ЛОНДОН, 2 ‘января. (ТАСС). Англий-
ская печать и радио продолжают уделять
большюе внимание новым победам Вюзоной
Армии. Британская ралиовещательная
компания несколько раз передала ново-
толнюю сечь тов. Калинина и сообщение
9 взятия Красной Армией Калуги, В пе-
редаче лондонского ралио сегодня товофи-
лось, что каждый день приносит сообще-
ния о дальнейшем победоносном @родви-
захвате крупных трофеев. Геббельсовская.
пропаганла, говоритея в фалиопередаче,
стремясь как-нибуль «об’яснить» пораже-
ния германской армии на советско-ге-
манском фронте, заявляла, что германская
армия «выпрямляет линию» и переходит
«оютанизованно» Ha зимнее положение.
Вряд ли, заявляет ликтор лондонекото ра-
100, немпы оставляли бы такие опюмные
трофеи и Такое огромное количество тфу-
пов. если бы отступали «организованно»
в порялке «въитрямления фронта». 0 том,
насколько серьезное поражение потерпе-
- ли немцы, оставив @0од напором Браеной’
Армии Керчь и Феодосию, мож судить
по тому, что, когла германским войскам
улаловь захватить Верчь, натистекое pa-
лио в Прате не скупилось на самые гром-
кие опенки исключительного значения
Керчи как крупнейшего промышленного
тора Ёрыма и ключа в кавказокому по-
бережью. Эту Керчь, заявляет лондонское
ралио, теперь немты потеряли.
Отступление немцев на советеко-гет-
манском фронте, пишет газета «Тайме»,
прололжается. При оценке этого события
самым важным нужно считать замеча-
тельную лиспиплину, мужество и ВЫ-
лержеу русской армии. Военная история
знала мало примеров такой отойкости, ка-
кую появили ртосвие армии в период
ОТКЛИКИ ЗА ГРАНИЦЕЙ
ПОБЕДЫ КРАСНОЙ АРМИИ
й- общирные комментарии занятию Ирасной
жении русеких, очищения ими все новых р ae ie
торолов от нацистских захватчиков и 0 fi
по в борьбе па европейском КонтивенТЬ, выдержал. Когла ето за подобную «Tpo-
союзников». Пратт подчеркявают, чо эта
изтналием немцев из Феолсии и Керчи,
`вала поздравительную телеграмму това-
КРАСНЫЙ ФЛОТ
7 = —=
НА НОВЫЕ\
УЕ а т
ГИТЛЕРОЗЦЫ ИЗДЕВАЮТСЯ
т А Г a
НАД СОВЕТСКИМИ
ВОЕННОПЛЕННЫМИ
СТОВГОЛЬМ, 2 января. (ТАСС). Прибыв-
шие из Норвегии лица рассказывают 0
зверском обращении германских властей 6.
` советскими военнопленными, находящимися
в норвежских лагерях. Советские пленные,
работающие в Эрландет, Тронхейме и дру.
тих местах, живут в ужасающих условиях.
Они подвергаются зверским излевательет-
вам. Им не разрешают мыться и бриться.
У них отналы их одежду, вылав взамен.
жалкие лохмотья. Немпы буквально, морят.
их голодом и одновременно вынуждают их
выполнять самые тяжелые работы. Олним
ИЗ наиболее ЛЬЯВОлЬСкиИх MeTOIOB герман-
ских властей являетея посылка советских
отступления пол натиском вероломно на-
павшего сальното и коварного Bpara, Pyc-
ские никогта не падали духом. Они суме-
ли мобилизовать свои силы. Окрепнуть
для того. чтобы нанести контрудар, кото-
сый обрушился сейчас на германскую ap-
MEIC.
НЬЮ-ЙОРК. 2 янваоя. (ТАСС). Амери-
канекие газеты и агентства посвящают.
Армией Керчи и Феодосии, Газета «Нью-
орк тайме», касаясь ыовых побел Врас-
вой Аюмии. подчеркивает, что теперь.
немцы сами вынуждены признавать ee
мошь. Газета приволит признания нацист-
ского офациоза «Фелькитер беобахтер», пленных Ha работу в места, расположен-
который вычужлен был заявить, что 00- ны вблизи пунетов, тде сложены при-
ветский Союз, несмотря на потери 4ACTH parsemamme крестьянам корнеплолы. Ес-
территорий. располагает огромными люл- м кто-либо из изгололавшихея сусских
скими и промьниленныйи резервами. Heu- соблазнатся корнеплолом, сейчае же появ-
пы признают. что они ИСПЫТЫвВаЮТ 86 ллетея терманскей часовой, который петь
возрастающие трудности в офтанизащеи : ‘закалывает или пристфеливает плен-
трансторта. Газета указывает. Что MMCH- noro на месте. Недавно один пленный не
являющемся главным и обтовным тезтром ет
винность»
военных лействий, решается вопсос 06
исхоле нынешней войны.
терманский часовой ранил
штыком в бедро, пленный схватил лопату
i и раскроил немцу голову, за что был
Газета «Нью-Йорк побт» поместила зверски замучен.
статью своего военвого обозревателя Норвежекае население очень сочув-
Пратта, который заявляет, Что занятие ствует русским @ленным и воячески пы“.
Красной Армней Керчи и Феодосии являет- таеяея помогать им, что, конечно, стро-
ся «побелй первостепенной важности для жайше sanpemeno. Крестьяне окрестных
сел охотно, котла не вилят немпы, помо-
тают пленным из своих скудных пбодо-
зольственных запасов.
В олном месте вблизи Нафвика эаходит-.
ся труппа советских военнопленных. Ha-
соление тайком приносило пленным пи-
Ку, 910 послужило причиной ареста семи
норвежнев. На-днях германская полиция.
зрестовала и в течение 14 дней подвер-
тала побоям 16-летнего мальчика 3& т0.
опералтия Красной Армии, завончивитаяея
закрывает для терманекой армии ворота
Тазеты и атентства пеироко опублихо-
риша Сталина на имя командующего Бав-
великоленно,
фронте
ЛОНДОН, 2 января. (ТАСС).
на вопросы журналистов на пресс-конфе-
pena в Оттаве 31 декабря, Черчилль
заявил, что за последние пять © полови-
ной месяцев потери торгового судоходства
в Атлантике предотавляли лить одну па-
тую часть потерь, понесенных за пять
претыдущих месяцев.
Черчилль заявил, что Китай сражается
Когда ему был задан вопрос, считает
ли он, что Сингапур будет держаться, ов
ответил: «Я твердо в это верю». Наме-
кая на сообщения, опубликованные в га-
зетах по поводу оживления движения па
лороте Бирма—Китай, Черчилль сказал:
«Вероятно, там предстоят ожесточенные
бои».
На вопрос, возможно ли, что Италия
может из’явить готовность заключить се-
паратный мир, Черчилль, улыбаясь, ска-
зал° «Мне
вольно крепко держит обезьяну за omieli-
унив».
Черчилль залвил, что, безусловно, гер-
манские потери на советско-германском
Заявления Черчилля
на пресс-конференции в Оттаве
Отвечая рен в том,
рану всему организму нацистского режима. .
Черчилль сказал,
нал о занятии Керчи русскими.
важетея, что шарманпиик до-
Черчилль ответил: «Нет, я думаю,
них больпюй недостаток в сырье я
были весьма тяжелыми и он уве-
что Россия нанесла глубокую
что он. с радостью у3-
Черчилль выразил полную уверенность
в успехе на ливийском фронте, тде удз-
лось преодолеть трудности и доставить
подкрепления. Он сказал, что уверен B
TOM,
любому наладению.
«Я думаю, — заявил Черчилль, —
что 90 процентов населения оккупирован
ных стран являются сторонниками дела
союзников. Наша задача в настоящее вре-
мя заключается в том, чтобы укреплять
в них належды на освобождение».
Относительно поездки Идена в Москву
Черчилль сказал, что у него имеются все
основания полагать, что эта поездка узеп-
чалась полнейшим усюехом.
Ha вопрос, зонлировали ли
почву для заключения
не захотят тратить напрасно бумагу
чернила».
АМЕРИНАНСКИЕ
СООБЩЕНИЯ
ВАШИНГТОН, 2 явваря. (ТАСС).
коммюнике военного
В
министеретва CTIA
указывается, что на Филиппинах в севе-
py от Манилы продолжаются ожесточен-
ные бои. На этом участке фронта амери-
канские и филипиинские войска получали
Война на Тихом океане
Сегодня утром японская авиация попы-
талась совершить налет на Сингапур. В
возлух немедленно поднялось большое чи-
i Стрельба
на
В самом
Сингапуре было спокойно. Бомбардировке
подверглись некоторые об’ехты в районе
Разрушения ‘незначительные.
сло азвтлийских истребителей.
зенитной артиллерии была CADIS
большом расстоянии oT города.
Синтапура.
Козлова и командующего Черноморским что он дал советскому пленному лва ку- ПОЛЕрепления и aoe cantata Жертв нет.
отом випе-адмирала тов. Октябрьското. ска хлеба. АНН ae oe 1ПОНСКИЕ
oa» м . 7 . ge Обороняющиеся войека занимают в насто- ии Я
\ ное 2 января в 17 часов:
Лоб
что Мальта сможет сопротивляться
противники
мира с Англией,
что у
они английская авиащия предприняла ose
и атаки против BPARECKOTO транспорта в
танков южнее Алжедабии. — Интенсявны
ящео время выгодные позиции и наносят
) противнику тяжелые потери. Происходяе
крупные сражевия.
ТОКИО, 2 января. (ТАСС). По офици-
альным сведениям, Ha
илмлитинах янон-
Отклики в США на книгу
Дэвиса „Моя миссия в Москву“
ЗЫ0-ЙОРК, 2 января. (ТАСС). Аме-
риканекая печать широко комментирует
книгу Дэвиса «Моя миссия в Москву».
Политический обозреватель тазеты «Ва-
шингтон пост» Линили заявляет, 31%, как
oT) BRIO из EHHTH, Дэвие правильно.
охарактеризовал позиции Советекого Союза
в международной жизни. Поэтому, заяваля-
ет он, суждения и мнения Дэвиса относи-
тельно нычелней и будущей позитыюи Co-
ветокого Союза заслуживают самого серь-
езного внимания.
Многие ралиокоммонтаторы призывают
читателей ознакомиться © унигой Дэвиса.
Новогоднее приветствие Советскому
Союзу морского министра США Покса
НЬЮ-ЙОРК. 2 января. (ТАСС). Морской
министр СИТА Новс передал через отделе-
ние ТАСС евледующее новогоднее прявет-
ствие Советокому Союзу:
В истекшем году мужество и твердая
релнимоеть русожого народа служили иб-
’ церов
’ морского флота. В решающем 1942
точником огромного влохновения для офи-
и моряков американского военно-
году
я желаю русским вооруженным силам на
суше и на море успешно изгнать общего.
Итоги истекшего года
ЛОНДОН, 2 января. (ТАСС). «Тайме»
нашего противника с русской земли
русеких территориальных вод.
в оценке английской печати
двух великих союзников — Китая и
Америки. Этот великий с0юз не может
нишет в передовой статье, что колосваль-
ного значения событием истекшего года
было создание коалиции свободных и ми-.
ролюбивых народов. Большой триумф, го-
ворится в статье, достигнут наптим с003-
ником на Восточном фронте. Одневремен-
но продолжаетея очистка Африки от фа-
птистокой заразы. Но эти признаки побе-
ды следует противопоставить сильным -
раженвям, нанесенным нам в Тихом оке-
ане. Невозможно, заявляет газета, указать
пределы потерь в территориях и военных
материалах, которые мы можем понести,
тюкуда японское нападение не булет от-
бито. Но как бы ни велики были эти
потери. их нельзя бравнить © выигрышем
„Нью-Иорк таймс“ о признаниях
германской печати
НЬЮ-ЙОРЕ, 2 января. (ТАСС). Берн-]
ский корреспондент газеты «Нью-Йорк!
тайме» заявляет, чт берлинская печать
Уже больше не пытается утвержлать, что
HOMIE сохраняют инициативу на совет-
ско-терманском фронте. Германская печать
подчеркивает неограниченность советских
людских оезервов И «колоссальное количе-
ство» вооружения. которым обладает Co-
ветский Союз, в том числе и высокие.
качества новейших советских военных
Разложение германских оккупационных войск
ЛОНЛОН, 1 января. (ТАСС). Среди
солдат теоманских тарнизонов в окку-
рованных странах отмечаюлея в постед-
нее время мноточисленные признаки 083-
ложения. Особеню заметно разжюжение
германских оккупационных войек в Па-
риже, гле имеют весьма большое распрост-
ранение антигерманский саботаж и пову-
нения на германских солдат и офицеров.
Моральное состояние германских войск в
Париже значительно ухудшилось. Недавно
38 <антигосударственные настроения» в.
Париже было расстреляно несколько тер-
Большие потери венгерских войск
на советско-германском фронте
НЬЮ-ЙОРЕ, 1 января. (ТАСС). Бак пе-
редает лонхонский корреспондент атентет-
ва Оверсие Ньюс. в крутах
Венгрии заявляют, что вентерские войска,
действующие на советско-терманском фрон-
те, потеряли не менее 40 проц. своего
личного состава,
Бах передают, в Венгрии растет нело-
T188429.
Свободной
быть ни полорван, ни развеян бурей.
«Лейли телеграф энх Морнинг пост»
пишет в передовой статье, что в тече-
ние 194] гола стали более безопасными
жизненно-важные морские пути, и [2
гол, котла Соелиненные Штаты участвуют
в войне, обещает еще лучшие результа-
ты. Неудача терманского вторжения В
Россию в сочетании с недавним совет-
ским ударом в Крыму может легко cop-
вать некоторые гитлеровокие планы на
Ближнем Востоке. На морях, за иИсЕЛЮ-
чением Тихого океана, военные хействия
проходят успентно.
самолетов. Сами немцы пфизнают, что до
сих пор им еще не удалось сбить ни од-
ного из этих новейших самолетов.
Терманское население, продолжает кор-
респондент. проявляет большюе недоволь-
ство и нервозность в связи с тем, тю в
печати неоднократно появляются малоз-
разумительные коммюнаке, дающие сбив-
чивые путанью об’яснения отступления
германских войск.
манеких офицеров. За время $ 1 декабря
100 немецкнх соллат. Кроме то, 50
солдат покончили самоубийством,
СТАМБУЛ, 2 января. (ТАСС). В тое-
\ ческих кругах Стамбула передают, что не-
давно в одном из ресторанов Афин rep-
манекий офицер, находившийся там в
компании других немецких военных, на-
чат кричать «Долой Гитлера». Он немед-
ленно же был арестован и Увезен. Этот
факт тшалельно скрывается германскими
властями,
вольство среди рабочего населения, вызы-
ваемое большими потерями венгерской
армии и недостатком продовольствия. Не-
давно в Будапешее было казнено 9 чело-
век, обвинявшихся в деятельности, нал-
равленной против Хорти и немецкого за-
силия в стране. Смертный приговор по
тем же мотивам вынесен также 14 лру-
тим лицам, B TOM чиеле 7 женщинам,
малеких войск
жертв, чем прошлый год».
по 30 лекабря в Париже казнено свыше
жилось, ITO моральное состояние немцев
(ТАСС). Недавно
ЖЕНЕВА, 2 января.
в Норвегии
терманский рейхскомиссар
Тербовен наложил на
итраф в 2 мл. норвежеких крон зы «ряд
враждебных выстунлений и диверсий про
тив терманекой администрации и гер-
манской армии». В случае неупла-
ты штрафа в олволневный — СБ
немцы угрожали разрушить горол.
Кроме того, гитлеровцы арестовали. в ка-
чеетве заложников 20 тражлан Ставан-
тера, в том числе наниболеь видных: иред-.
ставителей интеллигенции города. Аресто-
ваны известный инженер Хольт Онопоен,
доктор Свен Офтедаль, ректор Ольден н
др. Несмотря на то, что васеление города’
внесло требуемый траф, гитлеровшы не
выпустили на свободу ни одного заложни-
Одновременно гитлеровцы раестреляли
11 жителей Ставантера по обвинению в .
партизанской деятельности. Среди расстре-
awit — бухгалтер Томас Фьерместал,
маляр Эйнар Гусет, сторож Олаф- Ульсон,
кузнец Георг Эксельберг и др. Вроме того,
четыре норвежща приговорены к лолго-
сточному тюремному заключению.
Казнь была совершена, еще 10 декабря.
но германские оккупанты старалесь
скрыть это OT населения. Олнажо это ста-
ло известно, и в гороле возникло сильное
возбуждение.
HAUMCTCHHE ГЛАВАРИ
ПРИЗЫВАЮТ К ВЫДЕРЖКЕ
СТОЕГОЛЬМ, 2 зяваря.
случаю нового гола ряд нацистских гла-
варей обратилея с воззваниями к герман-
скому народу и армии, в которых он
празывает немщев к «выдержке и диспин-,
ине» и «терпелявому неению новых.
лишений» в будущем году. Для того. что-
бы отвлечь внимание от поражений гер-
Ha советско-терманском
фронте, напистокие руковохители подроб-
но расписывают прошлые успехи терман-
ской армии на Запале.
Damucremme
скрыть мрачных перспектив будущего.
тода. Геринг в своем новотоднем воззва-
нии ззявляет: «Мы должны нести боль-
шие тятоты и жертвы. Мы должны ‘огра-
ничивать себя. Зима пред’являет растущие
требования к вооружению и снабжению
наптих солдат я отодвигает на задний план
пражланские нужды. Наступающий: год
потребует от всех немцев горазло больших
УДУДШЕНИЕ С МОРАЛЬНОГО
СОСТОВНИЯ ГЕРМАНСКИХ.
Bowen BMV
из Ливин, Bo время наступления обнару-
в Ливии резко ухулитилось. Захваченный
в плен офипер терманоких бронетанковых
войск заявил: «То — вторая Франция,
только вы здесь делаете с нами то же са-
мое, что мы тогда делали с вами».
При наступлении был найден приказ
Враухича, адресованный всему германско-
му командному составу. В этом приказе
между прочим говорилось:
Моральное состояние
мололежи скверное. Я заметил, что мто-
тим недостает храбрости».
Сильное влияние на моральное состоя-
ние напистеких войск оказал пораженяе“
нацистских войск пот Москвой. Когда
английский офицер сообщил генералу. фон
Равенштейну, захваченному в плен неда-
леко от Тобрука, о том, что немцы потер-
пели серьезное поражение п под Ростовом
и под Москвой, Равентетейн заявил: «То
— серьезное известие, чрезвычайно серь-
езнов».
Типография «Московский большевик»,
тород Ставангер
OSHIRN TL,
потери.
` пользовать оеку Пера в целях
‚участке
(ТАСС). По
тлавари He в состоянии
ЛОНДОН, 2 января. (ТАСС). Как cood-
щает корреслюндент газеты «Дейли мейл»
«Состояние
вновь набранных войск вызывает большую
тревогу. Только 18 прод. из ких выдер-
‚ жало испытание.
Чунцин обязанности министра инострал-
о Яповские войска, которые на прошлой
неделе высадились юго-восточнее Манилы,
продвигаются в направлении на Луисиана.
Три острова из Гавайсвой группы оет-,
ровов подверглись
подводных лодок. Противник
незначительно повреждена
Порт Кахулуи на острове М
подвергся обстрелу. (Однако
рова Кауаи. Человеческих жертв нет.
АНГЛИЙСКИЕ
СООБЩЕНИЯ
_ ЛОНДОН, 2 января. (ТАСС). В комию-
нике английского командования в Синга-
пуре указываетея, что на главном участ-
ке фронта в Пераке военные действия во-
зобновилиеь. Одновременно ятонские вой-
ска высадились в низовьях реки Перак.
Японские войска стремятся продви-
`вуться на юг от Ипоха. Английские вой-
`ека, предприняв отход на более выгодные
наносят
Японские войска пытаются ис-
обход-
ного маневра в Районе главной
идущей от Ипоха на Куала-Лумпур.
@ положения на фронте в районе Ку-
антана подробных сведений нет. На этом
а фронта действуют знглийские
патрули. Артиллерия обетреливает пози-
ции яюноких войск. .
Антлийская авиация в ночь с 1 на
2 января атаковала аэродром на занятой“
японскими войсками территории в Кеда-
не-
хе. Бомбардировка производилась в
большой высоты. В результате бомбарди-
PORK два японских самолета были охва-
`чены пламенем. Пожары возникли также
в других местах. Английские самолеты
обстреливали аэродром также из пулеме-
тов.
МИНИСТРОМ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ КИТАЯ
публики назначен Сун Изы-венъ,
дящийся в СПА в качестве уполномочен-
ного китайского правательства по воп-
росам снабжения и по финансовым вопро-
cam. До возвращения Сун Пзы-веня в
ных дел взял на себя Чан Rafi-me.
` АДРЕС `РЕДАНЦИИ и ИЗДАТЕЛЬСТВА: Моснвв, Сущевская ул. д. 21. Телефон Д 3-20-90 до 88 доб, 1-13, _
Чистые пруды, 8.
дороги, i
японские войска вступили в Манилу.
войск и дату их прибытия в Бирму,
ЧУНЦИН, 31 декабря, (ТАСС). Мини-
стром иностранных дел КЖитайской рее-
нахо-
ские войска находятся
расстоянии в 50 км,
обстрелу © ЯПЮНСКих ря потопила два парохода по три тысячи
обстрелял тонн водоизмещением каждый.
порт на острове Хило, в результате чего день пикирующие бомбардировщики унич-
пристань. тожили олну из двух подводных лодок в
ауи снова запалной части Тихого океана.
никакого
ущерба не причинено. Противник совер-
шил также нападение на побережью ©ет-
Воррегидор.
СИНГАПУР
НА ОСАДНОМ ПОЛОЖЕНИИ
лен на осадном положении;
ЯПОНСКИЕ ВОЙСКА
ЗАНЯЛИ МАКИЛУ
‚ ЛОНДОН. 2 января. (ТАСС). Как пере-
противнику большие дает валгингтонский корреслюндент агент“
ства Рейтер, в коммюнике военного ми-
нистерства СИТА сообщается, что сегодня
времени)
в 15 часов (по манильекому
06’`ярлено также, что военно-морская
база на Филиппинах Кавите была эваку-
ирована до вступления японских войск в
Манилу. С базы эвакуировано все obopy-
дование и склады.
КИТАЙСКИЕ ВОЙСНА
ВСТУПИЛИ В БИРМУ
ЛОНЛОН, 2 января. (ТАСС). Как сооб-
шает чунцинский корреспондент атентст-
по заявлению предетавителя
ва Рейтер,
китайского командования, китайские вой-
ска вступили в Бирму. Эти войска xo-
рошю вооружены. Представитель коман-
дования отказался сообщить численность
р ый
Ааролинскиые
о-ва
2 ay
СООБЩЕНИЯ КОМАНДОВАНИЯ :
ГОЛЛАНДСКОЙ ИНДИИ
ЛОНДОН, 2 янваюя. ae В комию-
олландской Vinx
указывается, что япюнекие самолеты т
гл пункты Bo
внешних провинциях Голландекой Индии
Нижаких разрушений нет. В северной ча-
нике командования
вергли обстрелу некоторые
сти архипелага
ские авангарды достигли пункта в 10 ки-
лометрах севернее Манилы. С юта ятюн-
or Mannan на
fluoneraa apuanua в Малайе 28 jenad-
В vor же
попаданием был поврежден неприятель-
ский миноносец, В ночь в 29 на 30 де-
хабря японская авиация совершила налет
на район Сингапура. 29 декабря бомбар-
хировке подвертея
НЬЮ-ЙОРК, 3 января. (ТАСС). Агент-
ство Ассошиэйтед Пресс передает из Син-
` тапура, что весь район Синтатеура об’яв-
3 января 1942 г., № 2 (953),
АНГЛИЙСКИЕ ВОЙСКА
ЗАНЯЛИ БАРДИЮ
ЛОНЛОН, 2 января. (ТАСС). Атентеты
Рейтер. передает из Ваира следующее сть
циальнов коммюнике английского команин
вания на Ближнем Востоке, опубликован
«Продолжая
свою рептительную . атаку, южно-африкан,
ские войска, поддержанные английскини
` танками и артиллерией, сегодня yrpow a.
няли Бардию, освободив таким образом 65
тысячи английских пленных, вахо-
щивигихея в гороле. ‘Число солдат щит
ника, взятых в плен, пока не убтановль-
но: © антлийской стороны потери незна-
чительны, х
Своей непосредетвенной поддержкой
питенсивными атаками в ходе всей опера.
ции английская авиация оказала сущест
венную помошь в быстром лостижают
решал щих результатов».
JOHAOH, 2 января, (ТАСС). В коммн-
нике английского командования на Блик.
` лем Востоке сообщается, что 1 янвам
тлавным образом из-за плохой погоды y
районе Алжедабии с обеих сторон опера.
` ции были сокращены. Тем не менее анг.
лийская артиллерия успешно оботретивал
скопления автотранспорта противаика, 1
атакам подверглись также 0бозы