‚северу, в огромной чаще гор пле-
Катера-лымзавесчики
*
ло никулин ПА передовой.
На другой лень о после освобож-
ления Смоленска на главной улице’
города можно было видеть необы-
чайную картину: нод открытым He-
бом, окруженные тысячами бойцов,
показывали свое искусство циоковые
артисты фронтовой бригады клоуна
Вяткина. Вокруг еще дымились раз-
валины, гул рукоплесканий переме-
жался с грохотом оглушитёльных
взрывов. Это минеры подрывали
на пустырях вражеские мины. Пред-
ставление продолжалось; ни один
зритель нё ушел из этого невиданно-
то в истории цирка под открытым
небом в городе, где еше вчера ки-
пел бой. :
Это было 492-е цирковое представ-
ление странствующей фронтовой
бригады цирковых артистов. Руко-
плескания и взрывы смеха, грохот
подрываемых мин. — всё это запоми-
налось надолго, как ожна из порази-
тельных деталей битвы, которая на-
чалась осенью 1941; года под стенами
Смоленска и. кончилась освобожде-
нием превнего русског города
осенью 1943 года. ` а
Славных жителей Сталинграда
не так уж удивило появление цирко-
вых артистов в их ролном городе в
мае этого года, через. три месяца
после того, как отгремели пушки
Сталингралской битвы.
Когда директор будущего Сталин:
гралского цирка обратился к оуково-
дителям города с просьбой указать
ему место для будущего цирка, ему
предложили выбрать любое место.
Среди развалин, среди разрушен-
ных зланий, там, гле миого дней
наши воины сражались за каждый
клочок земли, возвышается брезен-
товый купол-палатка цирка-шапито,
Вот надпись на кирпичной, из’язв-
ленной осколками стене:
«В суровые anu Сталингралской
битвы здесь остановили врага гвар-
дейцы генерал-майора Родимцева»,
Другая эпическая надпись:
_«Здесь снайперы гвардии истре-
били до 100 гитлеровцев»,
Среди этих грозных напомина-
ний — полотняный шатер цирка и во-
круг бойцы, жители Сталинграда,
рабочие и работницы, восстанавли-
вающие город, ожилакимщие начала,
второго дневного представления;
Болыних трудов. стоило созлать
Этот екромвый цирк на развалинах,
через три месяца после того как кон-
чилась великая Сталингоадская бит”
ва. У. восстанавливающих город ра-
бочих было много своей работы, по-
этому цирковые артисты сами ‘уста-
новили шатер, построили временные
жилища, расчистили -площадку.
Наездницы приколачивали флажкя
над входом в цирк, клоуны копали
ямы, чтобы установить опорные
мачты для шатра, акробаты возили
Ha цирковых лошадях строевой лее
День открытия «Сталинградского
государственного цирка» настал, и
вечером, срели развалин, сотни лю-
лей двинулись на премьеру — это
быля восстанавливающие гофод ра-
бочие, бойцы и офицеры Сталинград-
ского гарнизона, жители, вернувшие-
ся в оживающий город.
_ Народ любитоцирк, любит смелое»
близкое его сердцу, понятное каж-
дому цирковое искусство: В. дни
неслыханных испытаний цирковые
А, Солодовников
После живописной, богатой крас-
ками Грузии* природа Армении Ka-
жется суровой и ‘ однообразной.
Желтовато-розовые склоны холмов
и гор, почти лишенных раститель-
ности, редкие реки с небогатой зе*
ленью в долинах, селения с плос-
кими крышами домиков, выложен-
ных из серого камня, — все ды-
шит суровой простотой, скупостью
красок.
Ho это лишь первое ‘впечатление
Познакомьтесь с Арменией побли-
же и вы узнаете ее подлинное ли-
цо, ее незабываемую красоту.
Ереване вы видите отовсюду могу-
чую снеговую шапку Арарата. -Ут-
ром и вечером она светится то ро:
зовым, To синеватым блеском. В
поллень вершина горы кажется ог-
ромным. необыкновенной . белизны,
плывушим над землей облаком. К
северу от Еревана высится четы-
рехглавый Алагез. Еще дальше К
щется сверкающее глубокой
вой озеро Севан.
Вы начинаете понимать, почему
армяне так любят свою родину,
почему Севан. Арарат » Aaares —
излюблонные мотивы в творчестве
и УУдОЖнНякКов и ПОЭТОВ.
Как и в Грузии, человек здесь
излавна стремился созлать свою
красоту в пополнение к красоте
воиролы, красоту олухотворенной”
кольтуры. Много’ замечательных
древных памятников хранит Арме-
ния. Вот развалины Звартноца — в.
переволе «храма ралости». Это ве-
Яичественная поэма из KaMHa, ис-
пешренного чудесной резьбой и Op-
наментами. Вот древние храмы Ва-.
таршапата — центра религнозной
культуры армян Можно без конца.
‘любоваться’ монументальной про-
стотой и гармоническими пропор-
циями их форм.
Or этих памятников. которым
Тысячелетие и больше, взоо пере-.
хелит к Культуое нашего времени.
Повсеместно в Армении вы наблю-
даёте великие преобразования, про-
извеленные за годы советской вла-
сти. Мощные гидроэлектростанции;
широкие автомагистрали, мосты,
нерекинувшиеся через УЩЕЛЬЯ, про-
малы промынленных предприятий,
бесконечно тявуитнеся персиковые
и абрикосовые сазы, витогразниея
сине-
‘ Краснознаменный Балтийский флот,
Рисунок художницы ст. лейтенанта С. ВИТИНЕВЕНКОЙ. 1948 г.
‚Курской земле мне пришлось видеть
aM мужеством, свойм
‘живописи. Пейзаж — излюбленный,
‚ устраивали одновременно художе-
Концерты
‘на Крайнем Севере
Весной этого’ года в числе лру-
гих концертных бригад выехала на
Дальневосточный фронт - женская
бригада B ‘составе пианистки
Л. Шур, исполнительницы советских
‘несен” И. Лебедевой, скрипачки
Р. Цивиной и чтицы М. Боярской.
После _ пятимесячной работы
бригада ‘должна была возвоатиться
из Хабаровска в Москву. Но в эти
дай в Хабаровск поишла настойчи-
вая просьба из Якутии прислать
артистическую бригаду. Артистки
дали согласие и выехали В Якутию,
успехом в Якутском городском: тез
ний концерт, и бригада готовилась
к отеэлу из Якутии, когда к арти:
сткам обратился Герой Советского
$ 1 *& - я
артисты появились Hai передовой,
вместе с артистами театра ‘они ду-
XOBHO поддерживали бойцов, ‘раз-
влекали их, веселили, радовали в
часы ‘фронтового досуга и завоева-
ли еще болышую любовь народа к!
своему искусству. (В составе aH-
самбля олной нашей кавалерийской,
гвардейской и краснознаменной ча-
сти находятся артисты Донского ка
3aubero ансамбля. >
Накануне битвы под Орлом, на
концерт. этого ансамбля. На поляне,
в кругу бойцов и офицеров. — ста-,
рые знакомые Москвы — блестящий
акробат Птицын, его партнерша
Раиса Калачева. артисты Донского
гнсамбля — Петренко, Питателев.
Зрители, конники-гвардейцы счита-
ют Их своими, и это справедливо,
потому, что этот ансамбль участву-
ет в нохолах кавалерийской части
с начала Отечественной войны и не
всегда во. втором эшелоне.
В болях на Десне произошел та-
кой случай: т
Гварлейцы-кавалеристы замв
ли и прочно удерживали плацдарм
на запалном берегу реки. У немцев
было огромное презосхолство: в
силах. Четыре дня длились кро-
вопролитные бой, снаряды и
продовольствие ‘были на исходе.
Во что бы то ни стало нужно бы-
ло ‘лоставить гвардейцам босири-
пасы и продовольствие. Это сделали
бойцы второго энтелона, находив-
шися на противоположном берегу
Десны. Они: доставили“ товарищам
снаряды, боеприпасы, продоволь-
ствие. Когда генерал вызвал к себе
храбрецов и спросил, кто особенно
отличился в этом славном деле, ока-
залось, что первыми были артисты
ансамбля, цирковые артисты = на-
ездникн, плясуны, акробаты и певцы,
когда-то участники Донского ан-
самбля, теперь артисты ансамбля’
гвардейской ‘казалерийской части.
денами лихого лжигита Керима,
артистов Питателева, Петренко.
Награжден боевым орденом ак-
робат Птицын. «В мирные лни за
свое искусство он был награжден
поавительством орденом. Трудового
Красного Знамени,
Семь артистов авсамбля stot
кавалерийской твардейской части’
пали смертью храбрых в боях за
родину, их имена называют с ува-
жением и гордостью гзардейцы-
конники. : i к
Цирковые артисты, когда Topo-
ришь © ними о их честной, смелой:
й самостверженной работе на
фронте, неизменно напоминают:
— А. вот есть у нас такой « ap-
тист, акробат. на турнике Алек-
санлр Корчагин Он был команди-
ром партизанского отряда в лесах
Смоленщины... Вот это человек!
Многими славными . делами гор-
дятся артисты переднего края...
Думая 0б этом. чувствуень не-
изяснимую гордость за свой Ha-
рол. за людей всех профессий, всех
ремесел и искусств, которые в дни
войны за независимость и свободу
своей родины служат родине сво-
` умением, сво-
им искусством и потому вдвойне
‚да артистов
музыкально-драматического театра
‘ста CCCP Гомбо Цыденжапова.
`Т. Гергесова и другие.
`(«Сенхер Ленхен» и др.) и песни со-
ветских композиторов. Большим ус
И генерал награди» боевыми ор- 7
`стольная» Бетховена. Хорошо зву-
‘балерины М. Шалтыковой. Артист-
танцовальная сценка «Свидание» в
Союза т. Мазурук с просьбой ppl.
ступить перед лётными частями и
населением Крайнего Севера.
ездка лредстояла трудная — налб
было в тяжелых атмосферных ус
‘ловиях лететь ‘десять тысяч кило-
метров через Верхоянский хребет
на высоте 4009 метров. Советские
актрисы, для которых профессия
долг служить своим. талантом на-
роду, вылетели в Чукотку и на Ко-
дыму = т
В круглой pause
VReHIaHHOH шкурами оленей и Мед.
ведей, выступали они неред летчи-
ками, в ‘клубах Магадана и. Сёйм-
чана. лали концерты для рабочих и.
унжешеров Дальстроя, на лалеких
рудниках играли и пели для горня-
ков. В переполненных клубных за-
лах их слушали чукчи и камчадалы,
никогда не видавитие аккордесна и
скрипки. Воодушевленные ‘горячим
приемом, не зная усталости, аоти-
ли 19 концертов.
Командование явиационных ‘ча-
стей об`явило членам женской кон-
пертной бригады благодарность за
большую работу по культурному
обслуживанию военнослужащих и
ра.
‚ Артисты.
‚ фронту.
На.лнях на фронт выехала брига-
- Бурят-Монгольского
под руководством народного» арти-
В составе бригады — известные
москвичам по декале бурят-мон-
женные артисты БМАССР Н. Пет-
рова и Бадма Балдаков, артистка
Обладательница прекрасяого
звучного голоса Н. Петрова с боль-
шой лирической теплотой исполняет
монгольские народные песни
пехом у фронтовиков будет несом-
ченно пользоваться певец Б. Бал-
даков. В его репертуаре — про-
тяжные бурятские песни («Хадана
Унлыр», «Санжыт Маа»), пони с0-
временных композиторов и такие
классические произведения как «За-
чат наролные песни. «Басагадеду»
и «Унлер Хала» в исполнении мо-
лолой невицы В. Лыгденовой.
Народ, не знавший до револю-
ции хореографического искусства,
He знавший нукаких танцев, кроме
обрядовых н массовых хороводов,
вырастил плеяду талантливых тан-
новщиков. Мололые артисты балс-
та Бурят-Монгольского театра М.
алтыкова и Н. Балмаев прекпас-
но исполняют вальс-каприз А. Ру-
бинштейна. Полон изящества татар-
ский танец в исполнении одаренной
ка Т. Гергесова с большим мастер-
ством исполняет бурятские танцы
«Войлок» й «Кожа», имитирующие
производственные процессы выра-
ботки войлока и обработки кожи.
Лирична. овеянная мягким юмором,
исполнении Н. Бадмаева и Т. Герге-
совой.
Приходится пожалеть, что в. ре-
заслуживают любовь и уважение
своего народа, о
АРМЕ!
не уступают монументальным па-
мятникам древности.
Город Ереван несет на`себе пе-
чать и нового и старого, От старо-
го остались приземистые домики-
сакли с плоскими крышами, с раски-.
нувшимися вокруг них садиками,
запутанные лабиринты улочек. И
рядом. — новые широкие проспек-
ты, величественное здание Дома
правительства; огромный театр
оперы, монументальный памятник
Ленину; памятник Шаумяну, целые
кварталы новых домов выстроен-
ных из розового и черного туфа.
Ни в одной республике; пожалуй,
лицо страны не запечатлено так в
произведениях искусства, как в Ар-
мении: Это относится прежде всего к
жанр армянских. художников. Они
исколесили ввою страну влоль и
поперек и запечатлели на полотнах
каждый чем-либо примечательный
уголок. В распоряжении хуложни-
ков были специальные автомашины,
на которых они выезжали в райо-
ны; там- работали нал. этюдами и
ственные выставки: Не случайно
злесь выросли такие мастера пей».
зажа, как Сарьян и Гурджян,
В своих заказах Управлёние 10
делам искусств’ Армении не всегда
учитывает творческие склонности
мастеров. От пейзажистов требуют.
композиции, от мастеров исторнче-
ской живописи—современный жанр.
Такая узость тематики, стремление
всем дать военные и батальные те-
‘мы проистекает из ограниченного
понимания воспитательных и агита-
циовных возможностей ‘искусства.
Богатейшая история ‘Армении не.
нашла еще своего отражения в про
‘изведениях художников, В связи С
тысячелетием народного эпоса «Да:
вил Сасунскийъ было сделано мно-
го интересных работ ma эпическом-
матеоиале. Но хуложники, интере-
сующиеся историческими темами,
как, вапример, прекрасный мастер
этого жанра Коджоян, не нахочи-
ли ло послелнего времени поддерж»
ки и понимания у руководящих
искусством. работников: ie
У художественной молодёжи
тяга к тематическим ‘композициям,
к бытовому жанру. К сожалению: н
здесь все те Же болезни молодости
— вот ОНИ, создания новой КУулЬтУ-
ры, которые по красоте и величию
—небрежность и спешка, выдавае-
мые иногда за «оригинальный» по.
109)
ooTBO № 51
Som, 2
пертуаре бригалы
Концерты бригады шли с большим
атре н в клубах. Был дат послед:
По..
He только ремесло, HO высокий `
устланной и
стки в течение двевадцати дней. да-.
населения районов Крайнего Севе..
Бурят-Монголии—
тольского искусства в Москве заслу-
Антон
Качалось поле в кровавых
и я ’ отсветах
И рвалось в клочки под иеисто-
вый вой, —
Казалось, от взрывов сорвется
планета
И небо расколется над голсвой.
Но танк, прикрывая собою
пехоту,
Стремительно мчался сивозь
отненный вало
К немецким траишеям, к их пуш-
‘кам и. дзотзм,
И втруг, пораженный врагом,
запылал.
А. ТИХОМИРОВ,
Фронтбвые зарисовки — Новая
`отрасль в советском изобразитель-
‘ном искусстве, рожденная Отечест-
‚ венной войной. : ae
На выставке работ ленинграл-
ских художаиков.-фФронтовиков В
Центральном доме Красной Армии
дожников, являющихся командира-
ми и бойцами частей Красной Ар-
Образом, перед нами зарисовки
войны. слелааные художниками-
профессионалами, не Только крат-
ковременными очевидцами сэбы-
тий, но и участниками боевых дей-
ствий.
Портретные зарисовки занимают
центральное место
на выставке матери&ле. Оши разно-
сбразны по форме — OT литогра“
фии-миниатюры до портрета в на-
Туральную величину. Работы А.
Харигака. Н. Пильщикова, Г. Сави-
нова, Н. Жукова, Ю. Непринцева,
Голода и, разумеется, прежде все
0. А. Яр-Кравченко говорят. неё
только’ о профессиональном. ма-
вы был известен. как. искусный ри»
совальщик портретов: Его упрека-
ли, правда, в несколько Фотогра-
фической холодности, о механично-
сти мастерства. Но его фронтовые
работы наполнены каким-то тей
лым чувством. Взять хотя Obl 3a~
рисовки летчиков. Смотря’ на эти
лица, полные зоинственной отва-
ги, мы не только верим в сходст-
во: в них, вместе со сходством,
ощущается та внутренняя волевая
WH моральная сила, которая подни->.
мает людей на полвиги. Одной из
удачнейших с этой точки зрения
работ Яр-Кравченко (и вообще од-
ной из лучших работ выставки) на-
до признать портрет Геооя Coser
ского Сэюза капитана И. М. Шиш-
кань. Е
Придет воемя. и портреты наших
героев в бронзе и мраморе будут
созланы на памлть грядущим по-
колениям, и тогда локументальные
зарисовки — портретная летопись,
` над которой работают сейчас ХУ-
дожники, — приобретут еще боль-
шую историческую ценность.
А. Яр_Кравченко. как и многие
другие из его товарищей-портрети-
стов (хороши поотретные наброски
А. Харшака, Н. Пильщикова, Ю. Не-
принцева, Н. Жукова, Г. Савинова
’ и других, чрезвычайно. впечатляю-
шим является поотрет раненого
мальчика работы Харшака) не ог-
раничивается одними портретными
зарисовками. Среди его наброс*
ков есть и чисто \жЖанровые сцены:
«Встреча на практ авиации»
беседа летчиков с левушками Ha
улице летного поселка.
Из пейзажных Вабот хочется от-
метить рисунки и офорты В. Морэ.
зова. залуманные как графическое
сопровожление замечательной кни-
ги Николая Тихонова «Ленинграл-
ский год». Лучшие из’них, быть м0-
жет, даже не ‘те. котерые изобра-
жают наиболее известные места лё-
нингралских пооспектов. Какой-ни:
будь поворот Мэйки с куском раз-
битой чугунной ограды, с хлопьями
плавно оселающего снега в ВоЗлУ-
-хе, гранитный мост, сквер, затерян*
‚ Музыкальный отдел Радиокоми-
тета за последнее время провело
ряд передач, составленных из пройз-
ведений чешских композиторов,
По радио передавались 5-я сим-
почти не прел-
фония А. Дворжака, три симфони-
>
Ha выставке
ленинградеких художников
показано свыше 400 работ 40 ху-
‘мии Ленинградекого фронта. Таким.
в показаняом.
стерствеё. Яр-Кравченко и до воЙ-.
Таннист.
Пехота легла.. Но смотрите, кто.
зрячий:
Из лымного люка, как факел
живой,
Сошел командир в гимнастерке
горящей
И крикнул пехоте:—Ребята, за
мной!
Горящий танкист на. сближенье
teas i с врагами
Бежал во главе атакующих рот,
Как знамя живое из огненной
тканн,
Зовущее к бою, вперед и вперед,
ный среди прямых улиц, — эти
пейзажи ‚передают особое ‚ обост-
ренное чувство нежности к Изра-
ненному, героическому красавцу-
городу. =
т Н. Тимков окончил Ле-
нинградскую акалемию художеств
незадолго до войны. В своей au
‘пломной работе талантливый пейза-
жист как бы стоял на распутьи.
Сейчас перед нами художник, яс-
но осознавший цели своего творче-
ства. В серии акварелей-гуашей он
сэ страстной увлеченностью. стре.
мится в быстрых этюдах несколь-
кими меткими цветовыми отноше-
1 ниями передать прозрачный сумрак
города на рассвете или туманным
вечером; и релко-редко на вГо этю-
лах скорее блестящее, чем греющее
солние осветит пятном угол или
профиль какой-либо стены.. И в
этих этюдах чувствуется война,
хотя Тимков ве пишет разрывов и
разрушений. Снег сглаживает па-
нель и мостовую, по которой вы-
бившийся из сил пемеход тянет
салазки < поклажей; и это. пеюе-
и осала сказываются также и в
обостренном чувстве тревожной
‘напряженности и в том, как пока-
зан сывозь мглу город с его пога-
шенными оснями и темаыми мас-
сами домов, построек, набереж-
ных, барж. :
Руинам лениеградских архитек-
турных сокровинг посвящены pa-
боты художников А. Трошичева и
Левченко. С опасностью лля жЖизЗ-
ни художники из передовых око-
пов зарисовывали остовы разоу-
шенных гитлеровцами дворцов Пе-
Tenroma,
Живое,
непосредственное WYBCT:
во не только в этих мастерских.
работах Морозова и Тимкова, оно
живет и в менее притязательных
работах `еще не вполче нашедитих
себя, но даоовитых В. Кочегуры,
Н. Куликова. Работы Куликова отли-
‘чаются разнообразием: то он обек:
тивно точный реалист, стремящийся
свести свое непосредственное впе-
чатление к лаконичному обобщению
«В наступлении»); то он романтик
фантаст, который реальные истори-
ческие события видит как бы сквозЕ
призму далеких воспоминаний
(офорты «Первая конная»). Закон-
ченностью отличаются некоторые
‚наброски А. Бугрина. Интересна и
собственно агитационная графика:
линогравюры фронтовых газет и
бэевы» эпизоды П. ЛУ-
листовок,
ганского, сатирические наброски
Л. Коростышевского. плакаты М.
`Говлона,` Л. Орехова, Л. Нетрова.
Композиционные работы, пере-
растающие в картину. = сильнее
всего у Савиноза/ Бояьтиое паено,
изображающее ‘один из моментов
прорыва ленинградской блокады, —
суровый, образный замысел,
Зарисовки, изображающие героев
Красной Армии и эпизолы борьбы
на Лениаградском фронте, выпол-
нены художниками-патриотами В
высоком. смысле этого слова. В ра-
ботах, изображающих людей подви-.
га, горит частица того же священ-
ного огня, который поднимал их ге-
роев на дела бессмертной славы.
ЧЕШСКАЯ МУЗЫКА ПО РАДИО.
ла «Моя родина», марш.и фантазия
на темы чешских народных песен.
В. Неедлы и др.
Арни. из чепгских опер исполняла.
по радио Стефания Петрова, .«Сла-
вянские танцы» А. Дворжака—ЛД.
дает войну, в Этом войча. Война.
(«Ночной бой», «Подвиг Молодиова»,
’ Проф. П, БОГАТЫРЕВ
чешског
В советской общественности всег-
да был большой интерес. к познаняю
послел-
научно-исслело-
чехословацкой культуры. В
нее время В ряде
затёльских обществ были прочитаны
доклады о культуре
цестве’ были заслушаны и обсуж-
дены доклады «Влияние
театра на, чешский» И
словацкий народный
вновь открывшейся
секции при Институте
тватр».
дания были посвящены
фольклоризации литературной песни
и, как иллюстрация такой ‘фольк-
поризации,.. была‘ рассмотрена Yelle
ская песня «Где
моя родина»). ставшая гимном Чехо-
словашкой республики. Научные и
ближайшее время новые „доклады
о культуре чехословаков.
Только что в
библиотека» „Гослитиздата Вышло
новое издание «Старинных сказаний
чеиского народа» Алоиса Ирасека. `
Несомненно, это новое
«Старинных сказаний» с большим
интересом будет встречено совет-
скими читателями.
Чешская наука, наряду с видней-
шими филологами,
лацким чешскую историю обогаща-
и *Словакии профессора Голл, Пе-
карж, Холоупецкий и др.
И чешская филология. и четиская
страстной любовью
своей родины, к своему народу, OT-
‘личаются большой об’ективностью.
Глубокая,
‘прошлому своего своей
народа, к
с тем, большая об’ективность ха-
крупнейших представителей чеш-
ского исторического романа Алоиса
Ирасека. Переводы исторических
романов Ирасека уже давно появи-
лись на русском языке
ские издательства. выпустили
леких от нас эпох, евоим
тическим тоном быстро
симпатии советского читателя,
близок ему:
демокра-
суждается вопрос о задачах истори:
ветских писателей организована осо-
‘бая секция
шим студенчеством, невольно
одного из крупнейших представите-
лей чешского исторического романа
—Алоиса Ирасека. «Я думаю, — го-
ворит в своем произведении «На oc-
тровах» ИМрасек, — что пока истори-
ческий роман’ будет отвечать про-
грессу в: области науки н искусства,
пока он неуклонно будет следовать
поавде и правдивости, конечно, не
забывая в то же время и о художе-
“ственности, он будет иметь право на’
существование и, несмотря на все
нападки против него, ‘удержится...
Именно нам (чехам — П. Б.) необ-
ходимо припоминать наше прошлое.
Это нас укрепляет и нас бодрит...
За жизнь народа должны бороться
все и вся, не исключая искусства».
В нашу героическую эпоху «Ста-
ринные сказания чешского народа»
Ирасека приобретают особое значе-
ние. Многие места - этих” старинных
сказаний чешского народа перекли-
каются с героической борьбой, ко-
торую ныне ведет чешский народ с
исконным. своим врагом — немецким
агрессором. Многие места повестей,
написанных в конце ХГХ столетия,
звучат так, как будто были созданы
в наши дни. Ирасек не закрывал
глаза и на тёмные страницы прош-
Чехословакии.
Во Всероссийском’ театральном 907
русского,
«Чешский и
Во
фольклорной
этнографии
Академии: наук СССР”первые 3ace-
вопросу о
домов муй» («Где
культурные учреждения намечают в
серии «Славянская
издание
выдвинула ряд
крупных историков. Велед aa Па-
ют свойми оригинальными и капя-
тальными трудами но истории Чехии
история, проникнутые необычайной,
к прошлому
искренняя любовь к
многострадальной родине и, вместе
рактеризуют и творчество одного из
и хорошо
известны нашему читателю. Совет-
ряд
новых переводов произведений Ира-
сека, Алоис Мрасек, касавшийся да-
завоевал
стал
Теперь, Korma y нас широко об-
ческого романа, когда в Союзе со-
исторического романа,
когда вопросы эти дебатиоуются на-
хо-
чется вспомнить литературное кредо
Сказания
о народа
торженно Хвалит патриота и жесте:
ко клеймит изменника горячо 2
бимой им родины, В сказаний «Про
рочество слепого Юноши» ‘60
скорбью и’ гневом говорится:
«Правла сгинет, порядок исчезяет;
наступят великие тяготы и налоги,
Война отнимет кормильцев и семью.
Немцы будут господствовать в Пра
ге. Чеиский язык будет унижен..,
Наступит великий голод. Подобно
ливию или туче саранчи, неприятель
обрушится на обессиленный. народ,
Претерфлевший же до конца спа
сется».
‹ Эта повесть Ирасека заканчивается
тобелою чехов над немцами ий ои-
санием счастливой жизни в родной
стране. «Изнемогающие чехи в0330-
вут о помощи. Тогда выйдет из го
ры Бланик войско на помощь чехам,
Святой Вацлав на белом коне повез
дет его. Раэгорится жестокая’ бит
ва, и продлится она несколько дией,
Чужеземцы будут посрамлены и’ из
пнаны, Настанет прочный мир. Чехя
будут едины, и расцветут между
ними согласие и терпимость. Уни-
женный язык будет вновь возвели»
чен: и’ прославлен. Чехи будут гор-
диться своим происхождением к
предками. Горды они будут. и тем,
что сумели пройти через все испыя
тания. Легок и ралостен им будет
труд во имя родины и жертвы ради
нее, ибо, любя ролину от всего сердч
ца, они будут придерживаться пра
вила: «меньше слов — больше дела»:
В сказании «Знамя ‘святого Bans
лава» дается прекрасная картина
побелоносной битвы чехов с нём
цами.
«Приближалась великая снла раз
ного немецкого люда... Бесконечные
ряды войск чернели ‘среди снежных
вершин. Словно исполинский вмей,
вились они по горам то вверх, то
вниз, то опять вверх...
С вершины широкой волной хлые
нули немцы вниз в Хлумецкую до-
лину. Там. стройными рядами стояло
чешское воинство с развевающимися
в мглистом морозном воздухе зна-
менами, над которыми, как святыня
всего войска, высилось знамя <вято-
го Вацлава. Вагляды чехов устреми»
лись вперед ча иесметную силу враз
га, Конца не видно было этой силе,
Вся долина кишела немцами; куда ни
кинешь взор — их шлемы и копья,
Наступила решительная минута»,
Но вот чехи с отвагой бросаются
на врага,
«По долине разнесся гул от же
стокой битвы. Немцы не смогли ус-
тоять. Словно морской прилив, над:
вигались на них чехи; впереди
главное войско, № бокам— запасные
отряды. Кололи, рубили неприятеля,
пронзали, ето красные кафтаны, тес.
нили врага к лощине. Сдавленные
сб’ всех сторон, немцы сбились в
толпу, не в силах сдвинуться ни
вперед, ни назад. Сотни их падали в
жестокой сече, Снег побагровел от
пролитой крови. которая тотчас же
застывала Ha снету, на одежде, на
оружии и даже на ранах.
Немцы побросали оружие, и, кто
мог, спабался бегством. Иные, вот:
кнув меч в снег, сдавались и ‘про
сили пощады...
Мрачный возвратился Лотарь ¢
остатком своего войска. во-сволся, 0
его приездом вся немецкая земля
облеклась в траур, особенно. саксон-
цы, которые; потеряли и в чешской
земле цвет своего родовитого дво-
рянства;
С богатой добычей возвращалось
йз Хлумец победоносное четиское
войско. Радостная весть 9, победе
летела впереди них».
Словами твердой уверенности в
счастливое будущее своей родины,
своего многострадального, но’ непо:
боримого народа заканчивает Алоис
Ирасек свою книгу.
«Таковы предания минувших, лет
И ‘древнее пророчество о земле чеш-
ской. Счастливой будь любимая ро»
дина, да возрастут в силе все поко-
ления твои. Да одолеют они против»
ников и сохранят святое наследие
предков — родной язык и старинные
законные права ‘свои,
Да мужают грядущие поколения
телом и духом и будут крепки, как
ставлено драматическое искусство. ческих поэмы Ф. Сметаны из цик: Ойстрах. я лого. Взыскательный судья, он вос- ! скала, и ‘богаты силой»
с к хе 2 $ ы >. bes 2 р 2 nae
PPP POPP PPP PPP PPP PPP PPP PPP PPP PPP PPP PPP PIP PLE PPP PPP PPP AAPA AP IAP PAPAL ADL PAL PAPA ИИ ии
a 1a
утевые проходила `болыне четырех лет на- Армянская опера разместилась в такль «Каринэ» Чухалжяна показал ’обогащают музыку вновь открыты
зад. ot . : 03 aH. ру. ГД ам ; = oe
а - ад ~ йе ‘ своем. новом здании. Его трудно достаточную самостоятельность те- ми мелодиями
черк художника и связанные, По
существу, со стремлением подгото-
вить картину к Дате. Однако мо-
лодежь здесь есть талантливая. За
время войны в Ереване было OT-
крыто пять больших выставок ‘со-
временных произведений на кото-
рых с интересными работами вы
ступили, кроме отмеченных нами
больших мастеров, художники Иса-
бекян. Абегян, Налбандян, Есаян,
`Колозян; сестры Асламазян и дру-
гие.
_В Ереване имеется большой ху-
дожественный музей, кроме того,
художественная галлерея, Fie CH-
стематически организуются вы-
ставки. С большим вниманием и
тщательностью подобраны в музее
хорошие коллекции русской, запад-
ной и национальной ‘живописи, на-
‘чиная от древнеармянской миниз-
тюры и кончая работами мастеров
— наших современников. В музее
образцовый порядок, поддерживае-
мый усилиями и энергией его дирек-
тора — профессора Дрампяна.
В художественной галлерее в
день нашего приезда открылась по-
смертная выставка художника Ара-
келяня, привлекшая широкое вни-
мание художественной обществен-
ности:
Скульптура в Армении слабее, но
и здесь есть очень хорошие ма-
стера, как например, А. Саркисян,
показавший нам интересные эскизы
композиции «Мать-родинах и мо-
нумента «Непобедимый Кавказ».
Успешно работают окульпторы Сте-
паняа, Урарту:
Есть злесь и поекрасные масте-
ра-самородкя —- Тарагрос, HeyTo-
мимый изобретатель в области тех-.
нологни изобразительного HCKYCCT-
ва; собиратель всяческих рецептов
составяения красок, мастер миниа-
тюр и народного. орнамента. Ис-
ключительных успехов в. ковроде-
ковры-портреты которого поража-
ют тонким подбором красок и ху-
дожественным совершенством. К
сожалению они не пользуются до-
статочным вниманием Управления
по делам искусств, которов в отно.
шений художияиков держится не-
„сколько. механического ибураван-
тельского подхода, . недостаточно
учитывая их индивидуальные oc.
‘беннести и специфику их мастер-
ства.
Давно пора показать работы. а?-
мянских художников в Москве. Ар-
мянских выставок в нашей столице
Be было сс времен декады, которая
НЕ образов и жизни своей
лни добился художник Коранфилян,:
Армянский театр нельзя поэдра-
вить с такими же успехами в деле
стоаны, как армянскую: живопись.
В этом повинна прежде всего
армянская драматургия. -В ‚ количе-
CTBEHHOM отношении она, пожалуй,
работает много. В отношении же
качества здесь не создано сколько-
вибуль значительных и ‘интересных
произвелений, особенно на совре-
менныё темы. В последнее время
появилась интересная пьеса Ча-
хирьяна «Иероэль ори» — о выла-
ющемся деятеле Армении ХУ ве-
ка. Можно еще назвать. нескольке
более или менее удачных пьес, ко-
торые, однако. нё меняют картины
в целом. Может. быть, поэтому вас
\ приглашают в театре им: Сундукя-
на смотреть прежде всего. «Гамлета»,
а затем «Генерала Брусилова».
«Гамлет» очень. серьезный и
интересно поставленный Бурджало-
вым спектакль. Постановщик сумел
создать атмосферу средневековья и
помочь зрителю глубже и лучше
понять мятущуюся душу принца
Датского. Его с большим. мастер-
ством играет В. Вагаршян. Гамлет
в его исполнении полон действия,
он готов ‘мстить, за поруганное до-
стоинство ‘отца. Но человек боль-
шого интеллекта и высоких. мораль
ных качеств, он неё может мстить,
нока не удостоверйтся в истинной
виновносФи злотея. В этом причина
его страданий. Вагаршян с большим
мастерством изображает всю гамму
чувств и настроений Гамлета. Ос-
тальные. исполнители составили до-
стойный и крепкий ансамбль этого
интересного; полного творческой
значительности и. оригинальности
спектакля,
*Слабее. поставлен и сыгран «Ге-
нерал Брусилов». Однако в этом
спектакле видна хорошая культу
ра театра; а основной исполнитель
А. Аветисян прекраено справился
со своей трудной залачей. «Генерал
Брусилов» — олин Из целой серии
спектаклей, созданных на. материа-
ле современной русской драмат\р-
гии, «Суворов» «Кутузов», ° &Рус+
ские люди» — спектакли, постав-
ленные за последнее время театром
им. Сундукяна, — раскрыли перед
армянским зрителем глубокий». пат-
‘риотизм. лучших сынов русского на-
рода. Эти работы армянекого теат-
\ра были’ по достоинству. оценены
общественностью, как очень плодо.
тверная “и интересная демонстрация
того идейного единства и родствея-
ной близости ‘какяе существуют
между русским и армянским наро-
дом,
обойти за один раз. . Просторные
фойе, целая анфилада репетицион-
ных комнат, артистических убор-
ных, три сцены —все это. величест-
венно, монумевтально, все культур-
но обставлено. `В фойе театра —
еще одна художественная выставка.
Нам удалось присутствовать
только ‘на олном спектакле «Aa-!
маст» Спенлиарова Театр тщатель-
но сохраняет этот спектакль, кото-
рым в свое время была открыта
армянская декала в Москве:
Нельзя, олнако, живое произве-
дение искусства сохранять в каче-
СТВе музейного экспоната. По срав-
нению © декадой возможности те-
ятра уменьшились. Количество уча.
стников в Массовых сценах далеко
не то, что было раньше, а между
тем режиссерская экспозиция спек:
такля осталась нетронутой. Получи-
лось известное противоречие меж-
ду тем, что задумано, и тем, что
сейчас ‘получается. Режиссерски
спектакль слеловало бы улучшить.
Театр вполне правильно уделяет
большое внимание значительным
произвелениям оперной классики.
Здесь идет «Отелло» Верди, недав-
но поставлены «Гугеноты» Мейер-
бера. Вместе с тем опера хочет
обогатить свой репертуар за счет,
старых произведений армянских
композиторов. Намечено поставить
оперу Чухалжяна «Аршак П». Од-
нако нал современной армянской
оперой театр работает мало. После
декалы была поставлена лишь одна
новая армянская опера — «Мард-
жян» Закаряна, хотя написано их
несколько.
Очейь остра для оперного театра
проблема вокальных кадров. Театр
с вожлелением вспоминает обо. всех
певцах-армянах. работающих в
оперных театрах Советского Сою-
за. и настойчиво требует их направ-
ления в Вреван Нельзя не при-
знать известной ° основательности
этого стремления собрать в пре-
краеном новом театре армянской
оперы лучшие национальные кадры,
Вместе с тем, надо горазло. более
последовательно и настойчиво ре-
шать задачу создания собственных
вокальных, а также и оркестровых
кадров. Оркестрантов нехватает, а
между тем оркестровый ‘факультет,
в силу условкй войны, закрыт. и о
его’ восстановлении в Ереване ‘пока
He думают.
Приятное виечатление оставляет
молодой театр армянской музы.
кальной комедии. Создан он в пе-
риод войны, вначале как ансамбль
музыкальной комедни при Филар-
монни. Просмотренный нами cnex.
2
‚ тересное
атра, его способные молодые кад-
ры и возможности лальнейнего ро-
ста; Как и в опере, недостаточное
внимание, к сожалению, обращается
здесь на режиссерскую’ сторону
спектакля. Иатересен также и азер-
байджанский театр, работающий в
Вреваве.
В Армении немало районных те-
атров. Некоторые из них обладают
очень хорошими помещениями. Нам
улалось побывать в олном из пере“
довых районных центров Армении
— в Камарлю. Здесь усилиями кол:
хозников и районного руководства
сооружен новый театр на 450 мест.
В центре селения возвышается со-
JMAHOe здание из розового туфа.
Это и есть новый тватр. Секретарь
райкома ВКП(б) Самсон Казарян с
увлечением и темпераментом рас-
сказывает, как строился этот театр,
сколько усилий, инициативы изво-
ротливости было проявлено руково
дителями района; какую энергич.
ную поддержку нашла илея по-
стройки театра У колхозников.
сколько было преодолено всяческих
трудностей. Так или иначе, театр
готов, и он свидетельствует об ис-
ключительном интересе колхозни-
ков Армении к театральному ис-
KYCCTBY. ‘
К сожалению, творчество Камар:
линского театра не достигло еше
такой солидности, как его здание.
Мы смотрели «Месть» Наири Sapp:
яна пьесу о событиях Отечествен-
ной войны. Труппа актёров очень
молода; состав ее часто меняется.
Среди этой молодежы есть одарен.
ные люди, и главное мх достоинсть
80 — непосредственность и боль-
шая искренность исполнения. On.
нако в спектакле столько сцениче-
ской наивности, так мало профес-
снонализма. что невольно возника-
ют упреки, почему режиссер так
мало помог молодому коллективу;
не пора ли всерьез заняться про-
фессиональным воспитанием моло-
дых сценических кадров на кото-
рых и строится ‘деятальность всех
районных театров? ;
Настойчивое стремление творить,
работать и преодолевать все трул-
ности, создавать новое наблюдается
и в музыкальной жизни Армении,
Нельзя не отметить здесь очень ИН-
учреждения — научно_+
следоватользкий И od.
нет им. Романоса Меликяна. Здесь
несколько энтузиастов своего дела
Занимаются, в частности, исследо-
ВАНИЯМИ [
старинной духовной ap-
мянской музыки. Они расшифровы
вают записч луховнгх. песнопони\.
записанных особыми знаками, и
Интенсивно работают современ
ные композяторы. Из числа создан“
ных за послелаее время произведе*
ний особенно следует отметить сим:
фоническую поэму «Армения» Ena.
азаряна, симфонию-поэму «Памяти
героев» Тер-Мартиросяна, «Поэму
победы» Мазманяна, симфонию
Р. Степаняна.
В хорошей Форме музыкальные
ансамбли Армянской филармонии -
джаз под руководством Айвазяны,
со вкусом и умеренной театрализа-
цией демонстрирующий свой ре-
пертуар, ансамбль песни и пляски,
исполняющий народные песни и
танцы. Есть несколько ‘передвиж-
ных ансамблей из 88—10 человек;
систематически . раз’езжающих по
районам. В. составе такого › ансямб
ля обычно — вокалистка, танцовщя*
ца и сопровождающие их музы:
канты.
* *
Армянская художественная ин.
теллигенция работает намряженно
и плодотворно. В этом смысле ды.
хание войны здесь чувствуется, He
смотря на ‘значительную удален
ность республики or Фронта. Од:
нако развитие искусства за последа
HHe Годы было несколько. ограни-
чено тем обстоятельством, что &р-
МЯНСКИе ХУДОЖНИКИ слишком Ушли
в себя, мало себя проявили на 06
щесоюзной ‘арене: До сих пор, на
пример, армянское искусство’ не об-
служивает Красную Армию, не вы*
деляет фронтовые бригады. Армян:
ские художники и музыканты He
проявили инициативы в проведения;
по примеру других республик; выста-
вок и концертов-показов в Москве.
торванность от центра несомненно
сужает возможности ‘современного
армянского искусства и приводит к
тому, что оно теряет свою попу
лярность среди народов Советеко
го Союза. Более глубокая и Bee
сторонняя оценка произведений ис
кусства “Армении в московской
прессе и Ha +ворческих совещаниях,
несомненно, способствовала бы по0-
вышению требовательности худож“
НИКОВ К себе, а тем самым. повыз
шению идейно-художественного кат
чества произведений искусства.
В Армении, как и везде непоча
Тый край работы. Больше организа
тороких усилий нало посвятигь р0-
просу подготовки калров. Это cells
час один из самых отста* Бу
: мы; ощих yaar
CTKOB, : :
*
‚Трудолюбие армянских ‘худож
ников, актеров, музыкантов, боль
INOW неизменный интерес народа
К - искусству‘ обеспе
i i чат ‘его alibe
нейший рост. 1