ВОСКРЕСЕНЬЕ, 13 МАЯ 1945 г. № 111 (8721)

ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР

 Поспание Маршалу И. В. СТАЛИНУ от Исполняющего обязанности Премьер- Министра Австрапии г-на Чифли Правительство и народ Австралии радуются вместе с Вами известию о том, что вооруженные силы Об е- диненных Наций победили в Ввропе. Австралия будет всегда помнить с искренним восхищением и благодар- ностью доблесть Ваших славных армий, особенно в те критические дни, когда само существование нашей Нации было в опасности. Мы верим, что за страда- ниями и трудностями, которые война принесла Ваше- му народу, последует длительная эра счастья и про- цветания. Мы уверены, что посредством непрерывных об единенных усилий союзных Наций будет достигнут справедливый и длительный мир. ЧИФЛИ. Послание от И. В. Сталина Исполняющему обязанности Премьер- Министра Австралии г-ну ЧИФЛИ Благодарю Вас, Правительство и народ Австралии за дружественные приветствия советским войскам по случаю великой победы над Германией. Со своей сто- роны шлю Австралийскому Правительству и австра- лийскому народу свои поздравления и лучшие по- желания. И. СТАЛИН. Его Превосходительству Маршалу И. В. СТАЛИНУ МОСКВА Мне доставляет величайшее удовольствие послать Вашему Превосходительству наши сердечные поздрав- дения по случаю блестящей Победы, которую сегодня все народы мира История никогда который своими празднуют с радостью и надеждой не забудет героизма русского народа, жертвами дает нам возможность горизонте зарю новой эры свободы М. Ф. НОКРАШИ, Премьер-Министр. Поспание В. Л. Маккензи Кинга, Премьер-Министра Канады, Маршалу И. В. СТАЛИНУ, Председателю Совета Народных Комиссаров СССР Шлю Вам и вооруженным силам и народам Совет- оого Союза серденные поздравления от имени Прави- тельства и народа Канады по случаю окончательного разгрома военной мощи фашистской Германии. Канада никогда не забудет стойкости и героизма армий и на- родов Союза Советских Социалистических Республик, которые под Вашим руководством и совместно с во- оруженными силами союзных наций достигли полной победы. Премьер-Министр Канады МАККЕНЗИ КИНГ. Послание от И. В. Сталина Премьер-Министру Канады Маккензи КИНГУ Благодарю Вас, г-н Премьер-Министр, и прошу пере- дать мою благодарность Правительству и народу Канады за приветствия советскому народу, Правитель- ству и вооруженным силам Советского Союза по слу- чаю окончательного поражения Германии. Примите мои поздравления с этой великой победой. И. СТАЛИН.

2

 Москва, Кремль Украины отдадут все свои силы делу даль- нейшего укрепления нашего отечества- Союза Советских Социалистических Рес- публик. Сегодня, в день великой победы, в день нашей всенародной радости, когда каж- дый советский человек с особой любовью произносит Ваше имя, мы просим Вас, дорогой Иосиф Виссарионович, принять наши поздравления и чувства горячей признательности от всего украинского народа. Да здравствует наша победа! Да здрав- ствует героическая армия советского на- рода! Да здравствует знамя нашей побе- ды- великий Сталин! Председатель Президиума Верховного Совета УССР м. ГРЕЧУХА. Председатель Совета Народных Комиссаров УССР H. ХРУЩЕВ. Секретарь ЦК КП(6)У д. КОротченко. КИЕВ, 9 мая 1945 г.

Товарищу С ТА ЛИ НУ Эти победы достигнуты благодаря без- заветной преданности всех советских на- родов своей социалистической отчизне, непревзойденному воинскому искусству и силе руководимой Вами Красной Армии. Победа советского народа упрочила фронт демократических народов и обеспе- чила торжество демократии над фашиз- мом. Славянские народы разгромили своих извечных врагов немцев-захватчиков. Самая передовая и прогрессивная ле- нинско-сталинская идеология восторжест- вовала над реакционной идеологией фа- шизма. Только благодаря замечательным побе- дам Красной Армии и великой помощи советских народов, Советская Украина выросла в могущественную державу, за- нявшую достойное место среди свободо- любивых народов мира. Всеми этими победами советский на- род обязан большевистской партии, Вам, дорогой товарищ Сталин. Период войны кончился, начался  период мирного развития, Трудящиеся

Дорогой Иосиф Виссарионович! С непередаваемой радостью украин- ский народ встретил весть о разгроме гит- леровской Германии и полной и безогово- рочной ее капитуляции. Эта всемирно историческая победа войдет в века славной страницей осущест- вления великой освободительной миссии советского народа, торжества нашего пра- вого дела. Могущество советского социалистиче- ского государства, торжество сталинской дружбы народов, организующая и руково- дящая роль ленинско-сталинской больше- вистской партии создали непоколебимое морально-политическое единство, эконо- мическую и военную мощь Советской страны и обеспечили эту победу. Мы гордимся, что Красная Армия про- несла через границы ряда европейских государств и водрузила над Берлином овеянное славой знамя ЛенинаСталина, прославила в веках мощь советского на- рода и отстояла цивилизацию Европы от фашистских погромщиков.

Верховному Главнокомандующему Маршалу Советского Союза ри шу С Т А ЛИ Н У СЕРЖАНТАМ, БОЙЦАМ тов а

Маршалу Иосифу СТАЛИНУ МОСКВА В этот день, когда норвежский народ снова обрел свою свободу, я хочу от имени норвежского прави- тельства выразить Вашему Превосходительству нашу благодарность и наше восхищение славным вкладом, внесенным советским народом и Красной Армией под Вашим вдохновляющим и блестящим руководством в Иохан НЮГОРДСВОЛД Премьер-Министр Норвегии. дело борьбы за свободу мира.

МАРШАЛАМ, ГЕНЕРАЛАМ, ОФИЦЕРАМ, ПОБЕДОНОСНОЙ КРАСНОЙ АРМИИ Палачи не уйдут от суда! Германия полностью отплатит нам за смерть наших людей, за руины наших городов и сел, за разграбление и муки нашего народа. Победители-герои, чудо-богатыри! История не знает подвига, равного подвигам вашим во имя свободы и чести своего отечества, во имя свободы и счастья всего человечества. Ваши подви- ги--образец самоотверженности, бесстра- шия и доблести -- умножили славу и ве- личие нашей советской родины. Вы до- стойны своих славных предков, муже- ственные образы которых осеняли вас в боях. Вы достойны великого знамени Ленина, под которым добывали победу. Бестрепетно шли вы в смертельный бой. Своих верных сыновей и дочерей, смертью храбрых погибших на поле боя, благодарный народ покрывает вечной славой. Воины Красной Армии! Освобожден- ный вашими подвигами от фашистских захватчиков украинский народ в брат- ском единстве со всеми советскими наро- дами все отдавал и отдает для победы. Вместе со всеми советскими народами украинский народ напрягал все силы на помощь фронту. Вместе со всеми совет- скими народами украинский народ пос- лал своих храбрых сыновей и дочерей на 

бой с лютым врагом. Вместе со всеми со- ветскими народами украинский народ ра- достно и торжественно готовится к триумфальной встрече воинов Красной Армии, которые будут с победой возвра- щаться домой. Вместе со всеми совет- скими народами украинский народ от чистого сердца своего, наполненного ра- достью и гордостью, провозглашает слова глубокой благодарности и хвалы. Слава героям-победителям - воинам Красной Армии! Слава могущественной державе свобод- ных народов - непоколебимому Совет- скому Союзу! Слава победоносному знамени Ленина - Сталина, осенявшему нас в боях! Слава великому Маршалу Победы, при- ведшему нас к окончательному разгрому фашистских захватчиков, слава велико- му Сталину! Председатель Президиума Верховного Совета УССР

Славные маршалы, генералы, офицеры, сержанты и бойцы победоносной Красной Армии! В этот навеки незабываемый день ве- ликой победы народа Советская Украина шлет вам свой привет, свою благодар- ность, свои слова любви и гордости за вас. Бессмертной славой покрыли вы се- бя в тяжелой, кровопролитной борьбе с взбесившимся фашистским зверьем. Не- поколебимо стояли в титанических боях ряды Красной Армии, обединенные вели- кой и победоносной силой, силой сталин- ской дружбы советских народов. Един- ство наших народов, единство нашего фронта и тыла, единство наших военных и трудовых усилий крепила и организовы- вала партия большевиков, партия Ленина … Сталина. Великий большевик, великий Маршал Победы товарищ Сталин привел нас к светлому и радостному дню окончательной победы над немецким фашизмом. Ваш священный меч вместе с ору- жием всех Об единенных наций принес справедливую кару и отмщенье фашист- ским захватчикам за те страшные пре- ступления, которые они с особой жесто- костью творили над советскими людьми, в том числе и над людьми украинского со- ветского народа.

видеть на мировом и достоинства.

Господину Иохану

НЮГОРДСВОЛД

Господину

Премьер-Министру Норвегии

МАХМУД ФАХМИ ЭЛЬ НОКРАШИ ПАША Премьер-Министру Египта Благодарю Вас, равления в связи ской Германией. КАИР г-н Премьер-Министр, за Ваши позд- с одержанной победой над фашист- И. СТАЛИН.

ЛОНДОН

Благодарю Вас, г-н Премьер-Министр, за выражен- ные чувства советскому народу и Красной Армии. Прошу передать народу и Правительству Норвегии мои пожелания скорейшей ликвидации последствий в Норвегии. И. СТАЛИН. ига немецко-фашистских оккупантов



Накануне мечниковского юбилея   Всероссийское совещание работников социального обеспечения ХАРЬКОВ, 12 мая. (По телеф. от соб. корр.). На Харьковщине готовятся широко отметить столетие со дня рождения вели- кого русского ученого, уроженца Харьков- ской области, -- И, И. Мечникова. В юбилейные дни в Харькове состоится научная сессия, в которой примут участие Институт имени Мечникова, Харьковское медицинское общество и Харьковский уни- верситет, где учился юбиляр. Сессия заслу- шает доклады: «Жизнь и деятельность Мечникова», «Мыслитель и патриот», «Ве- ликий дарвинист» и другие. На зданиях университета и физиологи- ческой лаборатории, где Мечников написал свой первый научный труд, устанавливают- ся мемориальные доски. На родину Мечникова - в Двуречанский район - выезжает бригада художников и архитекторов, которые подготовят худэ- жественный альбом «На родине Мечникова». го ном ма ны, дым лом Созванное Наркомсобесом РСФСР сове- щание руководящих работников социально- обеспечения обсудило вопрос о пенсион- и материально-бытовом обслуживании инвалидов. Докладчик--заместитель нарко- социального обеспечения РСФСР тов. Падежнов привел ряд данных, свидетель- ствующих об огромных размерах помощи, оказываемой государством инвалидам вой- труда и пенсионерам старости. С каж- годом эта помощь возрастает. В прош- году по Российской федерации на эти израсходовано более трех с по- цели было ловиной миллиардов рублей- на 16,5 про- цента больше, чем в 1943 году. В нынеш- нем году ассигнования на социальное обес- печение увеличиваются еще на 12 про- центов. Помимо регулярно выплачиваемой пен- сии, инвалидам было выдано за прошлый год свыше 31 миллиона рублей единовре-  менных пособий. Для инвалидов Отече- ственной войны в городах и промышленных центрах открыты столовые, магазины, ларь- ки. Для них выделяются сверх этого фон- ды продовольственных и промышленных товаров. Все инвалиды обеспечиваются земельны- ми участками под огороды, им предостав- ляются большие льготы по налогам, госу- дарственным поставкам и т. д. Десятки ты- сяч инвалидов - участников Отечественной войны получили путевки в санатории, на курорты, в дома отдыха. На совещании выступил заместитель председателя Совнаркома РСФСР тов. Ста- роторжский. Совещание наметило ряд практических мер для дальнейшего улучшения трудового устройства инвалидов, их материально-бы- тового обслуживания. (TАСС).

м. гРечуха.

Председатель Совета Народных Комиссаров УССР H. ХРУЩЕВ. Секретарь ЦК КП(б)У Д. КОРОТЧЕНКО. Город КИЕВ, 9 мая.

От участников митинга трудящихся города Ташкента Великому вождю народов Верховному Главнокомандующему Иосифу Виссарионовичу Родной наш отец, любимый ликий полководец! В этот светлый день всенародного тор- жества -- праздника Победы, когда ли- кует весь советский народ и сердца наши преисполнены великой радости и гор- дости, - мы обращаем первые слова любви и благодарности к Вам, товарищ Сталин, гениальному организатору исто- рической победы над гитлеровской Гер- манией. Четыре года наш героический народ, доблестная Красная Армия в ратных подвигах и самоотверженном труде боро- лись за свободу и независимость нашей любимой Родины, отдавали все свои силы, чтобы разгромить немецко-фашистских захватчиков, этих злейших врагов чело- вечества. За эти четыре года много трудностей и лишений пришлось выдержать совет- ским людям. Но и в самые грозные дни, когда над нашей Родиной нависла смер- тельная опасность, советский народ непо- колебимо верил в грядущую победу в торжество нашего правого дела. В наши сердца глубоко запали Ваши пророческие слова: вождь, ве- -Враг узнает силу новых ударов Красной Армии. Будет и на нашей улице праздник! Следуя заветам великого Ленина, Вы, товарищ Сталин, неустанно воспитывали советских людей в духе беззаветной пре- данности нашей Родине, воспитывали в каждом из нас великолепные качества советского патриота -- храбрость, отва- гу, незнание страха в борьбе, готовность биться с ненавистным врагом до послед- него дыхания, самоотверженно трудить- ся в тылу. Вы приняли на себя огромное бремя непосредственного руководства воору- женными силами советского государства и управления страной. И все народы нашего Советского Союза шли за Вами, уверенные в том, что через все бури и невзгоды войны Вы приведете нас к на- меченной цели. Вся наша великая страна стала еди- ным боевым лагерем. С невиданной си- лой проявилась ленинско-сталинская дру- жба народов, морально-политическое единство советского общества. лю в великое дело победы. В ходе войны Вы, товарищ Сталин, H, превратили Красную Армию в первоклас- сную кадровую армию, наголову разгро- мившую гитлеровскую Германию. Мы гордимся тем, что в Великой Оте- чественной войне Советского Союза про- тив немецко-фашистских захватчиков уз- бекский народ с честью выполнил свой патриотический долг, вложил и свою до- Для всех нас война явилась величай- шим испытанием, суровой школой боль- Принято на митинге

Союза Маршалу Советского СТАЛИНУ

за

мии! шевистской закалки, настойчивого пре- одоления трудностей в борьбе. Велика наша радость. Но мы, совет- ские люди, следуя Вашим, товарищ Сталин, указаниям, не забываем о том, что советскому народу предстоит решить трудные и сложные задачи но быстрей- шему восстановлению хозяйства в райо- нах, подвергшихся разрушению немецко- фашистскими оккупантами, по дальней- шему укреплению военного и экономиче- ского могущества нашего советского го- сударства. Мы полны сил и решимости в кратчайший срок залечить раны войны и еще выше поднять могущество и сла- ву нашей любимой советской Родины! Да здравствует наша великая победа! Вечная слава героям, павшим в борь- бе за свободу и независимость нашей Ро- дины! Слава нашей героической Красной Ар- дружба народов! Слава великому русскому народу! Слава Вам, дорогой товарищ Сталин, гениальному полководцу страны Советов, Слава великой Ленина Сталина! Да здравствует ленинско-сталинская организатору наших побед! Вперед, к новым победам под води- тельством великого Сталина! трудящихся гор. Ташкента 9 мая 1945 г.

К пребыванию г-жи К. Черчилль в Москве 11 мая г-жа К. Черчилль и сопровож- дающие ее лица вылетели из Москвы в Лондон. На Центральном аэродроме г-жу К. Черчилль провожали Заместитель Народного Комиссара Иностранных Дел И. М. Майский с супругой, П. С. Жемчу- жина-Молотова, Председатель Исполкома Союза Обществ Красного Креста и Крас- ного Полумесяца С. А. Колесников с супругой, Заместитель Председателя Ис- полкома Московского Городского Совета м. В. Сарычева, Председатель Правления ВОКС В. С. Кеменов, Заведующий Про- токольным Отделом НКИД СССР Ф. Ф. Молочков, Заместитель Председателя Ис- полкома Красного Креста и Красного Заявление г-жи Кл. Черчилль Теперь, когда я уезжаю, достигнута са- 

Полумесяца П. Д. Диваков, Л. Д. Кисло- ва, К. Е. Зинченко, Т. К. Кошелева и другие. П. С. Жемчужина-Молотова и С. Г. Ко- лесникова преподнесли г-же К. Черчилль и г-же М. Джонсон букеты цветов. На аэродроме также присутствовали Поверенный в Делах Великобритании г-н Ф. Робертс с супругой, Посол Фран- цузской Респубаики ген. Ж. Катру с супругой, Начальник Военной Миссии Великобритании адм. Арчер, Вице-Мар- шал авиации Торольд и дипломатический состав Посольства Великобритании. Аэродром был украшен советскими и британскими флагами.

Возвратившаяся 5 мая в Москву после  поездки по СССР Председатель Британ- ского Комитета «Фонда Помощи России» г-жа К. Черчилль и секретарь Комитета «Фонда Помощи России» г-жа М. Джон- сон посетили полную среднюю школу № 175 Свердловского р-на г. Москвы. Во время посещения этой школы Народный Комиссар Народного Просвещения РСФСР тов. В. П. Потемкин рассказал г-же K. Черчилль иг-же М. Джонсон о постанов- ке народного образования в СССР. Кроме того, гости осмотрели московское метро, посетили родильный дом и госпиталь проф. Приорова, а также присутствовали на балетах «Жизель» и «Лебединое озе- ро» в Государственном академическом Большом театре.

Я хочу выразить мою горячую благо-

Перед отездом из Москвы г-жа Кле-  ментина Черчилль сделала на аэродроме у микрофона Всесоюзного радиокомитета следующее заявление: - Когда я приехала в Вашу страну бо- лее месяца тому назад, мы еще находились в состоянии войны с Германией.

мая блестящая и замечательная победа в дарность Советскому правительству за ра- истории. Я была очень душное и тактичное гостеприимство, ко- счастлива в Советском торое было оказано мне и моим спутни- Союза и благодарю всех, кто был так кам. Мы замечательно провели здесь вре- добр ко мне и сделал мое пребывание мя, и все были очень, очень добры к нам. здесь таким радостным. Большое всем Вам спасибо.

ОПЕРАТИВНАЯ СВОДКА ЗА 12 МАЯ От Советского Информбюро   от инфантерии Шпек, заместитель командира 203 пехотной   дивизии генерал-майор Гроттена. В Чехословании и Австрии войска 1, 4, 2 и 3-го УКРАИН- СКИХ фронтов очищали занятые районы от разрозненных немецких отрядов из группы войск генерал-фельдмаршала Шернера и генерал-полковника Велера. Войска 1-го УКРАИНСКОГО фронта с 9 по 12 мая взяли в плен 168.000 беспорядочно сдавшихся немецких солдат и офицеров и 7 генералов. В числе пленных генералов, кроме ранее об явленных, начальник инженерных войск 4 танковой армии генерал-лейтенант Бардин, генерал медицинской служ- бы Янцон, для особых поручений при протекторате Чехии и Моравии генерал-лейтенант Хитцегр. Войска 4-го УКРАИНСКОГО фронта с 9 по 12 мая взяли в плен 56.280 беспорядочно сдавшихся немецких солдат и офицеров. Войска 2-го УКРАИНСКОГО фронта с 9 по 12 мая взяли в плен 135.000 беспорядочно сдавшихся немецких солдат и офицеров и 8 генералов. В числе пленных генералов командир 49 горно-стрелкового корпуса немцев генерал-лейтенант Лезье, командир 72 армейсного корпуса генерал-лейтенант Шмидт, командир 6 танковой дивизии генерал-лейтенант Вальденфельс, командир 76 пехотной дивизии генерал-майор Рернер, командир 320 пехотной дивизии генерал-майор Ги- лиан, начальник штаба 4 военного онруга генерал-майор Гер- лах, комендант аэродромного обслуживания генерал-майор Нихус, За это же время войска фронта захватили следующие трофеи: самолётов-50, танков и самоходных орудий-291, полевых орудий--658, бронетранспортеров--269, автома- шин - 2.100, Войска 3-го УКРАИНСКОГО фронта с 9 по 12 мая взяли в плен 114.766 беспорядочно сдавшихся немецких солдат и офицеров и 5 генералов, Всего, таним образом, с 9 по 12 мая на всех фронтах взято в плен более 700.000 немецких солдат и офицеров и 63 гене- рала, считая и группу немецких солдат и офицеров, онончив- ших сдачу 11 мая войскам 3-го БЕЛОРУССКОГО фронта. В течение 12 мая войска ЛЕНИНГРАДСКОГО фронта про- должали приём капитулировавших соединений и частей Курляндской группы немецких войск. С 9 по 12 мая сдалось в плен 140.408 солдат и унтер-офицеров, 5.083 офицера и 28 генералов. В числе пленных генералов, кроме ранее об явлен- ных, начальник штаба Курляндской группы немецких армий  генерал-лейтенант Ферч, командир 38 армейского корпуса генерал артиллерии Герцог, командир 1 армейского корпуса генерал-лейтенант Узингер, командир 10 армейского корпуса генерал артиллерии Томашки, командир 205 пехотной дивизии генерал-майор Гизе, командир 132 пехотной дивизии генерал- майор Демме, командир 225 пехотной дивизии генерал-майор Риссе, командир 300 пехотной дивизии генерал-майор Эберт, командир 81 пехотной дивизии генерал-лейтенант Бенцевени. командир 16 армейского корпуса генерал-лейтенант Вебер, командир 207 охранной дивизии генерал-майор Бауэр, комен- дант Курляндского укрепленного района генерал-лейтенант Банд, комендант города ЛИБАВЫ генерал-майор Мюллер, начальник тыла Курляндской группы армий генерал-майор Раузер, начальник ветеринарной службы Курляндской груп- пы армий генерал-лейтенант Келер. За это же время приняты и учтены следующие трофеи: самолётов--75, танков и само- ходных орудий-307, полевых орудий-1.427, миномётов 557, пулемётов-3.879, винтовок и автоматов-52.887, бро- нетранспортеров--219, радиостанций-310, автомашин - 4.281, тракторов и тягачей---240, подвод с военным грузом- 3.442, лошадей--14.056. Войска 2-го БЕЛОРУССКОГО фронта в районе устья рени ВИСЛЫ восточнее ДАНЦИГА, на косе ПУТЦИГЕР-НЕРУНГ северо-восточнее ГДЫНИ и на острове БОРНХОЛЬМ закан- чивали приём капитулировавших немецких войск. С 9 по 12 мая сдалось в плен 59.106 солдат и унтер-офицеров, 1.728 офицеров и 12 генералов. В числе пленных генералов, кроме ранее об явленных, начальник штаба 2 немецкой армии гене- рал-майор Махер, начальник армейских курсов 2 армии гене- рал-лейтенант Ноак, командир 20 армейского корпуса генерал

Отезд из Москвы г-жи К. Черчилль. На аэродроме слева направо: тт. С. А. Колесников, Л. Д. Кис- лова, И. М. Майский, К. Е. Зинченко, г-жа К. Черчилль, М. В. Сарычева, С. Г. Колесникова, г-жа М. Джонсон, Т. К. Ко- С. Жемчужина-Молотова, С. А. Саркисов, А. А. Майская. Фото Н. Петрова.