ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЬ:
БУТУН @ЛКЭЛЭРИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЭШИН!
БУТИН ЕР ЙУЗИНИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИН!
БАРДЫ ЕЛДЕРДИ, СРОЛЕТАРЛАРЫ, БРИИНДЕР!
ПРОЛЕТАР1 ВС!Х ЖКРАТН, ЕДНАЙТЕСЯ: ПРОЛЕТАРЫ! УС!Х КРАН, ЕДНАЙЦЕСЯ!
THMMOGHHIBM YOM «003БОЪЬ, BIMMLOM mOHLESHPLEN FALAF LPUC TECH, ШВЫ
БУТУН ДУН’Ё ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ! ПРОЛЕТАРХОИ ХАМАИ МАМЛАКАТХО, ЯК ШАВЕД}
Р! БАРДЫК @ЛК@ЛеРДУН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЛЕ! ` КА1ККИЕМ МАТОЕМ РРОГЕТААВИТ, ЦИТУКАЛУНТЕЕМ
APOAETAPS JHH TOATE USPHAE, YHHUH-B3t VISY SALIY PROLETARAI, VIENYKITES!
Год издания 2 Великие жертвы, принесённые нами во имя свободы
№111 (8721)
и независимости нашей родины, неисчислимые лишения
VISU ZEMIU PROLETARIESL SAVIENOJIETIES? OIG! MAADE PROLETAARLASED, OHINEGE : ВОСКРЕСЕНЬЕ : sci Shed ‘ en
= < oman es i i и CTpagaHMa, MeperxkuTbie HALWMM HApOsOM . B XOAe. воины,
Г aa j i 5! : S erry : С° о ; Ere Tog >. ПН . : p Th >
} Ц COBETO В. : 13 i напряжённый труд в тылу и на фронте, отданный на
> ae ЕТУ АТО op chan Hie wm. on: т a pe EHS
` грудящихся : 1, ({ алтарь ‘отечества, —не прошли даром и. увенчались полнои
оС о ттт , победой над, ` врагом. _И. СТАЛИН.
Похороны. ‘Секретаря Центрального и Московского Комитетов BKII(6),
Г, М. Попов, А. Ф. Горкин, Г. Ф. Александров, Н; М. Шверник, И. В. Сталин, К. Е. Ворошилов, Fs
Начальника ‘Главного Политического Управления
; х
é
° Могущество вооруженных сил
страны социализма
Могущество, мастерство и героизм
Ерасной Армии отмечает весь свободолю-
бивый мир. Руководители народов и пра-
етранств,
когда нужно
обеспечить интересы нашего народа, на-
шеёй советской Родины.
Как ни велики наши достижения, у
нас, в стране социализма, завтра всегда
лучше и богаче, чем сегодня. Советской
силою оружия
Цена. 20 коп.
Красной Армии А. С. Шербакова,
М. `Маленков, Л. П. Берия,
вительств, выдающиеся политические и
общественные деятели засвидетельствова-
ли в своих посланиях на имя руководи-
телей Советского государотва всеобщее
уважение” и благодарность победоносной
армии Советского Союза.
Вооруженные силы могучей советской
державы высоко подняли, знамя свободы
народов и мира между народами. Наш
народ с горячей любовью и гордостью
славит свою родную Красную Армию.
Она пришла ко Дню Победы в
полном расцвете сил. Техника, осна-
щение, подготовка кадров, о уровень
советской военной науки достиг-
ли. высочайшего . развития. Красная
Армия 1945 года — это уже не та армия,
которая четыре года назад вступила в
единоборство с отмуштрованными на гра-
беж народов ордами гитлеровских захват-
чиков. В ней произошли огромные каче-
ственные изменения. «Блестящие победы,
одержанные советскими войсками в Вели-
кой Отечественной войне, показали бога-
тырскую мощь Красной Армии и ее вы-
сокое воинское мастерство» (И. Сталин).
В. 1941 году Красная Армия вышла
на поле историчеекой битвы, полная ге-
роической решимости до последней капли
крови оборонять родную землю от немец-
кого нашествия. Героизм, упорство и са-
мопожертвование наших войск ‘никогда
He померкнут в памяти народной. Одесса
и Севастополь, Ленинград, Москва и Ста-
линград останутся незабвенным примером
доблестной защиты советского отечества.
Похоронив наступательную стратегию
немецких захватчиков, наша армия сама
развернула мощное наступление. В вели-
ких битвах Красная Армия совершенство-
вала свое воинское мастерство. Ее мо-
тучий организм впитал все новое, рож-
денное современной зойной. Это отрази-
лось и в техническом оснащении — тан-
ки, авиация, самоходная артиллерия, ар-
тиллерия прорыва и штурма наших войск
обладают величайшей силой. Это отрази-
лось и в стратегии и тактике: не слу-
чайно логическим завершением целой. се-
рии блистательных ‘сражений и побед бы-
‘10 окружение немецких войск в ‘самом
Берлине. Это отразилось ‘и’в идеологий:
советского воина, › для которого <не ‘было
Красная Армия решила все политиче-
екие и стратегические задачи, поставлен-
ные перед ней в течение Отечественной
войны партией Ленина —Сталина и-60-
ветским правительством. - Глубочайшее
удовлетворение вызвала в народе та
оценка, которую дал великий ‘Сталин
вооруженным силам СССР в первомай-
ском приказе: «Наша. Родина в ходе вой-
ны получила первонлассную. кадровую
армию, способную отстоять великие со-
циалистические завоевания нашего наро-
да и обеспечить государственные инте-
ресы Советского Союза».
Нелегок был путь войны. Никто не
принес нам победу в подарок. Мы ее взя-
ли с боя; мы пробивалиеь к ней кровью,
потом, трудом, всем напряжением бое-
вой, вдохновенной мысли. Сломлена, раз-
бита и превращена в жалкие обломки еще
не так давно сильнейшая военная маши-
на. Ведь только. за последние три-четы-
ре месяца, предшествовавииие нашей пол-
ной победе и безоговорочной капитуля-
ции гитлеровской Германии, Красная Ар-
мня уничтожила около: одного миллиона
немецких солдат и офицеров, захватила
в жестоких боях более восьмисот тысяч
пленных, захватила и уничтожила до
шести тысяч самолетов врага, до две-
надцати тысяч танков и самоходных
орудий и больше двадцати трех тысяч
полевых орудий. °
_В такой невиданной войне, в таких
тяжелых и упорных сражениях могли
победить и победили только силы наивыс-
шей военной организации, каковой и
оказала себя Красная Армия. Она вы-
росла, закалилась и возмужазла на основе
гениальной сталинской науки побеждаль.
Она нретворила в изумительные боевые
подвиги ленинеко-сталинские идеи, руко-
водящие всей жизнью нашего народа. И
советские люди справедливо гордятея
тем, что в ходе Отечественной о войны
еще более укрепилась и возросла сила и
мощь доблестной“ Врасной Армии, вырос
и окреп золотой ее фонд:— великолен-
ные командные кадры. Стоящая на, высо-
те современного боевого’ искусства армия,
готовая и умеющая всегда и везде ‘выпол-
‘нить волю своего: свободного народа; —
Ленина— Сталина, — это
Родине нужно непрерывное совершенст-
вование всех ее сил. В течение Отечест-
венной. войны накоплен богатейший опыт
ведения боев. Он имеется во всех мас-
штабах, начиная от действия одиночно-
го бойца, от боевой деятельности взво-
‘да и роты и кончая действиями крупных
войсковых соединений. Освоение боевого
опыта, изучение и развитие его, обога-
щение им всей Красной Армии — этот
процеес будет развертываться во всей
своей широте. :
Красная Армия, воспитанная на идеях
могучая, -жи-
вая и творческая культурная сила. В свое
время Максим Горький писал: «Красная
Армия не только боевая сила, она —
культурная сила. Она является мощной
организацией, которая втягивает огром-
ные массы трудового населения Союза
Советов в общеетвенную и государствен-
ную культурную работу... В Союзе Сове-
тов боец Красной Армии воспитывается
как строитель новой культуры, он не
только защитник своего народа, но —
во многом и все более — бтановитея учи-
телем его». Никогда еще процесс куль-
турно-политического обогащения народ-
ных масс через посредство Красной Ар-
мии не был так вдохновляюще широк,
как сейчас. Организованность, боевая
инициатива, упорство, вознательная дис-
цинлинированность и то чувство дружбы
и’ коллективноети, которое органически
присуще нашей армии иеще более зака-
лилось в трудные‘ дни войны — все эти,
качества светлым потоком вливаются в
жизнь советских людей, и они делают и
сделают нашу жизнь еще богаче,
благороднее; а советскому человеку помо-
гут подняться еще выше, как граждани-
ну первого в мире социалистического
государства.
Советский народ чествует свою Красную
Армию. Он восторгается ее подвигами. Он
торд ее ‘силой. И он. думает о ее`елавном
будущем, провозглашая сталинскую здра-
какая это драгоценность ‘для ‘нашего б0-
вицу своим героям-воинам:
‚ «блава нашей‘ ‘героической Красной
`Армии, отстоявшей - независимость нашей.
и нет непреодолимых препятствий и про-
ветского государства!
родины и завоевавшей победу над вра-
том!» р И
НР РИ
Господину М. И. КАЛИНИНУ,
Председателю Президиума Верховного Совета
Союза Советских Социалистических Республик
Разрешите, в дни окончательной победы славянских
народов за свое существование и независимость в
борьбе с гитлеровской Германией, от всего сердца
поздравить Вас и братский Советский Союз и пере-
дать Вам от имени демократической Федеративной
Югославии горячую благодарность за огромную по-
мощь, которую наши народы получили в своей народ-
но-освободительной борьбе.
Регенты: доктор БУДИСАВЛЕВИЧ,
доктор МАНДИЧ,
инженер СЕРНЕЦ.
Д-ру Срдяну БУДИСАВЛЕВИЧУ,
д-ру Антону МАНДИЧУ,
инженеру Душану СЕРНЕЦ
Регентам Югославии
БЕЛГРАД
Прошу Вас, господа’ Регенты, принять мою искрен-
нюю благодарность за Ваши поздравления в связи с
великой победой над врагом славянских народов —
гитлеровской Германией.
В свою очередь, поздравляю Вас лично и весь юго-
славский народ с этой победой, в достижение которой
Ваша героическая страна внесла всеми признанный
и А itis ian
М: КАЛИНИН.
‘цветания Вашей стране.
‚ Господину М. И-КАЛИНИНУ,
Председателю Президиума Верховного
‘Совета СССР ^ =
: МОСКВА
Благодаря победоносным армиям СССР и его союз-
ников и благодаря самоотверженности их героических
солдат полное поражение общего врага отныне —
несомненно и я приношу Вам, господин Председатель,
мои самые искренние поздравления.
В час полного освобождения моего народа я хочу
также выразить Вам глубокое восхищение и всю при-
знательность моего народа за важный вклад, который
замечательные русские армии своими великолепными
победами внесли в дело торжества правого дела и осу-
шествления освобождения Нидерландов.
ВИЛЬГЕЛЬМИНА.
-
Ee Bennuecrsy ВИЛЬГЕЛЬМИНЕ,
Королеве Нидерландов
ЛОНДОН
Прошу. Вас, Ваше Величество, принять мою искрен-
нюю благодарность за Ваши поздравления по случаю
полной победы над гитлеровской Германией. В свою
очередь поздравляю Ваше Величество и нидерланл-
ский народ. с великой победой и желаю счастья и про-
М. КАЛИНИН.
А. А. Андреев, Л. М. Каганович, Н. А, Вознесенский,
Господину М. И. КАЛИНИНУ
Председателю Президиума Верховного Совета
Союза Советских Социалистических Республик
МОСКВА
Горячо поздравляю Ваше Превосходительство по
случаю счастливого завершения войны против общего
врага. Разделяю гордость Вашего Превосходительства,
руководившего судьбами России в эти славные годы,
явившиеся свидетелями высокой доблести советских
армий и исключительных военных качеств их Верхов-
ного Главнокомандующего. Радуюсь‘ прекращению
ужасных несчастий, перенесенных Родиной Вашего
Превосходительства со сверхчеловеческим мужеством,
несмотря на. потери среди ее сынов и разрушение ее
жизненных центров. ШАРЛЬ.
Его Высочеству принцу ШАРЛЮ,
регенту Бельгии
БРЮССЕЛЬ
Примите мою благодарность за Ваши поздравления
с победоносным завершением войны.
Вместе с моими поздравлениями по случаю одер-
жанной победы над германскими захватчиками шлю
Вам и бельгийскому народу мои наилучшие пожелания.
М. КАЛИНИН.
Его Превосходительству
господину М. И. КАЛИНИНУ ;
MOCKBA
Угнетению норвежского народа со стороны Герма-
нии, наконец, положен конец, и в этот счастливый
день я хочу выразить Вам и народам Советского
Союза от моего собственного имени и от имени нор-
вежского народа восхищение и благоларность за
блестящую борьбу советских вооруженных сил за
общее дело свободы. XOKOH,
Его Величеству ХОКОНУ УП
Коропю Норвегии
ЛОНДОН
Прошу Вас, Ваше Величество, принять мою благо-
дарность за дружественные чувства, выраженные от
Вашего имени и от имени норвежского народа наро-
дам Советского Союза и мне лично по случаю победы
Красной Армии. Вместе с тем, я шлю Вашему Вели-
честву и норвежскому народу наилучшие пожелания
в деле возрождения Норвегии, освобожденной от ига
фашистских оккупантов. М. КАЛИНИН.
г
DOS
На трибуне мавзолея во время траурного митинга. Слева направо: товарищи Ф. И, Голиков,
С. М. Буденный.
RRP IIL eee eee
Фото Н. Петрова,
Его Превосходительству
господину М. И. КАЛИНИНУ
Председателю Президиума Верховного
Совета СССР
; МОСКВА
Я особенно счастлив’ направить Вашему Превосхо-
дительству мои весьма сердечные поздравления по
случаю блестящей и окончательной Победы, одер-
жанной доблестной Красной Армией в Европе, кото-
рую весь мир приветствует с радостью и энтузиазмом.
Желая величия и процветания героическим народам
Советского’ Союза, я выражаю Вашему Превосходи-
тельству все восхищение, с которым моя страна и я
лично следили за их величайшими подвигами, кото-
рые история запишет в своих наиболее блистательных
анналах.
ФАРУК.
Его Величеству Норолю Египта
ФАРУКУ ПЕРВОМУ.
КАИР
Благодарю Вас, Ваше Величество, за поздравления
по случаю победы, одержанной Красной Армией, и за
Ваши любезные пожелания народам Советского
Союза.
М. КАЛИНИН.
Председателю Совета Народных
Комиссаров СССР Маршалу И. В. СТАЛИНУ
Посылаю Вам от имени членов Ассамблеи и от меня
лично поздравления в этот знаменательный день тор-
жества победы, делу которой под Вашим замечатель-
ным руководством столь славно и ценою таких жертв
способствовали доблестная Красная Армия и Ваш
мужественный народ.
ы Феликс ГУЭН,
Председатель Временной Консультативной
Ассамблеи.
Господину Феликсу ГУЗН,
Председателю Временной Нонсультативной
Ассамблеи Франции
ПАРИЖ
Благодарю Вас, г-н Председатель, а также членов
Временной Консультативной Ассамблеи за поздравле-
ния по случаю победы над гитлеровской Германией.
И. СТАЛИЙ.
Похороны ‘Секретаря Центрального и Московского Комитетов ВКП(б), Начальника Главного Политического Управления
Красной Армии А. С. Шербакова.
А. А. Андреев, Н. М. Шверник и другие направляются
На снимке: товарищи И. В. Сталин,
с урной
К. Е. Ворошилов, Г. М. Маленков, Л. П. Берия,
к Кремлевской стене, Фото Н. Петрова,