ИЗВЕСТИЯ СОВЕТОВ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СССР

25 лет Советской Армении

Сегодня трудящиеся Советской Арме-
. нии празднуют двадцать пятую годовщи-
‚ ну установления советской власти в Ар-
мений.

Много тяжелых испытаний  пере-

нес наш Народ на своем историческом.

пути. В далевом прошлом Армения была
одним. изо могущественных государетв
Ростока. Неисчерпаемы были се природ-
ные богатства. Трудолюбивый армянский
народ ириумпожал их; возделывая Пао“
дородные ноля, цветущие сады. Народ-
строитель возводил чудесные горола с ве-
личественными сооружениями, Выдаю-
Teck памятники архитектуры, мировой
ценности рукописи, замечательные про-
изведения поэзии, искусства, живописи,
остарленные Haar в наследство, ‘свиде-
тельствуют о высокой культуре и трудо-
sium армянского народа. Созидательный
труд нашего народа неоднократно пре-
рывалея нашествиями иноземных завое-
вателей. В жестоких боях наш народ от-
стоял и сохранил духовное величие своей
культуры, несгибаемую волю к свободеи
независимости. В своей освободительной
борьбе армянский народ опиралея на
братскую помощь веаикого русского на-
рода, питая к нему огромную любовь и
уважение. Видные армянские мыслители,
общественные и государственные . деяте-
ли всегда считали, что армянский народ
найдет свою свободу и независимость
только при братекой помощи и дружбе
великого русского народа.

Заклятые враги нашего народа — даи-
накские контрреволюциоверы, вопреки
воле армянского народа, при содействии
иноземных интервентов в 1918—1920 го-
дах оторвали Армению от Советской Рос-
сии. На всем протяжении своей историче-
свой жизни Армения не переживала та-
ких тяжелых бедствий, какие ей приш-
лось перенести за время недолгого гос-
подства дашнаков, 1920 году в pe-
зультале преступной авантюристической
политики дышнаков Армения вновь ста-
ла кровавой ареной военных действий.
Турецкие войска захватили Варе, Але-
ксандрополь и вплотную подошли в
Еревану. Армянекий народ оказался
на краю гибели. Нужна быль могучая
сила, способная спасти его от нависшей
смертельной опасности. И такая сила на-
maacs. Это была созданная Лениным Co-
ветекая Россия, это были партия  боль-
шевивов, молодая Красная Армия и

освободитель армянского народа— великий.

Сталин. Осенью 1920 года товарищ
Сталин поставил перед большевистскими
организациями боевую задачу спасения
армянского народа от угрозы физическо-
го истребления. «Надо любой ценой спа-
сти Армению, скорее спасти Армению».
Эти слова товарища Сталяна, высказан-
ные им на историческом  об’единенном
заседании Кавказского бюро и ЦЕ ком-
партия большевиков Азербайджана
9 ноября 1920 года, стали боевой про-
граммой революционного действия.

Трудящиеся Армении под руководством
партий Ленина Сталина, © помощью
великого русского народа свергли ревеци-
онное антинаролное правительство дали-
наков и установили в Армении совет-
скую власть. Товарищ Сталин в сталье
«Да здравствует Советская Армения!»
подвел итоги многовековой борьбы армян-
ского. народа. «Армения, — писал то-
варищ Сталин, —измученная и многостра-
дальная, отданная милостью Антанты и
дапнаков на голод, разорение и бежен-
ство, — эта обманутья всеми «друзьями»
Армения ныне обрела свое избавление в
том, что об’явила себя советокой стра-
ной... Только идея Советской власти при-
несла Армении мир и возможность нацио-
нального обновления». ?

Благодаря советской власти армянский
народ в дружественной семье народов
Советского Союза нашел свое счастье,
твердо стал на путь хозяйственного и
культурного расцвета, на путь социализма.

*

Армения получила в наслёдетво от ца-
ризма и дашнаков разоренное хозяйство
и убогую промышленную базу. После
установления советской власти в Арме-
нии широко развертывается промьинлен-
ное строительство. 38 годы советской
власти у нас построено до 120 промыш-
ленных предприятий. В Армении созда-

ны новые отрасли промышленности:
энергетическая, химическая,  машино-
строительная, текстильная, швейная,

обувная, деревообрабатывающая, пище-
вая, промышленность строительных ма-
териалов. и другие.

Почти на пустом месте еоздана о6рьез-
ная энергетическая база. Выработка
электроэнергии в 1945 году возросла по
сравнению ¢ 1913 годом более чем в

 

 

 

оса

А. САРКСЯН,

Председатель Совнаркома Армянёкой COP
  =

86 раз. Исключительно богатые сырье-
вые источники и дешевая электроэнергия
Армении создали предпосылки бурного
развития химической промышленности.
За годы советской власти коренным обра-
зом реконструированы Алавердекие и Ва-
фанские рудники. В Кафане построена
флотапионная фабрика. Почти обновлен
Алавердовий медеплавильный завод. Бо-
татые молибденовые и медные месторож-
дения Каджарана и Агаракь готовы к
слаче в экепаоатацию и коренным ‹ обра-
З0м изменят облик цветной металлургии
Армении. Намного подымается удельный

 

вес Армении в меднорудной промышлен-
ности Советекого Союза.

Валовая продукция всей промышлен-
ности Армении в 1941 году достигаа

472 миллионов рублей, в результате чр-  

го удельный вес промышленной продук-
ции в народном хозяйстве  состьвил
83 процента. Армения из страны ‘аграр-
ной превратилась в страну индустриаль-
но-аграрную.

За прошедшие двадцать пять дет со-
ветской власти совершенно преобрази-
лось сельское хозяйство республики.
Победа колхозного строя обеспечила ар-
мянскому крестьянству счастливую, зажи-
точную жизнь. Увеличились посевные
площади, были внедрены и нашли широ-
ROC развитие такие ценные технические
культуры, как табак, сахарная свекла,
герань и другие. Площади под виноград-
никами и плодовыми садами удвоились.
Поголовье крупного рогатого скота по
сравнению с 1913 годом возросло в два
раза. Широко механизируются бельско-
хозяйственные работы. В значительной
степени повысился агротехничеекий уро-
вень земледелия. Более восьмидесяти
процентов носевов полевых культур про-
водится сортовыми семенами. В колхозах
вводятся в массовом порядке еевооборо-
ты. Широкое распространение нашло
применение минеральных  удобренай.
Построены и пущены в экснаоалтащию не-
сколько десятков ирригационных кана-
лов. Начат строительством крупный Та-
линокий канал, который в сочетании с
проектируемым Ахурянским водохрани-
лищем будет орошаль несколько десятков
тысяч гектаров новых земель.

Развитие промышленности и сельско-
го хозлйства создало благоприятную по-
чву для повышения благосостояния пи-
роких. трудящихся масс Армении. Число

рабочих и служащих возросло в реснуб- 

лико по сравнению © 1928 годом в три 

с половиной раза. Соответетвенно возрос
и фонд зарплаты. Серьезные. мероприя-.
тид были проведены в области здраво-
охраненил. Построено большое количе-.
ство больниц, амбулаторий, антек. Зна-
чительно сократилась заболеваемость
населения, повысилась рождаемость.
Высокого уровня достигло народное  05-
разование в Армении. Сегодня в реснуб-
лике насчитывается 1.169 школ, в ко-
торых обучаются 263 тысячи учащихся.
В тринадцати вузах республики в настоя-
щее время обучается свыше десяти ты-
сяч студентов. Постановлением партии и
правительства в ноябре 1943 г. была 603-
дана Академия наук Армянской ССР, ве-
дущая большую и плодотворную науч-
ную работу.

Много сделано в области искусства и
литературы Армении. Отражая расцвет
нашей страны, живя интересами народа,
писатели и поэзы Армении в своих про-
изведениях выражают сокровенные чув-
ства и мысли нашего народа, воспевают
его многовековую историю, ого геройче-
ское настоящее и еще более светлое бу-
дущее.

Многотысячный отряд научных работ-
ников, учителей, врачей, инженеров,
техников, агрономов, работников ис-
кусств и литературы Армении внёе за-
мечательный вклад в дело процветания
культуры и народного хозяйства респуб-
лики. Эта выращенная заботливой рукой
партии и правительства советская интел-
лигенция Армении  сроднившаяся со
своим народом, достойна его. и верно’ слу-
жит своей советской родине.

Только в условиях социалистического
строя, блатодаря советекой власти, под
руководством партии Ленина Сталина,
под лучезарным
Конституции армянский народ получил
Неограниченные возможности своего на-

ид

солнцем Сталинской.

ционального возрождения и’достйг неви-
данного политяческого, экономического
и культурного развития.

С первых же дней Отечественной вой-

ны по призыву великого Сталина вместе  .

6 братскими ‘народами Совётекого Союза
армянский народ стал на защиту своей
священной родины. . р
Наш народ горд вознанием того, что  
в Великой Отечественной войне он запял

достойное мостов рялах Защитников 60»  }

ветской отчизны. Воины-армяне на 1п9-

лях. сражений в рядах героической Врас-   

ной Армии высоко держали, бовзые Tpa-
диции предков и с честью выполнили па-
каз своого народа. Свыше 42 тысяч. вои-

нов-армян ` награждены ‘Иа фронте Gde-  

выми орденами и медалями. В доблест-
ной семье Героев Советского Союза ва-
Hitmalor xocrolinoe мото 96 сынов ‘ар
мянокого народа,

Трудящиеся Армении выражают свою’

глубокую благодарность и признатель-
ность Красной Армии, которая под води-
тельством Генералисеимуса Советского
Союза товарища Сталина спасла все на-
роды Советбкого Союза, в том числе и
наш армянский народ, от’ угрозы пора-
бощения немецко-фашистскими варвара-
MH, * ;
‚ Самоотверженно. работали советские
люди в тылу. Преодолевая трудности,
вызванные военным временем, работни-
ки промышленности бесперебойно снаб-
жалн Красную. Армию боеприпасами, 01
мундированием, продовольствием. Пре».
приятия химической и меднорудной про-
мышиенности снабжали страну. важней-  
шими стратегическими, матерчалами, За  
годы войны в республике широко pas-  
вернулось новое индустриальное строн-
тельетво. Были пущены в эконаеатацию  
шинный, сернокислотный заводы и мно-
го, других промышленных предприятий.
Начаты строительством заводы азотно-  
туковый,  суперфосфатный, сахарный,  
станко-инструментальный, автотракторэ-,
деталей, часовой и другие. Колхозное.
крестьянотво Армении. особенно наши  
колхозницы, проявило подлинную’ трудо-  
By доблесть, бесперебойно’ снабжая  
фронт истыя продовойьетвием и сельско-
хозяйственным сырьем.

В период Отечественной, войны яг
сказалось единство веего армянского на-
рода. Массы зарубежных армян принязи  
активное участие в общей борьбе против  
фашизма. Патриотическое чувотво 3apy-  
бежных армян вылилось в широкое ам-.
тифашистекое движение, охвативигее H0-  
давляющую массу армян, проживающих’
зы границей.  

*  

 

Дружба народов нашей страны в огне
Отечественной; войны выдержала. серьез-
ное испытание И стала еще крепче.
ким ‹ примером   неруалумой
дружбы народов являстся \беепримерная
сплоченность трудящихся братеких рес-
публик Занавказья — Армении, Грузни,
Азербайджана, воспитанных на великих
‘сталинских традициях  взаимоувожония»
и нерушимого единетва.  _ ти

Трудящиеся Советекой Армения. вмёс-
те со всем советским народом преиснол-
нены решимости занрёнять великую. и6-
торическую победу, закрепить плоды сво-
ей героической борьбы, своих трудов“ во

время войны.” Мы стоим, у преддверия
новой сталинской пятилетки,  открыч
вающей нозые широкие перепективы

дальнейшего гигантекого расивета эко-
HOMURY и культуры Соретенои Армении.
Трудящиеея нашей реопублави с честью
выполнят * стоящие перед ними в период
мирного развития большие задачи п х0*
зяйственном и! культурном строительстве:

Юбилейные дни нашей” республиыи
совпадают с подготовкой к предстоящим
выборам в Верховный Совет СССР. Ap-
мянская ССР, как равная в дружной е-
мье шестнадцати братских copereiitx
республик, готовится к выборам. Тыея-
чи передовых людей республики. прово-
AAT. организационную и агитационную.
работу среди избирателей, На основе са-
мого демократического в мире избира-
тельного закона наш народ пошлет в вер-
ховный орган власти лучших свойх сы-
нов и дочерей. .

Армянский народ за истекшие двад-
цать пять Jer прошел
борьбы и побед под руководотвом вели-
кой партии Ленина — Сталина. Сегодня
трудящиеся Армении, как никогда спдо-
ченные вокруг партии, правительства и
великого вождя Народов нашей стран
товарища Сталина, клянутея, что они
приложат все’ свой усилия в Дальнейше-

государства.
г. ЕРЕВАН.

 

Горжествуй, Армения родная! ^.  .

В эти радостные, торжественные дни—
дни празднования двадцать пятой годов-
щины Советской Армении каждый армя-
нин с чувством гордости оглядывается на

путь, пройденный родной республикой.

Мы видим сияющие огнями заводы,
электростанций Армении. Видим стройные
кварталы туфовых дворцов, выросших в
советское. время, преобразкенные колхоз-
ные и совхозные поля и сады. И солнце,
соанце, — как его много здесь! Вот но-
ябрь уж на исходе, э солнце, яркое, 30:
лотое, греет и ласкает, как никогда. Оно
поздравляет народ со светлым праздплком
его спасения двадцать пять лет тому на-
за. И сердце  труженика-ариянина
наполняется чувством беспредельной
любви и благодарности к советской Po-
дине, могучему русскому народу, люби-
мому другу и вождю великому Сталину,
давшему нашему народу свободу и еча-
eTbe.

Мне хочется в этот торжественный для
родной Армении день поделиться мысая-
ми о расцвете нашего искусства, в кото-
рое я имею счастье вносить свою посиль-
ную лепту, работая в Государственном
ордена. Ленина театре оперы и балета
имени Спендиарова со дня его основания.

В Армении национальный театр имеет
многовсковую историю — две тысячи хет

ooo
Айкануш ДАНИЕЛЯН,

Народная артистка Советского Союз&
соо

отделяют нас от создания первого армян-
ского театра в Арташате в древней столице
Армении. Однако в условиях националь-
ного гнета‘и гонения театр, как и все дру-
roe в Армении, лишенной национальной
государственности, был обречен на вы-
мирание, Только социалистическая рево-
длюция открыла широкую дорогу для все-
стороннего развития народных талантов
создания полноценного национальног
искусотва. В Армения за годы советской
власти создано двадцать восемь театров.
Огромным событием в культурной жизни
нашего народа явилось создание Государ-

tow

а соискание

ственного театра оперы и балета, став!
шего очагом пропаганды богатейшего му-  

зыкального наследства нё только армян-
ских классиков Спендиарова, Тиграняна,
Чухаджяна, но ий русской и западио-евро-
пейской музыкальной культуры. Гордостью
армянского искусства Являются ТГосудар-
ственныйи драматический театр имени
Туманяна, театр оперетты, Пьесы армян-
ских классиков Сундукяна и Ширванзаде,
Горького и Чехова, Мольера и Шакепира
й современных драматургов находят до-
рогу к сердцу нашего зрителя.

4

В тяжелые годы войны наити театры ие
пришаи в упадок, а сделали новый шаг
вперед в своем развитии. В*1944 году был
создан в Ереване Театральный‘ инетитут,
готовящий актерские кадры из одаренной
молодежи нашей республики. Государет-
венный ордена Ленина Тватр оперы и ба-
лета имени Спендиарова за годы войны
осуществил ряд новых замечательных по-
становок: русскую оперу «Иван Оусания»
Глинки, грузинскую оперу «Даибви» ком-
позитора Палиашьили, азврбайджаневую
«Вер-Оглы» Гаджибекова. армянскую оне-
ру <Намус» Ходжа Эйнатова, балет «Хан-
дут» на музыку  Спендиарова; «Отелло»
Верди. Коллектив нашего. театра отмечает

  Bolt творческой победой -= постановкой
  героической оперы «Арщан второй» ком-
позитора Чухаджяна. созданной восемьде-
еят лет тому назад. Это—восьчая армян-
ская опера, осуществленная на сцене те-
arpa имени Спендиарова. Мне выпало
счастье исполнить розь Алимпий, Партия
очень певучая, красивая,

Советская Армения сохранила и вос-
крёсила всё лучшее, что создал в прошлом
армянский народ, трудолюбивый и талант-
ливый, и создала новую ебцивлиетичбеню
‚ культуру. Выть деятелем, этой культуры,
подлинно народной, воодушевленной вы-
сокими идеалами, — большое счастье.

 

Яу-  
сталинской  

’ культуры и искусства’ наградить:

Столица Армянской ССР — Ереван. Площадь имени Шаумяна,

 

 

САРМЕН

 

Когда смотрю я вдаль, — когда гляжу издалека
На путь народа нашего, в прошедшие века,
Я вижу прадедов; они из древности седой,
Как Арарат задумчивый, встают передо мной.
Вот урартийской старины начальная пора.
Наш странствующий патриарх свой лук из серебра
Натигивает = иодракон пронзёен его стрелой,
И молнии в`его глазах, повитых синей мглой.
На склоне Сипана-горы, как богатырь, глядит
На море Бзуниаш. Восторг ‘до края им. испит;
Он.независчм/ в этот миг; и в сердце у него —
Неповторимых снежных гор восходит волшебство,
Покинув землю предков, где стихиям преданы
Дома ‚и. семьи, и поля разграбленной страны,

‚ Тирана Бэла поразив каленою стрелой,
Отчизну новую искать уходит наш герой.
Как гром на голову врага, Вардана грозный меч

° Обрушиваетбя тогда, чтоб родину сберечь,
И кровью захлебнется враг, гнев предков раскаля,
Чтоб сделалась свободною армянская земля.
Я вижу: Кусик Джоалё на битву оседлав,
Молниевилиый поднял меч Давид. Он величав,
Сасунский львёнок. Мелик коварней и хитрей.
`Давид на ‘бой идёт 6 мечом, служа земле своей. _
О нозой родийе скорбя, в сраженьи пал Давид,
Но гневная  его тоска ‘из века в век горит

 

За достигнутые. успехи, в: развитии сель-
‚СкоГо хозяйства. промышленности, науки,

   
  
 
 

 

ПАЗИИАИНЕНИИННАИННМКИНИ =

УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР

О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ КОЛХОЗНИКОВ, КОЛХОЗНИЦ, РАБОТНИКОВ
‚ СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА, ПРОМЫШЛЕННОСТИ, НАУКИ, КУЛЬТУРЫ
Г И ИСКУССТВА АРМЯНСКОЙ ССР

8. Казаряна Енока Семеновича — заведую:
его: сельскохозяйственным отделом ЦК
КП(б) Армении:

Hs,

  My ‚ № 277 (8887
ВОСКРЕСЕНЬЕ, 25 НОЯБРЯ 1945 г (8887)

Фото Г. Даниеляна.

Родина

В груди народа нашего, бессмертна и чиста,

Давида подвиг повторить == пародная мечта,

Но пахарь по земле влачил свой грустный «оровёл>*),

И рабства жернов мельничный века на нем висел.
Струились слезы по лицу, по жатве золотой.

Не мог он родиной назвать жестокий край такой,
Изгнанник, странствуя вдали, смотрел на птиц с тоской,
Летящих в нёбе высоко — туда, к нему домой! —

И песнь печальную слагал днем и в тиши ночной»,

Не мог оя родиной назвать жестокий край такой.
Многострадальный наш народ от века Урарту

Взлелеял светлую одну прекрасную мечту —

Под солнцем, озаряющим поля я города,

Народ мечтал о родине, свободной навсегда.

Сменялись поколения — не расходилась мгла,

И все ж неугасимая мечта в сердцах жила...

И тверлому, геройскому народу моему
Октябрь побёдный родину дал и рассеял тьму.
Возликовало сердце, край свободой осиян.

И маленькое озеро теперь — как океан,

Сиротских не увидеть слёз! Здесь счастлив человек:

Мы родину приобрели, свободную вовек.
Перевод с армянского
Александра ГАТОВА.

АНН

*) Оровел — песня пахаря.

 

21. Шекояна. Арменака Кюреговича — Ha-
родного комиссара финансов Армян-.
ской ССР.

 

1} 31 ОРДЕНОМ ЛЕНИНА

1. Азгалдяна Рубена Гавриловича — перво-

’ То Гвекрефаря Нор-Баязетского райкома
КП(б) Армении.

`9. Андрнасян Олимпиаду’ Богдановну —
педагога Ленинаканского   учительского
института.

3. Арутинова Григория  Артемьевича —
  первого cexpetapa LK KII(5) Армении.
4. Арутюнян’ Циацаиу ^ Арутюновну —

звеньевую колхоза им; Свердлова Ар-
ташатского, района.

 

9: Карапетяна Саака Карповича — народ-
ного. комиссара иностранных дел Армян-
ской ССР.

10. Микаеляна Сурена Агасовича — второго
секретаря ЦК КП(б) Армении.

11. Овнаняна’ Симона Петросовина — Главз
ного инженера стооительства’ большого
Зангинского моста.

12. Осипяна Лезона Григорьевича — предсе-
дателя исполкома Ереванского  Город-

_ ского Созета депутатов трудящихся.

13. Папяна Мацака Петросовина—предсе-
дателя Президиума Верховного Совета
Армянской ССР.

14. Рухикяна Корюна Оганесовича = дирек-

  

 

славный путь  

му, укреплению могущества, -; Советекого:   ›

   

: двадцатипятилетие. Советской Армениино- 

  5. Арутюняна  Арамаиса. Вагратовича —
‚ первого секретаря Кировского paiixoma  ПО ЗавОла № (142. Наркомрезнитрома
by UE pepe   15. Сочинского Ивана Ивановича — заместн-
  6. Асгвацатуряна Бабкена Ашотовича —   теля секретаря ЦК КП(б) Армении по
  второго секретаря Вреванского горкома химической промыйнленноетя,

КП(б} Армении, i 16. Щербакова Николая Павловича = заве:

7, Гарибян Ребекку Вениаминовну — пред-. дующего ‘организационные - инструктор*
бедателя колхоза «Коммунизми  Имта- ским отделом ЦК КП(б) Армении:
ник» Эчмивдзинекого района. 17. Пнрузяна Apama а а

8. Григоряна Марка’ Владими! ча — кого комиссара местной промышленно-
главного архитектора. гь нений сти Армянской ССР.

9. Григоряна Акопа иракановича — пред-
седаталя колхоза «Косный Октябрь» ` ОРДЕНОМ
Нор-Баязетского райнна. ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ

10; Гулакяна .ApMena, Карапетовича — Ha-   СТЕПЕНИ
ро артиста Армянской CCP. it  

11. Гулазан Ольгу Николаевну — народную   1. Арутюняна Геворка Мирзоевича — на-
артистку Армянской. CCP, чальника Армянского геологического

12, Данеляна Вано Хачатуровича — началь- управления.

` Ника литейного цеха завода сельхоз:   2. Багдасаряна Арташеса Манучаровича —
орудий. бригадира полёводческой бригады кол

13. Кадымову ‘Фатьму Мамедовну! — учи: хоза «Авангард» Сисианского района.
тельницу неполной средней школы Зан-   3. Борьяна Гургена Михайловича — поэта

и осо hd ; Армянской ССР.

С и И И Власова Сергея Аркадьевича — началь:

15. Малхасяна Степана; Сергеевича — дей: ника ‘Армянской конторы Союзвзрыв-
ствительного члена Академии наук Ар: Прома
мянской  ССР. 5.  Газаряна Ашика  Месроповича == руко-

‚  16; Нереисяна ‚ Амаяка Татевосовича — бу- водителя Армянского телеграфного
рильщика Кафанских медных рудников. агентства.

17. Погосяна Зораба Хачатуровича — чаба:   6. Гаргалояна Арутюна Мкртичевича —
на колхоза им. Молотова Ахтинского директора Центрального дома физ:
района, оз. i + культуры и спорта.

‘18, Capanitesa Константин  Соломововича—   7. Геворкяна Мушега Семеновича — ди-
народного артиста “Армянской ССР. ректора’ Араратского цёмёнтного за-

19; ‚/Савкисяна; Акола. Меликовича = лирёк- вода, \

Тора Алавердского медеплавильного за-  8. Геворкяна Гургена Тйграновича — сек-
вода. \ i р ¥
20. Gapkcha Ataci  ’ Coroliddoniital— npen-

Teta КП(б) Армении по кадрам.
седателя Сбзета Народных. Комиссаров

9. Заряна Наири Егиазаровича — предсе-

1+ Армянекой ССР. j дателя, Союза советских писателей
21. Сарьяна ^ Мартирьса _^ Сергеевича — на- Армении. j
‘родного художника Армянской ССР, 10. Катарьнна Талеёвоса Георгиевича — ре-
лауреата Сталинской премии.   дактора республиканской газеты «Kom-

29. Сукнасяна

васяна  Геворка’ Хачатуровича — мУннст»,
директора Октемберянской МТС Октем-   11. Мамиконяна  Оганеса’ Левоновина —
берянского района. редактора республиканской — газеты

23, Чопикян  Калилсе   Мартиросовну —
звеньевую колхоза им, Мравяна Ар-
тикского района Армянской ССР.

ОРДЕНОМ
ОТЕЧЕСТВЕННОЙ ВОЙНЫ 1 СТЕПЕНИ

1, Амирханяна’ Мушега   Аршаковича = за-
ведуюшщего ‘озцеводческой фермой кол-
хоза им. аумяна Мартунинского
района.

Арушаняна; Шмавона Минасовича—пер-

вого секретаря Ленинаканского горкома

кб) Армении.

3; Галустяна’ Грачика   Азрмнаковича — се-
кретаря ‘Президиума Верховного  Совё-

  ta Армянской. ССР,

4. Гевондяна Саркиса Арутюновича—за-

местителя секрегаря. ЦК КП(б). Армении

по животноводетву.

«Советакан Айастан». ;

12. Мартиросяна Валабека Григорьевича—
директора Ереванского сельскохозяйст-
венного института,

13. Мкртчяна Ашота Агабзковича — пер-
вого секретаря Кироваканского райкома
КП(б) Арменни.

14. Налбандян Амалию Амаяковну — вто-
рого секретаря ЦК ЛКСМ Армении.

15. Савояна Hapanuka  Исранловича —

второго секретаря Лёнинаканского гор-

кома КП(б) Армёнии.

16. Саркисяна Якова Еноковича — дирёк
тора Ереванского трамвая.

17. Саркисяна Гургена Карапетовича—на-
чальника строительства Кироваканско-
го азотного завода.

18. Симоняна Григория Тиграновича — за-
местителя председателя ’Комнтета пб

ane

5. Геодакяна Григора Александровича — делам физкультуры и спорта при СНК
председателя исполкома Ленинаканского Армянской ССР.
горсовета депутатов трудящихся: 19, Степаняна Арамаса Аршаковича — на-
‚6; Геолепяна ‚ Гегама Егишовича — токаря чальника Главного дорожного управле-

завода №  742.

7. Искандарова Мамела  Салмановича —
заместителя секретаря ЦК КП(б) Арме-
нии по, промышленности и транспорту.

ния при Совнаркоме Армянской ССР.

20; Хачатрян Кнарик Микаиловну — на-
родного комиссара коммунального хо-
зяйства Армянской ССР.

   
  
 

ретаря Ереванского городского коми-  

ОРДЕНОМ
ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ

1. Абрамян Нину Геворковну — работницу
первой швейной фабрики НКЛегпрома
Армянской ССР.

2. Абовяна (Абова) Геворка  Аршако-
вича -— заслуженного деятеля науки
Армянской ССР профессора Ереван-
ского госуниверситета по кафедре ар-
мянской литературы.

3. Аветяна Григория Карапетовича — #На-
родного артиста Армянской ССР.

4. Азояна  Багдасара Мартиросовича —
председателя колхоза «Дружба» Си-
сианского района. _

5. Айрапетяна Папика Арутюновича —
заведующего райземотделом Нор-Бая-
зетского района.

6. Акопян Асмик Степановну — народную
артистку Армянской ССР.

7. Акопян Ашхену Вирабовну-—колхозницу
колхоза им. Орджоникидзе Котайкского
района.

8. Аракеляна Арташеса Саркисовича —
бригадира колхоза «Дели коммуна» Аш-
таракского райоча.

9. Вагаршяна Ваграша Богдановича = на-
родного артиста Армянской ССР.

10. Гарибян Ануш Аветисовну — звеньевую

колхоза «Нор-Кянк» Мегринского
района,
11. Григбряна Завена Тиграновича — се-

кретаря ЦК КП(б) Армении по пропа-
ганде и агитации,

12. Григорян Забелу ‘ Самсоновну — звенье-
вую колхоза «Кармир Гунд» Эчмиад-
зинского района,

13, Григоряна Мушега Николаёвича — дя-
ректора ШакиГЭС (Армсельэлектро),
14. Даниелян. Айкануш Багдасаровну—на-
родную артистку СССР, артистку теат-
ра оперы и балета им. Спендиарова.

15. Джаннбекяна — Гургена *° Джанибеко-
вича — народного артиста республики,
артиста Teatpa им. Сундукяна.

16, Егиазаряна Баласа Багоевича — пред-
седателя колхоза им. Молотова Нор-
Баязетского района.

17. Еоляна Рубена Осиповича == заслужен-
ного деятеля науки, доктора медницин-
ских наук.

18. Ерзинкяна Левона Арамаисовича — на-
чальника  стройтреста при CHK: Ap-
мянекой ССР.

19. Захавяна  Вачагана  Самсоновича —
aun tt ЦК КП(б) Армении пб кад-

20. Иванову Надежду Ильиничну == учи-
тельницу неполной средней школы
Степанаванского района.

21. Калантара Рубена Тиграновича — fa-

чальника Управления промысловой ко-
операции пи СНК Армянской ССР,

22. Кримяна Никиту Аркадьевича — на-
родного комиссара государственной
безопасности Армянской‘ ССР.

23; Лисициана Степана Даниеловина — за-
служенното деятеля науки, профессора
Ереванского госуниверситета им. Мо-
лотова.

24. Литовченко Татьяну Федоровну — до-
ярку колхоза им. Сталина Степанаван-
ского района.

 

25. Магакяна а: Карапетовича —
профессора реванского зобвеётеринар-
ного института.

26, Мамедова Гасана Мамёд оглы —
бригадира хлопководческой бригады
колхоза «КИМ» Вединского района.

27. Манукяна Азата Минаевича — компо-

зитора, заслуженного деятеля искусств.
28. Мартнросова Алексея Герасимовича —
заведующего особым сектором ЦК
КП(б) Армении.
29. Маркаряна Сергея Геворковича — ta-
родного комиссара торговли Армян-
ской ССР. ‘i ”

 

(Продолжение следует).