СЕГОДНЯ В ГАЗЕТЕ:


Год издания 29-й
ПРОЛЕТАРЫВ УСIХ КРАIR, ЕДНАЙЦЕСЯ»
ПРОЛЕТАРИН ВСЕХ СТРАН, СОНДИНЯЙТЕСЫ ПРОЛЕТАРВ ВСIХ КРАIН, СДНАЙТЕСЯ БУТИН ЕР ЙУЗИНИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИН БУТУН ДУН Ё ПРОЛЕТАРЛАРИ, БАРЛЫК ЕДДЕРДН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БIРГНДЕР? БАРДЫК ОЛКОЛОРДТИ ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЛЕ! ПРОЛЕТАРЬ ДИН ТОАTE ЦЭРИЛЕ, УНИЦИ-ВЭГ VISU SALIU PROLETARAI, VIST ZERJU KO1GI MAADE PROLETARIESI, SAVIENOJETIES:
ПРОЛЕТАРХОИ ХАМАИ МАМЛАКАТХО, ЯК ШАВЕД) КАKKIEN MAIDEN PROLETAARNT, LUTTYKAAYHTEEN) VIENYKITES! PROLETAARLASED, OHINEGE советов тРУДЯщиХСЯ № 5 (8615) СУББОТА … (1 Указы Президиума Верховного Совета СССР. стр.). О признании Советским Союзом Временного Пра- вительства Польши и установлении дипломатических отношений. (2 стр.). Как вы заботитесь о бытовых нуждах трудящихся? Анкета «Известий» в Ленинграде. (2 стр.). K. Тараданкин. Рассказы о самоходчиках. (2 B. Снегов. Спортивная зима 1945 года. (3 стр.). E. Лискун. Новая порода крупного рогатого скота. ЯНВАРЯ 1945 г. Цена 20 коп. (3 стр.). стр.). Проект США. (4 стр.). Е. Житинева. Почему Г. Клевакин. Упорядочить ских Положение в Греции. (4 стр.). Обращение та в Румынии. (4 Указ Президиума Верховного Совета СССР О НАГРАЖДЕНИИ РАБОТНИКОВ ЗАВОДА «МЕТАЛЛИСТ» НАРКОМУГЛЯ 3. Сидоренко Андрея Яковлевича-брига- дира котельщиков. За успешное выполнение заданий Пра- вительства по судоремонту кораблей Воен- От Советского Информбюро В течение 5 января в районе БУДАПЕШТА жению окруженной в городе группировки В ходе уличных боёв 4 января наши войска герских солдат и офицеров. ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 5 ЯНВАРЯ наши войска вели бои по уничто- противника и заняли 233 квартала. взяли в плен 2.400 немецких и вен-
распалось моё звено. (3 стр.). погрузку угля на туль-
ИЗвЕстия a
национально-демократического фрон- стр.).
Повысить требовательность в работе советского аппарата - Советский народ вступил в новый, 1945 год полный неиссякаемых творче- ских сил и энергии. Он готов к новым ратным и трудовым подвигам во имя окончательного сокрушения врага и даль- нейшего, еще более могучего расцвета советской Родины. Минувший год оста- нется в памяти нашего народа, как год выдающихся, исторических побед и на по- лях сражений, и во всех областях хозяй- ственного и культурного строительства. За время Отечественной войны орга- ны государственной власти провели гро- мадную организаторскую работу. Наш государственный аппарат блестяще спра- вился с организацией военного хозяйства страны потому, что он неизменно при- держивается ленинско-сталинских прин- ципов работы и руководства. Высокая оценка труда советской интеллигенции, данная товарищем Сталиным, относится и к многочисленному отряду советских служащих -работников различных звень- ев государственного аппарата. Велики наши победы. Но партия Ленина Сталина учит не увлекаться до- стигнутыми успехами, На нынешней ста- дии войны всем органам нашего государ- ства приходится решать чрезвычайно сложные и трудные задачи. Да и в после- военный период на долю советского ап- нарата выпадет большой и почетный труд по дальнейшему строительству хо- зяйства, культуры, быта. И потому вопрос о всемерном улучшении работы государственных учреждений имеет пер- востепенное значение. Это тем болсе важно, что в годы войны в государствен- ный аппарат пришло много новых людей, часто не обладающих достаточным орга- низационным опытом. «Нужно, - указывает товарищ Ста- лин, - чтобы все наши люди и все учреж- дения в тылу работали слаженно и четко, как хороший часовой механизм, Бепомним завет великого Ленина: «Раз война оназа- лась неизбежной все для войны, и ма- лейшая распущенность и недостатон энер- гии должны быть караемы по закону воен- ного времени». Что требуется для того, чтобы каждое государственное учреждение работало сла- женно и четко? Нужно прежде всего, чтобы ни на минуту не ослабевала требо- вательность к каждому из советских слу- жащих, на каком бы посту он ни находил ся. Малейшее ослабление дисциплины, снижение требовательности к себе и в своим подчиненным неизбежно приводит к расхлябанности аппарата, к неаккуратно- сти в выполнении заданий. Указание наркомата, постановление местного советского органа - закон для тех учреждений и работников, кото- рым они адресованы. Выполнить акку- ратно и в срок полученное указание, за- дание -- долг руководителя учреждения в всего его аппарата. На практике, однако, имеются случаи, когда вместо оператив- ной, четкой работы, направленной на свое- временную реализацию полученных дирек- тив, начинается бюрократическая возня, длящаяся неделями, а то и месяцами. Приказы и распоряжения в связи с тем или другим указанием руководящего со- ветского органа, изданные с опозданием, нередко теряют всякий смысл. Совершенно очевидно, что все это мо- жет иметь место лишь в таком учреждении, где требовательность руководителя к собственной работе и к работе аппарата недостаточно высока. А это и порождает разболтанность аппарата, недисциплини- рованность отдельных конкретных испол- нителей. Нужно ли говорить, насколько вредно и недопустимо такое положение в любом государственном учреждении вооб- ще и в военное время особенно. Высокая требовательность руководи- теля, его нетерпимость к нарушению государственной дисциплины, к элемен- там бюрократизма неразрывно связаны с правильно поставленной и систематичес- ки проводимой проверкой исполнения. В некоторых наших учреждениях вся про- верка исполнения сводится лишь к уст- ройству картотеки. Но это лишь часть дела и притом наиболее легкая. Главное в проверке исполнения - это ознаком- ление с фактическим состоянием работы, с фактическим выполнением приказа, за- дания, поручения. Вспомним указание товарища Сталина: «Проверять исполне- ние заданий, это значит проверять их не только в канцелярии и не только по формальным отчетам, но прежде всего проверять их на месте работы по факти- ческим результатам исполнения». Плох тот руководитель, который оболь- шается тостигнутыми успехами и не за- мечает теневых сторои недостатков работы. Партия учит нас не замазывать недостатков, а распознавать вскрывать их и бороться с ними, Нужно почаще огля- дываться на то, что сделано, и оцени- вать проделанную работу даже если она выполнена неплохо, с одной точки зре- ния … нельзя ли было провести ее еще лучше. В практике работы отдельных совет- ских учреждений мы не всегда, к сожа- непримиримостью к недостаткам. Не- давно в известиях» было напеча- тано письмо группы жителей горо- да Тамбова о вопиющих безобразиях в городском хозяйстве. Из-за беспечности и бездеятельности руководителей горсо- вета Тамбов был оставлен на зиму без света, топлива и воды. Тамбовский облис- полком признал правильной содержав- шуюся в письме критику и постановил снять с работы председателя исполкома горсовета Иванова, как не обеспечивше- го руководства горсоветом. Возникает, однако, вопрос: разве облисполком до появления в печати письма не замечал крупных недостатков в работе Тамбов- ского горсовета? Очевидно, замечал, но мирился с ними, не принял своевремен- ных мер для исправления дела, допустил развал в городском хозяйстве областно- го центра. Некоторые руководители непрочь все недостатки собственной работы об яснить грудностями военного времени. Это по- к рождает нассивное отношение к недостат- кам. Ведь, коль скоро все дело в трудно- стях, значит, нельзя изменить положение лучшему, значит, все должно остаться так, как оно есть. Это грубо ошибочная, небольшевистская точка зрения. Подобно- го рода взгляды имеют хождение среди части работников, ведающих организаци- ей бытового обслуживания населения. Иные руководители городских, районных Советов мирятся с недостатками в рабо- те починочных мастерских, бань, парик- махерских, рынков, заранее все это об яс- няя условиями военного времени. Между тем практика передовых Советов нагляд- но показывает, что при инициативе и на- стойчивости советских работников, при мобилизации энергии самого населения «Известий». Самокритика - верное и сильное ору- жие борьбы против недостатков в работе государственного аппарата. И нужно, чтобы острое слово большевистской само- критики громче звучало в советских уч- реждениях, на сессиях местных Советов депутатов трудящихся, на заседаниях их исполкомов. Это поможет вскрывать и устранять недостатки, укреплять деятель- ность советских органов, делать ее все более четкой и слаженной. можно преодолеть любые трудности и об- разцово поставить заботу о бытовых нуждах трудящихся. Об этом красноре- чиво говорит и опыт бытового обслу- живания населения Лепинграда, о кото- ром рассказывается сегодня на страницах
но-Морского Флота наградить: ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ 1. Кацмана Исаака Лазаревича -- главно- го инженера. 2. Кривец Александра Спиридоновича мастера по судоремонту. ОРДЕНОМ КРАСНОЙ ЗВЕЗДЫ Горшкова Максима Федоровича - на- чальника Главуглемаша. ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЕТА» 1. Зарубова Николая Филипповича--глав- ного механика. 2. Коростылева Александра Евгеньевича… 1. 4. 5. «ЗА ТРУДОВУЮ ДОБЛЕСТЬ» Деркача Владимира Савельевича - токаря. 2. Пустового Алексея Кирилловича сле- саря. 3. Ситковского Евгения Иосифовича - мастера механического цеха. Служенко Андрея Денисовича - сле- саря. Яковлева Николая Георгиевича - сле- саря-лекальщика. МЕДАЛЬЮ «ЗА ТРУДОВОЕ ОТЛИЧИЕ» 1. Рындича Василия Игнатьевича - фор- мовщика. МЕДАЛЬЮ начальника котельного цеха. 2. Усатого Якова Федоровича -- слесаря.
Северо-западнее БУДАПЕШТА наши войска успешно отбили ряд сильных атак пехоты и танков противника, пытавшегося пробиться к БУДАПЕШТУ. В боях за 4 января в этом районе наши войска подбили и уничтожили 51 немецкий танк. В воздушных боях и огнём зенитной артиллерии в районе северо-западнее БУДА- ** * разведчиков и в ряде пунктов бои ПЕШТА сбито 29 самолётов противника. На других участках фронта - поиски местного значения.
офицеров. Среди пленных имеются сол- даты танковой дивизии СС «Викинг» и танковой дивизии СС «Мертвая голова», недавно переброшенных немцами на этот участок фронта. Наша авиация, поддерживая действия наземных войск, бомбоштурмовыми удара- ми уничтожала живую силу и технику противника. Разбито несколько танков и 120 автомашин с пехотой и грузами, по- давлен огонь десяти артиллерийских и миномётных батарей, а также создано много очагов пожаров в расположении войж противника. * Юго-западнее города Иелгава (Митава) действовали наши разведывательные груп- иы. Советские бойцы ночью пробрались в расположение противника, перебили пе- сколько десятков гитлеровцев и захватили пленных, На другом участке рота не- мецкой пехоты пыталась приблизиться к позициям, но была рассеяна ру-
В районе Будапешта наши войска продолжали вести бои по ликвидации окруженной группировки немецких войск. Советские части, преодолевая со- противление противника, очищают от гитлеровцев один квартал за другим. По сообщениям пленных, немецкое командо- вание в специальном приказе обявило, что если солдат самовольно оставит свои позиции или сдастся в длен, то вся его семья будет расстреляна. Упорные бои сегодня происходили в районе ипподрома. Наши отряды ночью ворвались на ипподром, который немцы использовали как посадочную площадку для транспортных самолётов. Противник, пытаясь восстановить положение, пред- принял несколько сильных контратак, но успеха не добился. На месте боя оста- лось более 300 вражеских трупов и 4 сгоревших немецких танка. На другом участке наши гвардейские подразделе- ния атаковали гитлеровцев и выбили их
Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
Москва, Кремль. 5 января 1945 г.
Указ Президиума Верховного Совета СССР О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ РАБОЧИХ И ИНЖЕНЕРНО-ТЕХНИЧЕСКИХ РАБОТНИКОВ СУДОСТРОИТЕЛЬНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ НАРОДНОГО ПРОМЫШЛЕННОСТИ СССР ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА КОМИССАРИАТА ЛЕСНОЙ И ОФИЦЕРСКОГО СОСТАВА
из ряда кварталов. Гвардейцы захвалили 8 орудий, 26 пулеметов, 5 минометов, 11 противотанковых ружей, много бое- припасов и 260 пленных. Продвигаясь вперед, взвод лейтенанта Садкова встре- тил сильное огневое сопротивление про- тивника. Немцы установили в одном до- ме орудие и пулеметы и преградили путь нашим бойцам. Тов. Садков дворами пробрался к вражескому орудию и не- ожиданно напал на гитлеровцев с тыла. Огнем из автомата он уничтожил немец- ких артиллеристов. Бойцы взвода стре- мительно ворвались в дом и истребили несколько десятков гитлеровцев. В дру- гом квартале офицер Митяев огнем из противотанкового ружья сжег немецкий танк и тем самым расчистил путь совет- советским жейно-пулемётным огнем боевого охране- ния. На подступах к нашему переднему краю осталось 26 вражеских трупов. * Перешедший на сторону Красной Армии солдат немецкой бригады «Дирлевангер» Билли Фегнер рассказал: «Летом я был в концлагере в Саксенгаузене, где отбывал наказание. В то время в лагере находи- лись десятки тысяч заключенных. Из них было 6 тысяч немцев, остальные - рус- ские, французы, англичане, поляки, чехи, югославы и другие. Ежедневно эсэсовцы истребляли сотни заключенных, но лагерь всегда был переполнен, так как непрерыв- но прибывали новые партии». ОРДЕНОМ ЛЕНИНА ордЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ 1. Гузанова Геннадия Александровича - За Прави- тельства по усилению оборонной мощи Военно-Морского Флота наградить: Де3. местителя Народного Комиссара Лес- пой Промышленности СССР. 2. Исакова Геннадия Николаевича - на- чальника цеха Костромского завода. 3. Клемина Александра Николаевича слесаря Костромского завода. 4. Логинова Дмитрия Платоновича--судо- сборщика Костромского завода. 1. Афанасьева Ивана Александровича начальника цеха Костромского завода. 2. Бартошевич Юрия Константиновича конструктора ЦКБ. Власова Виктора Михайловича - кон- структора ЦКБ. 4. Гаврилова Игоря Константиновича - начальника технического отдела заво- да № 42. 5. Инженер-капитана 2-го ранга Гречиш- никова Николая Дмитриевича. 6. Егорова Бориса Петровича - дирек- тора завода № 42. 7. Задвижкина Александра Васильевича секретаря горкома ВКП(б). 8. Крюкова Михаила Михайловича ской пехоте. * Северо-западнее Будапешта немцы си- лами танков и пехоты пытались пробиться на соединение со своими войсками, окру- женными в венгерской столице. Против- них группами в 2530 танков неодно- кратно переходил в алаки. Не добившись успеха на одном участке, немцы атакуют в другом районе, пытаясь найти слабое звено в советокой обороне. Всего в ата- ках участвовало до трехсот танков про- тивника. Наши пехотинцы, артиллеристы и танкисты успешнно отбили вражоские атаки. Отдельные группы танков и пехоты противника, прорвавшиеся в расположе- ние советских частей, окружены и уни- чтожены. По предварительным данным, за день истреблено более 3 тысяч гитлеров- Перебежчик солдат 4 дивизии СС «По- лицай» француз Шарль Руже, отбывав- ший наказание в лагерс Дахау, сообщил: «Я просидел в Дахау более года. К 15 июля 1944 г. в лагере было более 40 ты- сяч заключенных. Среди них можно было встретить представителей всех националь- ностей Европы. В сосновом парке нахо- дился крематорий, где сжигались трупы расстрелянных и повешенных заключен- ных. В конце июля в лагере началось строительство второго крематория» В заключение перебежчик заявил: «Кто по- бывал в немецких лагерях, тот об этом будет помнить всю жизнь. Германия яв- ляется теперь тюрьмой для всех свобод- ных народов, Я хочу мстить немецким тюремщикам за все их преступления, которые они причинили всем народам Европы родине». слесаря Костромского завода. 2. Иванникова Федора Петровича -- ди- ректора Костромского завода. 3. Малышева Алексея Андреевича электросварщика Костромского завода. 4. Инженер-капитана 1-го ранга Овсян- никова Ивана Ивановича. 5. Попова Николая Ивановича - началь- ника главка Наркомлеса СССР. 6. Савчука Тимофея Ульяновича - на- чальника главка Наркомлеса СССР. 7. Сметанникова Александра Николаеви- ча … столяра Костромского завода. 8. Соколова Игнатия Романовича - на- чальника производственного отдела главка. ного конструктора Костромского за- вода. 10. Угорского Соломона Соломоновича главного инженера завода № 42. - бывшего директора Костромского за- вода. 9. Кулькова Сергея Васильевича - за- местителя директора Костромского за- вода. 10. Лисицина Алексея Ивановича -- на- чальника главка Наркомлеса СССР. 11. Попова Федора Михайловича - сле- саря Костромского завода. 12. Поварова Анатолия Сергеевича -- быв- шего секретаря горкома ВКП(б). 13. Рыженкова Павла Яковлевича- начальника цеха завода № 42. 14. Сараева Николая Дмитриевича - су- досборщика Костромского завода. 9. турасс Алексея Леонтьевича - глав- 15. Смирнова Алексея Васильевича директора завода № 41. (Продолжение следует). Ученики-отличники Ставропольского Суво- ровского училища В. Кулага, Ю. Розенков, . Шеренков в выходной день на лыжной прогулке. Фото Пожарского. Из Румынии прибыло имущество краеведческого музея КИШИНЕВ, 5 января. (ТАСС). Сюда из Румынии прибыли первые два вагона с имуществом Кишиневского краеведческо- го музея, вывезенным в свое время ру- мынскими оккупантами. Среди возвращен- ных экспонатов - произведения искусства, ковры, старинное оружие. Ожидается прибытие ещё нескольких вагонов с музейными ценностями. Кружок английского языка на заводе ИЖЕВСК, 5 января. (По телеф. от соб. корр.). Среди интеллигенции Воткин- ского машиностроительного завода усили- лась тяга к изучению иностранных языков. Недавно организовано изучение английско- го языка в группе инженеров, готовящих- ся к поступлению в аспирантуру. Два кружка английского языка созданы при отделах заводоуправления. Скоро начнут- Тся занятия еще в двух кружках. Большую помощь МТО Красноярского края в ремонте сельскохозяйственного инвентаря оказывают предприятия г. Красноярска. На снимке: токарь ремонтного завода Н. Тара- канов за обработкой тракторных гилья. H. Тараканов выполняет нормы на 220 проц. Фото В. Рехлова.
П С О В Е Т С К О И С Т Р А НЕ Маштагинская нефть Минувшим летом в процессе бурения скважины № 1821 ударил газовый фонтан. Этот обнадеживающий признак толкнул разведчиков на дальнейшие поиски нефти в свите, представляющей в условиях Апше- рона основной нефтеносный горизонт. Теперь пробурены две скважины. На- днях после опробования одной из них, про- буренной знатным буровым мастером-орде- ноносцем Алексеем Орловым, с глубины около двух тысяч метров получена первая нефть. Перспектива вновь открытого Маштагин- ского нефтяного месторождения бесспорна. Сейчас происходит бурение третьей сква- жины, в ближайшее время приступают к проходке четвертой. русского оружейника БАКУ, 5 января. (По телеф. от соб. корр.). Десять лет назад впервые начались поисковые работы в районе селения Маш- таги, на одной из приморских бакинских окраин. Тогда разведки не увенчались ус- пехом. К ним вернулись уже в военный период. К этому времени разведчики обла- дали более совершенной техникой, в част- ности сейсмическими методами, а данные о залегании нефти в Маштагах подтверди- лись открытием месторождения на сравни- тельно небольшом расстоянии - в Бузов- нах. Если раньше геологи продвигались к Маштагинскому району от старых про- мысловых площадей, расположенных на территории треста «Лениннефть», теперь они заходили «с тыла», от Бузовнов. Чествование славного
ой 3- p& H- за, ей 03-
Указ Президиума Верховного Совета О НАГРАЖДЕНИИ ЗАВОДА № 215 НАРКОМАТА СССР СУДОСТРОИТЕЛЬНОЙ ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО ПРОМЫШЛЕННОСТИ КРАСНОГО ЗНАМЕНИ
За образцовое выполнение заданий Правительства по обеспечению Военно- и создание новых образцов этих прибо- Морского Флота специальными приборами ров наградить завод № 215 Наркомата судостроительной промышленности орденом Трудового Красного Знамени. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.
вое ружье, сконструированное бывшим туль- ским рабочим Дегтяревым. С первых же дней бронебойка получила очень широкое применение в борьбе с вражескими танками, бронемашинами и даже самолётами. Совет- ские воины громят сейчас оружием Дегтя- рева немецких захватчиков в их логове. За время войны знатный оружейник, кроме противотанкового ружья, сделал и ряд дру- гих изобретений и продолжает неутомимо работать на благо нашей родины.
ГОРОД Н., 5 января. (По телеф. от соб. корр.). Общественность города Н. тепло от- мечает исполнившееся 3 января 65-летие со дня рождения знаменитого русского ору- жейника, Героя Социалистического Труда и дважды лауреата Сталинской премии В. А. Дегтярева. Юбиляр получил многочислен- ные приветствия и поздравления, особенно с фронтов Великой Отечественной войны. В суровые дни обороны Москвы появи- лось новое грозное оружие -- противотанко-
тся ex
Секретарь Президиума Москва, Кремль. 5 января 1945 г.
Ar-
Указ Президиума Верховного Совета СССР И МЕДАЛЯМИ РАБОТНИКОВ О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ
Новый стадион в Саратове
конькобежцев. Расчисткой этой площадки, строительством главного павильона и ряда вспомогательных помещений завершена первая очередь строительства стадиона в Саратове. К 1 июля 1945 года спортивное общество «Динамо» закончит остальные работы на новом стадионе, размеры кото- рого позволят проводить не только внутри- областные, но и всесоюзные соревнования.
САРАТОВ, 5 января. (По телеф. от соб. корр.). К новому году в Саратове открыт только - что законченный оборудованием прекрасный ледяной каток спортивного об- щества «Динамо». Площадь катка, расположенного в цент- ре города, составляет 10.000 квадратных метров. На катке уже состоялись первые за время войны соревнования хоккеистов и
ЗАВОДА № 215 НАРКОМАТА СУДОСТРОИТЕЛЬНОЙ ПРОМЫШЛЕННОСТИ 2. Агашкова Алексея Васильевича штамповщика. 3. Бондарь Данила Тихоновича -- - куз- неца. 4. Вовченко Павла Платоновичаглавно- го инженера завода. 5. Воскобойникова Бориоа Львовича … старшего инженера. юстировщика 7. Коноваленко Сергея Ивановича токаря. 8. Левина Василия Михайловича 6. Груздева Михаила Федоровича _ - _ парторга ЦК ВКП(б). 9. Николаева Валерия Владимировича - секретаря райкома ВКП(б). 10. Пономаренко Фёдора Дементьевича_ Даниловича 11. Романенко Владимира токаря. токаря. За образцовое выпюлнение заданий Правительства по обеспечению Военно- Морского Флота специальными прибора- ми и создание новых образцов этих при- боров наградить работников завода № 215 Наркомата судостроительной про- мышленности: ОРДЕНОМ ЛЕНИНА 1. Григоренко Георгия Захаровича - сборщика. 2. Егорова Ивана Яковлевича -- фор- мовщика. 3. Короленко Степана Михайловича - фрезеровщика. 4. Слуцкого Илью Монсеевича - ди- ректора завода.
Донецкие шахтёры закрепляют свои успехи СТАЛИНО, 5 января. (ТАСС). Подведены предварительные итоги социалистического соревнования на шахтах области. За 1944 год горняки комбината «Сталинуголь» по сра- внению с 1943 годом почти втрое увеличили добычу топлива. Производительность труда одного рабочего возросла на 20 процентов, а себестоимость тонны угля снижена на 30 процентов. По количеству добываемого угля комбинат «Сталинуголь» занял третье место в Союзе.
Завод выпускает точные станки
ских работников во главе с конструктором Ефремовым закончила испытание зинто- резного станка, точность работы которого достигает одной тысячной доли милли- метра. Такие станки до сих пор не изго- в Советском Союзе.
ВЛАДИМИР, 5 января. (По телеф. от соб. корр.). Владимирский завод точного оборудования за годы войны в три с по-
ye- да-
Выполнив государственный годовой план угледобычи на 15 дней раньше срока, гэр- няки Сталинской области обязались дать ловиной раза увеличил выпуск продук- ции. Недавно группа инженерно-техниче- товлялись в особый фонд Главного Командования 600 эшелонов топлива, Своё обещание шахтеры с честью выполнили - они добыли сверх плана 679 эшелонов угля. В новом году горняки треста «Калинии- уголь», «Орджоникидзеуголь», «Сталин- уголь», «Рутченковуголь» и другие система- тически перевыполняют суточные задания. РИГА, 5 января. (По телеф. от соб. корр). В Риге открыты 5 детских домов для си- рот, родители которых погибли на фронтах Отечественной войны или угнаны на немец- кую каторгу, Всего в детских домах воспи-

паре торы». в 7.1
Пять детских домов для сирот
тывается 300 детей. Все они находятся на полном государственном содержании. Дети школьного возраста обучаются в школах, заботлизые няни.
ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ I. Авербух Иосифа Соломоновича главного технолога завода.
(Продолжение следует.