а 8008]
Орган правления Союза
совет
при CHK cc ских писателей СССР, Комитета по делам искусств
Верховного
Генералу армии ВАТУТИНУ
Войска 1-го УКРАИНСКОГО Фронта в ре-
зультате стремительного наступления в ночь
на 19 ноября овладели городом ОВРУЧ —
важным железнодорожным узлом на Полес-
ском направлении.
В боях за овладение городом ОВРУЧ от-
личились_ войска генерал-лейтенанта ПУХОВА.
Особенно отличилась 4 Гвардейская воз-
СР и Комитета по делам кин
ПРИКАЗ
ематографии при СНК СССР.
Г лавнокомандующуего
шей Родины
орудий.
4 я Гвардейская Овручская воздушно-де-
сантная дивизия. we
Сегодня, 19 ноября, в 22 ‘часа столица на-
МОСКВА ‘от имени Родины
салютует нашим доблестным войскам, освобо-
дившим город ОВРУЧ, — двенадцатью артил-
лерийскими залпами из
ста двадцати четырех
За отличные боевые действия ОБЯВвЛЯЮ
БЛАГОДАРНОСТЬ ° войскам, освободившим
душно-десантная - дивизия генерал-майора
РУМЯНЦЕВА.
В ознаменование достигнутого успеха город ОВРУЧ.
4 Гвардейской воздушно-дебантной дивизии
«ОВРУЧСКОЙ» и
присвоить наименование
впредь её именовать:
19 ноября 1943 года.
УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР
ААА EEO TAT
Вечная слава героям, павшим в борьбе за-
свободу и независимость ‘нашей Родины! ^_
Смерть немецким захватчикам! 3
Bepxoensiit Taasnoxomandyouui
Маршал Советского Союза И. СТАЛИН.
0 награждении орденом Трудового Красного Знамени
художника ГОРЮШКИНА-СОРОКОПУДОВА И. С. .
В связи с 70-летнём со дия рождения
творческой и педагогической деятельности
кина-Сорсокопудова Ивана Силовича орденом
Знамени,
и 40-летием плодотворной
наградить художника Горюш-
Трудового Красного
Председатель Президиума Верховного Совета СССР: М. КАЛИНИН.
Секретарь Президиума Верховного Совета СССР A. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 17 ноября 1943 г.
В ПРЕЗИДИУМЕ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА `РСФСР
0 присвоении почетного звания заслуженного деятеля искусств
‹ РОФСР художнику ГОРЮШКИНУ-СОРОКОПУДОВУ И. С.
Президиум Верховного Совета ‚РСФСР постановил:
За выдающиеся заслуги
в Области искусства
присвоить почётное
звание Заслуженного деятеля искусств РСФСР художнику Горюнщину-
Сорокопудову Ивану Силовичу,
>
В ПРЕЗИДИУМЕ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА РСФСР.
0 присвоении почетного звания
„Народный художник PCCP
Президиум Верховного
Совета РСФСР постановил:
За выдающиеся заслуги в ’бобласти советского искусства присвоить.
почетное звание
«Народный хугожник РСФСРу:
Герасимову Сергею Васильевичу — художнику.
Грабарь Игорю Эммануиловичу — художнику.
Манизер Матвею
Маркичеву Ивану Васильевичу — художнику.
Никитичу ‘—художнику.
—удожнику. г
Фелоровскому Федору Федоровичу — художнику.
Мешкову Василию
Павлову ИМвану Николаевичу
Генриховичу — скульптору.
Выставка =
„Героический фронт.
I Tea
Завтра в Третьяковской галлерее
открывается Всесоюзная художе-
ственнам выставка «Героический
фронт и тыл». о:
Выставка’ расположена в`14
верхних залах галлереи. В этом
году. наряжу с произведениями
живописи, графики и скульптуры,
ТРи зала этланы
проектам и экспонатам театраль-
нодекоративного и прикладного
искусства. К выставке закончили
‘новые работы крупнейшие мастера
Москвы и Ленинграда.
Работы ленинграмеких худож-
ников экспонированы в отдельных
залах.
В отлеле
телыное место
восстановления
пенньх
ками.
архитектуры значи-
отведено проектам
городов, разру-
фашистскими захватчи-
SOs
Новые радиопостановки
— В дни празднования ХХУГ го.
девщины Октября в эфир была
перелана первая часть радиопье -
ch «Иван Никулин-—русский мат-
рос», написанной Л. Соловьевым по
его одноименным повести и кино-
‚сценарию. Главные роли исполня-
ют ‘артисты Б. Добронравов, Б:
Ливанов, ЛД, Орлов, И. Кудрявцев
и лругие. Музыка и песни к радио-
ператаче написаны
дулов.
Яковлеву Василию Николаевичу — ene Сейчас идут репетиции второй
части радиоинсиенировки «Иван
é Никулин русский. ‚матрос». кото-
Совещание начальников рая будет транслироваться в кон-
це ноября. :
фронтовых ниногрупп о
будет передаваться ояд новых ра-
В Комитете по делам кннемато- киногруппы Северо-Кавказского диопьес и литературных. монтажей
Р оялось Фронта (начальник — М. Троянов- Из Произведений русских - класси-
графии при СНК CCCP состоя, ский) были засняты взятие Ново’ Ков и современных писателей и
совещание начальников Фронтовых российска, бои в районе Кубани и Поэтов. Началась работа нал по-
кнногрупп, на котором были. подве-
дены итогя работы кинооператоров
за летний период.
Фронтовые кинооператоры во вре-
мя летней наступательной кампании
героической Красной Армии проде-
лали большую рабогу по семкам
боевых операций, что дало возмож-.
ность советской документальной ки-
нематографин выпустить 2 таких но-
вых больших фильма, как «Орлов-
ская битва» и «Битва за нашу совет-
скую Украину», а также ряд спе-
циальных выпусков Союзкиножурна.
Na, посвященных. освобождению со0-
ветоких городов; Кроме того, кино-
летопись Великой отечественной
войны пополнилась новымн ценнеи-
шими документами, рисующими ге-
роическую ‘борьбу советского наро-
да с немецко-фашистскими захват-
чиками.
‚Особо хорошо проявили себя опе-
раторы киногруппы Брянского
% И 5
фронта—Лозовский. Фролов. Кры
лов, Небылицкий, Михин, Гусев, за-
С Г
сиявшие взятие нашими войсками
Орла, Брянска и т. д. Операторами
ОН ВВЕОЕ
ликвидация немецкой группировки
на Таманском полуострове.
Интересный материал засняли так-
же во время боев за Духовщину
операторы киногруппы Калининско-
го фронта (начальник — т. Филь).
Резжкой критике участники совеща-
ния подвергли работу операторов
киногрупи — Западного, Южного,
Юго-западного фронтов, которые не
проявили в своей работе необходи-
ой оперативности. Крупнейшие 0ое-
вые операции, поовеленные Красной
Армией на их участках фронта, были
отражены недостаточно.
В конце совещания выступня
председатель Комитета по делам.
кинематографии при’ СНК CCCP
ИМ. Большаков, который. дал Olen:
ку работе фронтовых киногрупи
поставил новые задачи перед фрон-
товой кинохроникой.
Совещание наметило ряд конкрет-
ных практических мероприятий для
дальнейшего улучшения фоонтово-
го кинорепортажа.
ee
Герои Днепра у мастеров иснусств
`16 ноября в Центральном Доме
работников искусств состоялась
встреча работников искусств C re.
роическими участниками боев
Днепре. _
„Артисты,
музыканты горячо
дорогих гостей — участников од-
Ной из исторических битв Великой
отечественной войны:
После краткого вступительного
слова С. Меркурова собравшиеся
с большим волнением выслушали
выступления героев Днепра.
Герой Советского Союза,
Дии генерал-лейтенант И. Корчагия
передал деятелям советской КУЛЬ-
Туры братский привет от бойцов
н офицеров Красной Армии. Затем
ОН вассказал о форсировании
Днепра, о мужестве и самоотвер-
Женности советских воинов,
Выступлемие Героя Советского
Союза генерал-майора Д. Баринова
было посвящено благородной и ОТ”
ветственной роли искусства B BOC-
питании моральных и боевых ка”
честв советского воина.
— В военной обстановке, — СКА”
художники, писатели,
гвар-
=. С > ме Pes
зал генерал-майор Барийов, - ee
гда, при первой жё возмож! :
иками н<-
Mbt связываемся с работн
кусства н с радостью.
их. Своим мастерством OH
Mawr нат боеспособность и.
самым приближают час MOOCH я,
встречаем
и полни-
и тем
на,
приветствов али:
Об этой почетной роли работни-
ков искусств, об их кровной связи
с Красной Армией говорил в своей
речи Герой’ Советского Союза под-
полковник Б. Лев.
Герой Советского Союза гвардии
полковник В. Максимов рассказал
как переправились через Днепр 4
лодках первые 80 советских бой-
нов, и’ как донеслось с правого
берега громкое русское «ура». В
тяжелую минуту эта горсточка
храбрецов доложила своему коман-
диру о создавшейся трудной об-
становке. «Позади Днепр и смерть.
` впереди — победа’ и вечная слава»,
—- усльшали они в ответ. И, Hee.
прягая усилия, советские воины от-
разили контратаки превосходивиих
сил противника, закрепили и Рас-
щширили плацдарм на западном 6¢-
егу Днепра. -
ee имени работников искусств
столицы героев Днепра приветство-
вал И. ae :
Больиб®Жонцерт, которым _
стера искусств чествовали ных
гостей, открыл М. Ленин, и
ий отрывок’ «Днепр» из poscet
Н. Гоголя «Страшная месть». т
концерте; прошедшем с т
успехом, поиняли участие ы в
чанинова; В, Рыжова, д. o we
фель-Неченкая, Я. ea oo
pasos, A. Релель, и М. рута .
С. Петрова и М. Качалов и другие.
знамевитой
становкой «Сорочинская ярмарка»
по Н. Гоголю. Режиксер и основ:
ной исполнитель—Э Гарин.
Писатель Б. Горбатов работает.
над ‘ралисунсценировкой . своей
повести «Непюкоренные»
Тараса»).
Павло ТЫЧИНА_ СВ
Братское единение народов рус-
ского и украинского яркое свое
выражение получило в 1654 г на
Переяславской Parte,
которая приняла предложение. гет-
мана Богдана Хмельницкого о за-
ключении нерушимото союза укра-
инского Народа с народом рус-
CKUM. : -
Сплочение двух великих народов
в одну семью сразу же благотвор-
но ‘отозвалось Ha их ближайших
‘политических делах и на всей их
лальнейшей исторической сульбе.
В 1655 г русские и украинцы, сов-
местно борясь с врагами, принесли
освобожление от мерзких оккупан-
тов Белоруссии и Смоленщине. Как
мудрый политик н полководец,
Боглан Хмельницкий хорошо то-
гда видел, что украинский народ
в соединении
может, сохранить свою самостэя-
тельность, только в соединении с
русским может избежать отусто-
игительных нашествий врага.
Как современники. так и потом-
ки Боглана Хмельницкого
оценили его инициативу в челе
воссоелинения братских народов. В
думах Украинских казаки назы-
вают своего. гетмана дорогим бать-
ком; в старинной украинской дра-
ме народ называет Богдана храб-
рейшим воином как на земле, так
и на море; также и украинский
философ ХУШ столетия Григорий
Сковорода величает Хмельницкого
героем свободы. Похвальное слово
Богдану слышится и В историче-
ских песнях русских. А сеголняш-
ние правнуки полковолца украин-
ского еше выше поняли имя его:
г. Переяславль, где 289 лет тому
назад сердечно обнялись два на-
рода. теперь по инициативе самого
народа украинского первименован в
г. Переяславль-Хмельницкий. Совет-
ское правительство учредило о0-
ден имени Богяана Хмельницкого,
которым награжлены уже и Ha-
гражлаются храбрейшие воины со-
ветские.
Нельзя сегодня Не BCHOMAUTh
це и запорожского кошевого Ивз-
на Сирка, который во второй по-
ловине ХУП в. руководил силами
запорожцев вместе с русскими
войсками ‘под начальством Косаго:
ва, приступом взявитими крымский
ropon Перекоп. Подвиги Ивана
Сирка и Григория Косагова волну-
ют нас сегодня уже по олиому то-
му, что ведь и.в наши героические
только
архитектурным
ь I компезитором.
К Листовым. Постановщик—0. Аб-
(«Семья
с русским.
высоко.
Nz 47 (99)
20 HOSBPA
1943 г.
ВЫХОДИТ
ЕЖЕНЕДЕЛЬНО
‘Tena 45 коп.
—_ НА СМОТРИ
_ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ
> ВАМОДЕЙТЕЛЬНООТИ
ГОРЬКИЙ. (От наш. корр.). В
Горько. - закончился — массовый
смотр — художественной самодея-
тельности. Е:
` За время Отечественной
самодзятельные коллективы г.
Горького дали свьшне 5000 концер-
тов, обслуживая воинские части,
рабочих местных заводов, ‘реч-
ников Верхней Волги.. 3 Г
Наибольший успех на смотре вы-
пал на долю заводской украинской
капеллы. руководимой арт. Мари-
ковским. Капелла исполняла песню
o Днепре, фрагменты из сюиты
«Бандура» и др. Хор об’единяст
слесарей» фрезеровшиков, механи:
ков. Е ;
«Солнышко-Наташа», «Туманы
мой. растуманы» великолепно про-
звучали в исполнении хора торфя-
ников ‘Ситниковского завода,
` Участник смотра рабочий Тит-
кин, прочитавший на смотре поэму
Лвардовского «Василий Теркин»,
послан на-учебу в студию Малого
театра. г
Горьковский гобсовет отметил
многих участников смотра грамо-
тами и премиями. .
*
БАКУ. (Or наш. корр.). Свыше
2.700 рабочих-нефтяников, инжене-
ров, служащих, лк
ли участие в проведенном по Азер-
`байджану смотре художественной
‘самодеятельности профсоюзов На
.юмотре было представленю 24 ан-
самбля песны и пляски, до 50 му-
зыкальных,
вых и танцовальных кружков. Вы-
; исполнители на-
родной песни“. танца баянисты,
т д 2
Больнюй успех имели азербайд-
жанский ансамбль песни и пляски
союза хлебопечения. ансамбль со-
юза госучреждений. художествен-
“ная агитбригада ГРЭС им. Краси-
на, женский танцовальный ан-
самбль и духовой оркестр желез-
нодорожников, бригала частулиеч-
ниц ссюза фичансово-банковских
работников, женский ансамбль’ со-
юза моряков и ДР. Азербайлжан-
ский национальный ансамбль с0ю-
за политпросветработников пока-
зал большое сценическое представ-
ление «Гой» («Свадьба»).
*
МОЛОТОВ. (бт наш:
Большим заключительным
том в помещении
театра им. Кирова. при участии
лучиих коллектизов и исполните-
корр.).
концер-
HOCTH, закончился смотр художест-
венной самодеятельности гор. МЭ-
лотова, насчитывающий 3700 yuar
стников: Е
ЭСмотр-выявил превосходную pa-
’боту многих -коллективов и испол-
зителей в’ различных. жанрах ис-
зкусства. Произвелениям Глинки,
1 Чайковск го; Рахманинова. ферте-
пианным произведениям Шостако-
вича, русской поэзии и драматур-
гии участниками смотра было уде
лено особое внимание--
Первые места завоевали тват-
ральный коллектив завода им. Мо-
`лотэва, показавший историческую
пьесу Островского «Василиса Ме-
лентьева» народный хов того же
‘завода под руководством В. Замя-
тиной и ансамбль ремесленных учи-
лищ гор, Молотова, выступивший с
‘«Русской народной сюитой», состав-
ленной из песен и танцев. Лучшие
коллективы и исполнители преми-
рованы почетными грамотами и
ценными подарками. Е
дни оусские воины вместе с бойца:
‚ ми-украинцами и бойцами других
братских народов освободили OT
врага Перекоп.
Говоря о совместных действиях
\ наших народов против иноземных
врагов на поле боя, хочется ука:
зать еще и на примеры дружбы
русских и украинских эбществен-
‘ных _ деятелей
Шевченко и Чернышевский. Навло
- Коцюбинский... Замечательно в
этой дружбе то,
каждого из них’ чувствуется обо-
юдное влияние. Дружба наших
двух великих народов выработала
у кажлого из нас 0с0бое. если мо-
жно так сказать. внутреннее вни-
маные к культуре и предкам: дру-
гого народа. Отсюда У русского
поэта-декабриста Рылеева ‘такие
ролные по духу украинцам произ-
ведения. как дума «Богдан Хмель-
нинкий» поэмы «Войнаоовский»,
«Наливайко». Отсюда у Леси Ук-
раинки поэма на тему из русской
истерии «Боярыня». Отсюда У
Пушкина «Полтава». у Чайковско-
то и Римского-Корсаксва оперы на
украинские сюжеты, у скульптора
Микешиня — конная статуя гетма-
на Богдана. Я уже.и не говорю о
Гоголе ин Репине. которые, будучи
великими в луше украинцами. мно-
To послужили своими произведе-
ниями святому ° делу ‹ единения
братских напгих народов.
Защита, взаимная юборона-—вот
что характерно для дружбы меж-
ду людьми. Это можно ‘сказать. и
© целых наролах. Вспомним. как
Добролюбов защищал от нападе-
ния реакционной критики вышед-
итий из печати «Кобзарь» Шевчен-
ко Вспомним, как Иван Франко в
Галиции возвьыиал голос свой в. за-
щиту русской литературы. — Вели-
кий русский критик смело, во все-
услышание заявил, что Шевченко—
поэт народный, какого еще небы-
ло в литературе. Великий украин-
ский писатель. восхищаясь перед
зёмляками своими русской литера-
турой. подчеркивает высокую ци-
вилизацию русского народа. Да
ственные культуры не могут не
воздавать пруг BOVEY заслуженное;
‘должное. Тарас: Ивченко, Kak -xyv-
дожник кисти, Одним из первых
olen талант Русского художни-
ка Федотова. Русская театральная
критика ставила знаменитую укра-
и решательн
на фронте. —
войны.
мохозяек приня-.
драматических, хоро-,
-`тупали представители самых раз-
личных жанров
таристы, звукоподражатели, чтецы:
Ленинградского
лей художественной Самодеятель-.
Победа теперь близка, но чтобы её за-
И.
«Живи в веках, страна социализма!»
Нлакат В.
- КОРЕЦКОГО. Издательство «Искусство».
ВОЕННЫЕ ПЕСНИ КАЗАХСКИХ АКЫНОВ
АЛМА-АТА. (От наш. корр.). `В
ближайшие дни выходят на .рус-
ника песен,
атом Сталинской премии Джамбу-
кусств Казахской ССР Нурпеисом
Байганиным.
Сборник Джамбула открывается
песней «В час, когда” зовет Сталин».
Это первая военная песня, которой
пээт откликнулся на известие о
КАЗАНЬ. (От наш. корр.). Дра-
матурги Татарии закончили pair
новых пьес, темы которых навея-
ны событиями Великой слтечествен-
вай войны. 5
О страданиях которые несет на
роду германский фашизм, Wood
борьбе советского народа paccKa-
зывается в новой пьесе. драматур-
га Т. Гиззата «Зарзаман» («Година
бедствий»). В центре пьесы-—суль-
ба татарской рабочей семьи в пе-
риюод оккупации Донбасса немца-
MH, Е : :
Заканчивает работу над пьесой
«Аблей-аул» Ф. Хуски. Пьеса наз-
вана по имени татарского села в
одном из районов Сталингралской
погибает. но не сдается и как ве-
XIX u XX Bexos.
парской России
Грабовский и Якубович. Горькийи
что в тверчестве,
`палекий и_ Петлюра;
это вполне естественно. -Вель фод-.
ликую святыню сбеоегает
честь
Гинскую’‘ артистку Мафию Занько-
вецкую выше Элеоноры ‘`Дузе и
Сарры Бернар. :
‘социалистической революции, рос-
сийский поолелариат под волитель-
ством Ленина и Сталина, под ру-
ководством партии большевиков,
дал возможность всем народам
творить и COSH-
дать свою жизнь равноправно и
свободно. С помощью русского
народа из пределов Советской Ук-
раины изгнаны в 1918 голу нена-
вистные немцы и их лакеи—Скор)-
: были paar-
ромлены Деникин, Врангель. бан-
ды Тютюника, Махно. При дру-
KeCTBCHHOM сотворчестве украин-
ского народа с народом русским
Советская Украина добилась высо-
кого расцвета как на хозяйствен-
ном, так и на культурном фронте.
Восстановление Донбасса, # созда-
HMe намеченного в первой сталин-
ской пятилетке Днепрогэса, ¢03-
лание гигантов мантиностроения —
все это дело оук всех народов Со-
ветского Союза и в первую оче-
Сталинская пружба народов да-
ла русским и украинцам широкие
возможности для взаимного озна-
комления с их культурным насле-
дием; лружба раскрыла двери для
обмена культурными ценностями
советских республик. Так, за посх-
леднее десятилетие были проведе-
на и Шевченко, И на открытии па-
мятника Тарасу Шевченко в Kare-
ве русские писатели в своих фечах
говорили о поэте украинском, как
‚о любимом поэте русского народа.
Постановка украинской оперы Ми-
колы Лысенко «Тарас Бульба» и
лоам Корнейчука на русской сцене;
перевод «Евгения Онегина» на ук-
раинский язык Максимом Рыль-
ским; новый перевод «Кобзаря»
Шевченко и переводы произвеле-
ний украинских советских писате-
лей на русский язык — все это
повело к тому; что украинский и
русский народы глубоко проникли
в душу друг. друга, ‘а проникнув,
еще более поняли ее`и полюбили.
В самом деле; это - она. великая
любовь к богатейшему насле-
дию украинцев. продиктовала рус-
еким литературовелам, ‘ писате-
лям и критикам такое бережное
и такое внимательное отноше-
ском и казахском языках два сбор-
сложенных в дни Ве-
ликой отечественной войны лучиги-
Ми казахскими акынами — лауре-
лом и заслуженным деятелем ис-
` войне с фашистами. Книгу: заклю-
чает песня, посвященная 1
Джамбула Алгатаю, погибшему в
бою с немецкими захватчиками.
‚ Сборник песен Нурпеиса Байга-
нина является первой попыткой
собрать наиболее яркие его про-
изведения — дореволюционные по-
эмы, стихи. написанные после Ок-
тябрьской революции. песни, соз-
данные за время Отечественной
войны; Сборник даст читателю
‘представление о творчестве олного
из замечательных акынов Казах-
Пьесы об Отечественной войне
полка — его боевое знамя-—-пере-
плетается с судьбами мирного на-
селения из Аблей-аула,.
Эпопея Сталинграда’ находит
свое отражение и в пьесе «Сло-
белка» К. Наджми.
«Слоболки» происходит. преиму-
щественно в тылу. в крупном ин-
дустриальном центре, г
Колхозная деревня военного вре-
мени изображается в комедии мог
лодого драматурга А. Камала «Бу-
ран». Постанювкой этой комедии
Татарский Академический театр
открыл зимний сезон 1943-44 г. _
В репертуао татарской академи-
ческой драмы включены также но-
вые пьесы Н Исанбета: драма из
‚ истории революционной борьбы
области. Ее тема — великая битва
за Сталинград. История героичес-
кого советского полка, который.
В тысяча девятьсот семнадцатом
голу, в день Великой Октябрьской
федь рабочих-—украиниев и русских.
ны празднования юбилеев Пушки-.
‚замечательно, что. крепление. друж 5
Tes
татарского народа «Нур Загитов»,
и Комедия. созданная на фэльклор-
ном материале ‘== «Жиран-чичан».
ние к творчеству Тараса Шев-
ченко. О Шевченко капитальные
работы написаны: Мариэттой Ша-
гинян. Корнеем Чуковским, проф.
Н. Бельчиковым, К. Паустовоким, Д.
Тамарченко. Владимирским и мно-
гими другими. О великой пружбе
украинского и русского наролов
поют в ‘своих думах полтавский
Кобзарь Фелор Кушнерык и ска-
зительница из Нижней Золотицы,
что на Белом море- Марфа Крю-
KCBa.- Е
Дружба как между отдельными
людьми, так и между (народами,
особенно познается в лютую годи-
ну. Лютое время, время тяжких
испытаний неожиданно полюшло к
украинскому народу в июне 1941 г.,
когда. кровавый Гитлер вероломно
напал на Советский Союз. Совет-
ская Украина одна из первых при-
няла на себя удары немецких зах-
ватчиков. Берлинский людоед. на-
палая на нас, думал, что ему уда-
стся путем своей. агитации, путем
инсинуаций и ливерсий расчленить
Советский Союз и посеять вражлу
между нашими народами. Особен-
но хотелось немнам вбить клин
между украинцами и русскими. Но
не выныю! Русские и украинцы,
как и все народы, Советского С®ю-
за, грулью стали на защиту своей
священной земли. Е.
Великая отечественная война по-
казала, что для всех нас одинако-
во дорога каждая падь земли со-
ветской — и под Ленинградом, и
пол Харьковом. и под “Минском.
Сколько бы чи старались. враги,
дружба наша всегда останется не-
рушимой, здоровой и главное —
высоко моральной. Постоять не
только за себя, но и за другого!
А потому: битва за Сталинград
была битвой и за Украину. а в
битве за Киев кроется освобожде-
ние Новгорода и Пскова.
С первых же дней Великой ‘оте-
чественной войны, по слову Стали-
на. все творческие силы украин-
ского народа, как и культурные
ценности его. были отправлены в
советский тыл. И там, в республи-
ках Советского Союза, работая на
оборону страны, украинская интел-
лигенция еще ближе, еще теснее
соплась с братокими народами и
особенно с народом русским. И
бы этой протекает в атмосфере
труда. В новогоднем отчете ураль-
товарищу Сталину 0сб0
сказано про нашего - земляка-укра-
сыну.
ив
Действие
воевать, необходимо новое напряжение сил,
самоотверженная работа всего тыла, умелые.
ые действия Красной Армии
СТАЛИН
Чествование
ГА. А. Яблочкиной
15 ноября Малый театр и вместе
‚С ним вся театральная Москва от-
метили: 75-летие сэ дня ождения
старейшей русской :
реата Сталинской премии, народной
артистки СССР Александры Алек-
сандровны Яблочкиной.
Яблочкины более полутораста лет
служат ‘русскому искусству. Прадед
Александры Александровны-——<скри-
пач Иван Яблочкин был «капель-
мейстером прилворной балетной
музыки» еще нри Екатерине И. Отец
А. А. был артистом, а затем глав-
ным режиссером Алекхандринского
театра. Сама А. А более 55 лет ук-
рашает сцену Малого театра:
Ученица великих мастериц pyc-
ской сцены Ермоловой и Фелото-
вой. А. А. Яблочкина создала гал-
лерею правдивых о реалистических
образов русских Женщин в Gec-
смертных творениях Грибоедова и
Гоголя, Сухово-Кобылина и Ост-
ровекюго. Ярко и. красочно вопло-
‘Wlaer артистка характеры наитих
современников в пьесах советских
драматуртов ee
_ Напряженный творческий va
А. А. Яблочкиной, ee неутомимая
энергия и взыоскательность ‘к себе,
как к художнику, служат для всех
работников советокого искусства
благородным примером беззаветно-
го служения родному театру. Эти
мысли красной нитью проходили в
многочисленных и сердечных ре-
чах, которыми А. А. Яблочкину
приветствовали делегации Большо-
го, Художественного, Камерного
театров. товарищи но работе ифу-
ководство Малого театра. предста-
вители Комитета по нелам искусств,
Всероссийского театрального об-
щества, бесеменным предселателем
которого А. А. Яблочкина является
на протяжении 28 лет, ЦК союза
‘работников искусств. :
`В ответном слове А. А. Яблочки-
на выразила горячую признатель-
ность.
Республиканекий
конкурс концертных о
исполнителей
Управление по делам искусств
при СНК РСФСР. орванизует pec-
публиканский конкурс” концертных
исполнителей. Основная задача
конкурса — стимулировать работу
молодых исполнителей нал произ-
ведениями русских композиторов
и шисателей, над русским и нацио-
нальным фольклором. -
К участию в. конкурсе допуска-
ются концертные — иополнители-
профессионалы: вокалисты, чтецы,
пианисты, скрипачи, внолончели-
‚сты: баянисты, аккордеонисты, ба-
лалаечники и домристы= “>?
Первый тур. конкурса проводит“
ся на. местах. Второй и. третий ту-
ры состоятся в конце декабря в
Свердловске. ;
Для участников конкурса устан
навливается жемь первых: премий
по 5000 рублей. кажлая, восемь
вторых — по 3000 и тринаднать
третьих премий — по 2.000 руб-
лей.
;
Вечера узбекской литературы
На-днях в Москву! приезжает грун
па писателей Узбекистана — Гафур
Гулям, Айбек, Алимджан, Уйгуя,
Ислам Шаир, Шейхзадэ. Вместе с
писателями приезжают узбекские
артисты: Халима Насырова, Тургун-
баева, Карим Закиров. :
Писатели и артисты Узбекистана
выступят на литературных вечерах,
устраиваемых ССП СССР: в Колон-
ном зале Дома союзов, в Концерт-
HOM зале им. Чайковского, в зале
ДКА ив Клубе писателей. Е
Знатный бурильщик Криворожья
украинец Алексей Семиволос под-
фужился с ‚русскими горняками и
передает им свой опыт.
Доблестная Красная Армия re-
роически. борется за очищение ют
немецких . захватчиков Нравобе-
режья Украины.
Какие чудеса творят напи‘ бога-
`тыри о советские, наши воины в
‚ Ситвах за ‹ Украину! Tipu -omnom
тэлько переходе через Днепр свы-
Ше пятисот новых героев Совет-
ского Союза фодилось ‘в Hainer
стране! И среди них большое ме-
сто занимают украинцы и русские.
Слова благодарности _ героичез
ской Красной Армии вырываются
из сердца у нас; слова благодарно:
сти великому полководцу её Мар-
warty Советского Союза товарищу
Сталину; слова благодарности ук-
раинскому народу — и всем на-
родам Советокого Союза.
Мы должны. высоко полнимать
в искусстве тему сталинской друж-
оы нарюдов, тему великой лружз
бы народа украинского с русским.
Сегодня еще ‘и еще раз’ полжны
мы повторить слова Богдана
Хмельницкого: «Украинцам нет
нужды страдать. если мы в с006-
ществе < народом братоким pyc-
ским да помелом врагу mpoxas-
тому. воздать можем! Сеголня
мы являемся свидетелями Toro,
какие зрелые плоды выра-
стил нам союз ‘украинского наро-
да с народом русеким, союз. заклю-
ченный. вблизи Днепра нашим
батьком Богланом.
Беспощално уничтожает apenas
немецкого напга героическая лоб-
лестная Красная Армия! Неутоми-
мю, все время. и лень-и ночь рабо-
тает На оборону страны нап тыл
советский! И любо нам слушать,
как наши поэты в своих гневно
звучащих строках прославляют си-
лу советскую великую; с Востока:
пролетающую все лальше и даль-
ше на Запад. Микола Bakar в
стихотворении «Ветер с Востока».
обращаясь к нашей ` ‘силе, врага
уничтожающей, говорит:
Взыграй над Днепром, протруби нал
: Сулою,
„За торы лети. за крутые Карпаты,
И стань для народа глататаем боя,
Веритителем подвига. вестью
1 ; ` расплаты!
И. откликается ему: из Москвы
Николай Асеев:
Onymat, Киев,
‘`ляди. Полтава,
Чуй. ушедший в леса народ,
Hania
инца—знаменитого, рудокопа Ивана
Завертайла, который по-богатыр-
ски работает и доугих этому учит.
‚ © врагом pacrpapa,
Это наши
Идут внеред!
актрисы дау” *