Год издания 29-й …

ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЫ ПРОЛЕТАРЯ ВСIХ ШРАТН, СДНАЙТЕСЯ ПРОЛЕТАРЫ: PCIX КРАТН, ЕДНАЙЦЕСЯ: ОЛКЭЛЭРИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЭШИН: POLAP УТИН ЕР ЙУЗИНИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИН БУТУН ДУНЁ ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ: ПРОЛЕТАРХООН ХАМАН МАМЛАКАТКО, ЯК GАРЛЫК, ЕЛДЕРДН, ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БIРIГНДЕРI БАРДЫК ОЛКОЛОРДУН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИККИЛЕ) КAIKKIEN MAIDEN PROLETAARIT, ПРОЛЕТАРЬ ДИН TOАТЕ ЦЭРИЛЕ, УНИЦИ-BЭ! VISU SALIY PROLETARAI, VIENYKITES! VISU ZEMJU PROLETARIESI, SAVIEROJIETIESI KOICI MAADE PROLETAARLASED, OHINEGE Конец сОвЕтОВ  ДЕПУТАТОВ ИЗВЕСТИЯ

Наш советский народ не жалел сил и труда во имя победы. Мы пережили тяжелые годы. Но теперь каждый из нас может сказать: мы победили. народу-победителю! И. Сталин.

№ 209 (8819) СРЕДА 5

СЕНТЯБРЯ 1945 г.  Цена 20 коп.

Слава нашему великому народу  У К А З

трудящихся C C C Р 

второй

Уборка урожая и хлебосдача ТАМБОВ, 4 сентября. (По телеф, от соб. корр.). Выдающегося успеха на руч- ной косовице хлебов добилась колхозница сельхозартели имени Чапаева Ржаксин- ского района Александра Лазуткина. Ее ежедневная выработка - два гектара. Это - четыре дневных нормы. Колхоз- ница Лазуткина выходит на работу с рас- светом и уходит с поля с наступлением темноты. Перерыв на завтрак и обед у нее длится не более тридцати минут. Ла- зуткина уже скосила 20 гектаров. Слава о знатном косаре быстро облете- ла район. У Лазуткиной появились после- дователи. Работая по ее методу, колхоз- ницы артели «10 лет ВЛКСМ» Анастасия и Ирина Воропаевы поставили новый ре- корд, скосив за день по 2,15 гекта- ра каждая. Через два дня и этот рекорд был побит. Колхозница артели «Новая жизнь» Акулина Степанова скосила за день 2,25 гектара. По почину Лазуткиной в районе развернулось соревнование ко- сарей-двухгектарников. * ФРУНЗЕ, 4 сентября. (По телеф. от соб. корр.). Наркомзем Киргизии преми- ровал ценными подарками - именными часами и костюмами -- лучших мастеров комбайновой уборки. Среди награжден- ных комбайнеры: Зуев -- Красноречен- ская МТС, Ильинов -- Каиндинская МТС, Латыпов Кашгар - Кишлакская МТС. Все эти товарищи выполнили сезонные задания на 150--200 процентов. Значи- тельно перевыполнили план комбайновой уборки тт. Смелин -- Краснореченская МТС, Дубровный - Калининская МТС, Филиппов - Покровская МТС, Проколин и Сологубов - Карасуйская МТС. * ЯРОСЛАВЛЬ, 4 сентября. (По телеф. от соб. корр.). Десятки передовых моло-  тильных бригад добились высоких пока- зателей. В Ростовской МТС первенство держат машинисты молотилок Молчанов и Афанасьев. Первый на машине БДО-34 в день намолачивает до 15 тонн зерна. Свыше полутораста тонн хлеба намолотил машинист Афанасьев. В отдельные дни он дает до 24 тонн зерна. * СМОЛЕНСК. 4 сентября. (ТАСС). Праздник победы над Японией в колхов- ной деревне превратился в яркую демон- страцию советского патриотизма. Десятки колхозов Руднянского района снарядили в честь победы красные обозы с зерном. В сельхозартели «Красное знамя» сра- зу же после собрания, на котором колхоз- ники ознакомились с выступлением по радио товарища Сталина, на заготовитель- ный пункт ушел обоз с зерном. За ночь подготовили и утром отправили второй обоз. Колхоз вывез свыше 500 пудов зер- на, досрочно выполнив поставки хлеба, КАЗАНЬ, 4 сентября. (ТАСС). С ог- ремным воодушевлением слушали выступ- ление по радио товарища Сталина в кол- хозах республики. На митинге в колхозе «Единство» Кайбицкого района выступил секретарь партийной организации сельхозартели тов. Мухаметов. Он заявил: Наш колхоз досрочно выполнил план хлебосдачи, В ознаменование все- народного торжества призываю провести сверхплановую сдачу зерна. Призыв нашел единодушное одобрение. Колхоз «Единство» сдал государству сверх плана 600 пудов зерна. * ИРКУТСК, 4 сентября. (ТАСС). Празд- ник победы над Японией колхозы области ознаменовали массовой сдачей зерна го- сударству. Колхозники артели им. Фрунзе организовали красный обоз, отправив на ссыпной пункт 700 пудов отборного хле- ба, Красные обозы организованы в боль- шинстве колхозов области.

Президиума Верховного Совета СССР Об упразднении Государственного Комитета Обороны В связи с окончанием войны и прекращением чрезвычайного положения в стране признать, что даль- нейшее существование Государственного Комитета Обороны не вызывается необходимостью, в силу чего Комисса- Государственный Комитет Обороны упразднить и все его дела передать Совету Народных Москва, Кремль. 4 сентября 1945 года. Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. КАЛИНИН. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР А. ГОРКИН.

мировой войны



Последние четыре месяца были напол- нены событиями исключительного значе- ния для нашего народа и для всего мира. Они были месяцами, в течение которых Обединенные нации завершили разгром сил фашизма и агрессии, развязавших вторую мировую войну. В мае был лик- видирован очаг мировой агрессии на за- паде-безоговорочно капитулировала Гер- мания. В сентябре рухнул японский им- периализм. Япония подписала акт капи- туляции Наступил долгожданный мир для народов всего мира. Второго сентября великий Сталин в своем обращении к народу поздравил тру- дящихся СССР с великой победойус- пешным окончанием войны и достижением мира. Народ услышал проникновенные слова вождя: «Мы пережили тяжелые го- ды. Но теперь каждый из нас может ска- зать: мы победили». Советский народ не жалел сил и труда во имя победы. Четыре года назад по зову большевистской партии и советского правительства он поднялся на смертель- ную борьбу со злейшими врагами своей ро- дины, понимая, что дело идет о жизни и смерти Советского государства, о жизни и смерти народов СССР. В Великой Оте- чественной войне против немецко-фаши- стских захватчиков наш народ совершил величайший подвиг. Он отстоял честь, свободу и независимость советской Ро- дины, своей самоотверженной борьбой спас цивилизацию Европы от фашистских погромщиков. Социалистический строй, рожденный Октябрьской революцией, дал Красной Армии и труженикам нашего тыла вели- кую, непреоборимую силу. Организатор- ская работа партии Ленина Сталина сплотила и направила к общей цели все усилия советских людей. Великие идеи славной большевистской партии, ее огромная работа и авторитет в массах рабочих, крестьян, интеллигенции, в мно- гомиллионных рядах Красной Армии привели нашу страну к победе. Обеспечив разгром гитлеровской Гер- мании и доведя его до победного конца, наше государство присоединило свои мощные боевые усилия к военным дей- ствиям союзных войск на Дальнем Вос- токе. Красная Армия, прославившая се- бя в битвах с немецкими захватчиками, блестяще выполнила порученное ей Ро- диной новое дело. Разгром и капитуля- ция последнего агрессора - Японии за- вершили самоотверженную борьбу СССР за дело мира… Полнота победы выражена в следую- щих словах из обращения товарища Сталина: «Отныне мы можем считать на- шу отчизну избавленной от угрозы не- мецкого нашествия на западе и япон- ского нашествия на востоке», В этом - величайшее завоевание советского наро- да, достигнутое в течение последних лет В этомсмысл и итог героической борь- бы советского народа - Отечественной войны Советского Союза против немец- ких, а затем против японских империа- листов. Именно потому, что мы достигли этого итога, мы можем с гордостью ска- зать, что Отечественная война нашего народа закончилась полной победой. Ее цели достигнуты. Победа, в результате которой покончено с обоими очагами мирового фашизма и мировой реакции - Германией и Япо- нией еще больше укрепила политическую, экономическую и военную мощь Советско- го государства.

10 

Наш народ никогда не мог примириться ни с теми путами, которыми японский аг- рессор пытался связать экономическое развитие Советского Дальнего Востока, ни с тем, что угроза японской агрессии все время нависала над богатейшим краем СССР. В сознании народа жило тяжелое воспоминание о поражении русских войск во время русско-японской войны в 1904 году, ибо это поражение паходилось в пря- В обращении товарища Сталина к со- ветскому народу говорится, что «у нас есть еще свой особый счет к Японии». Япон- ский империализм - давний враг нашего народа. Сорок лет назад вероломно начав войну против России, Япония нанесла ущерб жизненным интересам русского на- рода, закрыв на замок для нашей страны на востоке все выходы в океан, Японские империалисты ставили своей задачей от- торгнуть от России весь ее Дальний Вос- ток. Уже в наше, советское время они не- однократно пытались осуществить свои империалистические замыслы, и только во- ля советского народа, создавшего сильное социалистическое государство, помешала осуществиться этим планам. мом противоречии с огромными жизнен- ными силами народа, с его героизмом, его любовью к родной земле. Политические, экономические и мораль- ные силы советского строя работали для того, чтобы устранить японскую угрозу, обеспечить полностью наши государствен- ные интересы на Дальнем Востоке, смыть черное пятно, добиться разгрома Японии. «Сорок лет, -- говорит товарищ Сталин, ждали мы, люди старого поколения, этого дня». И этот день настал. Социалистиче- ское государство исправило историческую несправедливость. Оно оказалось способ- ным отстоять достоинство и интересы своего народа. Сентябрь 1945 года входит в историю человечества знаменательной датой окон- чания второй мировой войны. «Теперь мы можем сказать, что условия, необхо- димые для мира во всем мире, уже завоеваны» (И. Сталин). Советское госу- дарство и советский народ полны решимо- сти полностью использовать блага мира для новых побед на фронте труда. 3 В этой войне победил «единый фронт народов, стоящих за свободу против пора- бощения и угрозы порабощения», о кото- ром пророчески говорил товарищ Сталин июля 1941 года. Он должен быть побе- дителем и в деле утверждения длительного и прочного мира.

00 00 00 00

УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О ПРИСВОЕНИИ МНОГОДЕТНЫМ МАТЕРЯМ ПОЧЕТНОГО ЗВАНИЯ «МАТЬ-ГЕРОИНЯ» «Мать-ге- 5. Гафуровой Хакиме- домашней хо- 11. Малых Евдокии Федоровне-работни- 12. город Ирбит Свердловской об- ласти. 6. Горшениной Агафии Евгеньевнедо- машней хозяйке, село Даниловка Да- ниловского района Пензенской об- ласти. 7. Дубовой Агафии Николаевне -- до- 8. машней хозяйке, город Куйбышев. Ивановой Марфе Савельевне--колхов- нице колхоза им. Ворошилова Льгов- ского района Курской области. 9. Клочковой Елене Ивановне колхоз- нице колхоза им. Кирова Мучкапско- го района Тамбовской области. 10. Левкиной Анастасии Никаноровне - колхознице колхоза «Молот» Уль- яновского района Калужской области.  це, Верхне-Пышминский район Сверд- ловской области. Москвитиной Татьяне Ильиничне домашней хозяйке, село Кудара Со- мон Кударинского аймака Бурят-Мон- гольской АССР. Мухачевой Фекле Степановне - до- машней хозяйке, город Воткинск Уд- муртской АССР. Никитиной Марфе Алексеевнекол- хознице, деревня Красные Гривки Ртищевского района Саратовской об- ласти. Новоселовой Анне Ефимовне-домаш- ней хозяйке, город Киров. Присвоить почетное звание роиня» с вручением ордена «Мать-ге-зяйке, роиня» и грамоты Президиума Верховно- го Совета СССР матерям, родившим и вос- питавшим десять и более детей: 1. Аболониной Зинаиде Андреевне-до- машней хозяйке, село Медведицкое Калининского района Сталинградской области.

00 00 00 00 00 50 00 00

00 50 500 500 50) 500 500 500 500 уск

13. 14.

2. Бахиревой Зос Капитоновнеколхоз- нице колхоза им. Свердлова Красно- сельского района Костромской об- ласти. 3 Бычковой Анне Чиколаевнедомаш- ней хозяйке, город Калуга. 4. Веселовой Анастасии Васильевне - колхознице колхоза «Ленинский путь» Великолукского района Велико- лукской области.

15.

(Продолжение следует).

Прибытие в Москву Премьер-Министра Румынии г-на Гроза и Вице-Премьера и Министра Иностранных Дел Румынии г-на Татареску На Центральном аэродроме г.г. П. Гро- за, Г. Татареску, Г. Дежа, С. Войтека и др. встречали Заместитель Председателя Совета Народных Комиссаров и Народный Комиссар Иностранных Дел СССР В. М. Молотов, Заместители Народного Комис- сара Иностранных Дел СССР А. Я. Вы- шинский и В. Г. Деканозов, Заместитель Народного Комиссара Внешней Торговли А. Д. Крутиков. Член Коллегии НКИД ССОР А. П. Павлов, Заведующий Отделом Балканских стран НКИД СССР А. А. Лав- Грищев, Заместитель Председателя Мос- Заявление Премьер-Министра Румынии г-на Петре Гроза вашей стране, много думал об этой мет- рополии великих движений. Мое волнение смешано с радостью от- того, что мы сегодня встретились в эти дни славы, Надо сказать, что эта слава стоила многих жертв и крови, пролитой доблестной Красной Армией. Вместе с войсками Красной Армии армия нашей маленькой страны смогла, наконец, сражаться для победы над фа- 4 сентября в Москву прибыли Премьер- Министр Румынии г-н П. Гроза, Вице- Премьер и Министр Иностранных Дел г-н Г. Татареску, Министр Путей Сооб- щения и Общественных Работ г-н Ге- оргиу Деж, Министр Народного Просве- щения г-н С. Войтек, г.г. М. Гельмоджа- ну, М. Солаколу, Б. Шкиопу и др. Одновременно в Москву прибыли По- сол СССР в Румынии С. И. Кавтарадве и Заместитель Председателя Союзной Кон- трольной Кемпссии в Румынии генерал- полковник II. 3. Сусайков. ковского Совета М. А. Яснов, Комендант г. Москвы генерал-лейтенант К. Р. Сини- лов, ответственные работники НКИД СССР М. Г. Грибанов, Г. И. Фомин и дру- гие. Прибывших также встречал состав Румынского Посольства во главе с Пос- лом г-ном И. Порданом. При встрече был выстроен почетный караул и были исполнены государствен- ные гимны Румынии и Советского Аэродром был украшен румынскими и советскими флагами. Союза.

500 500 200 500 500 500 00 00 00 00 00 00 00 500 500 500 500 130 3) 200 500 500 500 500 500 200 200 00 500 500 00 00 00 00

Наша советская держава вступает в период мирного развития под знаком ве- личайшего трудового под ема. Состав- ляется пятилетний план восстановления и дальнейшего развития народного хо- зяйства СССР. Блага наступившего мира советский народ обращает на достижение тех высот культурного и хозяйственного роста, дви- жение к которым было прервано войной. Мы знаем, что придем к этим высотам. Нас ведет вперед светлый гений великого Сталина. Нас ведет вперед большевист- ская партия. Организатором народных сил выступает могущественнейшее Совет- ское государство. С полей брани совет- ские люди переносят свою энергию на привычное им необятное поле труда во имя экономического и культурного рас- цвета нашей прекрасной Родины. и трудящиеся СССР достигнут новых ус- Работы предстоит много, упорной и нелегкой. Но весь советский народ твердо верит в свое будущее. Мир завоеван, пехов, знаменующих торжество мирного социалистического труда.

По прибытин в Москву Премьер-Ми-о нистр Румынии г-н Петре Гроза сделал у микрофона на аэродроме следующее заяв- зение на румынском языке: «Господин Комиссар Иностранных Дел! Дорогие друзья! Я счастлив, что сегодня впервые всту- пил на московскую землю. Свет идет с востока! Еще с детства я много читал и слышал

шизмом и гитлеризмом и победить, чтобы выиграть мир. Мои мысли обращены к великому руко- водителю Советского Союза, Главнокоман- дующему Красной Армией в прошедшей войне -- к Генералиссимусу Сталину. Я счастлив быть среди вас и уверен, что все мы сохраним добрую память о на- шей встрече и добъемся плодотворной ра- боты и результатов в пользу обеих стран».

г-на Гроза

В. Сталиным

Приём И.

4 сентября Председатель Совета Народных Комис- Сталин принял Гроза. саров СССР Генералиссимус И. В. Премьер-Министра Румынии г-на П.

Председателя Союзной Контрольной Комиссии в Ру- мынии генерал-полковник И. 3. Сусайков, с румынской стороны - Вице-Премьер и Министр Иностранных Дел г-н Г. Татареску, Министр Путей Сообщения и Общественных Работ г-н Георгиу Деж, Министр Просвещения г-н С. Войтек, Посол в СССР г-н И. Иор- дан и Председатель Комиссии по выполнению условий Гельмеджану. перемирия г-н М.

На приёме присутствовали с советской стороны На- СССР В. М. Мо- родный Комиссар Иностранных Дел лотов, Заместители Народного Комиссара Иностран- ных Дел СССР А. Я. Вышинский и В. Г. Деканозов, Посол в Румынии С. И. Кавтарадзе, Заместитель





Вручение орденов

и медалей СССР

Вчера, 4 сентября, заместитель Председа- теля Президиума Верховного Совета СССР и Председатель Президиума Верховного Совета Карело-Финской ССР тов. О. В. Куусинен вручил ордена и медали награ- жденным. Орден Отечественной войны I степени че- рез представителей вручается Курсам усо- вершенствования офицерского состава истре- бительной авиации ПВО Красной Армии, на- граждённым за успешное выполнение зада- ний командования по подготовке и перепод- готовке лётных кадров в период Отечествен- ной войны. Орден Ленина и медаль «Золотая Звезда» вместе с грамотой о присвоении звания Ге- роя Советского Союза вручаются П. Е. Ал- дуненкову, Н. П. Антошкину, Ю. М. Архи- пову, Н. А. Бабаеву, В. Н. Бордунову, Г. Д. Бородину, Х. М. Гопнику, М. С. Добрынину, ину, И. Е. Заикину, И. М. Засорину, И. П. Кар- мановскому, В. А. Киселеву, Г. Ф. Козлову, Н. С. Конышеву, А. Н. Котелкову, С. А. Кузакову, М. А. Немчинову, П. П. Никифо- рову, Е. Д. Парахину, П. Г. Попову, О. Н. Смирнову, Ф. Я. Спахову, Г. Ф. Тимушеву и А. П. Чурилину. Гвардии генерал-майору П. Ф. Москвити- ну вручаются орден Ленина, орден Красно- го Знамени, орден Суворова II степени и орден Отечественной войны I степени.

За образцовое выполнение боевых заданий командования на фронте борьбы с немецки- ми захватчиками и подготовку лётных кад- ров для истребительной авиации противо- воздушной обороны Красной Армии орден Красного Знамени вручается генерал-лейте- нанту авиации С. А. Пестову и орден Куту- зова I степени генерал-майору авиация А. И. Митенкову. За успешное выполнение заданий прави- тельства в деле охраны общественной без- опасности и порядка награды получают комиссар милиции 1 ранга А. Г. Галкин, ко- миссар милиции 2 ранга В. Н. Романченко, комиссары милиции 3 ранга В. Я. Громилов, А. М. Овчинников, А. М. Урусов и другие. За умелое и мужественное руководство боевыми операциями и за достигнутые в ре- зультате этих операций успехи в боях с не- мецко-фашистскими захватчиками орден Ку- тузова I степени был вручен генерал-лейте- нанту артиллерии Д. Д. Кубееву, получив- шему одновременно орден Богдана Хмель- ницкого I степени. После вручения орденов и медалей тов. Куусинен поздравил награждённых товари- с получением правительственных наград пожелал им новых успехов в предстоящей щей и работе. (TAСС).

 

ых го- ика оду де- оту пе- ева в CO- и

1ги- ака- тав- -ис- ими ще ыми фя- аук 3). ени ра- нее лке mу- Зом,8 ких реч- ете- бре

8



8

От Советского ОПЕРАТИВНАЯ За 3 и 4 сентября на Дальнем Востоке

СВОДКА Информбюро существенных изменений не произошло. СОВИНФОРМБЮРО.

Прибытие в Москву Премьер-Министра Румынии г-на П. Гроза и Вице-Премьера и Министра Иностранных Дел Румынии г-на Г. Татареску. Центральном аэродроме. Слева направо: С. И. Кавтарадзе, В. Г. Деканозов, г-н Г. Татареску, г-н П. Гроза, В. М. Молотов и А. Я. Вышинский.

На снимке: встреча на Фото С. Гурарий.