. Самые благородные и прогрессив“
ные течения в нашей литературе обязаны
влиянию великих русских писателей. Для
нас русская литература’ всегда была второй
родной литературой.

Болгарские писатели и читатели даже во
время фашистской диктатуры, несмотря на
все трудности, находили возможность уз“
навать новинки советской литературы. А
теперь, после 9 сентября, у нас настоящий
голод на вашу литературу. Все, что сможе-
те послать. будет у нас широко использова-
но Покылаем вам, советским писателям»
наши горячие дружеские поздравления».

Письмо подписали председатель Литера“
турной секции Болгаро-советского общест-
ва Георгий Цанев и секретарь Камен Зн-

даров.

 

 

 

Прием Луи Арагона
и Эльзы Триоле в ВОНС_

обществе культурной
связи < заграницей (ВОКС) 25 сентября
состоялся ‘прием в честь находящихся в
СССР французских писателей Лун Арагона
и Эльзы Триоле. :

На приеме присутствовали советские пи+
сатели;: ‘художники, ‘артисты, музыканты,
ученые. а` также члены французского по-
сольства и поверенный в делах Франции. з>
СССР г-н Шарпантье, сотрудники НКИД и
BOK Cis sewer : soo
Заместитель ‘предселателя правления
 ВОКС А. Караганов. сердечно. приветет-
‘ вовал Луи Арагона и Эльзу Триоле.

С большим дружеским интересом слуша“
ли присутствующие стихи Луи Арагона,
посвященные освобожденной Франции.

На приеме с чтениемсвоих стихов высту-
пили также советские поэты П. Антоколь-
ский, М. Алигер, К. Симонов, А. Софронов
и др.

Во Всесоюзном

Русские переводы
туркменсной классики

В Гослитиздате состоялась встреча < турх-
менскими писателями, находящимися в
Москве. Председатель ‘Союза писателей
Туркмении Берды Кербабаев рассказал о
тех процессах, которые произошли в турк-.
менской литературе за голы войны. Берлы
Кербабаев. Г. Веселков, А. Аборский и дру-
гие говорили © произведениях, которые
следует издать в русских переводах.

Союз писателей Туркмении подготовляет
для Гослитиздата антологию классической
поэзии (40 печатных листов), сборник фоль-
клора (20 п. л:), роман «Гариб и Шахсенем».
Готовнтся к иечати также роман туркмен-
ского классика Магрупи «Юсуп и-Ахмел» и
два дестана «Гуль и биль-биль» и «Хюрлук-
та и Хемра», в основу которых положены
популярные народные легенды.

 

1

° Заключительный вечер
туркменской литературы

26 сентября в Союзе советских писателей
состоялся под’ предселательством Н. Тихо-
нова заключительный вечер туркменской
литературы. После вступительной речи
Н. Тихонова слово взял Б. Кербабаев. Он
говорил о благотворном влиянии русской
литературы на туркменскую, отметил, что
туркменские писатели воспитывались на
произведениях Пушкина, Чехова и Горько-
ro.

— Мы ехали в Москву, — сказал Б. Кер-
бабаев, — с сознанием высокой ответствен-
ности и одновременно с тревогой, как отне-
сутся к нам собратья по перу, как оценят
они напгу работу. Нас встретили по-братски,
как соратников по оружию. Говорили с
болыной доказательностью о наших слабых
<торонах, но вместе с тем отметили наши
успехи; они так же дороги нашим Русским
собратьям по перу, как и нам самим.

Берды Кербабаев поблагодарил  москов-
ских писателей за сердечный прием, ока-

 

 

телях-классиках. М. Касаев написал ра-

6oTy о одревнетуркменском эпосе «Ки-
таби Дэдэ Коркуд». Ата  Каушутов
‚ всесторонне знает туркменский фольклор.

Любовно и настойчиво он работал над раз-
личными вариантами героического эпоса
«Гёр-Оглы», издал этот эпос; написал о нем

занный туркменским писателям.

Аудитория тепло встретила Ата Салиха и
К. Сеитлиева, прочитавших свои стихотво-
рения на туркменском языке. Мордовский
писатель Н. Эркай выступил со стихотворе-
нием «Братская встреча», посвященным пи-
сателям Туркмении, написанным им в соав-

исследованье. М. Ходжаев в работе «Ша- торстве с А. Моро. Переводы произведений
бенде и его романы» попытался дать науч-   туркменских писателей читали Н. Тихонов,
ную характеристику творчеству Шабенде.     , Мансурова, А. Кочетков, Г. Шенгели,

и литературы. В 1941 г.,  

  30M

Н. Аширов работает над темой «Мятаджи
и его творчество» и т. д.

Литературоведы Туркмении достигли не-
которых успехов. но для-дальнейшего раз-
вития науки о литературе необходимо прео-
долеть существенные недостатки. В Турк-
мении написано много популярных биогра-
фических очерков, но нет научных биогра-
фий писателей. Написано много всевозмож- 
ных статей и исслелований, но ‘нет больших,
серьезных монографий о классиках. При этом
некоторые работники подходят к творчеству
классиков со слишком общей формулой та-
кого порядка: «Все классики хороши, все
классики патриоты, так как они служили
своему народу». Разумеется. что при таком
обезличивающем подходе стирается индиви-
дуальность писателя,

Плохо обстоит дело с критикой, с анали-
творчества современных” писателей,
Б. Кербабаеву посвяшены две-три статьи.
Б. Каррыев написал статью об Н. Клыче,
Хадыров — об Ата Салихе. Работ критиче-
ских явно недостаточно, опыт развития ©о-
временной литературы не изучается,

О. Фрелих и др.

В заключение вечера состоялся ‘концерт
силами артистов туркменского театра опе-
ры и балета.

Новые пьесы
армянских драматургов

В связи с исполняющимся в ноябре этого
гола 25-летием Советской Армении Управ-
ление по делам искусств при СНК Армении
организовало конкурс на лучшую пьесу:
Недавно республиканское жюри рассмот-
рело 35 пьес, поступивших на конкурс. Пер:
вую премию не получила ни’ одна’ пьеса,
Вторые премии присуждены — пьесам:
Н. Зарьяна — «Ара Прекрасный» и В. Ва- 
гаршяна 4Занкадзор». Третью премию полу+
чил В. Шогерян «Джаваир» и Л. Саз
гателян «Красное ожерелье». Пьеса
А. Араксмана «Месроп Ваштоц», В. Худаз
вердяна “Пилипосе Асланович», Х. Даштен-
ца «Тигран Великий» и др. рекомендованы к
постановке.