Илья ЭРЕНБУРГ
1. В Загребе
Югославия многообразна, — и равни-
ны, и Альпы, и современные металлур-
тические заводы, и кофейни Боснии с
кальяном, и песни словенюв, ‘похожие на
тирольский йодль (манера пения), и свое-
образная архаическая мелодия макелон-
ues. Белград изобилует противоречия-
ми. Рядом с небоскребом — старый дом
восточной постройки, а в корчме певица
поет перед микрофоном заунывные песни
времен турецкого ига. Загреб один. Ero
старая, верхняя часть сливается < новой.
Белград вырос после первой мировой вой-
ны, и рос он хаотично, неровно. А Загреб —
очень старый город. Особняки хорватской
аристократии рассказывают 0б его прош-
лом. Издавна люди Загреба, подданные вен-
герских королей, говорили по-латыни, а
думали по-славянски. Они внесли извест-
ную задущевность даже в экзальтирован-
ный дух барокко, который здесь чувствует“
ся на каждом шагу.
Однако спустимся в НИЖНЮЮ, НОВУЮ
часть. Банки, конторы, магазины. Загреб
был торговым нентром Балкан. Через
этот город шла торговля с Востоком. По
старым справочникам, да и по вывескам
Запреба вилишь, что в старой Югославии
хозяйничали . иностранцы. Свыше половины
капиталов были чужие.
В Загребе довольно много заволов. Уси-
лиями рабочих производство налажено. На
одном машиностроительном заводе OHO
даже выше довоенного. А этот завод нем-
цы хотели взорвать. Рабочие его отстояли,
взявшись за оружие. ‘
Хорваты — народ упорный и талантли-
вый. В этом можно убедиться, хотя бы
побывав на своеобразной выставке лаге-
ря Эльшат. Во время войны англичане
вывезли из Далмации схолю тридцати
тысяч хорватов. Это были партизаны И
семьи партизан. Хорватов поместили в пус-
тыне, неподалеку от Суэца. Там они
жили, как робинзоны. Что же, они не
растерялись. ‘Они смастерили первый
примитивный топор, первую пилу, первый
нож. А несколько месяцев спустя в лагере
уже имелись прекрасно оборудованные
школы, больницы, детские дома, театры.
При чем все прихолилось делать самим.
Когда робинзоны из ОЭльшата устройли
выставку в Каире, англичане изумились, —
откуда эти вышивки, игрушки, приборы,
сложные машины?
Приезжего здесь ждет радостная не-
ожиданность. Загреб — подлинные Афины.
Разумеется, я говорю не об Афинах
Вулгариса. Здесь проживает крупнейнгий
драматург Югославии Крлежа. Отсюда
вышел известный всему миру Местровия,
и здесь работает Августинчич. Я могу
назвать имена превосходных живопис-
цев: Тарталья, Шохай, Мотика, Шиму-
нович. Нигде в Центральной Европе я
не видел столь высокой живописной куль-
туры.
Может быть, иной читатель удивится,
почему я говорю 06 искусстве, а не о
выборах? Все связано. Югославию те-
перь многие хотят посадить за детский
стол, приставить к Ней гувернантку, не-
смотря на то, что югославы-—зрелый на-
рол. Это понимаешь, глядя и на военный
парад в Белграде, и на индустрию Сло-
вении, и на живопись Загреба. В прош-
лом этот народ создал эпоху, изумившую
Европу неповторимыми фресками Охри-
ды. Он продолжал творить и под игом.
Теперь он встал перед нами во весь рост.
Что касается выборов, то вечером на
старых улицах Загреба краснели элек
трическими буквами два ныне неотделимых
друг от друга слова — Тито и Федерация.
Напрасно некоторые заграничные газеты
холели представить Загреб, как оплот оп-
позиции. Здесь нет приверженцев короля.
Монархия слишком долго, слишком упорно
и тупо преследовала хорватов. Но и сепа-
ратисты здесь обанкротились. Они дозели
край до унижения, до позора, до отчаяния.
Они пролили столько крови и сербов, и
евреев, и цыган, что вернувшиеся хорваты
в ужасе проклинают время Павелича.
Конечно, оплюзиция и здесь пыталась
спутать карты. Сторонники Мачека уверя-
ли, что они— за республику и за федера-
цию. Однако они проговаривались. В их
газете можно было увидеть Михайловича,
но о хорватских усташах мачековцы пред-
почитают молчать. В той же газете было
капечатано сообщение, что Мачек недавно
встретился с королем. Как известно, ко-
роль перед этим принимал в Германии па-
ред четников Михайловича. Надо думать,
чго и Мачек в свою очередь инспектировал
укрывшихся усташей, так что хаэсэсам (так
называется здесь хорватская «крестьянская
партия», состоящая из последователей Ма-
чека и монарха) было о чем поговорить.
У хаэсэсов имеется легальный орган —
«Народный голос». Эта газета и внешне; и
внутренне неопрятная. Она пытается 0бе-
лить Мачека, удравшего от народа в немец-
ком обозе. Она пишет о правительстве Юго-
сларии, заключая слово правительство в Ka-
вычки. Может быть, и это будет названо за
границей террором? Выборы показали про
вал мачековцев. A
Несколько серьезнее была политическая
кампания, начатая реакционным католиче-
ским духовенством, кампания, явно связан-
ная с попытками давления извне, с суетней
эмигрантов типа Мачека или Фотича, со
статьями в зарубежных газетах. Епископы
Югославии обратились к пастве с посла-
нием, направленным против правительства.
Служители бога стали служителями лалеко
не божественных людей. В Хорватии и в
Боснии католическая церковь еще пользует-
ся некоторым влиянием, и поэтому посла-
ние епископов нужно рассматривать, как
тяжелую артиллерию, двинутую междуна-
родной реакцией.
В чем упрекают правительство католиче-
ские епископы? Во-первых, правительство
арестовало много священников. Во-вторых,
митинги устраиваются по воскресным дням,
н это мешает верующим посещать богослу-
жение. В-третьих, преподавание закона
божьего стало необязательным. В-четвер-
Суд над палачами из гитлеровского
концлагеря в Бельзене
ЛЮНЕБУРГ, 13 ноября. (ТАСС). На ут-
реннем. заседании сула 12 ноября ` после
окончания речи зашитника капитана Фил-
липса выступили защитники Мунро’ и
Бойт. Их речи были похожи на все преды-
душие выступления их коллег. Они выис-
кйвали в показаниях свидетелей незначи-
тельные противоречия, оправдывали избие-
ния заключенных необходимостью «поддер-
жания порядка» и т. д. По словам защит-
ников, во всем виноваты будто только сами
заключенные, которые «плохо вели себя» в
лагере. Исходя из этого, защитники пыта-
лись доказать невиновность своих Под-
защитных. Последним из защитников выс»
тупил лейтенант Энжиовиз, занцищавитий
6 подсудимых.
исьма из
ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР La
тых, правительство намечает аграрную ре
форму, которая приведет к конфискации
крупных церковных и монастырских поме-
стий. Пятый пункт обвинительного акта На-
столько живописен, что я приведу его до
словно: в воинских частях, в различных
госпиталях, в организациях молодежи рас-
пространяют идею о происхождении челове-
ка от обезьяны. Итак, новая федеративная
Югославия повинна в том, что не запретила
трудов Дарвина. Разумеется, разговоры об
обезьяне — налстройка, а база недоволь-
ства — страх за опромные поместья.
Посмотрим, насколько обоснованны обви-
нения епископов. Действительно, имеются
священнослужители, арестованные и OCY-
жденные. Однако сами авторы послания
признали: «Мы допускаем возможность,
что имелись священнослужители, которые,
будучи осленленными узкой национально-
партийной страстью, совершили преступ-
ления против законов христианской спра-
ведливости и любви и которые заслужен-
но предстали перед народным судом». Азв-
торы послания старались убелить, что
виновных куда меныше, чем осужденных.
Но настоятель францисканокого монасты-
ря Загреба патер Модест с прискорбием
мне рассказал, что большое количество
монахов, вопреки уставу, примкнуло к
усташам и участвовало в зверских рас-
правах над православным населением.
Привелось мне беседовать и с другим
крупным — представителем католической
церкви — профессором теологии и релакто-
ром богословского журнала Живковичем,
который признал, что он не замечал при-
теснений церкви и» что странно, если
епископы протестуют теперь и совсем
не протестовали против кровавых злодея-
ний Павелича. Вряд ли стоит останавли-
ваться на вопросе о митингах. Во всем
мире собрания устраиваются не в будни,
когда люди заняты.
Хотя среди хорватов довольно много на-
божных католиков, послание епископов
не достигло цели. В некоторых селах
священники даже отказались его огла-
сить, страшась возмущения верующих. Ав
Хорватском Загорье (район к северу от
Загреба) после оглашения послания кре
стьяне, не дожидаясь проведения аграрной
реформы, начали делить церковные земли.
Итак, сербские «демократы» были лег-
кой разведкой реакции. Хорватские «ма-
чековцы» двинулись за ними и были от-
биты. Теперь открыл огонь Рим. Когда-то
Рим был хозяином мира, туда вели все до-
роги. Теперь и Рим — исполнитель. Слов
нет, сильна дисциплина римско-католиче-
ской церкви. Но, беседуя с францисканца-
ми в Загребе, я убедился, что и эта дисцип-
лина не может удержать честных людей от
возмущения. Монахи-францисканцы гово-
рят, что основатель их ордена Франциск
Ассизский обручился с бедностью, и они
не хотят служить чужой алчности.
В Загребе, как и в других городах Юго-
славии, судьбу государства решают не. де-
ти, а люди, много повидавшие и много пе-
режившие. Они не запутаются среди трех
импортированных сосен. Они умеют. отли-
чать истинных друзей от притворных. Ко-
мандир партизанского отряда хорватов рас-
сказывал мне: «Когда в ноябре сорок пер-
вого года немцы сообщили, что они по-
дошли к Москве, мои бойны не хотели им
верить. Я помню, как один крестьянин ска-
зал: «Это неправда. Мы по ночам слышали
грохот орудий русских на Балканах». Тогда
он показался ‘мне ребенком. Но он был
право Он cephiem услышал. этот гром
прежде, чем другие». о
Дождь. В центре Загреба чудесный
парк, его дорожки покрыты золотом осе-
ни. Но в сердце старого Загреба весна.
. Словения
Поверхностному наблюдателю Словения
может показаться онемеченной. Турист уви-
дит опрятные села, узкие улицы в старой ча-
сти города, белые церкви на верхушках гор,
просторные венского типа кафе, где люди с
утра до ночи читают газеты, и он, чего до-
брого, решит: немецкая земля. Между тем
изо всех славянских земель, бывших в тече-
ние многих веков под игом немцев, малень-
кая Словения наиболее отстояла свой облик,
свою речь, свою душу.
Вряд ли стоит напоминать о длитель-
ном национальном уничтожении этого
народа немцами. Империя Габсбургов тер-
пела чехов, хорватов, поляков, HO она не
хотела признать существования словенско-
го народа. Словенцев немцы пытались оне-
мечить и школами, и Казармами, и тюрьма-
ми, и подкупом.
Однако Словения уцелела. Тогда на сце-
ну выступил Гитлер < его безумием. На
этот раз речь шла не о полумерах, не
о заключении в крепость того или иного
непримиримого. Фашисты решили уничто-
жить Словению раз и навсегда.
Передовой народ, обладавший замеча-
тельными школами, библиотеками, изда-
тельствами, был об’явлен несушествую-
шим. Гитлер присоединил большую часть
Словении к третьему рейху, меньшую
часть с Любляной он подарил дуче, Гра-
ница между Германией и Италией mpoxo-
дила в трех киломётрах от Любляны.
Большая полоса Словении была очишена
от словенцев, их дома заняли немецкие
колонисты. Целые села были отправлены
в Германию на работу, В свою очередь,
итальянские фашисты отсылали в конц-
лагеря представителей словенской интел-
лигенции. Немцы сожгли словенские кни-
ги в библиотеках“и в частных домах, так
что эта страна, где люди читали больше,
чем в других европейских странах, оста-
лась без книг. Словенский язык был
изгнан, онемечиванием народа занялись не
лингвисты, а гестаповцы.
Я не забуду идиллического пейзажа:
горы, зеленые пастбища и среди старых
деревьев большое здание женского MOHa-
стыря. Место это доныне памятно словен-
tam. Монастырь был превращен в засте-
‘сударственности глубоко в каждом сло- Туниса, являющихся членами профсоюза, ции принимало участие более 500 тыс. жи-
приедут отдыхать свыше ста тысяч детей ПАРИЖ, 12 ноября. (ТАСС). Как пере-
_ Избрание де Голля главой Вы боры В
B 20C. ‚(181414 французского правительства БЕЛГРАД, 18 взбб, (TACO), me ne
— ведены ‘окончател
а ие. Однако получен-
ди; собран!
нок. Что ни день, в Горах расстреливали ПАРИЖ, 13 ноября. (ТАСС). Агентство ИИ Бер свидетельствуют 0
s пи ные уже свед 7 :
сотни патриотов. Словения не сдалась. Фране пресс сообщает, что на заселаний и, о Народный фропт одержал повсю
Партизаны неустанно боролись с аи Учредительного собрания де Голль избран ду крупную победу.
Pn Rg oi cove бабу ga sri председателем Временного Французского По округам Сербии результаты выборов
сильнее почувспвовал свое единст! his представляются В
н ii пд’. Правительства. За Hero было д. в Союзную скупщину
Здесь было меньше предателей, чем в дру р следующем виде: в округе Крагуевацщ из
гих странах, и о словенцами немцы рас- 555 голосов при одном вовдержавшемся. а инявших участие в
правлялись еще беспошаднее, чем с сер. 90.936 избирателей, при кв Народ-
бами. Народ восстал. На холмах, у самой a выборах, м ыы в округе 1ес-
Любляны то и дело появлялись части Предстоящий визит Эттли ра Г ae ори хаадидатам
народной армии, Однажды немцы, прос- в Оттаву Народного фронта отдали свои голоса 97.487
нувлиись, увидели на высокой колокольне Po © Чача по неполным
флаг Югославии. Это было не только дер- человек; в округе eS
г : ния. 37.522 голосов, поданных на
при ре разных серед видеть тр же ee та Я скупшину, Ha долю
Мне пришлось в разных селах видеть тро- 6 ne р-министра нады са;
еее caret ST hee. me ремьер-министра Ка Народного фронта пришлое» вы: и
и 6 ene Илсли об’явил сегодня в парламенте о том, в округе Нови Пазар, по неокончателы
носили с гор останки погибщих роев. аствовавших в BbIOO-
е é , * Уч:
Происходило это накануне католического что на следующей неделе премьер-министр еще сведениям, из’ У На-
Отт ii ндидатов
ИК о г и высту- рах 43.484 избирателей за кан
вых. Се Обе о aes } НОО фронта голосовало 42.794 чело-
ыы бе. р а оны пиг в канадском парламенте. а
ma аты, ‚ па A, рики, р
школьники, знамена, яркие осенние цветы. В автономной области м в,
А на домах развеваются траурные флаги, Выступление Этгли по неполным данным, ee пей. Из них за
звонят колокола, и по долинам несутся и рах свыше 95 проц. избирателеи. а
длинные партизанские песни. Здесь можно в конгрессе СШ кандидатов Народного фронта Г О
увидеть, сколько жертв понес в борьбе ма- не менее 77 прои. В И выборах
ленький словенский нарол. `Злесь можно ВАШИНГТОН, 13 ноября. (ТАСС). Се- Воеводина eer Ei и.
понять его гордую, верную душу. годня находящийся в СИА ` английский 92,33 прош. из Е Союзную скупши-
Олин английский журналист недавно премьер-министр Эттли выступил на засе- ТОВ Народного oe о в в Скупщину
писал: «Маршал Тито наиболее крепко лании конгресса США с речью, посвящен- НУ голосовало 55, рощ.
держится в темных районах отсталой ‘ной проблемам международного положения Национальностеи — 80,65 проц. ‘
Югославии. Там, где население несколько в послевоенном мире. В Хорватии результаты выборов по окру
приобщено к цивилизации, оно тяготится : ; ; гам представляются в следующем виде: в
существующим режимом и ждет помоши округе о м нь
с Запада». Как живо опровергает Слове- кандидатов Народного фронта в
НИЯ. Эти Наветыь Лидеры *клерикальной Норвежская что скупщину голосовало 55.019 человек; в
партии, поддерживавшие оккупантов, бе- 0 предетоящем суде округе Осиек из 73.875 человек, принимав-
жали вместе со своими злосчастными хо- ших участие в выборах в Союзную скуп-
зяевами, М сейчас в Словении нет ни ол- - над Таннером щину, за кандидатов Народного фронта
голосовало 59.946 человек; в округе apy
KOT 6 Народного у „. вар из 63.107 избирателеи п голосований
фронта. Настроение Народа здесь астоль- ОСЛО, 13 ноября. (ТА а а м 56.799 и отдали
ко опрелеленно, что в`‘большинстве при’ Гр бе О ВОО yprieis свои голоса кандидатам Народного фронта.
Эльстер выступил вчера в газете < 2 -
ходов католические свяшенники нарушили i юзную скупщи
церк. и а дербладет» со статьей о наказании фин Результаты выборов в Сбюзну уни
рковную дисциплину и отказались огла- ну по 17 городам и районам Македонии ха
ной партии, ни одной фракции или груп-
Югославии
фронта голосовало 95,1 проц. Еще больший
процент голосов получил в Македония
список кандидатов Народного фота В
Скупщину наниональностей,
Маршал Тито, кандидатура которого бал-
лотировалась в 7-М районе города Белгра-
да получил 17.010 голосов из общего чн-
вла 19.784 голоса.
БЕЛГРАД, 12 ноября. (ТАСС). Здесь
об’явлены окончательные результаты вы-
боров в Учредительное собрание по неко.
торым городам и районам Югославии,
В Сараево в выборах участвовало 964
проц. избирателей. За кандидатов Народ-
‘ного Фронта в Союзную, скупщину ив
Скупщину национальностей голосовало 97,1
проц. всех участвовавигих в голосовании.
В Загребе в выборах приняло Участие
92,6 проц. избирателей. За кандидатов, На-
родного фронта в Союзную скупщину голо-
совало 88,02 проц., в УРНЫ без списка
опустили шары 11,98 проц. избирателей, В
Скупшину национальностей за список На.
родного фронта подали свои голоса 882
проц. избирателей, в урны без списков —
11,8 прои. °
В главном городе Далмации — Силите
в выборах приняли участие 96,1 проц, a3
бирателей. За кандидатов Народного фрон-
та`в Союзную скупщину голосовало 96,5
проц. и в Скупщину национальностей —
95,6 проц. избирателей, принявших участие
в голосованин. ь
В Македонии, в гороле и районе Велеса,
участвовало в выборах 97,5 проц. и голосо:
вало за кандидатов Народного фронта 987
проц. избирателей.
БЕЛГРАД, 12 ноября. (ТАСС). В Бел.
граде на выборах в Учредительное собра-
ние голосовал 91 процент избирателей. За
кандидатов Народного фронта в Союзную
скупщину было подано В Белграде 81,53
проц. голосов, в урну без списков опусти-
ли шары 18,47 проц. лиц, участвовавших в
голосовании. Кандидатам Народного фрон-
та в Скупщину национальностей отдали
свои голоса в югославской столице 832
проц. избирателей, участвовавших в голо
сить антиправительственное послание епис- ti Wi ig в рактеризуются следующими — данными: совании; 16,8 процента избирателей опу-
ры «Правительство Финляндии они * участвовало в выборах 97,3 проц. избирате- стили избирательные шары в урну без спи-
Может быть, Словения, как хочет пишет автор, — что решено привлечь к от- лей; из них за кандидатов Народного сков.
того процитирозанный мною английский ветственности ряд лиц, обвиняемых в том, -
© 1 г о-
журналист, является «темным райо- что они втянули Финляндию в войну на ст
ном». Это передовая страна. В горах еще роне Германии. Арестовано 8 человек. Сре- : „Рейнольдс ньюс“ о выборах в Югославии
доживают <вой век неграмотные старики, ли них Таннер. ЛОНДОН, Ш ноября. (ТАСС). Газета стигает ИИ Mb
но их немного, и грамотных в Слозении Для единства финской сощиал-демокра- „Рейнольле ныос» помешает сообщение
98 процентов. В <елах—семьсот началь- тической партии положение становится Все Дзида Реймонда о выборах в Югославии.
ных школ, свыше пятидесяти срелних, И более угрожающим. Стремление Таннера И Описаз демократические методы провеле-
нужно напомнить, что в Словении всего- руководства социал-демократической пар” И р С
навсего один миллион сто тысяч жителей. тии помешать окончательному возмездию
Тнражи газет, взятые вместе, состазляют за политику, проводившуюся во время Hole
пятьсот тысяч. Один экземпляр газеты На ны, угрожает загрязнить политическую ат- 6 on en
двух жителей, включая малых детей мосферу Финляндии и привести социал-де- бы‘ присутствовать ори выборах, У ыы
70 процентов деревень имеют электриче- мократическую партию к расколу. Эта пар- Е eae 1 а к
ское освешение, повсюду превосходные тия уже и так потеряла многих из своих проводятся свободно. Они беседова:
ния выборов, Реймонд пишет: «Члены пар-
ламента — лейбористы, либералы и нацио-
нал-либералы, которые прибыли сюда, что-
дороги. Много санаториев, детских домов. лучших людей. Они покинули ее ряды. же с лидером оппозиции Миланом Грол,
Любляна — красивый, благоустроенный 4ет сомнения, что влияние Таннера в который является редактором одной из
город, с чулесным парком Тиволи, с ог- ate } р свободно распространяемых оппозиционных
ромной университетской библнотекой, < При о ние годы войны о газет. Я присуёствовал при интервью, Knobs
тремя музеями, с двумя театрами, кото- гораздо болышим, чем его формальная от` ла Грол не мог привести никакого KOH
рые справелливо почитаются лучшими в чи Нельзя сомневаться Также кретного довода, подтверждающего ero
Югославии. А в Любляне сто тысяч жи- il bt eng Mee gg (SE aye УЧа- заявление, что выборы не являются свобод-
телей. ИВ Нади ве финского народа В ными или что в Югославии существует
новники в Загребе сообщили им об ужёс-
ных условиях в тюрьме Озна, и OHH ве
медленно направились в эту тюрьму, 1
предупредив заранее власти. Им была пе:
доставлена полная возможность задавать
заключенным вопросы,. и они вышли 13
тюрьмы, охваченные негодованием пр
мысли о попытках ввести их в заблуждение
россказнями об ужасах».
Реймонд описывает @вое путешествие, по
горам Хорватии и побережью Далмации,
гле он вместе с несколькими членами пар”
ламента посетил опустошенные деревни.
Крестьяне заявили им, ЧТо они являются
сторонниками Тито потому, что считают его
избавителем страны от этих ужасов, и по-
Словенцы на редкость трудолюбивые POMPOEAN, связанных с положением Фин- террор. Члены парламента имели также тому, что Национальный фронт и партиза-
энергичные. Здесь особенно быстро вос- ЛЯНДИИ В EOE: BORE. ` возможность убелиться, какая искаженная
станавливают промышленность. Был я В информация о положении в Югославии до-
Тржиче, где большие обувные фабрики
уже изготовляют ботинки для босых <ер- Докеры Туниса отказались грузить
бов и боснийцев. Был я в самом крупном
ны совершают чудеса в области возрожде-
ния страны.
центре металлургической промышленно- товары для отправки в Испанию Похороны жертв фашистской провокации в Бухаресте
сти Югославии — Есенице. Там уже ды- Е.
мит половина домен. Нехватает угля и БРАЗЗАВИЛЬ, 13 ноября. (TACC). , а ent ), bake
‘ 4479
Bums, во рабочие eee все, чтобы уве- Браззавильское радио передает, что вчера фашистской провокации, т неваей ‚ мет
рельсы Е о там французская Всеобщая конфедерация трУЛа\8 ноября. Похороны превратились в гран-
es адцать тысяч (ВКТ) опубликовала следующее КОММЮ- диозную манифестацию протеста против
р Ма аи а нике: фашистского покушения на демократиче-
в Любляне темнее, чем в Загребе или Конфедеральное бюро ВКТ и федерация скую свободу со стороны реакции, возглав-
Белграде, то это потому, что чувство го- докеров ознакомились с решением докеров ляемой Маниу и Братиану. В манифеста-
венце, и люди здесь искренно говорят: прекратить работу в знак протеста против телей столицы. Днем на площади Наций, где
«Сербии уголь нужнее». погрузки на борт франкистекого судна собрались сотни тысяч рабочих, интелли-
Словенская литература Молода, ее осно- «Кандилат» фосфатов. Конфедеральное гентов,‚ молодежи, речью председателя
воположник поэт Прешерн был современ- бюро ВКТ и федерация докеров выражают уездного совета национально-демократи-
ником Пушкина. В селе Врба я вилел свою солидарность с докерами Туниса и ческого фронта профессора Барбулеску от-
дом, где родился этот большой поэт, его заявляют, что инциденты подобного рода крылся траурный митинг. Выступая от име-
расписную колыбель, изображения святых будут повторяться и множиться и впредь, ни социал-демократической партии, Барбу-
на’ стекле, старую прялку. Литература С ли He будет положен конец отправкам леску сказал, что нападение, жертвой ко-
здесь вышла из села и осталась связан- ГРУЗОВ во франкистскую Испанию. ВКТ торого пали мирные граждане, представ-
ной с народом. Теперь она окрепла, в ней продолжает требовать разрыва дипломати- ляет собой покушение на народ, органиво-
много разных жанров и разных направ- Ческих и торговых отношений с франкист- ваннсе по гитлеровскому образцу. Румын-
лений. Издают книги здесь очень хоро- ской Испанией. Е ский нарол не позволит политическим
uo, < тшательностью и любовью библио- авантюристам сеять беспорядки и смерть.
филов. А тиражи наиболее распростра“ Выступивший затем Александр Иоргу-
ненных романов т до шестидесяти Решение болгарекого леску сказал: «Сейчас, когда программа
тысяч экземпляров. Но читать могут толь- правительства демократической концентра-
ко словенцы-— словенский язык трудно по- совета министров и: ыы лад м отеления,
нятен сербу или хорвату. Имеются ода- 3 реакция возлагает свою последнюю надеж-
ренные художники. Сильнее всего они В СОФИЯ, 9 ноября. (ТАСС). 8 ноября ду на уничтожение свободы, рассчитывает
графике. Музыкальная культура иаибо- . a у 9#0РЯ поставить препятствие на пути к новой
toe’ micas, и ‘елобебиа. горщятея молоды состоялось заседание болгарского copeTa кото 5
министров, на котором были приняты реше- т; , рую стремится создать народ.
ми композиторами. a H ‘ - a moto He
Е ния об отмене военного положения а: Но’ своим покушением реакция. никого
В Словении сейчас отдыхают трилиать не. об об’явлении общей ний и ана»,
; мо-
тысяч детей Боснин. Словенцы ПРИНЯЛИ с„ли.ации всех мобилизованных и милита- Говоря от имени армии и военного ми-
их, как своих детей, и я видел в словен- : нистерства, полковник Георги заявил:
K изованных граждан чреждений, пред- ретва, ‚ ргиу :
ских семьях сербских ребят, которые р Р » Yup ‚ Пр «Подобно ‘тому, как румынская армия за-
Е ь приятий и отраслей народного хозяйства
оживали от ласки, от того строя хорошю р 2 р р `’ щшищала страну от фашистских захватчи-
налаженной. ^ простой. ‘и обной жизни, НАЧИная с О ноября 1945 года, а по мини-
т » но уд м 2K ve ’ ereperBy здравоохранения — с 31 декабря ков, отбросив их за ее пределы, она бу-
ит отлична эта ie ыло бы 1945 г. и др. р дет поддерживать порядок внутри стра-
pan Е eee что их и ны, защищая ее от реакции». Выступив-
гата. тра разорена купантами, ший с речью от имени компартии Парву-
сое te Заявление. ван Акера леску призывал румынский народ быть
ви , бдительным и бороться против остатков
да нужна ее помощь. В течение года сюда фашизма, возглавляемых Маниу и Бра-
тизну.
из Боснии — в страну с одним миллио- дает агентство Франс пресс из Брюсселя, Затем с речью выступил представитель
ном жителей. Я думаю, этим сказано все. бельгийский премьер-министр ван Акер В национал-либеральной ‘партии Андрееску
Словения отстояла себя, но еще много речи, произнесенной в Брюгге, заявил, что Риго, который сказал:
словенцев за пределами Словении и В большинство сторонников короля Леополь- i
Австрии, и в Италии. Словенцы говорят: да вербуется среди бельгийских коллабо-
«Мы не можем успокоиться, , пока Н@ рационистов, т.-е. лиц, сотрудничавших с >
узнаем, что все наши братья “освобожде- оккупантами. Ван Акер сообщил, что пра- Положение в Сурабайе
ны». При слове «Триест» каждый слове- вительство намерено призвать к порядку а
нец хмурится в замолкает. Арифметика не лиц, которые проводят активную пропаган- СИДНЕИ, 11 воября. (ТАСС). Вечерние
может определить место народа в мире. ду в польз Леопсльда »
> rs Cw CK -
о SY eS a et tae
. ’
(впрочем, вряд ли в данном случае умест- о
что английские вооруженные силы с 6 час.
HO слово «души»), который показал свое :
духовное и моральное ничтожество. Mae Встреча молодых советских утра 10 ноября ведут артиллерийский об-
ленький словенский народ не может быть писателей и поэтов с английскими стрел и бомбардировку с воздуха инлоне-
назван маленьким — у него большая Л зийских позиций В Сурабайе, Сурабайя
культура, большой ум и большое сердце. писателями в ондоне выглядит сейчас, как город, разрушенный
Этот народ не может согласиться с тем, i войной. В городе идут тяжелые бои меж-
чтобы судьбу ero зарубежных братьез ЛОНДОН, 10 ноября. (ТАСС). Писатель- ду английскими войсками, индийской пятой
решили за него и против него. Ведь если ская группа общества культурной связи с ПизИзней и вооружениыма силами: нс
говорить о месте, то место отважных сло- СССР устроила встречу советских лисате- зийцев. Контролируемое индонезийцами
венцев — за столом победителей. пей: и. поэтов, = членбв делекации ма Вое- ПИ в Сурабайе соойатвету что врем
мирную конференцию молодежи с англии- Тате артиллерииского обстрела, который
GAMA icaTenaite, становится все интенсивнее, убито и Ранено
> м зий у
Советских писателей приветствовал от ного индонезийцев
Открытие памятника советским воинам, имени собравшихся Джон Пристли.. С ‘от- Газета «Сан» сообщает, что индонезийцы
замученным в Бельзенском лалере
БЕЛЬЗЕН, 12 ноября. (ТАСС). 9 ноября
близ Бельзена состоялось открытие памят-
ника замученным гитлеровцами в Бельзен-
ском концентрационном лагере советским
военноплениым. У большого леса построе-
на арка, украшенная советскими флагами.
На арке надпись на русском, английском и
немецком языках: «Кладбище советских
военнопленных». За аркой, в лесу — ров-
ные ряды заботливо украшенных могил.
Перед аркой — закрытый черным полотни-
щем памятник.
Перед началом церемонии открытия па-
мятника близ него выстроился почетный
караул от частей английской армии. К па-
АДРЕС РЕДАКЦИИ ИИ ЗДАТЕЛЬСТВА: Москва, 6, Пушкинская площадь,
Советского строительства—К 8-98-17; Пропагднды-К 5-23-20;
Б 16830.
Типография «Известий Советов депутатов трудящихся СССР» имени И. И. Скворцоза-Степанова, Пушкинская площаль, 5
- > Ue
‘арке. Генерал Эрскин снял с памятника
ветной речью выступил казахский писатель об’явили призыв К священной войне.
ных гитлеровцами пленных советских вои- Боуин, писатель Джим Фелан, писательни- МХАТ СССР им. ГОРЬКОГО—14/ХТ «Кремлев-
ск кура at 1.3
нов. ца Сесиль Честертон и др. Среди гостей “ ° УРанты»: И
После речей присутствующие подошли к бЫЛи посол СССР в Лонлоне т. Гусев и Ил НА И
члены советской лелегации на Всемирную —-— re Е oe A
конференцию молодежи. ЦЕНТР. ТЕАТР КРАСНОЙ АРМИИ — 14/Х
/XI
«Давным-давно». Нач. в 1.39 веч,
о а ь ay В конце вечера: были NOKASaHbI COBETCKHE ~~
3 д } памятника были возло- кинокартины «Рожденные бурей» и «Физ ГОС. ТЕАТР им. Евг. ВАХТА НГОВА (ул. Горь-
С Koro, пер. Садзвских mi г * т
жены венки. культурный парад в Москве». Bepmbpans, ues, а, РИ
черное полотнище. Был дан орудийный са-
5. Телефоны отделов релакции: Для спр: К 3:25 17: ese = $ aH Yr
pea д, равок—К 3:25-11: Военного—К 5-68-59 и К 3-39-10; Информа ционного — К 4-72-37; Экономического—К 3-58-85
Литературы и искусства К 0-57-27; Иностранного—К 3-91 08: Писем—К 3-75-17; Художественного—К 5-56-53. Издательство К 1-42-86, К 4-15-06. Прием об’явлений в Мос Ча ak И РР
у . 8 я скве—К 5-74-38, в Ленинграде—86-18.
«Мы, представители национал-либераль-
ной партии, пришли сюда, чтобы отдать
честь невинным жертвам, которые пали,
защишая чувства, которые мы все разде-
ляем».
С речами выступили также представи-
тель организации Фронтул Плугарилор
Ион Марин, представительница женииин-
антифашисток Елена Ливезяну и предста“
витель организащии прогрессивной молоде-
жи И. Фосу.
Митинг окончился траурным шествием к
площади Виктории, где на высоком поста-
менте были установлены гробы. У гробов
сменялся почетный караул. У подножия по-
стамента в почетном карауле стоял отряд
румынской гвардейской дивизии. Митро-
полит Илиеску отслужил панихиду. На
подножье постамента были возложены
сотни венков. В 6 часов в Национальном
парке состоялось погребение. Сотни тысяч
людей заполнили прилегающие к парку
подходы. Десятки тысяч людей окружили
в парке свеже-вырытую братскую могилу.
На трибуну поднялись премьер-министр
П. Гроза, вице-премьер Татареску, все ми:
нистры и суб-секретари, генеральный сек:
ретарь национально-демократического (ppom-
та В. Лука, А. Паукер, председатель Гене
ральной конфедерации труда (ГКТ) Апо-
стол. Выступая с речью, Апостол заявил:
«Перед открытой могилой клянемся бороть-
ся за Румынию свободную, сильную и неза-
висимую».
Член ГКТ Строя огласил принятую на
митинге на площади Наций резолюцию:
«Мы, 500 тысяч граждан столицы, собрав
шиеся на похороны жертв фашистской ре
акции, требуем роспуска партий Маниу и
Братиану, роспуска фашистско-реакцион-
ных организаций и ареста их руководите“
лей. Все на поддержку правительства
П. Гроза в его работе по демократизации
и восстановлению страны!»
Приезд в Москву
г-на Марка Этридж
12 ноября из Софии в Москву прибй
г-н Марк Этридж, который по поручею
Государственного секретаря Соединенных
Штатов Америки совершает поездку 19
Балканам. На аэродроме г-на Этридж
встречали Помощник Заведующего Прото
кольным Отделом НКИД СССР Н. #
Яцкевич и Посол США в CCCP м
А. Гарриман.
(ТАСС).
Re чеосеисичн хило уиеласе тит
РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ,
Издатель: ПРЕЗИДИУМ
ВЕРХОВНОГО СОВЕТА. СССР,
Герой Советского Союза Малик Габдуллин. EPEAT ESOT A пожирает ее нот ричи
Белорусский поэт Аркалий Кулешов про-
р у р БОЛЬШОЙ ТЕАТР—14/ХТ «Евгений Онегия».
мятнику прибыли члены советской военной тЫ «Над т ри Нач. в 7.30 вез
р ¥ раинский поэт MATOH: Ворон , ~ —— —
миссии по репатриации при английской ар- ” у р er ; ;
ee А vag ee Lote ae Р- ко — свои стихи на украннском и русском ое
и х ра: ор Эрскин. языках. Кратко поделился своими впечат- АЛАН
енерал Эрскин выступил с краткой речью. лениями о Лондоне писатель Борис Вой- МАЛЫЙ ТЕАТР —14/ХТ «Волки и овцы», Нач.
От нмени советской военной миссии по ре- техов. в 7.30 веч.
патриации при английской армии выступил На встрече присутствовали, кроме писа- Вы eee nt
майор Дроздов, почтивший память замучен- теля Пристли, писательница Марджори т С ны
МООК. ГОС. ТЕАТР им. ЛЕНИНОКОГО KOM-
СОМОЛА (ул. Чехова, 6)—14/XI «Cempa Depeatt
теряет покой», Нач. в 7.30 веч,
ВЕР ‚„ Нач. ВИНЕ Ре:
ГОО, ТЕАТР им. МОССОВЕТА (Каретный ‘ряд,
37°тел, К 4-89-34) — 14/ХТ «Отелло». Нач.св Т.
веч.
МООК. ТЕАТР ДРАМЫ (ул. Герцена, 1 —
14/ХТ «Отчий дом», Нач. в 7.0 веч.
eo vom — — ————
MOOK. TOG, ЦЫГАНОКИЙ ТЕАТР «РОМЭН»
(В. Гнездниковский пер., 10) — 14/XI «Bee °
тебе». Нач, в 7.30 веч,
She Une oiid iaae ae
РЕПЕРТУАР КИНОТЕАТРОВ
на 14 ноября 1945 г.
«ВЕСЕННИЙ ВАЛЬС» — Театр кинопктей
(кинозал), Москва, Ударник, Колизей, Метр”
поль, 4
«НЕПОКОРЕННЫХ»; «ВОКООЮЗНЫЙ ПАРАД
ФИЗКУЛЬТУРНИКОВ» Метрополь,
м eee
cael