ше
ведания,
‚ го положения,
у ловек. Надо
ПРОЛЕТАРИИ ВСЕХ СТРАН, СОЕДИНЯЙТЕСЫ
БУТУН ФЛКЭЛЭРИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЭШИН1
БУТИН ЕР ЙУЗИНИН ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРЛЕШИН!
БАРЛЫК ЕЛДЕРД ПРОЛЕТАРЛАРЫ, ЫРИТНДЕР!
ПРОЛЕТАР! BCIX КРАТН, ЕДНАИТЕСЯТ
Зоб BITS 83086065, 90050900
БУТУН ДУН’Ё ПРОЛЕТАРЛАРИ, БИРЛАШИНГИЗ!
БАРДЫК олК@лердун ПРОЛЕТАРЛАРЫ, БИРИКХИЛЕ!
ПРОЛЕТАРЫТ YCIX
ПРОЛЕТАРЬ ДИН ТОАТЕ ЦЭРИЛЕ, УНИЦИ-ВЭ} VISU SALiY PROLETARA!, VIENVKITES!
VISU ZEMJU PROLETARIESI, SAYIENOJIETIES! KOIGI MAADE PROLETAARLASED, OHINEG™?
ес
COBETOB
депутатов
ТРУДЯЩИХСЯ
КРАТИ, ЕДНАЙЦЕСЯ
SPOLESUPLER FALOE EUR UECh, URUBEe
ПРОЛЕТАРХОИ ХАМАИ МАМЛАКАТХО, ЯК ШАВЕД)
КАШЖККИЕМ МАШЕМ РЕОТЕТААМТ, АТТУКАДУНТЕЕМ
=
CP
Цека 20 коп.
Год издания 29-й
Ань
№ 238 (5833)
Совещание о сельском
стве. (3 cTp.).
И
Списки избирателей
Подготовка к выборам в Верховный (С0- студентов вузов и техникумов, учащихся
вет СССР включает в себя очень важную старших классов средних школ и других.
и сложную организационную работу, цель Все участники учета избирателей долж-
которой — обеспечить,
чтобы каждый ны быть подробно проинструктированы,
гражданин использовал свое избирателе- в процессе их работы им надо оказывать
ное право.
помощь, установить контроль, чтобы
У нас, в Советеком Союзе, выборы быть гаронтированным от ошибок. Впол-
. являютея подлинно всеобщими, ‘всенарод- Не возможно, что в ряде случаев придет-
ными. Советское избирательное право не © не один раз посетить дом, дабы уточ-
знает никаких цензов, никаких ограни- НИТЬ число изоирателеи и оезукоризнен-
чений. Правом голоса пользуются все со- 20 составить список. В Ленинграде, на-
ветские граждане, достигшие 18-летнего Пример, представители районных иенол-
возраста, независимо от расовой и нацио- Комов по два-три раза обходят все уча-
нальной принадлежности, пола, вероиспо- СТИ и на месте устраняют обнаруженные
образования, ` оседлости,
сс- Ошибки. Пуеть составители списков обой-
циального происхождения, имущественно- ДУТ в6е дома, кварталы, самым, тщатель-
прошлой
„ Исключение из этого правила
ляют лишь умалишенные и лица, осуж-
денные судом с лишением избирательных
прав.
На предстоящих выборах в Верховный
Совет ССЕР будут участвовать многие де-
сятки миллионов людей.
12 декабря 1937 года к избирательным
урнам пришел более чем 91 миллион че-
Tak провести подготовку,
Вепомним. что видно на примере
деятельности. НЫм образом сверят © документами фак-
состав- ТИЧеский состав жильцов, пользующихея
правом голоса. Не должны быть прону-
щены ни один дом, ни одна улица. Все
имеющие право голоса должны быть в
списках избирателей!
Е чему ведут спешка и небрежность,
некоторых районов
Саратовской области. В Дурасовеком, Бад-
тайском и Терновеком районах «забыли»
включить в списки людей, проживающих в
и чтобы из всей многомиллионной массы ни ОТдельных домах и даже в ты В
один избиратель не оказался из-за какого- 1ах. В Свердловском районе Саратовской
либо упущения ущемленным в своих
1 правах.
Важнейшим делом во всей организа-
ционной предвыборной ‘работе являетея
составление списков избиратёлей, Они
должны быть составлены в срок, правиль-
но и точно. Список избирателей-—это до-
вумент, который служит основанием для
участия гражданина в выборах. Избира-
области местные Советы не заглянули в
дела народных судов и включили в списки
несколько человек, лишенных судом права
голоса. Следует предупредить местные
Советы от повторения такого рода оши-
бок, Избирательный закон ‹ должен
неуклонно проводиться в жизнь, и никому
не позволено нарушать его:
Работа не ограничивается обходом до-
тель, не внесенный почему-либо в список, МОВ и кварталов. Важно умело суммировать
гели своевременно не исправить ошибку, полученныи материал, составить списки
не сможет участвовать в голосовании, что 10 каждому избирательному участку в ал
будет грубейшим. нарушением его гра-
жданоких прав.
Советское общество глубоко заин-
тересовано в том, чтобы все его чле-
ны пользовались всеобщим
ным правом. Эта заинтересованноеть от-
ражена в ‘установленном Положением о КП ДОЛЖНЫ, быть
выберах порядке составления списков из- избирателей. Местные Советы имеют, сле-
` бирателей. Закон требует составлять спис- довательно. еще месяц для их оны:
ки с такой тщательностью, чтобы ни один Ния. Используем это время организованно!
избиратель не был пропущен. чтобы ни
одна фамилия, имя, отчество не были
искажены.
Составление списков избирателей не
«техническое дело», а работа большой
политической важности. Эту работу ве-
дут, за нее отвечают местные Советы де-
путатов трудящихся. И, проводя ее, мест-
ный советский аппарат должен показать
свою культурность, политическую зре-
лость. Надо иметь в виду то обстоятель-
ство, что ныне’ мы составляем списки
избирателей после четырехлетней войны,
в составе населения по разным причинам
произошли изменения, не веегда нашед-
шие достаточное отражение во домовых
книгах и других документах. Местные
Советы депутатов трудящихся должны
проделать эту ‘работу е особой тщатель-
ностью, аккуратностью, в полном соответ-
ствии с требованиями избирательного за-
Kona.
Для составления списков избирателей
нужно привлечь грамотных людей, пре-
имущественно из числа советского, проф-
союзного, комсомольского актива, — pa-
ботников государственных учреждений и
общественных организаций, учителей,
ГИ илему
Вчера, 8 декабря, пленум ВЦСПС заслу-
ал доклал секретаря ВЦСПС тов; М. И.
Тарасова «Об итогах Всемирного конгреста
профсоюзоз в Париже».
Докладчик отметил, что за H
времязделегации профессиональных союзов
CCCP побывали в Великобритании, Соеди-
ненных Штатах Америки, Франции, Румы-
нии, Болгарии и в других странах. Они
ознакомились там с работой профсоюзных
организаций, установили с ними друже-
ственные взаимоотношения. В октябре
1941 года был создан авгло-советский, а в
январе 1945 года франко-советский проф-
гоюзный комитеты. Сейчас ведутся пере-
говоры об организации американо-советско-
го профсоюзного комитета. 115 приглаше-
нию ВЦСПС и отдельных ЦК профсоюзов
нашу страну посетили делегации профсою-
зов США, Англии, Италии, Франции, Румы-
‚ нии, Польши, Чехословакии, Азстралии.
Тов. Тарасов подробно остановился на ра-
боте Всемирного конгресса профсоюзов, зз-
седавшего в Париже. 25 сентября по
9 октября 1945 года.
Докладчик подчеркнул, что единолушное
утверждение делегатами конгресса узтава
Всемирной ‘фелерания профессиональных
союзов — крупнейшее событие в жизни ра-
последнее
a
с
a
=
бочего класса всех стран. Новая всемирная.
организация призвана бороться против вой-
ны, защшишать экономические и зэциальные
права трудящихся.
— Советские профессиональные союзы,—
сказал в заключение тов. Тарасов, —внесли
ценный вклад в дело укрепления межлуна-
родного рабочего единства. При активной
поддержке делегаций других. стран ни вы-
полнили наказ членов профсоюзов СССР —
добились создания Всемирной федерации
избиратель- ны или переписаны начисто.
фавитном порядке, по форме. утвержден-
ной Президиумом Верховного Совета
CCCP, проследить за тем, чтобы списки
были правильно, без ошибок перепечата-
За тридцать дней до дня выборов спис-
доведены до сведения
Требуется продумать и то, как лучше
ознакомить избирателей со списками,
имея в виду, что нам нужно, чтобы ках:-
дый избиратель проверил. занесен ли он
в список, не допущена ли ошибка. Заяв-
ления граждан о пропусках и неправиль-
чу со старыми производетвенниками,
HOCTHX должны рассматриваться местны-
ми Созетами и народными судами в срэ-
ки, установленные Положением о выбо-
pax. Агитаторы обязаны раз’яснить из-
бирателям, что в случае от’езда, переме-
ны местожительства в срок между опуб-
ликованием списка избирателей и днем
выборов они должны получить в местном
Совете «Удостоверение на право голосо-
вания».
«Никогда в мире, — говорил товарищ
Сталин накануне первых выборов в Вер-
ховный Совет СССР, — еще не бывало
таких действительно свободных и дей-
ствительно демокралических выборов, ни-
когда! История не знает другого тажого
примера». Предстоящие выборы в выс-
ший орган власти Советекого государет-
ва явятся новым торжеством советского
демократизма. Сделаем вое для того, что-
бы подготовка к выборам прошла органи-
зованно, по-большевистски!
ИНН ALT
м ВЦСИС
профсоюзов. Наши’ профсоюзы вместе с
профессиональными союзами ‘других стран
должны сделать все необходимое, чтобы
новая Всемирная федеоация была боевой
организацией, решительно борющейся за
укрепление мира во всем мире, за улуч-
‘шение положения трудящихся, за свободу
и независимость всех народов.
Обсуждению доклада тов. Тарасова было
посвящено утреннее заседание.
*
Вчера вечером ХГ\/ пленум ВЦСПС за-
кончил свою работу.
На заключительном заседании
принял постановления по всем
порядка дня.
Пленум одобрил работу советской деле-
гации на Всемирном конгрессе профсоюзов
и выразил свое согласие с уставом Всемир-
ной федерации профсоюзов. Пленум упол-
номочил президиум ВЦСПС заявить Испол-
нительному комитету федерации о вхож-
дении советских профсоюзов в состав чле-
нов Всемирной федерации.
Пленум поручил представителям совет-
ских профсоюзов в Генеральном совете и
Исполнительном комитете Всемирной фе-
дерации добиваться выпоянения решений
конгресса, делать ве необходимое для
дальнейшего укрепления международного
рабочего единства и братского сотрудниче-
ства профсоюзов демократических стран.
Пленум принял обращение ВЦСПС ко
всем членам профсоюзоз, ко всем рабочим
и работницам, служащим, инженерам и тех-
никам, работникам науки и искусства в
связи с предстоящими выборами в Верхов-
ный Совет СССР.
После заключительной речи председате-
ля ВЦСПС тов. Кузнецова пленум закрыл-
ся. (ТАСС).
пленум
вопросам
Работает вторая электроплавильная печь
ЗАПОРОЖЬЕ, 8 декабря. (По телеф. от
соб. корр.). Коллектив завода ферроспла-
вов своими силами восстановил” вторую
электроплавильную пёчь. Печь‹уже плавит
металл.
Одновременно завод завершил годовую
производственную программу.
‚ Задута домна № 4
>) ’ ДНЕПРОПЕТРОВСК, ‘8 лекабря. (По
телеф. от соб. корр.). Сегодня в 14 часов
05 минут на металлургическом заводе им.
Петровского задута восстановленная домна
№ 4. Первый чугун ожидается завтра,
‚тебской, Могилевской
Страна готовится к гыборам в Верховный Созет
СССР. В окружных избирательных комиссиях сто-
Н. Внук. В Карталинии. (3 стр.).
колхозном строитель-
Печать Сирии и Ливана о переговорах
СЕГОДНЯ-В ГАЗЕТЕ:
Похороны академика В; Л. Комарога. (3 стр.)\.
Перед созывом Народного Собрания в Болгариз.
между
Е
организации морского флота США.
Процесс главных немецких вознных преступников
: BOCHPECEHBE } лицы. -—- Они впервые. будут участвовать в выбо- (3 стр.).
: 3 рах. — В честь предстоящих выборов. (1 стр.).
Е : ХГУ пленум ВЦСПС. (1 стр.). Францией и Англией. (3 стр.).
: : К. Горшении. Советское избирательное право. Новый план
i 5 (2 стр.). (3 стр.).
i ДЕКАБРЯ E В избирательных округах. И. Осипов. Сахалин. —
: 1945 г. : А. Чернышев. На родине Мичурина. (2 стр.). в Нюрнберге. (4 стр.).
Торжественное ‘собрание в Хельсинки, посвящен-
ное дню независимости Финляндии. (4 стр.).
Правительственный кризис в Италии. (4 стр.).
Страна зотовится к выборам
а Верховный Совет
Они впервые будут
участвовать в выборах
ЛЕНИНГРАД
В домах культуры и клубах ‘проходят
многолюдные собрания молодежи. Моло-
дые избиратели города встречаются с депу-
татами, слушают доклады агитаторов и
пропагандистов.
Около ста избирателей, которые 10 фев-
раля будут впервые в своей -жизни голосо-
вать за кандидатоз в депутаты Верховного
Совета СССР, собрались в красном уголке
завода имени Калинина. Они прослушали
доклад о том, что дала советская власть
молодежи.
Собрания и вечера молодых избирателей
прошли на Кирозсисм зазоде, на заводе
«Пластмазс», «Красном химике», на 1-м
авторемонтном заводе. На вечере в Доме
культуры имени 1-й пятилетки присут-тво-
вали молодые избиратели . Октябрьского
райоча. Рабочие и служащие нескольких
заводов и студенты кораблестроилельного
института встретились здесь < депутатом
Верхозного Совета РСФСР тоз. Андрее-
вым. Более 900 молодых производственни-
коз пришло в ‘клуб имени Ленина на встре-
8 декабря: (По теле. от соб. корр.).
ЛЬВОВ
Комсомольские ‘организации Львова со-
здали на предприятиях, в учреждениях и
учебных заведениях несколько сот круж-
коз для молодых избирателей. По специаль-
но разработанной программе слушатели
изучают Положение с выборах, Сталинскую
Конституцию. Только в Сталинском и
Красноармейском районах функционирует
свыше 200 кружков. Особенно много круж-
коз работает в учебных заведениях, где
большинство молодежи в первый раз будет
принимать участие в выборах.
8 декабря. (По телеф. от соб. корр.).
СЕВАСТОПОЛЬ
В большом зале Дома Военно-Морского
Флота им. лейтенанта Шмидта собралось
больше 1200 молодых избирателей—работ-
ников строительств, предприятий и учреж-
дений города, а также моряков Чезномор-
ского флота. Все они впервые будут учает=
вовать в выборах в Верховный Совет СССР.
С докладом выступил командующий Чер-
номорским флотом депутат Верховного Сэ--
вета СССР адмирал Октябрьский. Он рас-
сказал молодежи о внутреннем и междуна-
родном положении нашей страны, о Ста-
линской Конституции и предстоящих выбо-
рах в Верховный Созет СССР.
После доклада выступали молодые изби-
рателн строек и предприятий города. Они
взяли на себя новые обязательства в сорев-
нозании, стремясь отметить предстоящие
выборы трудовыми успехами.
8 декабря. (ТАСС).
Избиратели в агитпункте
ИВАНОВО, 8 декабря. (По Tene. от
соб. корр.}. Избиратели, ‘проживающие на
улицах: 12 декабря, Пушкинской, Арсенъ-
евской и Садовой, получили персональ-
ные приглашения посетить Текстильный
институт, в помещении которого открыт
агитпункт 110-го избирательного участка.
Агитпункт оборудован студентами и препо-
давателями. Помещение украшено лозунга-
ми, плакатами, портретами, картинами. Лю-
бовно оформлена фотовыставка, рассказы-
вающая о развитии текстильной промыш-
ленности города, о фабриках, созданных в
годы сталинских пятилеток. На одном из
стэндов выставлены образцы тканей, выра-
батызаемых ивановскими текстильщиками,
на другом — показаны достижения инсти-
тута в подготовке инженеров-текстильши-
ков. К услугам избирателей’ книги, свежие
газеты и журналы, избирательная литерату-
ра. Консультанты дают ответы на все ин-
тересуюшие избирателей вопросы о пред-
стоящих выборах, о международном поло-
жении и т. д.
В агитпункте уже побывало несколько
сот избирателей. Для них были прочиганы
лекции: «Конституция СССР — конститу-
ция победившего социализма», «Советский
строй — самый прочный строй. в мире».
Свыше 800 человек присутствовало на ве-
чере, посвященном Дню Сталинской Кон-
ституции.
Совещание председателей
окружных комиссий
ПОЛТАВА, 8 декабря. (По телеф. от соб.
корр.) В исполкоме Полтавского областно-
го Совета депутатов трудящихся состоялось
инструктивное совешание председателей и
секретарей окружных комиссий по выборам
в Верховный Совет СССР, Руководители
комиссий познакомились с порядком офор-
мления документов. С инструктивными до-
кладами выступили председатель исполко-
ма областного Совета тов. Мартыненко и
секретарь обкома партин по пропаганде тов.
Волгин.
Строительство домов
под избирательные участки
МИНСК, 8 декабря. (По телеф. от соб.
Kopp.). По примеру руденских колхозни-
ков в республике развернулось строигель-
ство домов под избирательные участки.
Только в Минской области колхозники
строят двести домов по деревням, сож-
женным немецкими захватчиками.
Десятки домов стррятся в Полоцкой, Ви-
и Гомельской облас*
тях. Многие из выстроенных домов теле-
фонизируются:
В окружных избирательных
комиссиях столицы
Как только была утверждена Фрунзен-
ская окружная избирательная комиссия
по выборам в Совет Союза, ее председатель
тов. А. Ш. Уханов пригласил членов ко-
миссии на первое заседание.
Фрунзенский избирательный округ ох-
ватывает весь Фрунзенский район и часть
Биевского. Всего в округе должно быть
создано 126 избирательных участков.
Члены окружной комиссии прикрепле-
ны в определенным избирательным уча-
‚откам. На каждого из них приходится по
десяти — двенадцати участков. Задача
членов комиссии — наблюдать за подго-
товкой к выборам на своих участках.
Вее участковые избирательные комис-
сии уже обеспечены помещениями. Два-
дцать четыре участковых комиссии раз-
местятся в школах, тринадцать — в клу-
бах, девять — в выеших учебных заве-
дениях и техникумах, остальные — на
предприятиях и в учреждениях района.
я ‘
Приятно побывать в окружной избира-
тельной комиссии Сокольнического охру-
га по выборам в Совет Сотоза. Помещение
комиссии убрано с большой любовью.
Председатель комиссии тов. М. А. Бе-
ляева — директор кондитерской фабрики
имени Бабаева — рассказывает:
— Наш округ охватывает обтирную
территорию Сокольничестого и зиелезно-
дорожного районов. Здесь собраны пред-
приятия почти всех отраслей промышхен-
ности. крупные наркоматы, много боль-
ниц. Так, например, в Сокольническом из-
`бирательном округе имеется крупнейнтее
предприятие резиновой промышленности
«Красный. богатырь», одна из крупных
обувных фабрик СССР — «Буревестник».
Среди наркоматов и крупных учрежде-
ний — НЕПС, Наркомат стройматериалов,
ОГИЗ. В наем округе расположены три
вокзала, откуда ежедневно прибывает в
Вместе с
Алма-Ата — город, где наиболее ярко
отобразились черты великих преобразова-
ний, происшедших в годы советской вла-
сти в Казахстане. Захолустный в прош-
лом, он стал крупным индустриальным
и культурным центром большой союзной
республики. Более тридцати крупных
промышленных предприятий, евыше ста
школ, двенадцать вузов, театры, Акаде-
мия наук, консерватория —— все это ило-
ды завоеваний казахского народа. для
которого советский строй открыл широ-
кие возможности творчества и процвета-
НИЯ.
В годы войны заметно изменилось лицо
нашего города. Распгирились его грани-
цы, выросло число крупных промышлен-
ных предприятий, на несколько десят-
ков тысяч возросло население. Все это не
позволяет нам подходить с прежней мер-
кой к проведению избирательной кампа-
НИИ. :
Лля того, чтобы наши депутаты и co-
ветский актив смогли яснее представить
свою роль (в предвыборной работе, мы
созвали специальную сессию городекого
Совета. Поеле сессии подготовка к выбо-
рам заметно активизировалась.
У нас утвержден состав окружной из-
бирательной комиссии по выборам в Co-
вет Союза по городскому избирательному
округу. Определены границы избиратель-
ных участков, подобраны для них поме-
щения. :
Многие наши депутаты показывают се-
бя в эти дни умелыми организаторами.
Депутат горсовета тов. Дорохов все сво-
бодное от основной работы время посвя-
щает предвыборным делам. Он помог
исполкому Кагановичекого районного Со-
вета проверить правильность. учета насе-
ления, выявил некоторые недостатки и с
помощью актива быстро их устранил,
Сейчас Дорохов озабочен подготовкой по-
мещений для избирательных ` участков.
Нример добросовестного выполнения де-
путатских обязанностей показывает так-
же тов. Ершова. Она возглавила бригаду
по учету населения и образцово провела
эту. работу.
Налиа работа среди населения отличает-
ся своеобразием. Алма-Ата — город. где,
помимо казахов и русских. проживает
много представителей других националь-
востей Казахстана — уйгуров и дунга-
нов. Поэтому агитационную работу нам
столицу и уезжает из нее много тысяч
избирателей.
Такая пестрота требует ‘от окружной
избирательной комиссии большой гибко-
ети, и в связи с этим перед каждым чле-
ном комиссии поставлена задача тщатель-
но изучить свои участки, их особенности,
состав населения. На территории округа
будет 136 участковых избирательных ко-
миссий. Ближайшая задача окружной ко-
миссии — завязать с ними прочную,
оперативную связь.
*
В Кировеком избирательном округе 3a-
кончилось формирование избирательных
участков. Их насчитывается более ста.
В Кировском и Пролетарском районах
и в части Таганского района, входящих в
состав Кировского избирательного округа,
уже подобраны помещения для участко-
вых избирательных комиссий. Они раз-
местятся преимущественно в школах, клу-
бах и других общественных зданиях. Ок-
ружная избирательная комиссия и район-
ные исполкомы осмотрят эти помещения
после произведенного в них ремонта. В
ближайшие дни они будут полностью 0б9-
рудованы.
*
Закончилось выдвижение кандидатов в
состав участковых избирательных комис-
сий Ленинского избирательного округа.
На состоявлтемся заседании окружной из-
бирательной комиссии был заслушан док-
лад председателя исполкома Ленинского
района тов. Будакова о подготовке к из-
бирательной кампании. Свыше четырехсот
активистов и депутатов райсовета занято
сейчас составлением списков избирателей.
Проведены собрания управаяющих дома-
ми и комендантов общежитий, на которых
был обсужден вопрос об учете избирате-
лен.
активом
приходится вести на нескольких языках
и разнообразить ее в зависимости от бы-
тового уклада и национальных особенно-
стей жителей города.
Среди казахского населения, напримет,
большую силу политического воздействия
приобрели выступления народных акы-
нов. Этой формой агитации мы думаем в
предвыборные дни широко воспользовать-
ся. На-днях уже состоялись выступления
акынов перед коллективом фработниц
швейной фабрики № 2. Заслуженный до-
ятель искусств Вазахской ССР Нурлыбек
Баймуратов спел песню о Сталинской
Вонотитуции, акын Куат Теребаев посвя-
тил свое выступление товарищу Сталину.
Многое зависит от умелой постановки
агитационной работы. Тут советские ра-
ботники нашего ‹ города используют и
опыт, приобретенный в нрошлую избира-
тельную кампанию. Депутат Фрунзенско-
го районного Совета т. Сокольский (до-
цент Казахского университета) в то вре-
мя выступал с интересными докладами
перед советской интеллигенцией города.
И теперь он подготовил несколько докла-
дов и выступил на собрании студентов
Казахского университета и в коллективе
Казахской Академии наук. На собрания
были приглашены также жены профессо-
ров. научных работников.
В-пример мы часто ставим депутата,
городского Совета тов. Овсянникову: Она
организовала бригаду из работников го-
родского отдела торговли и быстро закон-
чила учет населения. определила нацио-
нальный состав граждан. Овсянникова со
своими активистами хорошо оборудовала
агитнункт. ‘
Подготовка к выборам стала заботой
всех отделов исполкома городского Сове-
та. За каждым руководителем отдела и
заместителем председателя горисполкома
закреплено по нескольку избирательных
участков.
Сознавая свою ответственность за пра-
вильное проведение подготовки к выбо-
рам в Верховный Совет СССР. советские
райотники столицы Казахстана полны
ренгимости..с честью справиться с этой
задачей.
К. МИЛОВАНОВ,
предселатель исполкома Алма-Атин-
ского городского Совета депутатов
трулящихся.
г. АЛМА-АТА.
Молодые металлураи Украины
ДНЕПРОПЕТРОВСК, 8 декабря.
телеф. от соб. корр.). Сегодня в театре
им. Шевченко открылось совешание моло-
дых рабочих — стахановиев предприятий
черной металлургии Украины. На совеша-
нии присутствует около тысячи человек.
Совещание открыл секретарь ЦК
ЛКСМУ тов. Костенко.
С докладом о восстановлении прелприя-
тий черной металлургии Украины и зяа-
дачах молодежи выступил заместитель
Наркомчермета СССР тов. Бычков.
Докладчик развернул картину грандиоз-
ных восстановительных работ, которые не-
обхолимо выполнить, чтобы залечить раны
войны и в 1950 году значительно превзой-
ти довоенный уровень выпуска чугуна, ста
ли и проката, Он призвал комсомольцев и
молодежь еше активнее участвовать в вос-
становлении черной металлургии Юга, в со-
вершенстве овладеть техническими знания-
ми, повысить свою квалификацию.
Знатные молодые металлурги городов
(По Сталино, Лнепролетровска.
бригады каталей завода
Харькоза, За-
порожья, Кривого Рога, обсуждая доклад,
делились опытом своей работы и взяли но-
вые, повышенные обязательства в честь вы
боров в Верховный Совет СССР.
Комсорг ЦК ВЛКСМ завола им. Стали-
на (Донбасс) тов. Синица от имени ком-
сомольской организации вызвала на сорез-
нование комсомольцев Днепродзержин-
ского завода им. Дзержинского на быстрей-
шее и высококачественное выполнение пла-
нов восстановительных работ.
Бригадир комсомоль2ко-молодежной
им. Петровского
тов. Панова дала слово. в честь выборов в
Верховный Совет СССР перекрывать произ:
водственные задания в полтора раза. Стаха-
новец механического цеха завода «Запорож-
сталь» тов. Левченко. обучивший токарно-
му делу тринадцать человек, обязался пере-
вылолнять нормы более чем в два раза.
С огромным воолушевлением собравшие-
ся послали приветствие товарищу Сталину.
CCP
В честь предстоящих
выборов
ПУЩЕНА УКМЕРГСКАЯ ГЭС
ВИЛЬНЮС, 8 декабрл. (По телем. от
соб. корр.). В литов3ком городе Укмерге
состоялось большое торжество в связи с
полным восстановлением и пуском город-
ской гидроэлектростанции. До войлы стан-
ция питала электроэнергией город и все
ero предприятия. Немцы взорвали плотину
Ба реке и полностью уничтожили станци-
онные здания.
Восстановление плотины, строительство
новых корпусов, ремонт и мочтаж оборудо-
вания произведены силами коллектива
станции. Подготовку к выборам в Верхов-
ный Совет СССР коллектив отметил новым
производственным под’емом. Энтузиасты
стройки — бригадир плотникоз Антон Шке-
теров,‚ механики Юргайтис и Кудряшов,
монтер Корсакас и другие не уходили с ра-
боты по нескольку суток, отказавшись от
выходных дней.
На гидроэлектростанции смонтированы и
пущены пять турбин, мощность которых
превышает довоенную.
СОРЕВНОВАНИЕ
BOCCTAHOBHTEJIEM LIAXT
ВОРОШИЛОВГРАД, 8 декабря. (По те-
леф. от соб. корр.). Горняки шахты № 1—2
«Горская» треста «Первомайскуголь» обра-
гились ко всем рабочим восстанавливаемых
угольных предприятий с предложением ор-
ганизовать сорсвнование за досрочное окон-
чание работ.
— Мы призываем, — пишут они в своем
обращении, — ознаменовать выборы в Вер-
ховный Совет СССР досрочным. пуском
крупных шахт.
Инициаторы соревнования — горняхи
шахты № 1—2 «Горская» за два года’ про-
Вели огромную работу. Совершенно раз-
рушенная немцами шахта внозь обрела до-
военный облик. Первая очередь шахты дол-
жна войти в строй к новому году. Горня-
ки обязались пустить шахту на пять дней
раньше срока и в третьем квартале буду-
щего года’ довести добычу до лозоенного.
уровня.
Призыв этот нашел горячий отклик на
всех пусковых шахтах. Горняки шахт 2—5.
«Каменка», 4—6 «Максимовка» и № 36 (в
Калиевке), № 5 «Тошкозка» (в Первомай-
ске), ° «Чурилинская-Западная»х 1-бисе 4
2-бис (в Красном Доне), а также шахта
«Никанор» (в Ворошиловске) приняли вызов
и обязались сдать свои об’екты в ‘декабре.
НО ПРИМЕРУ ГОРЬКОВСКИХ
КУЗНЕНОВ
ХАРЬКОВ, 8 декабря. (По телеф. от соб.
корр.). Машиностроители Харькова откли-
каются на почин горьковских кузненоз Ку-
ратова и Мухина. На стахановскую вахту
в честь выборов в Верховный Созет СССР
на Харьковском машиностроительном заво-.
де встали бригады кузнецов т.т. Крылова и
Рябова. За смену бригада Крылоза. отштам-
повала 403 деталн при норме 160. Поч:и в
три раза перевыполнила задание молодеж-
ная бригада Рябова, достигнув небывалой
на заводе производительности труда на
штамповке роликов.
Бригадир кузнелов тов. Дягилев уста-
новил на ХТЗ рекорд, отковав 4,9 тонны
поковок. вместо 1,5 тонны по норме. Вско-_
ре он достиг нового успеха — дал за сме-
ну 5,2 тонны поковок.
ВЫПОЛНИЛИ ГОДОВОЙ: ПЛАН
СТАЛИНО, 8 декабря. (По телер. от
соб. корр.). Коллектив шахты № 27 треста
«Снежнянантрацит», выступивший инициа-
тором. соревнования горняков в честь вы-
боров в Верховный Совет СССР, выполнил
взятые на себя обязательства. На двадц-тъ
шесть дней раньше срока шахта завершила
годовой план добычи угля и под отови-
тельных работ. Достигнут довоенный уро-.
вень добычи. До конца года горняки шах-
ты дадут сверх плана двадцать эшелонов
угля.
Досрочно выполнил годовое задание
Горловский машиностроительный завод
имени Кирова. В нынешнем году завод дал
угольной промышленности 725 врубовых
машин, 890 наеозов, 54 вентилятора, 827
корпусов моторов и много других уголь-
ных машин. Сверх плана завод выпустит
оборудования на четыре маллиона рублей.
ХЛЕБ — ГОСУДАРСТВУ
ТАМБОВ, 3 декабря. (По телеф. от соб.
корр.). Передовые колхозы Тамбозщины
ознаменовывают подготозку к выборам
сверхпланюзой сдачей хлеба. Колхоз «Путь
Ильича» Токаревского района после выпол-
нения годового плана хлебосдачи дополни-
тельно сдал государству более 4.000 пудов
зерна. Артель «Второй областной с’езд-Со-
ветов» Мичуринского района в последние
дни сдала сверх плана 600 пудов. 1.209
пудов вывез на элеватор колхоз имени
Сталина Тамбовского района.
УСПЕХИ НЕФТЯНИКОВ
ВТОРОГО БАКУ
КУЙБЫШЕВ, 8 декабря. {ТАСС). Трест
«Ставропольнефть» завершил годовую про-
грамму добычи нефти. В соревнозании неф-
тяников, развернувшемся в честь выбороз в
Верховный Совет СССР, первое место занял
коллектив Яблонового промысла. Он уже
дал сверх годового плана 16 тысяч тонн
нефти. -
ДОСТИЖЕНИЕ КАМЕНЩИКА
МРЯСОВА
ЧКАЛОВ, 8 декабря. (По телеф. от
cod. корр.). Ha стахановской вахте в
честь выборов’ каменшик треста «Юж-
уралтяжстрой» ‹ Махмут Мрясов добил-
ся выдающегося успеха. За 8 часов 30 мч-
нут Ha строительстве газогенераторной
станции Орского механического завода
Мрясов при помощи двенадцати подсобных
рабочих уложил 45.000 штук кирпича. Днев-
ную норму Мрясов выполнил на 1.624 про-
цента, а каждый из подсобных рабочих —
на 210 проц. За день уложено тринадцать
вагонов кирпича.
>