мА

 

 

 

 

 

dl

Орган правления Союза

 

при СНК СССР и Ко

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ!

0070 ФТР 0000]
04 WUCTEDI CCH

 

советских писателей СССР, Комитета no делам искусств
митета по делам кинематогра

 

М 35 (139)
26 АВГУСТА

1944 г.
f ВЫХОДИТ
р) ЕЖЕНЕДЕЛЬНО

Цена 45 коп,

Sa

фи

  

и при СНК СССР.

  

 

  

Сегодня

1 стр. Приказ Верховного Главнокоман-
дующего Маршала’ Советского
товарища Сталина генералу армии. Маслен-
никову. :

Указы Президиума Верховного Совета
СССР о награждении писателя  И. Г. Гриша-
швили и поэта. А. В. Абашели орденом Тру-
дового Красного Знамени. М. Григорьев.
Возрождение. Война и писатели Армении.

2 стр. Н. Жуков. С наступающей армией.

С. Магдесян. Точность прицела. В. Городин- `

ский. Один из молодых. П. Антокольский.
По поэзия Франции.
Е mes 5 Sz =

    

` Союза:

   

в номере:

3 стр. Игорь Боэлза. А. К. Лядов. Евгений
Кригер. При. первом чтении. Лев Озеров.
Правда жизни и’ литературные каноны. Ин
формация. Новый концертный сезон в Moc
KBe. _

4 стр. Ю. Калашников. Накануне возвра-
щения. Мих. Долгополов.. В киностудии Ле-
нинграда. Л. Лавровский. Юбилей «Жизели».
Информация... Смотр исполнителей русской
песни. Научная сессия, посвященная творче-
ству Репина. Нарушители государственной

дисциплины. Книжная полка.
ЕЕ. == = БЕ 7 e TESST

   

 

 

М. ГРИГОРЬЕВ

ПРИКАЗ

Указ Президиума Верховного Совета СССР
О НАГРАЖДЕНИИ ПИСАТЕЛЯ ГРИШАШВИЛИ И. Г.

< Указ Президиума Верховного Совета СССР
О НАГРАЖДЕНИИ ПОЭТА АБАШЕЛИ А. В.

Верховног

Генералу армии

Войска 3-го ПРИБАЛТИЙСКОГО
продолжая наступление, сегодня, И
штурмом овладели городом и пным
коммуникаций ТАРТУ ОРЬЕВ  ДЕР
важным опорным пунктом обороны немцев,
а a пути к центральным районам

В боях за овладение г
ородом ТАР =
чились войска о ом.

ВА, генерал-майора АБ
майора МАРТЫНЧУКА, генерал-майора ФЕ-
rank Anca Ro а СТЕПАНЕНКО,
л-майора ЛЧАНО
ШИРЯЕВА, генерал-майора О
перал-майора КАРАПЕТЯНА, полковника ДЕ-
МИДОВА, полковника НИКОНОРОВА, пол-
ковника ДОЛГОВА, полковника ФОМИЧЕ-
ВА, генерал-майора БУРАКОВСКОГО, гене-
рал-майора БОРИСОВА, полковника BEC-
ПЕРСТОВА; артиллеристы генерал-полковни-
ка артиллерии КРАСНОПЕВЦЕВА, полковни-
ка ЛЕОНОВА, полковника ФАСТРИЦКОГО,
полковника ШАТИЛОВА, полковника ВОЛ-
КОВА; полковника ДИДЕНКО, полковника
ЧЕРНЕВА, подполковника ВОРОНЬКОВА,
полковника КАМОРНОГО; танкисты генерал-
майора танковых войск КОЛОСОВА, полков-
ника ИВАНОВИЧА, подполковника МОРГУ-
ЛИСА, подполковника СОКОЛОВА, майора
САЛЬКОВА, майора ГОРБУНОВА: лётчики
генерал-лейтенанта авиации ЖУРАВЛЕВА,
генерал-лейтенанта авиации ФИЛИНА, под-

25 августа,  

Я генерал-лейтенанта РОМА.
НОВСКОГО,  генерал-лейтенанта ЗАХВАТАЕ.

АКУМОВА, генерал- 

NOTANOBA, re-,

о Главнокомандующего

MACAE HHH KOBY

  полковника ПОДМОГИЛЬНОГО, подполков-
ника ДОДОНОВА, подполковника ПОЛУШ.-
КО, полковника АНДРЕЕВА, полковника КУ-
ЛИША, майора ЯКОВЛЕВА, подполковника
  ЗЛОЧЕВА; сапёры генерал-майора инженер-
‚ных войск КИРЧЕВСКОГО, генерал-майора
инженерных войск ЧЕПУРОВА, полковника
`МАРЧАКА, подполковника СОБОЛЕВА, под-
полковника СКОРОХОДА, подполковника
АНГЛИЧАНОВА, майора КОРЧАГИНА; свя-
‚ зисты генерал-майора войск связи СИНЕЛЬ-.
НИКОВА, подполковника КОРПЛЯКОВА,
  майора ПОРТЕРА, подполковника ДРОБКИ-
СА, майора государственной безопасности
КОСОБОКОВА, полковника СЕМЕНОВА.

В ознаменование одержанной победы сое-
динения и части, наиболее отличившиеся в
  боях за овладение городом ТАРТУ, предста-
‚вить к присвоению наименования «ТАРТУС-
СКИХ» и к награждению орденами.

Сегодня, 25 августа, в 22 часа столица Ha-

  шей Родины МОСКВА от имени Родины са-
лютует доблестным войскам 3-го Прибалтий-
  ского фронта, овладевшим городом ТАР-
  ТУ,—двадцатью артиллерийскими залпами из
  двухсот двадцати четырёх орудий.
За отличные боевые действия ОБЯВЛЯЮ
БЛАГОДАРНОСТЬ руководимым Вами вой-
скам, участвовавшим в боях за освобожде-
ние ТАРТУ.

Вечная слава героям, павшим в боях за
свободу и независимость нашей Родины!

Смерть немецким захватчикам!

 

Верховный Главнокомандующий
Маршал Советского Союза И. СТАЛИН.

25 августа 1944 года.

 

<= ЧЕН EATER

 

4

ДВАДЩАТЬ ПЯТЬ ЛЕТ.
СОВЕТСЕОГО ТЕАТРА

25 лет тому яазад— 26 августа
1919 года — председателем Совета
Народных Комиссаров
Иличем Ульяновым (Лениным) был
 дотисан декрет «Об об’единении
Ле итрального дела». Этим декретом
укякое” театральное имущество
эуявлялось ” государственной ` собст:
венностью, устанавливался контроль
и руководство органов государства
всеми театрами страны, . определя-
лась матернальная, финансовая под-
держка театрам со стороны государ-
ства.

Таким образом, декрет В. И.
Ленина закрепил то ‘принципиально-
новое положение театра в Россим,
которое сложилось в результате
Великой Октябрьской социалистиче-
ской революции,

Советское государство открыло
перед театральным искусством не-
виданные до тех юр возможности
развития. Театр был поставлен \а
службу народу. Частновладельче-
скне, деляческие интересы с тех пор

не имели влияния на судьбу театра.  .

26 августа 1919 года пою праву
следует считать днем, когда роди-
лась советская театральная кКУуль-
тура.

В нашей стране искусство театра
стало достоянием народа. Так во-
плотилось в жизнь то, о чем мечта-
ди, к чему стремились корифеи ру--
ской культуры и что могло осуще-
ствиться только в условиях совет-
ского строя.

Наш театр является проводником
самых передовых идеалов  совре-
менности, могучим орудием воспита-
ния миллионов людей в духе иден
Ленина—Сталина, в духе советской
морали. Можно без преувеличения
сказать, что, наряду с литературой
и кинематографией, он стал своеоб-
рауной школой жизни для всех по-
колений советских людей. Он при-
нимал и принимает немалое участие

в формировании характера советско-

ro человека _беззаветного патриота,
бориа сталинской закалки, чьи бла-

тородные моральные черты с такой.
огромной силой проявились в голы  

Отечественной войны,

Партия и лично товарищ Сталин
улеляют повседневно огромное вни-
мание вопросам роста нашей теат-
ральной культуры.

На протяжении четверти века
жизни советского театра, в поворот-
ные моменты его развития государ-

ство и партия принимали решения,
непрерывное ,

которые
поступательное

определяли

движение театра,

создавали благоприятные возможно-  

сти для его успешной работы, под-
нимали его идейно и организационно.
Партия оберегала советский театр

от чуждых влияний, направляя его’

на путь высокой социалистическон
идейности.

Преодолев «детские болезни», ре-
шительно отвергнув холодное и чу-
ждое народу эстетство, бездуш-

ное формалистское трюкачество, со-  

ветский театр утверждает и разви-
вает на новой основе лучшие прин-
ципы передовой русской эстетики.
На его знамени натисана _ верность
жизненной правле, идеям Ленина —
Сталина. Его девизом всегда было
действенное Участие в борьбе за
Утверждение великих принципов со-
циалистического общества. го
стилем является стиль социалисти-
ческого реализма.

Это единство идейнь
ственных устремлений
театра отнюдь не влечет
однообразия и бедности форм. На-
оборот, искусство сопиалистическо-

ных и художе-
советского

го реализма, как известно, отличает-  

ся неисчерпаемым богатством хуло

жественйых оттенков и Напра,
творческих индивидуальностей.
ваторская природа Яашего театра
сказывается в непрестанных поисках
новых путей, новых творческих ре”
шений грандиозных задач, выдвигае-
мых жизнью. Это творческое  бес-
покойство, стремление к новым и
новым художественным поискам —
неот емлемый признак большого ис:
кусства — представляют важную
черту нашего театра, который на

Но-

Владимиром  

за собой.

влений,  

всех этапах жизни нашей страны нз-
ходил живой отклик на новые за-
пробы советского народа. В этом же
залог его дальнейшего непрерывного
творческого роста.

Советский театр растет год от го-
да не только качественно, но и ко-
личественна. :

После ленинского декрета в стра-
не развернулось бурное театральное
строительство, оставившее позади
все, что знала в этом отношении ис-
тория. ` ern

К началу 1941 года в СССР, по
данным ‘Комитета mo делам ис-
кусств, насчитывалось 825  теат-
ров; кроме — того, 53 театра
находились. в ведении ведомств
и профсоюзных органов. Чтобы
понять значение этих цифр, доста-
точно вспомнить, что в царской
Poccnu »B 1914 г. существовало все-
го 153 театра.

За годы советской власти в нашей
стране были построены десятки но-
вых, прекрасно оборудованных теат-

альных зданий: Центральный театр

расной Армии в Москве, театр им.
Спеядиарова в Ереване, театр им:
Ленинского комсомола в Ленингра-
де, театры в Минске, Ростове-на-До-
ну, Иванове, Новосибирске и другнх

 

ственным, Большим, ленинградекимн
театрами ‘имени’ Кирова и имени
Пушкина — в стране возникли ‘мно-
гочисленные новые театральные кол-
лективы. :

За годы советской власти наше

национальным. Советские театры об-
ращаются сейчас’ к своим
на 40 языках братских. народов.
Во многих братских
до советской власти театров не’бы-
ло вовсе. В 1917 году не было про-
фессиональных театров в Армении,
Таджикистане, Туркмении и Кирги-
зин. В 1940 году в Армении наечи-
тывалось уже 27 театров, в Таджи-
кистане — 93, в Киргизии — 21, в
  Туркмении — Ш. :
Черная свои краски из неиссякае-
 мых родников народного творчества,
  близкое н понятное
тёатральное искусство
автономных республик
своеобразие национальной формы, со-
четая его < передовым опытом ми-
рового и, в первую очередь, русско-
го театра. Оно согрето
щим пламенем идей социализма. Это
в полном смысле слова искусство Ha-

союзных и

ческое по содержанию
кого’ театра — одно
  стижений советской культуры. В нем
-нашел яркое ` воплощение
принцип сталинской дружбы народов.
За четверть века в республиках
  Советского Союза выросли свои`на-
циональные кадры талантливых ар-
тистов, режиссеров, драматургов.
Прошедшие в свое время декалы на-
ционального искусства В Москве,
смотры _ последиих лет, недавняя шек-
спировская конференция в Ереване,
многие премьеры в столицах союз-
ных республик показывают, как бы-
стро растет уровень их и
Для театральной культуры С
характерно также развитие новых
видов театра. В 1918 году в Москве
возник первый театр для детей, за-
тем организовался ряд театров Крас-
ной Армии, появилось множество
J bIX TeaTPOB.  
  Вехущеа по пожёние в театраль-
`ной культуре СССР занимает рус-
ский театр, обладающий наиболь-
шей зрелостью и глубокими реали-
 стическими традициями. Русский те-
атр и его мастера помогли сформи-

 

роваться театрам братских респуб-,
AK. Особое зпачение имеет
Г опыт старейших русских. теаг-

им; Горького,

  ров — МХАТ СССР. им,
ленинградских

Малого, Больнюго,
  театров—им. Кирова (6, Марнин-
ский) и им. Пушкина (6. Алексаид-
Эти театры—наряду с луч-

  ринский).
ИХ театрами братских республик

городах. -
Наряду co старейшими русскими
театрами — гордостью нашей теат-

ральной культуры, Малым, Художе-

театральное искусство стало много-
зрителям.

республиках  

своему народу,

сохраняет,
’ заняли пьесы, показывающие борьбу)
фаттистекими .

животворя-  
‘жают в Действующую армию,

циональное по форме и социалисти-,
Создание та-.

з высших до-  
` за это время, свидетельствуют о но-

великий  

—<лава и гордость нашей театраль-
ной культуры.

Самый ценный капитал советского
театра составляют его люди,
творческие кадры.

Наше сценическое искусство про-
славили и старые мастера театра, н
новое: ноколение ‘актеров ин режиссе-
ров, сформировавшихся в эти годы.
Рядом со старейшими мастерами,
такими, как Москвин, Качалов, Са-
довский, Корчагина-Александровская,
Собольщиков-Самарян, на сцениче-
ских подмостках выступают сейчас
талантливые воспитанники советской
театральной культуры. Достаточно
назвать имена Хмелева, Тарасовой,

лопкова, Бучмы, Барсовой, Хидоято-
ва, Касымова, Насыровой и других.

Олно из важнейших условий раз-
вития театра — постоянное попол-
нение его молодыми, свежими сила-
ми. Недавний смотр молодых режис-
серов наглядно показал, какими
большими, еще далеко не использо-
ванными резервами талантливых лю-
дей обладает наше сценическое ис-
кусство. Перед ними открыт широ-
кий путь роста и совершенствования.

Ни в одной стране мира мастера
театра нз окружены таким почетом
и всенародной любовью, как в Со-
ветском  Союзе. Наиболее достойным
‘из них присвоены почетные звания,
множество деятелей театра отмечено
правительственными наградами, луч-
шие их работы получили самую вы-
сокую оценку страны — за них при-
суждены Сталинские премии.

В голы Великой отечественной
‘войны с еше большей силой прояви-
лись народность советского театра,
высокая патриотичность его искус-
ства. Советское искубство показало

ным оружием советского › народа.
Лучшими своими творениями OHO
вдохновляет на подвиги в бою и в
труде, i .

Временная оккупация’ гитлеровскя-
ми захватчиками ряда областей стра-
ны заставила многие театры эвакуи-
роваться На восток. Правительство
проявило исключительную заботу ©
сохранении всего ценного в театраль-
ной культуре. :

 

 

 

Вся работа театров во время вой-
ны была перестроена под лозунгом:
«Все для фронта, все для победы».
В репертуаре театров прочное место

советского народа с
захватчиками. Десятки и сотни теат-
ральных бригад ежемесячно выез-
вы-
ступают в госпиталях, неся свое ис-
кусство героическим защитникам оте-
чества.

Многие спектакли, поставленные
вых успехах театрального искусства
в. CCCP,

Оглядываясь на пройденную чет-
верть. века, мы можем с гордостью
сказать, что советским театром ©де-
лано немало Но неизмеримо возра-
стают запросы народа, грандиозны
задаци, какие ставит перед театраль-
ным искусством наше великое и су-
ровое время. Страна, партия вправе
ждать от театра еще больших успе-
хон, более быстрого движения впе-
рел.

Перед деятелями советского те-
атра и драматургии стоит историче-
ской важности задача — в образах
искусства запечатлеть и. раскрыть
героизм советского народа, могуще-
ство советского государства, его
историческую роль в борьбе с гит-
леризмом,

В эпоху  всемирно-исторических
побед нашей родины возросло зна-
чение советского искусства. К нему
прнкованы взоры передового челове-
чества. Ему, советскому искусству,
и, в частности, советскому  тезтру
принадлежит немалая роль в деле
морально-политического разгрома фа-
шизма,

Для деятелей советского театра
нет иной цели жизни в искусстве,
как до конца выполнить свой граж-

 

данский художнический долг перед
родиной и человечеством.

его

Хоравы, Завадского, Марецкой, Ox.

свою жизненность,; оно стало духов- -

   
 
   
  
  
  
  
  
   
  
  
   
 
 
  
  
   
 
   
  
  

тельности наградить писателя

-- Увековечение памяти
Ю. Фельковича

ЧЕРНОВЦЫ, 24 августа. (ТАСС).
Трудящиеся Буковины широко от-
метили 110-летие со дня рождения
выдающегося украинского писателя
и общественного деятеля Буковины
Юрия Федьковича. На могиле пи-
сателя состоялся многолюдный ‘ми-
тинг. Представители партийных, со-
ветских и общественных организа-
ций, писатели возложили на могилу
Федьковича венки.

На фасадах домов, где жил писа-
тель, установлены мемориальные до-
ски. Черновцкий горисполком  пере-
именовал улицу Реджелье Кароль в
улицу Федьковича. —

В Украинском драматическом те-
атре состоялся юбилейный вечер.

 

СОРОКИ. (0т наш. корр.). Возрож-
дается искусство в освобожденной
Молдавии. Вернулись из эвакуации
и приступили к работе Молдавский
национальный и русский драматиче-
ские театры. Молдавский театр
ставит новую историческую пьесу
Л. Барского «Стефан Бытке» (режис-
сер В. Герлак, художественный ру-
‘ководнтель В. Аксенов).

В ноябре будет провелен смотр
художественной самодеятельности
республики. Сейчас на местах идет
отбор участников смотра. Для ипро-
верки работы кружков художествен-
ной самодеятельности ни отбора луч-
ших исполнителей на места выехали
бригады Управления по делам ис-
кусств.

Из поездки в Москву и Киев вер-
нулся Молдавский государственный
джаз-оркестр под управлением
Ш. Аранова. В настоящее время джаз
с болышим успехом выступает в Со-
рокском городском клубе. В репер-

Молдавский государственный ‘ан-
самбль песни и пляски «Дойна» в

Украинского фронта. В репертуаре
ансамбля: «Песня о Сталине», «Мол-
давская сюита», «Песнь о Кишиневе»,
молдавские народные песни и нляски,

Новый институт

В Академии архитектуры СССР
открыт новый  Научно-исследова-
тельский институт художественно-
декоративных изделий
ния зданий. i

Директором
академик архитектуры

института:

Г. Гольц.

ОТКРЫВАЕТСЯ
ШЕСТНАДЦАТЬ _
ХУДОЖЕСТВЕННЫХ
МУЗЕЕВ

В нынешнем году по решению Ко-
митета по делам искусств открыва-
ются 16 художественных музеев —
в Калуге, Туле, Ростове-на-Дону,
Краснодаре, Куйбышеве и других го-
родах РСФСР. Часть этих музеев
была разграблена и уничтожена не-
мецкими оккупантами.

Решено открыть новые музеи
Нижнем Тагиле, Улан-Удэ, и
и Сыктывкаре. Для них будут выде-
лены экспонаты из фондов централь-
ных и ряда периферийных музеев.

Обзор деятельности армянских пи-
сателей за минувшие три года я
  хочу начать с критического замеча-
ния. Хотя армянской литературой
военного времени создано немало,
все же величие событий, свидетеля-
ми и современниками которых мы.
являемся, отражено в ней недоста-
точно. :

Наши писатели с первых дней
войны активно участвуют в общей
борьбе народов Советского Союза с
фашистскими захватчиками. Около.
сорока молодых литераторов ‘еще ле-
том 1941 года стали в ряды Крас-
ной Армии в качестве. бойцов и ко-
мандиров или работников военной
печати. Прозаик Рачия Кочар в сво-
их ярких очерках и письмах с
фронта рассказывает о подвигах на-
итих людей. В Армении вышли уже
два сборника его очерков и расска-
зов: «Рождение героев» и «Накану-
не». Выросли за время войны поэты
Г. Борян, Р. Иянисян, также нахо-
дящиеся в рядах Красной Армии. В
окопах и блиндажах писали свои
очерки Вахтанг Ананян, Арутюн
Мкртчян, Христофор  Тапалцьян,
Гарегин Бес и многие другие. Та-
лантливый поэт Татул Гурьян  ге-
роически погиб, защищая  Севасто-
поль.

Большую агитационную,
венно-политическую работу ведут
писатели, оставшиеся в тылу. Вы-
дающийся поэт Армении Аветик
Исаакян создал в первые дни вой-
ны пламенное стихотворение «Бое-
  вой клич», обращенное к народам
Советского СоюзЯ с призывом итти
«на поле брани». Публицистические
статьи Исаакяна, полные любви К
  родному народу и гнева против -фа-

В

 

 

 

общест-

 

лами Советского Союза.
В дни борьбы за честь и свобо-
ду своей родины народы Советского

 

За выдающиеся заслуги в области художественной  
литературы и в связи с 40-летием литературной дея- литературы и в связи с шестидесятилетием со дня рож-
Иосифа дения, наградить поэта  Абашели Александра Висса-
  рионовича орденом Трудового Красного. Знамени. .

  Председатель Президиума Верховного

Гришашвили
Григорьевича орденом Трудового Красного Знамени.

Председатель Президнума Верховного Совета СССР,
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР

Москва, Кремль 25 августа 1944 г.

 

августе давал концерты в частях 2-го.

и оборудова-‘

назначен

М. КАЛИНИН.
А. ГОРКИН.

ОРДЕНОМ `ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
За выдающиеся заслуги в области художественной

Совета СССР
М. КАЛИНИН.

_ Секретарь Президиума Верховного Совета СССР

А. ГОРКИН.

Москва, Кремль 25 авгугта 1944 г.

 

 

ИТОГИ СМОТРА МОЛОДЫХ РЕЖИССЕРОВ  

Всесоюзный смотр молодых режис-
серов помог выявить новые режис-
серские кадры и вместе с тем про-
демонстрировать рост режиссерской
молодежи.

В смотре приняли участие 111 мо-
лодых режиссеров. Получив благо-
приятные условия для реализации
своих творческих планов, участники
смотра создали ряд интересных спек-
таклей.

Наиболее успешно смотр прошел в
РСФСР, Грузинской, Армянской и
Туркменской ССР.

Однако в ряде республик и обла-
стей к смотру не проявили необхо-
димого внимания. По вине Управле-
ний по делам искусств при Совнар-
комах Узбекской и Казахской ССР
смотр в этих республиках был cop-

ИСКУССТВО ван. Совершенно не приняли участия
В ОСВОБОЖДЕННОЙ в смотре московские театры.
МОЛДАВИИ Смотр помог вскрыть ряд сущест-

венных недостатков в воспитании
молодых режиссеров. Некоторые вос-
питанники Московского театрального
института, получившие хорошую тео-
ретическую подготовку, не имеют
практических навыков в организации
спектакля, в работе с художником и
композитором, в использовании теат-
ральной техники.

В Узбекской, Казахской, Турк-
менской ССР, Дагестанской и
Татарской АССР относятся крайне
нетребовательно к работе молодых
режиссеров и не способствуют по-
вышевию их квалификации.

Для закрепления положительных
результатов смотра и устранения не-

 

Награждение артистов
медалью «За оборону Москвы»

22 августа в Московском театре
драмы секретарь  Красно-Преснен-.
ского Райкома ВКП(б) тов. Капито-
нов от имени Моссовета вручил 65
работникам театра медаль «За обо-

туаре — «Молдавская фантазия»
Ш. Аранова, наролный танец «Мол-
даванеска», молдавские ° народные
песни. рону Москвы».

 

Медалями награждена группа co-
трудников театра, работавших в
Москве в трудные дни, когда враг
был на подступах к столице. Работ-
ники театра в эти дни давали много-
численные концерты и спектакли в
воинских частях, обороняющих Мос-
кву, на агитпунктах, в госпиталях.

Среди награжденных — артисты
А. Богданова, В. Любимов, С. Мор-
ской, П. Аржанов, главный режиссер
театра Е. Страдомская и другие.

От имени коллектива театра на-
гражденных приветствовал Н. Ох-
лопков.  

 

%

 

Морской бой.

 

 

ойна и писатели Армении

Союза глубже почувствовали вели-
‘кое значение сталинской -дружбы
народов и’ ведущую роль русского
народа в этой дружбе. Это чувство
пронизывает творчество многих на-
‚ших писателей. Один из лучших
поэтов Армении Гегам Сарьян` начи-
нает свое стихотворение «Русский
народ» словами: «Я верю в тебя,
великий русский народ». Многие
наши поэты посвятили свои ктихи
героическим городам — Москве, Ле-
нинграду, Сталинграду, горячо от-
кликнулись на освобождение Киева,
Минска, Каунаса. Таковы,  напри-
мер, стихи Сурена Вагуни «Ленин-
‘град», Гегама Сарьяна «Москва»,
`Гургена Боряна «Киев наш» и др.
Боевому содружеству народов” по-
священы также стихи талантливых
поэтов Ованеса Шираза,  Сармена
(автора текста республиканского: ар-
мянского гимна), Азата Вштуни, по-
этессы Ахавни Григорьян и др. За-
метно выдвинулись за последнее
время молодые лирики — Сильва
Капутикян, Геворк Эмин,  Амо Сааян,
напечатавшие ряд стихотворений в
периодической прессе и подготовля-
ющие к печати отдельные сборники.
Идеей боевой дружбы народов
проникнуты также проза и драма-
тургия Армении. Многие рассказы,
повести и пьесы посвящены pyc-
ским, украинским, белорусским, уз-
бекским, грузинским,  азербайджан-
ским героям Отечественной войны.
Это свидетельство подлинной пре-
данности армянских писателей идее
братства народов — положительная
черта армянской литературы.

Но писатели наши в долгу перед
народом. Герои армянского народа
до сих пор слабо отражены в литз-

 

шистских варваров, выходят огром-   ратуре..- Мы ‘еще не создали
ными тиражами и известны не толь-   монументальных художественных
  ко в Армении. Гневный голос поэта-   произведений, достойных гёрои-
гражданина звучит далеко за преде- ческих деяний и самоотверженной

борьбы армянского народа Ha фрок-
те и в тылу. Сейчас наши прозаики
и драматурги усиленно работают

достатков Комитет по
искусств принял ряд решений.

Тринадцать молодых режиссеров
выдвигаются на ответственную TBOP-
ческую работу в качестве художест-
венных руководителей и основных
режиссеров более крупных театров.
Девять молодых режиссеров направ-
ляются в качестве ассистентов к ве-
дущим мастерам советского театра:
Для повышения квалификации в Мо-
скву в длительные творческие ко-
мандировки приедут десять молодых
режиссеров, которые будут изучать
опыт ведущих театров и крупнейших
мастеров режиссуры.

Комитет по делам искусств обязал
Управление по делам искусств при
Моссовете провести_во всех театрах
Москвы смотр молодых режиссеров.
‚В союзных республиках весной
1945 г. организуются краткосрочные
курсы для повышения теоретическо-
го уровня молодых режиссеров, не
имеющих специального леатрального
образования.

Всероссийское театральное обще-
ство выпустит сборники и пособия
для повышения квалификации моло-
дых кадров режиссуры.

Всем участникам смотра, показав-
шим хорошие результаты работы, бу-
дут выданы грамоты.

За лучшие постановки молодых ре-

жиссеров в союзных республиках
устанавливается премнальная трехме-

‘делам

сячная творческая командировка: в.

Москву, Ленинград и в столицы

союзных республик.

— >.

Изучение проблем
советского изоискусства

Решением Комитета по делам
искусств при Кабинете истории рус-
ского искусства Третьяковской гал-
лереи создана секция, на которую
возложена разработка вопросов со-
временной практики и истории совет--
ской живописи, скульптуры, графики,
декоративного и народного. искус-
ства. ogee

К работе секции привлечены вид-
нейшие критики и искусствоведы. В
текущем году будет заслушано свы-
ше десяти докладов, посвященных

проблемам советского искусства.
Кроме того, секция будет проводить
обсуждение художественных выста-
вок и новых работ мастеров совет-
ской живописи, скульптуры и графи-
ки; Sie es ee нь

 

ryt
*:

 

   

Лубок хуложника П. МАЛЬЦЕВА:

Издательство «Искусство»

над военной темой, и это дает право
надеяться, что большие темы совре-

ряна, Арази, Аракс, Соломона Торон-
ци, Люси Таргюль, Вагана Григорья-
на, Андроника Овсепьяна и др. Пе-
ру драматурга Армена Гулакяна
принадлежит антифашистская пьеса
«Гнев»; о  героизме тружеников
тыла написал пьесу Тигран Ахру-
мян. Пьесы А. Араксмяна, В. Ару-
тюняна и др. посвящены войне.
Около 150 патриотических антифа-
шистских пьес появилось за послед:
‘ние три года, и многие из них идут
на сцене центральных ‘°и районных
театров республики: :
Писатели выступают  с чтением
своих произведений, с речами, до-
кладами в госпиталях, воинских ча-

 

стях, колхозах, школах, клубах Ap-
мении, периодически выезжают на
фронт. `

Талант и эрудиция лучших наших
писателей делают достоянием зпиро-
ких масс. страницы истории Арме-
нии. Дереник Демирчян` показал в
своем выдающемся романе «Варда-
нанк», как благодаря самоотвержен-
ности армянского народа, восставше:
го против ‘насилия сасанидов, была
обречена на неудачу попытка саса-
нидской Персии в У веке порабо-
тить И ассимилировать армян. Герой
романа, знаменитый полководец Вар-
дан Мамиконян, возглавивший  вос-
стание, привел’ свободолюбивый на-
род Армении к славе, Сейчас Де-
мирчян работает. над вторым томом
своего романа.   м

События, описанные В другом ис-
торическом романе (как бы’дополня-
ющем  «Вардананк» Демирчяна)
«Царь Пап» Степана Зоряна, от-
носятся к [У веку. Автор рассказы:
вает, как предшественник великого
Вардана — полководец: Мушег Ма-

наиболее актуальным теоретическим’

   
   
 
 
 
 
 
 
   
   
   
    
 
 
 
 
    
  
  
  

менности будут раскрыты —ли-”
тературой.” Вышло несколько сбор-
ников военных рассказов Дере-
ника Демирчяна, Степана Зо-

ВОЗРОЖДЕНИЕ

(От нашего корреспондента)

Горячим солнечным светом залита
большая ‘лужайка веляколепного
Люблинского парка. образующая ес-
тественный амфитеатр. В  воскрес-
ный день сюда. со всех сторон горо-.
да стекались граждане свободного  
Люблина. Масса оживленной моло-_
дежи, сосредоточенные лица людей  
среднего и старшего поколений.

В течение пяти лет немцы жесто-
ко преследовали всякое проявление
польской национальной культуры:
На фабрике смерти в Майданеке по-
гибло немалое число выдающихся
представителей польской культуры
ни искусства. Но жива польская
культура и зовет она к мести, к
борьбе против фашистских извергов.

Когда на площадке появился крас-
ноармейский ансамбль 1-го Белорус-
ского фронта и после теплого при-

ветствия населению г. Люблина,
исполнил польский национальный
гимн. — на многих лицах можно

было видеть слезы радости. Оваци-
ей было встречено прекрасное ис-
полнение народной мазурки. В тот
же день эта нрограмма была повто-
рена в Доме жолнежа (солдата):
где переполнившая `зал интеллиген-
ция приветствовала в лине ансамбля
  Красную Армию как  освободи-
тельницу польского нарола от фа-
нгистско-немецкого гнета, как но-
сительницу культуры»

Уже несколько дней функциони:
рует ‘польский театр. Драматический
профессиональный коллектив, в ко-
тором много молодежи, ‘за десять
дней разучил комедию. Габриэлы За-
польской «Мораль пани Дульской»;
написанную в 1913 году. Комедия на
фоне несложного сюжета дает до-
вольно острую сатиру на мещан:
скую мораль.

Пьеса разыграна коллективом в
хорошей реалистячесясй мавере, без
нажима и шаржирования. Образы
точны, текст  хоропю разучен, и
польский язык, по: которому истос-
ковался зритель, выразительно и
четко: доносится со сцены. Поста-
новщик спектакля — Ирена Ладось:
ювна, она же играет основную роль
— пани Дульской. Остальные роли

  исполняют: Ирена Бисленин, Мария

Зелинска, Галина Буйно, Эдвард Ко-
вальчик и Мечислав Велич.

Культура Польши переживает
сейчас период бурного организаци-
онного строительства. Созданы сою-
зы художников, писателей и ком-
 позиторов. :

Союз художников: предполагает в
ближайшее время открыть выставку.
За время войны польские фронто-
„вые художники создали. много зари-
совок на военные темы. Не. менее
интересны Te вещи, которые «писа-
лись в подполье, в Люблине, в го-
ды оккупации. Художник . капитан
Рафаловский много потрудился над
подготовкой выставки: не было ни
рам, ни стекол, ни стеллажей. Вы-
ставка даст в зарисовках и карти-
нах’историю польской армии и пока-
жет ужасы немецкой оккупации.

Союз писателей

 

предполагает“ из-

давать литературно `- критический
еженедельник «Возрождение». ^НПи-
  сатели — Яворский, Путрамент;` Ку-

релюк, Закшевская и др. собирают-
ся на творческие собеседования. : На-
днях. состоится в театре первый «Ве-
чер польской поэзии 1939—1944 гг.».

Только- около месяца прошло по-
сле освобождения Люблина от -окку:
пации. Но уже сформировался ‘и-го=
товится к выступлениям симфониче-
ский оркестр, возобновила работу
капелла «Эхо». С началом учебного
года возобновятся занятия во всех
  классах музыкального‘ ивститута.  *

Фашистским палачам с Майданека

не удалось умертвить польское ис-
`кусство. Оно оправляется от тяже-
Глых потрясений и примет участие ‘в
‚боях за уничтожение :
торжество идей демократии.

Люблин, 20 августа.

 

  

Беседа с председателем
ССП Армении Наири Зарьяном

войска сасанидской Персяи и из-
гнав их из пределов своей ролины,
посвятил свою деятеЛьность укрен-
лению  государственности, хозяйст-
венной, культурной и политической
жизни Армении. Роман этот закон-
чен и скоро выйдет из печати.

Историческая тема за последние
годы занимает все больше места в
армянской литературе — не только
в прозе, но и в поэзии. Г. Сарьян
закончил недавно прекрасную поэ-
му «Храм славы», посвященную ис-
тории армянского зодчества, О. Ши-
раз, С. Торонци, Х. Даштени и др.
также посвятили ряд поэтических
произведений прошлому армянского
народа. ,

Армения готовится сейчас к боль-
OMY культурному празднику. Мы
предполагаем отметить в этом году
1550-летие со дня создания армян-
ского алфавита великим ученым и
просветителем Месропом Маштон.

Осенью этого года мы отмечаем
также 15-летие со дня смерти клас-
сика армянской литературы И. Иони-
сяна.

Недавно мы широко отметили
Армении юбилей’ великого
писателя Чехова. Сейчас готовимся
к столетию со дня смерти Крылова.

Союз советских писателей Армении
предпринимает в ближайшее время
издание серии брошюр и сборников,
посвященных героям армянской рес-
публики — генералам и офицерам:
участникам Отечественной войны и
знатным людям нашего тыла. Toc.
литиздат включил в свой план po-
ман Д. Демирчяна «Вардананк» (в
переводе на русский язык), сбор-
ник стихов Г. Сарьяна, О. Шираза,
Граши, сборник моих произведе-

исторический `ромаи Мурацана

в
русского

ний,

«Георг Марспетуни» и две антоло-
гии — военной
прозы. Издательство «Советский пи-
сатель» выпустит роман С. Зоряна
«Царь Нап» и.книги стихов Сарме-

поэзии и военной

миконян, раэпромив многочисленные   ва и Сильвы Капутикян.

фашизма и за _

 

 

 

 

й
 
 

 
   

 

i

5

ea

 

 

еее