мт
di
648 00<0607©@108
Орган правления Союза советских п
при СНК СССР и Комитета ie)
710@]2910088]
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!
Zz
Фе
сателей СССР, Комитета по делам искусств
делам кинематографии при СНК СССР.
г Пе
ПРИКАЗ
Верховного Г пловнокомандуюнего
Маршалу Советского Союза КОНЕВУ
Войска 1-го УКРАИНСКОГО фронта, фо
тивника и в результате обходного маневра
танковых соединений, конницы и пехоты ов-
дя ТОВА- . Ne
сировав реку САН, прорвали оборону про ника ПОПОВА; летчики генерал-майора авиа-
‚ции САМОХИНА, генерал-майора . авиации
‚ ГАЛУНОВА, полковника ДАВИДКОВА, пол-
ковника ГЕРАСИМОВА, полковника ГЕЙБО;
ладели городом и крепостью ПЕРЕМЫШЛЬ саперы генерал-лейтенанта инженерных войск
и городом ЯРОСЛАВ —
важными узламй ГАЛИЦКОГО; полковника КАМЕНЧУКА, пол-
коммуникаций и мощными опорными пунк- ковника ХАРЧЕВИНА, полковника БАРАШ,
тами обороны немцев,
ти на КРАКОВ.
В боях за овладение городами ` ПЕРЕ-
МЫШЛЬ и ЯРОСЛАВ Gvawth ance ет
генерал-полковника танковых войск КАТУ-
КОВА, генерал-полковника РЫБАЛКО, гене-
рал-лейгенанта танковых войск ГЕТМАН
генерал-майора танковых войск :
КИНА, генерал-майора ЛДЛРЕМОВА, полков-
ника ЧУГУНКОВА, полковника АРХИПОВА,
полковника ТУТУШКИНА; кавалеристы ге-
нерал-лейтенанта БАРАНОВА,
МАМСУРОВА, полковника БОРЩЕВА, пол-
ковника ВАШУРИНА; войска генерал-лейте-
нанта ПУХОВА, генерал-майора ПУЗИКОВА,
генерал-майора ЧЕРОКМАНОВА, генерал-
майора ПАНКРАТОВА, генерал-майора КРАС-
НОВА, генерал-майора ЧЕРВОНИЙ, полков-
ника ВОЛКОВИЧ; артиллеристы генерал-май-
ора артиллерии ФРОЛОВА, генерал-майора
артиллерии МЯСОЕДОВА, генерал-майо-
ра артиллерии КАМЕНСКОГО, полковника
ОГАНЕСЯНА, полковника ЛЕБЕДЕВИЧ, пол-
ковника ОСТАНЬКОВИЧ, полковника МА-
ЗИНА, полковника ОРЕХОВА, полковника
ХУСИД, полковника ЦЕСАРЬ; полковника
РУКОСУЕВА, полковника ЖАГАЛА, полков-
прикрывающими пу-
АНИКУШ-.
генерал-майора
полковника КОРДЮКОВА, полковника РЕ-
ВЯКИНА, полковника БЕРЗИНА; ‚ связисты
‚ генерал-лейтенанта войск связи БУЛЫЧЕВА,
‚ генерал-майора войск связи ОХРИМЕНКО,
‚ полковника БОРИСОВА, полковника ПАРДО,
подполковника ЗАХАРОВА, подполковника
ЛОЖИНЦЕВА, ` подполковника _ РУДЕНКО,
подполковника: ТУНИК. :
В ознаменование одержанной победы сое-
динения и части, наиболее отличившиеся в
боях за овладение городами ПЕРЕМЫШЛЬ
и ЯРОСЛАВ, представить.к присвоению наи-
менований _ «ПЕРЕМЫШЛЬСКИХ» и «ЯРО-
СЛАВСКИХ» и-к награждению ‘орденами.
Сегодня, 28 июля, в 22 часа столица нашей
Родины МОСКВА `от имени Родины салютует
доблестным войскам 1-го Украинского: фрон-
та, овладевщим: городами ` ПЕРЕМЫНЛЬ и
ЯРОСЛАВ, — двадцатью ^ артиллерийскими
залнами ‘из двухсот двадцати четырёх орудий. -
За отличные боевые действия ОБ’ЯВЛЯЮ
БЛАГОДАРНОСТЬ ‘руководимым Вами вой-
скам, участвовавшим в боях за ` освобожде-
ние городов ПЕРЕМЫШЛЬ и ЯРОСЛАВ. _
Вечная слава героям, павшим в боях за
свободу и независимость нашей Родины! ‘в
Смерть немецким захватчикам!
Берховный Главнокомандующий
28 июля 1944 года.
Маршал Советского Союза И. СТАЛИН.
ПРИКАЗ \
Верховного Гловнокоменлуюнщлего
_ Маршалу Советсного Союза. РОНОССОВСНОМУ
Войска 1-го БЕЛОРУССКОГО фронта, в ре- ПАРФЕНОВА,
подполковника СИМОНО-
зультате умелого обходного маневра и ата- ВА; летчики генерал-полковника авиации РУ-
ки с фронта, сегодня, 28 июля, овладели, об-
ластным центром Белоруссии городом ‘и
крепостью БРЕСТ (БРЕСТ-ЛИТОВСК)—опе-
ДЕНКО, генерал-лейтенанта авиации ЛОГИ-
НОВА, _ генерал-лейтенанта авиации ГЕОР-
ГИЕВА, . генерал-майора авиации ДЗУСОВА, _
ративно важным железнодорожным узлом и генерал-майора ‘авиации КОМАРОВА, гене-
мощным укрепленным
немцев на Варшавском направлении.
районом обороны’ рал-майора авиации ВОЛКОВА, генерал-май-_
ора авиации СЧЕТЧИКОВА, полковника ТА-
В боях за овладение городом БРЕСТ отли- ТАНАШВИЛИ, полковника РЫБАКОВА, пол-
чились войска генерал-полковника ПОПОВА, ковника ВИНОГРАДОВА;
сапёры генерал-
генерал-полковника БЕЛОВА, генерал-лейте- полковника инженерных войск ПРОШЛЯКО-
нанта’ ЛУЧИНСКОГО,
генерал-лейтенанта ВА, генерал-майора инженерных войск ЖИ-
ХАЛЮЗИНА, генерал-лейтенанта РЯБЫШЕ- РОВА,
ВА, генерал-лейтенанта ЧАНЫШЕВА, генерал- ВИТВИНИНА, генерал-майора
генерал-майора инженерных войск
инженерных
майора ШВАРЕВА, генерал-майора БАТИЦ- войск ИОФФЕ, полковника АФАНАСЬЕВА,
КОГО
рал-майора ТУРЧИНСКОГО, генерал-майора
ТИМОФЕЕВА, генерал-майора СОЛОВЬЕВА,
ШАЦКОГО,
РЕВУНЕНКОВА, полковника
генерал-майора ’КОРЧИКОВА, гене- полковника ПАВШУКА.
` генерал-майора КИРСАНОВА, генерал-майора КИНА, . полковника ЧЕХОВА,
полковника ВОРО-
НОВА, полковника ДОБЫЧИНА, полковни-
ка АНТОНОВА; связисты полковника ПЛОТ-
полковника
КАЛТУХОВА, полковника СТУПАЧЕНКО,
полковника СЫЧЕВА, полковника МАЛЬКО- полковника КАЛЕЧИЦА.
ВА, полковника КУЧЕНЕВА, полковника МО-
В ознаменование одержанной победы. сое-
ШАЛКОВА, полковника МУЛОВА, полковни-`динения и части, наиболее отличившиеся в
ка НЕСТЕРЕНКО;
нерал-лейтенанта ПЛИЕВА,
ТУТАРИНОВА, генерал-майора. ГОЛОВСКО-
ГО; артиллеристы генерал-полковника ар-
тиллерии КАЗАКОВА, генерал-майора ар-
тиллерии ЕГОРОВА, генерал-майора артилле-
рии ПЕТРОПАВЛОВСКОГО, генерал-майора
артиллерии ДМИТРИЕВА, полковника СЕР-
ГЕЕВА, полковника КИРИЛЛОВА, полковни-
ка ПУХОВА, полковника ПАППА, полковни-
ка ВАХРОМЕЕВА, полковника КОЛОКОЛО-
ВА, полковника БАРМОТИНА, полковника
ПОНОМАРЕНКО, полковника КОРЧАГИНА,
полковника ПЕТРОВА; танкисты генерал-
лейтенанта танковых войск КРИВОШЕИНА,
генерал-майора танковых войск ВОЕЙКОВА,
полковника КУЛИКОВА, подполковника
города БРЕСТ.
кавалеристы-кубанцы rer} боях за овладение городом БРЕСТ, предста-
генерал-майора вить к присвоению ‘наименования «БРЕСТ-
СКИХ» и к награждению орденами.
Сегодня, 28 июля, в 23 часа столица нашей
Родины МОСКВА. от имени Родины салюту-
ет доблестным войскам 1-го Белорусского
фронта, овладевшим городом БРЕСТ,—двад-
цатью артиллерийскими залпами из двухсот
двадцати четырех орудий. и №
За отличные боевые действия ОБ’ЯВЛЯЮ
БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами вой-
скам, участвовавшим в боях за освобождение.
Вечная слава героям, павшим в боях за
свободу и независимость нашей Родины!
Смерть немецким захватчикам!
Верховный Главнокомандующий
Маршал
28 июля 1944 года.
< Центральный дом культуры ж<-
лезнолорожников направил четыре
агитпоезда для культурного обслу-
живания железн®орожников Одес-
ской, Московско-Киевской, Юго-За-
падной, Ковельской, Винницкой, За-
падной и Белорусской железных до-
рог. В каждом агитпоезде оборудо-
ваны вагон-зрительный зал, вагоч-
клуб с киноустановкой, выстазки,
посвященные Отечественной войне и
ская.
проводит с
ный театр
железнодорожному транспорту: B
составе агитпоездов — концертные дневных концертов.
железно-
бригады Дома культуры
дорожников и Всесоюзиого концерт-
ного об’единения.
«> 25 июля состоялась встреча мос-
ковских железнолорожников с писа-,
телями и композиторами — А. Жа-
ровым, С. Васильевым, Ц. Солодарем,
церта, посвя:
В
Завтра — Всесоюзный день железнодорожника _
лель жюри конкурса—Е. Катуль-
<> 20 шефских концертов для же-
лезнодорожников Московского узла
4 по31 июля Централэ-
ранспорта.
<> Всесоюзное концертное об ’едине- ний, в которую
ние проводит с 16 июл
ста месячник культурног
вания железнодорожников. В цехах
железнодорожных мастерских, а
и паровозных депо будет дано 50
<> 29 и30 июля в
Центрального нарка
Горького состоятся два больших кон-
енные
‘дню железнодорожного
<> С 20 июля по Советскому Со-
юзу проводится кинофестиваль, по-
Советского Союза И. СТАЛИН.
ЕЖЕГОДНЫЕ
ЛОМОНОСОВСКИЕ ЧТЕНИЯ
В память великого русского уче-
ного М. В. Ломоносова, Академией
наук СССР установлены ежегодные
ломоносовские чтения для учаших-
ся средних школ. Создана комиссия
по ‘проведению ломоносовских чте-
вошли академики
a no 16 авгу- А. А. Байков, Н. Г: Бруевич, секре-
о обслужи- тарь ЦК ВЛКСМ Н. А. Михайлов,
клубах
Писатели Сибири —
фронтовикам
НОВОСИБИРСК. (От наш. корр.)-
Здесь выпущена однодневная - газе-
та. для сибиряков-фронтовиков —
«Сибирские огни». 238
Ha первой полосе газеты напеча-
тано письмо’ офицерам и бойцам. эн-
Зеленом театре
культуры им.
Всесоюзному
транспорта.
Л. Я Ч. Атаровым, В. Кру- > ( 1
чи и Ф SAK Встреча священный Дню железнодорожного он гвардейской дивизии от
м С оне транспорта. В роет трудящихся” Новосибирской —об-
gat ant клубах, садах, домах КУЛЬТУРЫ 2®- ласти. Bo pageré помещены стихи
© Болышой праздничный концерт
состоится 30 июля в Центральном
железнодорожников.
монстрируются советские фильмы о
Великой. отечественной войне.
поэтов Е, Стюарт, И. Мухачева, И.
Рождественского, В. Федотова, Л.
© hoster Epox pesncder выступят: ан-] В Москве фестиваль а Кондырева, Н. И pep
самбль песни и пляски под руковод- четырех крупнейших и ской, м Frau. . Кожев-
ством И. Дунаевского, джаз-оркестр столицы — «Метрополь», ия Sie г никова € Вий { ee
од руководством бр. Покрасс, физ- «Ударник», «Форум», в у еее ОА ЕЕ
культурно-акробатический ансамбль парках. baw repute о ар a р.
под ‘руководством ‹ М. Марголина. / Торжестнен 95 июля в`киноте- Очерки, заметки и фотографии по-
«Железнодо- валя состоялось = священы Участию новосибирцев в
Открывается выставка
‚ «Метрополь».
р 4 A и ; „Я
рожники в Великой отечественной ne фойе кинотеатра «Метрополь» Отечественной ‘войЗе. Отдел «Куль:
войне». 7 ae 5
mas ознаменование Дня железно- развернута. выставка на ти. ae турной хроники» дает представление
RGDOMHOTS ОР анспорта. проводится лезнодорожный транспорт нрегы © ЖИЗНИ искусства области. Интере-
ры м виов-солистов и участников войны» И и те сен а Крео lero
} их
хоровых кружков железнолорожни А ь ‘сибирских войск ХУШ-—ХХ веков.
ков Московского Узла. Председа-
зиньш и_др.; в Белоруссию: — брига-
Ne 31 (135)
29 ИЮЛЯ
1944 г.
=a
ВЫХОДИТ
ЕЖЕНЕДЕЛЬНО
т
Цена 45 коп.
\
Людас ГИРА
`На берегах Лево
Пускай малы. литовские просторы,
Левб, твой берег мною не исхожен, _
Хотя мечтал я о тебе в ту пору,
Когда грустил о девушке пригожей.
Там песни, как серебряные звоны, .
Над взмыленным Лево и над Пивесой,
Росой обрызгана опушка леса,
`И заповедник песен — край зеленый.
Его любить меня ты научила,
Пока я слушал музыку природы,
Я молод был, и мир был сердцу
тесен.
Неволя песен тех не задушила,
Левб, бушуя, рвется на ‘свободу,
На волю рвутся стаи звонких песен.
Перевела с литовского
` Сусанна МАР.
———ж——
Плакаты
о победах
Красной Армии
Мастерская «Окон ТАСС» выпу-
скает плакаты, посвященные осво-
бождению Нарвы и Львова от фа-
шистских захватчиков.
В рисунке В. Лющшина «Львов ос-
‘вобожден» показан боец, водружаю-
щий красный флаг на одном из зда-
ний освобожденного города; Стихи
к плакату ‘написаны С. Спасским.
На плакате В. Соколова ин А.
Плотнова изображены бойцы и офи-
церы доблестной Красной Армии,
освободившей Нарву, и величествен-
ная фигура Петра , с именем кото-
рого связано изгнание чужеземных
захватчиков из древней. русской кре-
`пости в 1704 году. Стихотворный
текст плаката написан А. Маши-
стовым. : р
—<_—
Концерты
в освобожденных
районах
Комитет по делам искусств при
СНК СССР направил ряд артистиче-
ских бригад для обслуживания во-
инских частей н населения освобож-
денных районов.
В Эстонскую ССР выехала фрон-
товая бригада артистов
ственных художественных ансамблей
Эстонской ССР в составе народ-
ных артистов ЭССР А. . Лаутера,
П. Пинна и артистов К. Тоом, И.
Таммур, О. Тиннь, А: Руус, Л. Ирд
и др. В Латвийскую ССР’ направле-
на бригада артистов ‘латвийских го-
сударственных коллективов в/ со-.
ставе А; Варславан, С. Ликумб, А.
Нитавской, М. Дикманис, ~ A. Бор-
да артистов. белорусских театров во
главе с народными артистами БССР
Р. Млодек и И. Болотиным.
В Молдавию отправилась’ бригала
артистов Черновицкого украинского
музыкально-драматического - театра
в составе Г: Гринько, В. Жихарско-
го, М. Чаплинской, Р. `Раисовой и
др-
Для. обслуживания чехословацких
воинских частей в Действующую
армию выехала бригада ВГКО, в
состав которой вошла чешская ак-
триса Стефа Петрова.
В освобожденные от гитлеровских
захватчиков районы Польши направ-
ляется бригада ВГКО с участием
польской певицы Н. Кульчицкой.
Всего, в освобожденных республи-
ках и прифронтовых городах в на-
стоящее время работает’ свыше се-
мидесяти фронтовых концертных и
театральных бригад.
ву и маршалу Сов
‘государ-
Сего
1 стр. Приказы Верховного
дующего Маршалу Советского Союза’ Коне-
етского Союза Рокоссов-
скому.
Людас Гира. На берегах Лево (стихи). Янис”
Судрабкалнс. Липы цветут (
Д. Сухов. Псков освобожден: Анатолий Куд-
Здравствуй, Львов! . (стихи). И. Сем-
рейко.
пер. Накануне возвращения.
По Советскому Союзу.
2 стр. Анна Караваева.
Славянский меч.
Б. Иогансон. Репин и советское
дня
Главнокоман-
в НОМ
К столетию со
38 “CTP.
Д. Заславский.
теллигента. К.
стихи). Проф. Коваль. Новая
Информация. «Три сестры».
Н. Волков. Жизнь в музыке.
ере:
Информация.
дня рождения И. Е. Репина.
М. Алпатов. Великое наследие.
Детские голы русского ин+
Ситник. Три ‘мастера. Мариан
опера в молодом театре.
4 стр. С. Иванов. Об’емное изображение.
В. Рогов. Голливуд в дни войны. Н. Никитин.
Информация. В Союзе совет-
ских писателей СССР. Открытие Централь-
искусство.
Е ee oe ЗИЕИМИНЕНЫ
Советские танкисты врываются в город, ‘освобождаемый от немцев.
Из фронтового альбома Ф. БОЧКОВА. `Тарнополь. 1944 г.
* Г
*
Проф. д. сухов [ сков освобожден
Древнейший русский город Псков
возвращен советской роднне!
°С именем Пскова связаны блестя-
щие страницы истории древнего
русского искусства.
не забудет очарования его архитек-
туры. Полны величавой красоты го-
родские стены и башни, памятники,
относящиеся к ХУ и ХУ! вв.
ними живописно возвышается—при
слиянии рек Великой и Псковы —
ныне подорванный немцами в He-
скольких местах Кремль со своим
собором, церквами ин ‘башнями: Сте-
ны Кремля впервые ‘были ‘построены
еще в ХИ веке. Завеличье известно
своими монастырями, - церквами H
уникальными звонницами, построен-
ными в ХУ-ХУИ вв. Пеков славен
не только архитектурой церковных
сооружений, —и в архитектуре граж-
панской он не менее прекрасен:
Среди старинных зданий Пскова
выделялась замечательная Приказ-
ная’ палата, сожженная фашистски-
: ми варварами. :
Монументальные фрески Пскова
являют собою первоклассные образ-
Тот, кто бывал в Пскове, никогда
Над.
цы стенной живописи. В области
станковой живописи исковская
школа также дала замечательные
шедевры. В собрании Третъяковской
галлереи исковские ‘иконы 3aHHMa-
ют одно из самых почетных месг..
Мчогочисленные . музеи Пскова
хранили богатые собрания бытовых
‚предметов древнерусского. искусст-
ва, редкие экземпляры древних ко-
`локолов, пушек, тончайших ювелир-
ных изделий, образцы чудесной
резьбы по дереву. . :
Немецко-фашистские варвары ‘над-
‘ругалисв- нал» выдающимися. памят-
никами культуры, ‘дорогими сердцу’
каждого русского человека: Они
разрушили чудесные “ произведения
золчества, ‘разграбили музеи. Кара-
ющая рука советского народа Няа-
стигнет ‘фашистских разбойников,
где бы они ни находились, -и застз-
вит расплатиться за; все ° совершен-
ные ими преступления. Час оконча-
тельного ‘возмездия близок) +
Capa нашей’ доблестной Красной
Армии, возвратизшей древний Псков
в семью. советских городов!
`Анатолий КУДРЕЙКО Здравствуй, Львов!
Здравствуй, Львов!
Как в облаке, пред нами
Ты встаешь в дыму пороховом.
Но, завидев пламенное знамя,
Даже камни дышат торжеством.
Веря, ожидая и страдая,
Ты глядел —
не видно ль нас вдали?
Мы в пыли, и эта пыль седая,
Может ‘быть, еще с донской земли. :
La у Волги ты был_с нами,
: _ рялом!
Это нам награда из наград:
Солнце, что взошло над
Сталинградом,
Ныне над отрогами. Карпат- -
Вяовь звучит во Львове песнь победы
И славянская струится речь.
] Этот день, поэтами воспетый,
Будем век мы в памяти беречь.
ис НАКАНУНЕ ВОЗВРАЦЕНИЯ
Светлое время переживает сейчас
эстонский народ. Радостным эхом
отдаются в его сердие залпы Крас-
ной Армии-освободительницы.
ступает час. освобождения нашей
родной земли от фашистских захват-
чиков.
Работники эстонского искусства ©
волнением готовятся показать свое-
му освобожденному ‘народу успехи,
которых они достигли во время вой-
ны, работая в братских республи-
ках Советского Союза.
Во всех областях эстонского HC~
кусства выросли молодые творческие
силы. Опытные. деятели . искусства
систематически повышали свою ква-
лификацию в музыкальных ‘и худо“
жественных вузах Москвы. Так, на-
пример, несколько эстонских певцов
занимается в Московской консерва-
тории им. Чайковского, ряд хулож-
ников учится в Художественном
институте, группа. режиссеров прохо-
дила практику в МХАТ СССР им.
Горького и в Молотовском драмати-
ческом театре. Эстонские деятели
искусств за годы’ войны близко по-
знакомились с русским музыкаль-
ным искусством, видели выдающие-
‘ся постановки русского театра. Все
это оказало исключительно благо-
творное влияние на эстонских арти-
стов, художников, музыкантов, дра-
матургов — их творчество окрепло и
возмужало.
Музыкальное
кусство ‘развивалось в
нашим правительством. коллективах,
которые ‹ много гастролировали в
РСФСР, Средней Азии и других
братских республиках, а также выез-
жали на“ фронт, выступая в эстон-
ских национальных частях. И сейчас
эстонская драматическая труппа
(давшая уже свыше 300 представле-
ний) ‘движется вместе с Красной
Армией.
Крупнейший наш вокальный кол-
лектив — мужской хор, под руко-
водством Ю. Варисте, подготовил
большую программу из произведений
эстонских композиторов,
я театральное ис-
созданных
искусств Г. Эрнесаке, композиторы
Х. Лепнурм, Э. Арро написали‘ свы-
не 60 произведений для хора, Э
Kann — симфонию, = сонату для
скрипки, ряд пьес для двух роялей.
Ha.
создавших ^
много--новото. Заслуженный ‘деятель “
Сейчас он заканчивает оперу «Огни
мщения» на ‘либретто П. Руммо.
Специальные программы для Эсто-
нии поставили танцовальная груп-
па под руководством балетмейстера
Н. Таарна и Государственный джаз
Эстонской ССР. С. новыми концер-
тами на родной земле выступят на-
ши солисты — фортепианный дуэт в
Лукк и А. Клас, скрипач засл. арт.
В. Алумэ, opranuct Х. Лепнурм,
певцы — заслуженный артист А. Ар-
дер и Ольга Лунлд.
Для художественной выставки В
Эстонии из значительного количества
произведений наших живописцев,
графиков, карикатуристов, скульпто-
ров отобрано свыше 300 работ.
Произведения ‘эстонских художни-
ков были экспонированы на крупней-
ших всесоюзных выставках и на <а-
мостоятельной выставке в Москве.
Эстонские художники многократно
выезжали на фронт в национальные
части, где сделали много зарисовок,
используя их впоследствии как мате-
риал для портретов и композицион-
ных работ.
Художники Э. Вайно и П. Лух-
тейн изучили” технику русских
на-
Гисунок эстонского художника Яна
EHSEHA,
составе заслуженного артиста Бруно’
‚родных художников-палешан и нача-
ли самостоятельно работать в этой,
новой для эстонского искусства,
области, вырабатывая при этом‘ свой
национальный стиль.
Над большими ‘монументальными
композициями на темы Великой оте-
чественной войны работают скульл-
торы 9. Рооз, А. Каазик: и др. За-
служенный деятель искусств Ф. Сан-
намеес сделал серию монументаль-
ных Портретов героев Отечествен-
ной войны, политических и культур-
ных деятелей Эстонии.
Несколько серий художественных
альбомов, составленных из. графиче-
ских произведений, выполненных в
различной технике (гравюры‘на лино-
леуме, литографии, ксиллографии,
офорты), выпустили наши графики.
В. области плаката успешно рабо-
тал наш лучший карикатурист Я. Ен-
3eH,
За время войны выпущены пять
сборников стихотворений” И. Барба-
руса, Я. Кярнера, И. Семпера, М. Ра.
уда, Э. Хиир, раесказы А. Якобсо-
на, М; Рауда, ПП. Руммо, П. Кэрдо
и др. Вышля 5 номеров литературно-
художественных сборников «Боевой
рог». \ Fae fe
Эстонскими писателями и поэтами
‘сделано множество драматических
миниатюр для раднопередач.
У нас обширные планы. В первую
` очередь в освобожденной ‚ Эстонии
должны быть восстановлены °разру-
шенные театральные здания Будут
вновь созданы филармония, художе-
ственный институт, консерватория
театральный и институт прикладных
искусств, музыкальные училища и
школы. Особое внимание надо будет
уделить художественной ‘самодея-
тельности, которая до фашистской
оккупации »была высоко. развита в
Эстония, славившейся своими хорами
н художественными ремеслами.
Скоро мы ‘будем на ролной земле.
Мы знаем, что ряд крупных дёятелей
эстонского искусства, ‘че успевших
эвакуироваться на восток, замучен в
фашистских застенках. Мы навеки
сохраним память о них.
На освобожденной эстонской зем-
‹ ле вновь расцветет свободное совет-
ское искусство.
ного театра кукол. Творческая дискуссия о
документальном кино. В несколько строк.
dade > Ste MSOs TS RS as Se
Янис СУДРАБКАЛНС
Липы цветут
Под липами Райниса звери-тевтоны
Стоят часовыми у мрачной тюрьмы,
И мщения дайны несутся из тьмы...
Ты слышишь, товарищ, далекие стоны
Оттуда, где крови озера стоят?
Мой край, ты три года томился_в
: р оковах,
Но ты разорвешь их — вскипает _
прибой!
И птицами песни взлегят над тобой,
И липы родные увижу я снова,
И меда родного вдохну аромат.
Перевела с латьинского
Мария ЗАМАХОВСКАЯ.
о oe
По Советскому
Союзу
СМОТР ИСПОЛНИТЕЛЕЙ
РУССКОЙ ПЕСНИ
25 июля в помещении Малого за-
ла Консерватории начался второй
тур Всероссийского смотра исполниз
телей русской народной песни Мо-
сквы и Московской области.
К этому туру жюри допустило
шесть коллективов (русский хор
под управлением П. Яркова, хор
Московской областной ‘филармонии,
руководимый А. Тихомировым, рус-
скую республиканскую хоровую
‹канеллу под руководством А. Сте-
панова, Государственный детский
хор Наркомпроса РСФСР‘ при
ЦДХВД, руководимый В. Соколо-
вым, хор Комитета по делам’ кине-
матографни под руководством A,
Попова, вокальный ансамбль Ton
четыре ансамбля и 23 исполнителя.
Второй тур в Москве закончится
к августа. Одновременно закоя-
чатся вторые межобластные туры в
Ленинграде, Свердловске, Горьком,
Саратове и Ростове-на-Дону.
стоятся заключительные концерты, в
которых примут участие лучшие хо-
ровые коллективы, ансамбли и с0-
смотра.
bral
КАЗАНЬ. (От наш. корр.). Пер:
вый тур смотра исполнителей русз
ской песни показал, что
вокального исполнения в Казани да=
леко не на высоте: не наплось ни
одного коллектива, который мог бы
принять участие в дальнейшем смот*
ре. В г. Горький на второй тур вы
ехали три солиста исполнителя:
Алынеев (Татарский театр ‘оперы и
рецкая (филармония).
Е +
КУЙИБЫШЕВ. (От наш. xopp.).
Куйбышевский Дом народного твор-
`чества.готовит-к изданию в хуложе-
ственном оформлении 16 русских наз
родных песен с нотами. Особый ин
терес прелставляют песни «Как пол
той вербой», «Отчего же наша сваз
ха» и другие. Несни издаются тираз
жами в 10 тысяч экземпляров:
ee
АКАДЕМИЯ ХУДОЖВСТВ
ВОЗВРАТИЛАСЬ В ЛЕНИНГРАД
руководством Д: Васильева-Буглая), —
С 15 по 25 августа в Москве eo-
листы, отобранные на втором туре
культура
У.
бэлета). К Шамсутлинова и Р. Заз
ЛЕНИНГРАД. `(ТАСС). На-лнах
специальным поездом “в Ленинград
прибыла в полном составе }. Всерос-
сийская Академия художеств.-В род-
HOH город’ возвратилось более 300
студентов, профессоров
технических работников. С этим же
поездом прибыли 5 вагонов картин и
этюдов, созданных студентами Ака-
и научно-
демии за время пребывания в эвакуа-_
Е ЦИИ.
Вместе с Академией возвратилась
средняя художественная школа им. о
Кирова, в которой учатся 50. одарен-
ных ‘мальчиков и девочек. Уже в
этом году ребята приступят к заня-
тиям в помещении средней школы
у
при Академии.
АНСАМБЛЬ
*ДНШРЕЛЬСТАН»
ЗАПОРОЖЬЕ. (По телефону от
нанг. корр.). После
двухлетнего пе- о
рерыва при Запорожской областной о
филармонии возобновил свою работу
Государственный ансамбль песни и
танца «Дншрельстан». :
Первое выступление ансамбля ‘ со-
стоится 1 августа. В программе
произведения советских композито=
ров, классика и танцы народов СССР,
Возобновил свою работу и Запо-
рожский областной
творчества. В области оживленно про-
ходит подготовка к смотрам . худо-
жественной самодеятельности.
ВЕ
TIpo-
веден трехдневный семинар для по-
дом ‘народного
вышения квалификации руководителей
самодеятельных колхозных. ‚ драм-
кружков. Семинар прослушали 250
человек, прибывших из 24 районов об-
ласти. :
Организуются семинары для -ру*
ководителей хоровых, музыкальных
и танцовальных кружков-
КРАЕВАЯ ХУДОЖЕСТВЕННАЯ
ВЫСТАВКА
СТАВРОПОЛЬ. (От наш. корр:
В г. Ессентуки открывается” вторая
краевая
на. которой будут
ны, батальные композиции и рисун-
ки на темы восстановления
пейзажи, натюрморты, а также гра-
фика и скульптура,
особенности it
сти края.
——
«ЗОХРЕ И ТАХИР»
АШХАБАД. (От наш. корр.). В
нии Юрий Олеша прочитал свой пе-
художественная ‘выставка, ›
представлены
портреты героев Отечественной вой-
Союзе советских писателей Туркме-
i
края,
отражающие:
достопримечательно-
ревод пьесы Базар Аманова «Зохре
и Тахир». Пьеса написана в стихах
по одноименному роману туркмен:
ского. классика, поэта Мслла Нече:
са. В течение последних шести лет
«Зохре и Тахир» шла с
успехом на туркменской сцеке в
Ашхабаде и в областных театрах
респубзики. /
Перевод Юрия Олеши, сделанняй
белым стихом (пятистояным fu:
GoM) получил высокую оценку 109-
тов н писателей, принявших учайгие
в обсуждении. р {
Пьеса «Зохре и Тахир» принята к
постановке находящимся в ТУркуе-
нии Молдавским русским тёатром,
большим /