ПИСЬМА С ФРОНТОВ ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ. /
СОРЕВНОВАНИЕ ТАЛАНТОВ
° На-лнях в одном освобождён: участниках смотра, ‘пет возможно:
’ вом селе наполовину сожженном ‘сти. В смотре приняло участие
немцами, в одной из уцелевних около 200 бойцов и командиров!
изб раздались звуки музыки. Окна! Когда-то А. М. Робький. раз’яс-
ребятишки, При немцах они He
- смели на улищу показаться. А сей-
час дети слушают вальс Штрауса, $.
Играет оркестр. одной из наших.
частей, лирижирует старший лей-
тенант Афанасьев. Кончается вальс,
музыканты, отложив свои инстру-
менты, превравцаются сами в слу.
шателей и зрителей. Красноармеец
Катков весело исполняет в лицах
«Сказку о ремке». сержант Кузь-
й мия и кФасноармеен Беззаботкин
под аккомпанемент баяна поют ча-
слики...
Asa дня полряд Дом Красной
Жрмии прозодил в прифронтовом
селе смотр коллективов красноар-
мейской самодеятельности. `
Первое место. завял коллектив
Вртиллерийской части полковника
еусенко. :
Красноармеец-артиллерист Мед-
веловский написал интересную поз-
му «Орлёнок»—о фодстве «орлён-
ка»з-комсомольца из песни Я. Шве.
`дова с нынешними орлятами. юны-
ми героями отечественной войны.
Эту поэму поекрасно продеклами-
ровах под аккомпанемент баяна
старший сержант Есин. On же
удачно исполнил три сатирических
а и с устлехом выступил
В дуэте со старшиной Черненко.
ты С артиллеристами соревновались
связисты части подполковника Гои-
нцевича. Они умело подобрали соот*
` ветствующую программу. Старший’
сержант. Фалёев просто и хорошо
прочел стихи о героессвязисте.
‚. Красноармейцы-лобровольцы Мал:
кина и Галанова чистыми и 3BOH*
‚ Кими девичьйми голосами спели
луэтом песню «Радисты». Им дол*
го и громко аплодировали и. стрел:
ки, и миномётчики, ин артиллеристы,
Это был лучший дуэтный номер
из всех показанных на смотре.
Рассказать даже бегло о _всех
«СКВОЗНЯК».
—_ Утром пришёл Coser дома
впрельский, весенний. «Сквозняк»
кусства во. время войны,
миф древних треков © певце Тир-
\тее.. К войску. в ‘острый момент
битвы пришел ie подмогу всего
певец Тиртей, но свойми боевыми
‘песнями он воодушезил воинов и
помог им добиться победы...
грая поэтическая легенда веломи-
нается, когда наблюдаешь
‘проявления мобилизующей и вдох.
новляющей онлы искусства, _
Смотр. красноармейского HOKYC-
ства был Хорошей школой для его
участников:
ревнивыми И придирчивыми. Тем
номерам, которые прошли с -yore-
хом в этой’ аудитории, обеспечен
был успех в частях и подфазделе-
ниях. Коллективы обменивались
опытом, учились друг у друга.
Здесь же выявились и недостат-
ки в работе наших‘ коллективов.
Репертуар. был несколько однооб-
разен. За два дня смотра мы мно-
го раз салынтали то в сольном, тов
«Синий платочек», и столько же
раз. если не болыне, «мель р
кормой платок голубой». Оба эти
износились. В то же время ‹ мало.
быле ‘исполнено ‘народных. песен,
мало былю юмора. После смотра
репертуарные библиотеки.
one смотра отобрало ` номера
я сводного заключительного кон.
ove Всем участникам сволного.
концерта Военный совет об’я
благодарность. Три лучших колле! e
тива получили грамоты и ценные
премии.
Павел мВ.
Действующая Армия
а О Сены 6
дит журнал героям своего goed
С предельной оперативностью, до-
сатирический журнал, издаваемый пускаемой! ежемесячным выпуском,
`Политуправлением Карельского журнал отмечает все значительные
фронта. Редактирует ero ленин- боевые операции, всех лостойных
бойцов и командиров. Взятие вы-
соты, получившей название по име-
ни командира Тюрлека, руководив-.
иго. этой операмией, хорошю по-
казано «Сквозняком». В очередном
номере на всю первую страницу
был дан рисунок: «У хорошего
командира и бойцы на высоте».
В оригинальном развороте «Beck-
лые рассказы бывалых воинов»
журнал даёт серию фассказов са:
мих знатных людей фронта. Орде-
воносцы-снайперы A. Зайцев
М, Горбатенко, ‚разведчики i
Ppaacxmti писатель Михаил Леви-
Тин, Журнал существует год, срок
достаточный для проверки, и 1п0-
тему кейчас уже Bono говорить
о нём всерьёз.
За время войны < титлеризмом
искусство сатиры возмужало. Нена-
’ висть-отличная питательная среда
для сатиры. Однако часто в воен-
ных газетах так называемые «угол-
Ky юмора» чересчур общи; в их
поле зрения попалают лишь ‘общие
явления. Отсутствие конкретности,
отличительных черт врага, стояце=”
го перед данным фронтом, снижа- быжаков и другие рассказывают
ет остроту сатирического материа- случаи применения ими хитрост
ла: отсюда преобладание сюжетов и смекалки в операциях. Этот
с Геббельсе, как будто тенерал жий и интересный -
Дитя в Карелии не стоит хорошего журналу ‘на славу и получил всё-
сатирического выстрела, общее одобрение.
alse счастливо РгЗбегае Время от времени на страницах:
этого тематического крена. Стрелы журнала появляется широко HG.
его направлены в определённую вестный боец Костя Перцев. Это
сторону, во исмецко-белофинских не обычный «рубахазпарень». вы-.
головорезов. холяний побелителем из ‚любых.
На его страницах появляется и. ` переделок. а бесхитростный, .
Геббельс, но в конкретной связи © СТОЙ соллат, пишущий писма Gor
«северной» темой. В восыми ри: Цам по насущным вопросам. Ou
сунках художника С. Осауленко Рассказывает о боевых эпизодах,
дана панорама «О Геббельсе—фа. ПРриводит много интересных фак-
птистской сороке и о Кировской 70s, ‘ советуст, у Кого полчиться
железной дороге». Кретинообраз-) ‚военному делу, ругает нерадивых.
вый мальчик играет под наблюде- ’ «Сквозняк» пользуется всвобщи-
’ мием Гитлера и Геринга в желе3- ми симпатиями. Я слышал одобри-
i пую дорогу. Идут последовательно тельные отзывы’ о нём от сотен са-
темы: «то разрушит, то построит, мых различных людей—от бойца
Sie ee eee
OQ gacpmaeT, TO BaabéT (чернила- —ло генерала. Об’ясняется это
ми), то растопчет. то разроет, т0 тем, что «Сквозняк» затрагивает
бомбёжкой разобьёт». А движенье! паиболёе интересные темы, вол“
по дороге, нашей Кировской доро- нующие всех Одно желание
ге. вопреки Dpcmne сороки. крУГло- владеет им при, этом: осмзять вра-
суточно илёть Остроумие ‘приёма гов так, чтобы ‘бойцы били их ну
в сочетании с ошачцением реаль- ще прежнего,
вой лействительности, хорошо зна- д г
‚ Авторокий ‘актив «Сквозняка» об-
комой читателю журнала; даёт обо- и т
ширен; на его страницах выступа-
an бай комический эффект. ют литераторы и художники из
На В виде «пары гнедых». погоняе- бойцов ‹и_ комачдиров. Это ешё
мых “Гитлером: возницей, изображе- ‘больше сближает журнал с чита-
` мы в карикатуое А. Королкина Ге- телем,
’нералы Дитл и Шернер, двадцать :
`В Achenymrnga Армия
Марк ЛЕВИН.
“) солдатских. Но журнал “He выра-
: жает сочувствяя финнам: что по-
gaer белофинна, как продажную
‹ куру, и говорит: бей ero, onc
‘y вемцем-—дза сапога пара, В рисун-
ке М. Гинзбурга Маннергейм приниг
мает награлу от Гитлера; и крест,
\ навешиваемый ему на шею, сделан
из. костей финских солдат, по-
‘ гибиих на Карельском фронте. Заз
‚! головок гласит: «из материзла за-
\: казчика». Добавлять нечего.
Тонкость-—одно из благородных
качеств «Сквозняка»; он доверяет
‚ вкусу своего читателя и потому He
. npwOemiaetcs, И поскольку вс
” строится на материале, известном.
` читателю, любой намёк живо. во<-
’ пранимается, i -
’ Большое и почётное место от8о-
дела победы.
стихов», — как сказано было ког-
да-то Тютчевым.
взволнованные вышли все
чувства и’мечтье советского, чело-
вк» — наролу оказалось «хо сти-
хов». И до тватров. И до живопи-
Си. И до музыки. Словом: до’ все-
го мира разума, искусства и тру-
да —— чем жил и будет жить че.
ловек и что вместе‘с Родиной сво0-
ей он защищает. от фашизма.
жизни в восточных наних респуб-
пербездом ‹ туда, интеллиЕ
эвакуированной в
связи <
тенции,
страны.
Вот уже скоро два Toa, Kak na.
циональные искусства Средней
Азии развиваются в условиях вой_
ны, как-эти искусства живут силой
народного патриотического ‚под, ee
ма, вызванного войной. .
Уже можно подводить ‘некото-
рые итоги, наметить пути ближай-
его будущего. Вот, ‘например,
Ташкент. Как выразительны пере-
мены, нроисшедшие здесь ва с0-
ветские годы. За. время войны
столица Узбекистана пережила,
период бурного роста во всех 00-
peers: Здесь ярко. горят ‘огни те-
атров. и здесь дымят трубы новых
заводов. Здесь гудит арсенал войны
и рялом происходят премьеры новых.
симфоний. Здесь всяюий день новые!
афиши зовут зрителей и слушате-
лей то ли на «Отелло» в изуми-
тельном исполяении народного’ар-
тиста Узбекской республики Xue
доятова в театре Хамзы, то ли на
вечер Чайковского в исполнении
мастеров’ Ленинградской консерва-
Е Портрет разведчика тории, то ли на выставку дейст-
: зарисовок ВИТЕЛЬНО замечательных. летских
К. nOvOSOBA ре 18 8 рисунков о войне ов ae XY 10.
избы тотчас облепили крестьянские няя молодым” писателям роль (Ис. -
BCHOMBUA
один человек с лмрой, знаменитый.
Cras
живые”
Е
ведь все. исполнители.
были одновременно и зрителями
LYSTHOM, To B хоровом испоанений.
демократии,
нветных платочка уже изрядно TO
всем коллективам были.
обездоленных, как Хома Гудзь, гну-
острые сатиры,
приём удался
‘ства и крепости советского тыла и.о!
в то’ же время пример, говорящий жественного воспитания, то ли на
сеяли. то и пожинают. Он показы- 9 Росте нашей многонациональной доклад С. Михоэдса, то ли Ha Be-
культуры — даже в условиях вой- чер Анны. Ахматовой, или Тамары
ны — и о значении искусства для anya,
Казалось бы, «теперь теб не до жественное событие находит здесь
Но в нынешней торию и театры (а их здесь нёма-
войне, в ‘которой из самой глуби ло: узбекские, русские, еврейский)
ны души на передовую линию боя не имеют причин жаловаться на
думьь ‚равнолушие ‘зрителей.
Уровень КУЛЬТУРНОЙ, творческой несомненным
Юрий КОБИЛЕЦКИЙ
Sethe sate
Великий
‚украинский.
‘писатель
yee широкой Лесной, на крутой
Воллиной горе в Чернигове, —`Мо-
гила одного из’ известнейших и лю-
бимейших писателей Украины —=
Михайла Михайловича Конюбин-
‘ского. Дорога через молбчой лес к
‘могиле никогда не была безлюдной,
Любили приходить сюда советские
люди —— учителя и школьники, сту-
денты и ‘профессора, ‚ рабочие‘ и
крестьяне. Народ чтил. своего пи-
сателя нежного и задумчивого,
мягкого лирика и гневного обличи-
теля социальной несправедливости,
певца украинской поироды, выра-
зителя дум и чаяний народа в
революционной борьбе.
Творчество М; Коцюбинското
` прихолится ва 99-е годы пропзлого
столетия и на первое десятилетие
ХХ века. Тридцать с Лишним
его творческой жизни прошли в Ус-
ловиях пол’ема трудящихся Украи-
ны к сознательной политической
борьбе с царизмом.
В серии рассказов из жизни кре-
стьянства Украины &Ёлочка», «Ха-
pura», «Пятизлотник»; «Неповяв»,
«Ha веру», «Дорогой ценой» писа-
‘тель идёт по пути революционной
продолжая лучшие
традиции Шевченко, Марко-Возчок,
Нечуя Левицкого, Эти рассказы —
‘как бы первые эскизы к будущему
‘ярчайшему полотну, созданному М.
Коцюбинским, повести «Фата мор-
гана». :
Товесть эта вошла в. историю. ‘ук.
‚раннской литературы, как классиче-
ская эпопея о ревоз Юционной борь
бе крестьянства в 1905 году, его
дуУмах и чаяниях о ‚земле, которую
оно получило на-вечно ‘ только ИЗ
рук советской власти. . у
Когда мы читаем сейчас материа.
‘лы о фашистском «новом порядке»
на оккупированной. ‚украинской, Зем-
ле. перед нами проносятся - образы
тысяч Маланок и Гафиек, стонущих
ныне в кабале у немцев, тысяч
щих спину в помещичьих фользаю-
ках фашистских ° колонизаторов.
Произведение Коцюбинского‘ звучит
сейчас как боевой призыв к Gopnee
с подлыми поработит елями.
Гневно. и беспощадно клеймит:
Коцюбинекий. изменииков и палачей
карода. «Подарок на именины»,
«Персона грата», «Письмо», «В до-
роге», «Смех», «Кони He виноваты»
направленные.
против тёмных сил реакции.
В 1913. году, 25 апреля Коцюбин-
‘ский умер. В статье, посвящённой
его памяти, М, Горький ‘писал:
«Прекрасный, редкий Цветок oT.
цвёл, ‘ласковая звезда погасла...
Утешимся печалью воспоминаний о
них, о красоте этих светлых ду,
что ‘любили безгранично людей и
весь мир, о сильных людях, что
умели работать лля счастья реоди-!
ны Своей. Вечная память
людям!»
честным
Светлым и честным человеколюб-
eM ‘вошёл в истерию украинской
литературы М. Коцюбинский. Ero
произведения навсегда останутся в
сокровищнице ‘культуры пропрес-
CHBHOTO человечества.
К 30-летию со ДНЯ. т
М. J
“YOA. (По ‘телеграфу OT наш.
корр.). B связи с тридцатилетием
смерти классика украин-.
ской литературы Михаила Коцю-
бинского решением `’Совнаркома
УССР. и ЦК КИ5)У создан юби:
лейный комитет. Председатель ко-
митета — академик А. Богомолец,
заместитель председателя — поэт- р
академик Г. Тычина. В ‘состав ко-
митета вопоти также акад. А. Пал-
акад А. Корнейчук, брат
‚Фома
CO АНЯ”
лалин,
писателя
Коцюбинский и
другие. р
=
24 апреля, в Уфе состоялось тер-
`жественное заседание Академии
наук УССР; которое ‘открыл акад.
А. Boromoaen, С докладом «Живой
Коцюбинский» выступил П. Тычи-
на, Второй доклал — о жизни и
творчестве Коцюбинского — сделал
т. Шаховской. После выступлений
состоялся концерт Укровыокой MY-
или вечер
с А М Горьком.
воспоминаний
Каждое худо-
свой отклик в печати, свою ауди-
Лишь за последний военный год
были поставлены дзе новых узбек-
ских оперы. В опере «Улугбек»
(музыка Козлевского) — из. жизни
узбекского хана-поосветителя,
астронома Улугбека (ХУ век), one-
ре с ‘хорошей. музыкой и удачны-
ми декорациями -(Усто Муммине)
событием явилось
роли китаянки Халиь
$ \
wer олнение
‘ликах несомненно повысился и В мон Насыровой, певицей единствен.
ной у нас в СССР но. своеобраз-
ГЯУ5Ь ному «восточному» и. серебряному
тембру её голоса, Второй
t оперой
был «Меч Узбекистана» (0б оте-
мя войне), в создании ли-
TO которой: приняли. участие.
не только узбекские поэты, HO. и
русский драматург Н.. Погодин.
Ъеса Ящена «Смерть оккупантам»
рассказывает узбекскому ‘зрителю
06 Украине, горящей в огне BOH-
ны, «Фронт» Корнейчука одновре-
менно ‘собирал полную аудиторию
в трёх русских театрах, а «Олеко
Дундиз» звучал не только по-рус_.
OKH, но и по-узбекски. За послед
ний год было написано и испол-
нено несколько крупных музы-
кальных произведений и в том
‘числе: «Героическая симфония» Му-
хгара Ашрафи и новая узбекская
симфония, написанная М. Шчейн-
бергом, совместно с молодыми уз-
бекскими композиторами К. Джаба-
ровым и’ С. Калановым: по мотивам
«Писвьма ^ узбекского народа к
товарищу Сталину», :
В январе нынешнего года здесь
состоялся расширенный пленум (по
сути дела Сезд) Союза писателёй
УзССР, ва котором присутствоваз
ди как русские, украинские, ев.
рейскне писатели, так и делегаты
всех областёй Узбекистана, делё-
гаты из Таджикистана Пленум
был посвящен 25-летию советской
7* хитературы м её очередным 22-
его!
лет .
«Народный артист Армянекой СС
«Не скажу».
Скульптура Н.
ВАН
Выставка произведений
зетонских художников ”
`Вчера в зале Московского това-
рищества художников о открылась
выставка. ‘произведений художни-
ков Эстонии, посвященная ©
летию восстания эстонского наро-
да против немеюких захватчиков в
Юрьеву ночь 1343 года.
В отдеде. ‘графики центральное
место занимают 1! ксилогравюр
из альбома. «Восстание на оствове
Саарема» художников Коллома,
Лавика; Адамсон--Эрика, Лукатса,
Окаса и Сагритса, О борьбе с не-
мецкими рыцарями. рассказывает
также серия линогравюр.
В цикле карикатур художника
И) Енсена «Новый порядок» в Эс-
тонии прежде и. елерь? раскры-
вается. грабительская ‹ сущность
‹крестовых походов» - немецких
‘рыцарей в средние века и. разбой-
ничьи действия фашистских за-
хватчиков в наши дни,
Художник Айно Бах показал на
выставке несколько портретов
вождей и участников восстания.
Широко представлены в экспози-
Пия живописные _ работы. Среди
них — полотно Р.. Сагритса ‘и
`Адамоон-—Эрика «Разпром поместья
човстанцами в Юрьев день», карти-
‘на Р. Сагритса «Сигнал к восста-
нию», комнозиция Адамсон—Эрика
Эстонки — участницы восстания».
Участники выставки не -ограни-
чились исторической’ тематикой.
Эстонские художники, находящие-
ся в частях действующей армии,
присйали на’ выставку рисунки из
фронтовых альбомов: Наброски 9.
’Окаса, серия. зарисовок. «В осво-
‘божденном районе» А, Хойдре по-
казывают ‘страшные разрушения,
произведенные фашистскими вар-
‘варами в местах. оккупации. В
портретах 9.
образы бойцов ‘и командиров
Н ской эстонской части. Два порт-
‘рета (работы Алдамсон—Эрика,
Б. Лукатса) посвящены Герою Со-
ветского Союза Арнольду Мери.
В скульптурном разделе выстав-
ки преобладает современная те-
матика. Скульптор Pooc дал
композицию «Отец и сын — Ha-
родные мстители» и фигуру
«Балтфлотец-гранатометчик». Ф.
Саннамээс показал портреты пар-
тизана’ и партизанки и монумен-
НиИкКоОГОСяЯнНА (ре
>.
тальную фигуру «В рукопашной
i схватке»,
Всего на выставке экспонирова»
во свыше 150 работ. Вернисаж за-
снят операторами кинохроники.
О
Пятая шенеп ировская
конференция ВТО
27 апреля открывается пятая еже.
голная шекспировская конферен-
ция Всероссийского театрального
общества.
Ha конференции будут заслуша-
‘ны доклады: «Шекопир и советская
культура» (доклалчик О. Литовский). -
«Советское шекспироведение в дни
отечественной войны» (докладчик
М. Морозов), «Советские актёры в.
ролях Шекспира» (докладчик Б: Ал-
перо). «Гуманизм «Бури» и наша
современность» (доклалчик В. Узин),
В. Вагаршян в роли Гамлета» ‘ао.
кладчик А. Аршаруни).
всей советской литературы 3a 25
лет (К. Зелинского и И. Лежнева),
люклад о 25-летнем пути развития
узбекской советской литературы
(Х. Алимджана), ‘белорусской (Я.
Коласа), украинской (М_ Терещене
ко), еврейской (Х. Добрушина) и
доклады, посвященные изображе-
нию в литературе Красной Армии и
её великой Уборьбы.
Ташкентский. пленум, многолюд-
ный и вызвавший живой интерес
вю всем Узбекистане и за его
пределами, сделал еще более ошу-
тимым значение агитационного по-
тенциала нашей литературы
он под знаком кровного единства
братских литератур, признания Be-
дущей роли старщей из них —
русской советской литературы.
Значение ‘пленума было подчёр-
кнуто участием в нём секретаря
ЦК КПс5) Узбекистана Усмана
Юсупова, выступившего с боль-
шой, принципиальной речью, 6
многими критическими“ замечания-
ми, о настоящем и: будущем уз-
бекской литературы и искусства,
В феврале в залах узбекского
театра ‘оперы и балета им. Сверд»
лова открылась большая ‚ вы-
ставка картин, ‘написанных как уз.
бекскими, так и русскими худож-
никами, м посвященная Великой
отечественной войне.
Насыщена, интенсивна coBpe-
менная литературно- художествен_
ная жизнь Узбекистана (и не толь-
ко Ташкента, но и Ферганы, Ca-
марканда, Янги_Юля и ‘др. городов
и местечек). Но как всё это отра-
жается. на самом развитии совре-
менного узбекского чскусства, ка-
кие внутренние процессы происхо-
AT Bp нем?
Узбекское искусство за время
войны — как и все наше советское
искусство — превратилось в искус-
ство воюющего - народа. ° Оно
тематически резко повернулось в
сторону войны, стало образным
зыражением патриотизма народа,
наполнилось пафосом. его смер-
‚тельной борьбы © немецкими за-
хватчиками.
В узбекском искусстве #, 8 ча.
стности, узбекской литературе, ко
торая до войны не знала (или по-
чти ве нада) военно-оборюнной
ч0к?»
Эйнмана запечатлены
` воды,
и шел.
М. МАКСУД
Татарский
народный
поэт
`В апреле 1913 года-в городе Ka.
зани умер от туберкулёза татар-
ский поэт Габдулла Тукай. Ему
было всего 27 лет, а его творческая
деятельность ещё не насчитывала
и 10 ле. Но уже тогда, Тукай
был признанным народным поэтом,
и лень его’кончины стал днём на-
ционального траура.
`Творения Тукая отличаются глу-
бокой народноетью.. Его можно
было-бы назвать, как великого ру i
ского поэта Некрасова, «поэтом
мести и печали». Тукай пел о стра-
даниях забитого крестьянина, он
не оставил незатронутой ни одну
из сторон татарской обществен-
‘ной жизни. В 1911 году Тукай пи”
чиех в’ стихотворений «Осенние
ветры»:
Осень. Ночъ, Youyre нет силы.
За стеною ветер плачет.
То не ветер: люд голодный
В страхе смерти лютой плачет.
Ри Перёвод TL. Радимова.
Но Тукай всегда был полон веры
в силы своего народа. В ляжёлые
годы народных. бедствий бин ` пи.
шет: «Народ он =— велик, он/ МОГУЧ,
сн бодр, он поэтичен, он сочини-
тель, он поэт. лишь пол давлением
каких-то чёрных сил он пока ещ
ходит. `В. теперешнем. его. виде».
другом месте Тукай говорит: «Ha-
‚стоящий язык народа, настоящую
AVY народа мы можем найти лишь
‘в его песнях». И он черпает. обра-
зы из родников народного твор-
чества, а такие. свом шедевры, как
«1Пуряле» («Леший»), - «Су. анасы»
(«Водяная»), создаёт. непосредствея-
Гно на основе фольклора.
Безгранично преданный своему
народу, Тукай был чужд всякой
национальной ограниченности, С
ЧУВСТВОМ. особого уважения и бла-
гоговения относился Тукай к бога-
той культуре и литературе вели-
кого русского. народа. Энаменатель-,
но. что свой творческий путь OH
начал с_ перевода стихотворения
Кольцова «Что ты спишь, мужи-
юбимый. певец своего наро-
да, соадатель ‘татарской детской
литературы, непревзойденный сати-
рик, мастер прозы, — Тукай сделал
больше, чем любой из его совре-
менников, для приобщения татар-
’ских трудящихся к русской культу-
“pe. Ou переводил многих . русских
Pa
a
` считал. себя учеником Пушкина,
Лермонтова.
‚Если Лермонтов и Пушкин —
каждый солнце в’ небесах,
— в BONN т.
— говорит OH.
Глубоко понимая жизненные Wa.
тересы своего народа, Тукай воспе-
вал его дружбу с великим русским
народом:
народ,
и разве конец ‘этой дружбе
придёт?
Да, мы родились и растём :
B BBUUUHY, —
‚Намизаны словно на нитку одну.
На битвенном поле мы тигров
сильнее, ^
В: труде мы сильнее могучих:
коней. ^
Большой sasdneid поэта Тукай
любил Карлайские леса с их пери-
джинами и ипуряле, свою Казань и
свою родину — великую Россию.
Заветная мечта поэта’ сбылась
после его смерти. Россия стала
‘страной свободы. Татарский ‘народ
светлые школы’
культуры. Прежняя татарка-рабыня
стала трактористкой, научным ра-
ботником и государственным дёя-
телем. «Семья
ков» превратилась в культурную
семью рабочих, колхозников и ин»
теллигентов.
В свяшенной войне протев `зах-
ватчиков вместе с татарскими джи-
‘гитами на полях сражений бьётся
творчество вдохновляет воинов-та-
тар на борьбу за счастье своего
значение эпических. традиций; SITH-
ческого стиля, уходящего в Ффоль-
клорные истоки (это характерно
для Алимлжана и других узбек
ских поэтов. пишущих на темы
отечественной войны). хз :
Вторым обстоятельством, оказав:
лиим весьма многостороннее влия-
ние на процессы формирования со_
временного ‘узбекского искусства:
были новые, порожденные войной,
болёе тесные формы воздействия
и общения с русской культурой.
Взять хотя бы одну внешнюю
сторону этого дела. Благодаря to-
му, что в Узбекистан приехало зна_
чительное число’ русских поэтов,
режиюсеров, композиторов, живо-
‘писцев и иных мастеров искусства,
людей науки. — ускорилось © BOC.
приятие русского творческого опы-
та. Узбекская история, литература
получили научную разработку. Созс
дана трехтомная история народов
Узбекистана при участии наших пер-
воклассных ученых, академиков, во-
стоковедов. Готовится история со-
временной узбекской литературы
(Институтом мировой литературы
им, Горького). А-. Дейч совместно
с Айбеком написали книгу о На.
вои, В. Жирмунский с Зарифовым
—юнигу об узбекском героическом
эпосе, Л. Бать — книгу о Навои
для детей. Только за последние
полгода переведено и издается на
русском языке много книг у3-
бекских поэтов и писателей: в
Ташкенте на это время обоснова-
лась группа.) ‘поэтов-переводчикову
Пеньковский, В. ержавин, H.
Ушаков, В. Луговской, В. Левия,
А. Дейч; -E.. - Тараховская и р:
расширились и издательские воз-
можности (открылось отделение
изд: «Советский писатель»). Таковы
факты. Подобные же примеры
можно было бы привести и в музы-
ке и в живописи. 2
Более тесное сближение и об_
щение узбекского и русского ис.
кусства в дни нынешней войны
проникло н вглубь самого искус_
ства. Это сказывается, например,
на более ‘решительном освоении ме_
тодов художественного резлизма,
соответствующего храдициям имен-
‘BI фильма.
‘поэтов и учился у НИХ, сохраняя!
при этом свой яркий истинно на-
циональный творческий облик. Он.
ствить свою
A луною светлой буду: их лучи.
Нам издавна другом был русский.
.. Шер. А. Шиирт. .
построил в родном краю новые 3а-
и дворцы
поэт-патриэт Габдулла Тукай. Его
‚ сне ФИЛЬМ ДЛЯ ДЕТЕЙ
ждый из нас запоем
Фенимора Купера и.
альтер Скотта и AP.»,
героем
то подра-,
или
В детстве ка
mal романы
Майн Рида, В
то представляя
Всадника без головы»,
man geal городному Следопыту. или
Робин Гуду. Под’ влиянием этих
книг Par MADE Rate детекий Ха-
рактер, они оставляли неизелади-
мый след в юношеском сознании.
ель эти писатели,
и Скотт. вряд ли предпола-
гали, что они окажутся любимыми
детскими авторами. многих поко-
лений.
Вряд ли режиссёры братья Ва. о
сильевы могли предполагать. что
луче
«Чапаев» станет одним из
ee х детских филь-
любимейши
pon sae в «Цепая» будут итрать
миллионы советских ‘детей. а, Нет
онолько лет’спустя, 9TH зрители,
перешагнуе о Через пионерский
возраст, будут следовать чапаев-
скому примеру на полях отечест-
венной войны.
У детей сильно але желание
подражать. старшем возрасте
всё больше сказываетея своя HHS
ливидуальная юритическая ее
ва к. воспринятым в детстве
разцам. Так фофмирует-я харак-
тер, развивается вкус,
обязатель-
ет поедставление, 479
‘кинокар-
ным признаком ‘детской
о К
жете «детфильмовского мальчика».
Чем моложе аудитория, тем молю-
8 же, якобы, должны быть и герой
в неплохом фильме «Ги:
бель Орла» (Союздетфильм, 1940 г.)
мы находим «дежурного маль-
чика», ‘ничем He обюгащающего
сюжет. картины. Вопомним ряд
детских картин, вроде «Молодых
‘капитанов». в Которых основными.
‘персанажами были дети и кото-
‚рые, тем не менее, оставляли свою
аудиторию равнодушной. Специ-
ально «делские» сюжеты с их на-
вязчивым, дидактизмом в духе
‚прописной. морали не находили пУ-
ти к сердцу юного зрителя,
Появление на фоне подобных
‚картин фильма. «Гимур и ero
команда» (по одноименной о по-
вести писателя А, Гайдара) было
встречено, как большое, радостное
событие в детской кинематогра-
bun, ‚Несмотря на ряд недостатков
в актёрском исполнении, — этот
фильм был горячо встречен молэ-
дёжью и положил начало целому
движению среди ребят пионерско-.
Даже
го возраста. Успех этой картины
`об’ясняется тем; YTO на экране
впервые появился ‘детский герой,
`наделенный живыми чертами и ка-
чествами, ставший поэтому люби-
мым и вызвавший желание быть
‘похожим Ha него. Здесь. талантли-
‘вый автор смог Нолностью осуще-)
миссию художника,
‘He только фикоирующего действи-
тельность, HO и помогающего 66
переделывать. /
Война раскрыла величайшие ка-
чества советского человека, кото-
рые раньше, быть может, He были
в полной мере осознаны. Hai Thi-i
` особенно
У многих до сих пор суеству-
тины является присутствие в сю-
первое — местозт
НОТ
ет eens 3
SPAM LO темы SCH
Зое Космодемьянской,
Автор сценария Л. Арнитам mn
мается. пос QUT b сйоб праизвель
ние ва CBOCOUPASHOM приёме, въ
зывоющем. Личную’ бих ографию За
ременной исторней Heatiie})
ener ch weropHell, IUKOTh WH KOMc.
мола, воспитавщцих Зою. Замым
интёресен, но малейшая фальшь
малейшая полька подменить оз,
дание художе овен Oro, OOPAsa те]
роини «событийным ходом» млн
ъыешией кинематографическо
положений немивуру
остротой
решение этой темы нед м
Вчерне заксиченный стела
ленинградского писателя H, Hess.
«Жила-была девочка», Had,
ревю
ражая судьбу ‚девочки, проие
ни, Kak Ke чество, воспитаниоь
ней нашей страной.
‚Глубокий тыл, военные заволи
‘Урала, Выпускники ремеслениьх
училищ пришли на произволет,
чтобы заменить 687их 0110 y
старших братьев, ушедших м
фронт, Их труд—это творчесть
эт9 борьба. это фронт, о которо
они. мечтали. В - труде си у)
‘формируются характеры еще Bye,
ра беззаботных ребят; © cergn
CTABUIMX к станкам, рядом сб ст
рыми мастерами, Этой ТЕМЕ ПОС
щен сценарий Е. Помещикова у
Н Рожкова «Мы с Урала».
Всё эти работы, более или м.
нее завершённые, могут помо,
формированию детского Кире
‘ пертуара; Но было бы HeBepin)
утверждать, что ‘они, целиком pe
шают проблему. создания близко
`юношескому зрителю кинемато в
графического героя.
Вопрос © герое ‘нельзя решать я
‘отрыве от. основных моральных +!
эстетических критериев, определяк-
щих качество картины. В этом смьк,
‚ле поучительны ошибки; дула
ные кинолрамагургом Ф. Кнорре, з!
‘первом варианте сценария, экрани,
зарующего «Робинзона Крузо», А»
тор стремился прежде, вого п
дать сценарию влешнюю заниме
тельность, При этом, основные иде
бессмертного произведе OOD,
ба. человека (6 природой, т
поднимеготцийся ‘до уровня THOpYE,
ства, упорство. в достижении 1“.
ставленной цели, всё ATO Okaae
лось где-то на’ втором плана
Для того, чтобы картина стам
` детской, не надо’ делать, её, подыг..
рьваясь под неразвитой, еще, дет.
ский вкус, сюсюхкая, ‹ обедняя ду.
хэвное ‘содержание. Важно! лишь
чтобы кинематографичесвий яаых
был понятен детям, чтобы филь
затрагивал живые струны детскя
души, будил в юном’ зрителе вы
сокие и благородные чувства,
Пусть детское кино заговорит о
героях отечественной войны, о те
роях славной истории русского Ha
рюда, о гёрэях. классических Mite.
ратурных произведений, Нато рас,
зтирить круг детского «киномато.
сячах героических дел и подвигов
мы дойжны воспитывать подрас-
тающее поколение. , :
Среди задуманных сейчас новых
наечастных MyxKH-
месяцев топчущиеся на месте’ д
’тшетной попытке прорваться к т. Конференция проднится три “дня. народа.
Мурманск.
«Вот с кем ты имеешь дело, бо- as oe crete я я тематики, такой пов : i
(3 HC : ee . : орот сопровож. но русского ‘искус neu
a oe ee ee : Корнелий ЗЕЛИНСКИЙ : Е a a “дался целым рядом новых явлений aes и nena
”’ большинства DHCVHKOB и. и, ae т we В р и в области стиля. Если, папри- мер, в музыке — приёмов клас
а 3 ; Ee НЕ grace мер, в русской поэзии за послед- сического письма и европейской
разворот «Двадцать четыре часа в ; а : er i ко па а в al ued ie 3p
Хельсинки» noKa3yreaer OGBOPOBEI- Янтературно - Художественная : Е дачам, диктуемым ‘отечественной расцвел лирический жанр и жан гар: ни.
ваемых немцами финнов; немцы ЖИЗНЬ Узбекистана в нынешние ПИСЬМО ПЕРВОЕ войной. Пленум выслушал два o- баллады, то в современной. abe Характерным ‘новаторским явле-
тащат в68: семена, хлеб, лес, жен дни — поучительный пример един- го 3 клада, подведших итоги развития ской поэзии отчетливо выступило нием в этом смысле можно счи-
тать недавно поставленную Ha cue.
неё узбекского театра (и принятую
к постановке’ в театре им. Ленин.
ского комсомола) пьесу Иззата
Султанова — «Полёт орла», Это
пьеса о работе М. В. Фрунзе в
Туркестане. Её идея в том, чтобы
показать, как боевой py сский орех
yuur широкому полёту своих слав-
ных узбекских орлят. соратников
по революционной борьбе в Cpex-
ней Азии. \ Идея, символизирую-
wad дружбу народов , идет от
метафоры, почерпнутой, в свою
очередь, из народной узбекской
лзренды. Казалось, последняя могла
бы подсказать и чисто. романтиче-
скую трактовку темы, Однако, И.
Султанов пошёл но другому пути,
«Полёт орла» Это пьеса, пост
роенная на психологическом pac.
крытии характеров, на раскрытии
сердечной ‘основы нашей дружбы
народов, спаянных великими боя-
ми за социализм.
Это новшество (впрочем подго.
товленное ещё в 20х годах теат-
ром Хамзы Хаким Заде. — ocnopo-
положника советской драматургии
и литературы в Узбекистане) было
‚хорошо принято узбекским зрите-
лем. Если вспомнить, что, напри-
мер, пьеса «Человек с ружьём» на
узбекском языке’ натолкнулась на
привычку узбека -—- поистине всо_
санную с молоком матери — вос.
прииимать образ вождя в. плане
монументальных эпических po.
порций или в романтическом oped.
лен потому не была зрителем no.
настоящему принята и понята
(Ленин и вдруг в кепке и запро-
RIO часовым), TQ сдвиги, которые
теперь произошли в узбекёкой
драматургии в сторону поихологи_
ческого реализма, нало отметить,
как некоторое её новое принци
пиальное завоевание,
Наконец, третьим. фактором, в
свете которого надо рассматривать
сегодня, а главное завтра узбекско-
го искусства, является героика тыла.
замечательные подвиги узбекского
народа на поприще труда и строн_
тельства в дни отечественной вой_
графического чтения»,
Кино—-для детей и ючошоиы
величайшая школа! жизни,
Советские войска ‘занимают город.
Из фронтовых рисунков А. ЛАПТЕВА
ны. “В ‘частности,
строительство” в дви
выливается в дело
вдохновенное ‘и поэтическое
индустриальное
войны ‘36
всенародное
ног
нюдь не ведомственное. На строй.
ки с’езжаются целые (армии
сформированные колхозами и 18°
овВуженные инвентарем, поход
жильём, снабженные продуктам
питания. Командуют же тенефалы
и, полковники” инженерии. Люм
готовы в бой. На фронте ‘и в д
приведёт к провалу. Компромисс»
Ще .
Через суровые испытания дения, №
Ppa wok On блскалы, показывая
‘стойкость духа’ мал енькой ‘героя
лёком тылу здесь, в Средней Аэм
ог.
все охвачены
HEM, KeTMeHEM, на станке,
но и чем. угодно, но победи
ненавистного врага, Так’ строят
десятки м сотни малых “и больших
предирнятий. Так, несмотря на т
что. мужское паселение” в значн-
тельной части cRoeh ушло
фронт, не ‘уменьшаются, а увели
олной мыслью:
ваются урожаи, которые несут уз
оекские колхозы государству,
Тов; Усман Юсупов говорил в
своей речи на Плеёнуме Союза пи
сателей, что люди искусства дом
жны поближе присмотреться, по-
ближе ‘стать к тому; что происхо-
дит здесь, в. тылу,
да, Размеры и темпы инлустриа-
лизации Узбекистана таковы, 479
изменяется. в известной мере,” вос»
жизненный уклад. Новая современ
ная индустрия требует ’ ной
культуры, требуёт уже новых. ка
ров интеллигенции. Фронт. юульту-
ры уже’ отстаёт от требований ди\
Эти процессы ещё острей скажут
СЯ в будущем. Тов, Юсупов тие
THA 4TO современная ‘узбекскя
литература ‘далеко не всегла. ока-
зывается на уровне великих тру-
довых подвигов своего
его успехов в благородном copes
где угодь
Ha
на фронте тру:
народа #,
човании советских народов в деле
обеспечения ‘победы,
ского искусства должен зазвучать
уже для всего ‘человечества, 1
решагнуе свою национальную ко-
лыбель, как далеко
пределы Средней Азии боевые де:
ла и подвиги узбекского _ народа
вливнгиеь в обе дело всех с380-
Голов узбек
бодолюбивых народов, борющихся
с нашествием
дов,
Все Названные обстоятельства и
мотивы, под знаком которых pas
вивается современное узбекское ис.
кусство, в сущности, являются раз.
фашистских людое-
личными сторонами одного основ»
ного явления: всенародного ‘Пат.
рнотнческого под’ёма, который
вдохновляет наше искус
усств HOw
вые поиски. ice
Ташкента.
переитагвуля
i
{