Результаты. расследования обстоятельств
японского нападения на Пирл-Харбор
(Продолжение, ‚начало см. в №№ 24 и-25)
29 ноября 1941 тола начальник оте-
ративного отдель морского министерства
наятравил командующему флотом послание,
которое тю существу повторяло ero 1п9-
слание от 27 ноября, алресованное коман-
яующему американокли гарнизоном Ha
Гавайских островах. В своем послании от
29 ноября начальник оперативного отде-
34 морского министерства предлагал
командующему флотом не предпринимать
наступательных действий д Tex Wop,
пока Япония не совершит открыло враж-
дебного акта. и распорядился © проведе-
нии некоторых шагов в случае возник-
новония военных действий,
30 ноября 1941 тода начальник omepa-
тивного отдела Морском министерства
отравил ‘указание командующему азиат-
ских флотом, a также телеграфировал
командующему тихоокеаноким флотом. В
этой телеграмме начальник оперативного
отдела сообщал о признаках намерения
Японии напасть
предлагал команлующему азиатским. фло-
том проводить разведку, но избегать -93-
то-либо похожего Ha враждебные дей-
ствия. Алиирал Виммель подтвердил, что.
он рассматривал это послапие Kak свиде-
тельство того, что морское министерство:
не ожидает японского напаления на Га-
вайские острова. Морское министерство
патравило 3 послания комапдующему ти-
‚ хоокеанским (agro...
В послании от 3 декабря 1941 тода
Заявлялось © том, что в некоторых япон-
ских консульствах уничтожаются шифры
и сжигаются секретные локументы. В по-
слании от 4 декабря 1941 тола млуи-
стеретво преллаталю командующему тихо-
океанским флотом уничтожить секретные’
документы и срелства секретной связи,
оставив только салыю необходимью, кото-
‚рые в случае возникноРения чрезвычай-
ного положения должны быть уничтоже-
ны. (Эта инструкция была направлена
командующему @ тихоокелнским флотом
телько для принятия к сведению). 6 хе.
кабря 1941 тода министерство распоряли-
лось, что в связи с напряженной обета-
новкой команлующим военно-морекизи с0-
елинениями на тихоокеанских островах.
может быть предложено уничтожить ©ек-
ретные бумаги при условии возникнове-
вия чрезвычайного положения и что 6у-
маги, необходимые лля проведения опера-
ций. лолжвы быть’ сохранены до послед-
него момента.
Эта инструкция не заставила командо-
вание на Гавайских островах задуматься
6 возможноети неизбежных воздушных
налетов. Напротив, она вызвала У них
чувство опасения перед актами’ саботажа
и. неожиданного нападения подводных 19-
док. Вопрос ® приведении военно-морских
соединений в состояние боевой готовногти,
что было необходимо для избежания или
отражения ных налетов, ие pac-
оматривался.
10. 1 лекабря 1941 тола начальник.
военно-морской = разведки опубликовал
бюллетень под заголовком «Расположение.
японекого военно-морского фаота», в %0-
тором говорилось: «Развертывание военно-
морсках сил на ют отчетливо показывает
производящуюся широкую подготовку №
военным действиям. Отновроменыо из
ЯЧпонни п с побережья Северного Ечтая
беспрерывно направляются на юг, TOBH-
лимому, в порты Французского Инло-Ки-
тая и Форомозы, транспорты и грузовые
суда с войсками. Происходящее пёредви-
жение в южном направлении, повили-
мому, проводится отдельными небольши-
ми соединениями. Однако организация
крутной уларной группы сейчас ясно по-
казывает, что эти передвижения, BOS.
можно, в ближайшие несколько лней при-
мут ‘более отчетливую форму. На сегодня,
эта уларная группа под начальством
командующего вторым флотом, повидимо-
му, подразделяется Ha ве OCHOBMBIX
уларкых группы: одяё постепенно вон-
пентрируется у юго-восточного Азиатеко-
то побережья, друтая — на полманлат-.
ных островах. Каждая группа прелстав-
ляет собой сильное ударное соелинение,
обладающее тяжёлыми и легкими крей-
серами, соединениями комбинированных
зоенно-воздупитых сил и эбкадралги эемин-
пев и полволных лодок. Хотя не искличе-
но, что каждой группе может быть при-
лан дивизнон линкоров, большинство ли-.
нёйных кораблей остаетея во внутренних
волах, точно так же как большая часть
звизносцев». .
Военно-морская фазведывательная служ-
б» па Гавайских островах в результате
отсутствия сведений, указывавитих на, то,
что основные японские авианосцы изхо-
дятся в море, пришла к выводу, что оли
остаЛись в японских портах.
11. Около полудня по времени восточ-
Horo пояса (в б ч. 30 м. по времени
Тонолулу) 7 декабря начальник . иитаба
после совешания с начальником опера-
тивното отдела морского министерства Ha-
правил для сведення соответетвующих ар-
мейсклх и военно-морских командиров,
дополнительное предостережение. указы-
завшее на почти немедленный разрыв от.
нопений межлу Соединенными Штатами сти
и Яшнней. Была предиринято pee. 303-
можное, чтобы эта инструклия постигла
Гавайских островов в возможно кротчай-
шее время. Однако вследствие условий,
не поддававиеихся контролю кого-лийо из.
вынвозначенных Лии, доставка этого.
срочного послания задержалась и была
осуществлена только после нападения.
12. Командующий американски гарни-
зовом на Гавайских островах, команлую-
щий флотом п командующий 14-м воен-
но-морским окрутом, а также их высшие
подчиненные офицеры и основные пггаб-
ные офиперы считались C возможностью
на перетеек ipa и
базировазтийся нв Пира-Харбор, факти-
чески отрицат подобную возможность.
Веледетвие эмто панадение, произведен-
ное в воскресенье 7 декабря 1941 гола, это сообщение
лойтенанту,
информационном центре. Этот неопытный Арени на Юго-Западном и Южнох фрол- портов © воалуха, Возможно, этими
оказалось полной неожиданностью.
В то время как генерал Шорт и а1-
мирал Киммель систематически совета-
` лись относительно0 совместных планов
`операщий армии и военно-морского флота,
они после 27 ноября 1941 гола ни разу.
но беседовали To вопюеу © значении
посланий, полученных от военного BH Mop-
ското министерств, или относительно дей-
ствий, необходимых для осуществления
задач, поставленных ^в этих посланиях.
За некоторое время ло 27 ноября 1941
rola военное и морское министерства
изучали возможность отправки Hd оетро-
ва Узик и Мидуэй армейских самолетов
и отзыва © этих островов находившихся
таг в 20 время морских самолетов,
Матистерствами рассматривалась таже
возможность замены морской пехоты, на-
соединением. Генерал Шорт, алмират.
Етимель и адмирал Блок совошались ©т-
носительно этого предложения. 90 пред-
ложение подверглось обсуждению м _HO-
ября. в момент отправки адмиралом Вим.
мелем и тенералом Шортом своих поела-
ний. Генерал Шорт обеуждал этот вопрос
с алмиралом Киммелем 27 ноября, 1, 2 4
3 лекабря, стремясь устранить зазлячия.
во ваглялах. Во воемя отной из этих бе-
соединение самолетов.
Биммель до и после
ходившейся на этих островах, армейским це убедился в этом после получения WS
нахоливттееся На
северо-востоке от острова Озху на pac-
стоянти около 130 миль. В О чае. 20 мин.
былю передано армейскому
нахоливиемуся
лейтенант, имея сведения © том, что аме-
риканские самолеты могут находиться
вблизи острова, решил, что обнаружен-
ные самолеты являются дружественными
и не предпринял каких-либо действий.
Ознакомление © данными наблюлениями
показывает, что эти самолеты были 34-
мечены на пуви к острову, а затем п
теряны. 27 ноября 1941 тодь имелось
достаточное количество частично обучен-
Hore персонала для обеспечения 24-часо-
вой работы системы воздупгного наблюде-
ния, временно созханной в ряде пунктов.
Система могла действовать почти на 350
традусов вокруг острова Оаху, Алиирал
7 локабри 1941 тода.
полатал, что хистема воздушного фювеще-
лия полностью обелуживается армпей, но
‘военного м морского министерств посла-
Вий в октябрю и ноябре.
14. Совместный план обороны прибреж-
ной границы поелуюматривахл, что при ето
‘реализалаи гарнизон должен осуществ-
лять возлушиюе патрулирование нал 1по-
бережьем в радиусе 20 миль от Оаху. Ло
7 левабря 1941 года возлутинюто палфу-
лирования над побережьем ме осуществля-
лось, 3& исключениея учебных полетот.
в главном.
НЬЮ-ЙОРК, 31 января. (ТАСС). Bee}
американские тазетё поместили па пер-
вых страницах пох крупными заголовка-
ма сообщения © новых победах Красной
тах. Газета «Нью-Йорк тайме» опублико-
вала эти сообщения на Шести колонках
пол следующим затолевком: «Русские 38-
нтли железнодорожный центр в Донбаюсе. ную мощь немцев.
Красная Ария наносит улар на Украи-
ne». Газета «Нью-Йюрк геральд трибюн»
помещает сообщение © новых убпехах
Красной Армии под заголовком: «Наету-
палошие русекме войска прорвали линию
гитлеровцев нх Украине». Подобные me
`ныос» и «Дейли меррор».
Журнал «Тайм», выюмеивая пропатане
дистеклю увертки немцев, пишет, что
если немцы до сих пор осуществляют.
«стратегическое отетупление» в России,
то па прошлой неделе они были Удиви-
тельно чнестратегичных. Они позволили
руеским вогнать клин между двумя гер-
манскими фронтами. Если этог влин бу-
RaryIToMy
HOMITCS.
Военный обозреватель тазеты
Ванслик пишет, что Гитлер вынужден
сейчаю сконщениуировать вее внимание на
том, чтобы спасти потрепанную терман-
екую армию, «В настоящее время, — пи-
`шет Ванелик, — фусские сильнее, чем
они были тогда, котла’ Гитлер напал на
стратегическому поражению
Инищиатива на советско-германском Фронте
полностью перешла к СССР.
ИНОСТРАННАЯ ПЕЧАТЬ О НОВЫХ УСПЕХАХ
КРАСНОЙ АРМИИ Инза Батаанском
крупные заголовьи дают тазеты «Дейли ‘мостоинству.
лет утлубляться, то это может привести ®
«Сэн»
Au if иммель понитересовалоя ПЕ:
So капитана и Летчики мые ins в течение них». Русские показали, продолжает 0б0-
в случае неожиданного воздушного ната- bane + ee о, ми и. зреватель, что они Умеют приспособлять-
дения на остров Оаху. По словам тенера- полеты в радиусе Оахус 08 час. 00 мин. ся к пютремюстям зимней камиании, ла-
в течение дня. Утром 7 локабря возтутИ- локо превосходя терманское командование.
—
Африку под охраной большого количества
военных кораблей, оедетельствуют © том,
что державы оси не имеют достаточво
воздушных сил для залциты своих транс-
же
причинами об’ясняется неудача. тюпытою
держав оси разрилиить Мальту. Русские
войска уменьшиля таким образом Удар-
Выходяшщая в Бостоне тазета «Глоб»
пишет, что огрохные услехи русских 3a
последние недели достойны восхищения.
Раныше многие липа не могли осознать
OTPOMIOTO значения наступления русских
войск Wile же не желали оценить его по
Сокрушительное ваступле-,
ние русских, пашет газета, повнхимому,
репительно убедило сомневавитихся.
Въыколящая в Уорчестере (штат Масса-
чузете) газет» «Телограмм» пишет, что
сила советского ‘наступления замечатель-
на. Русские продолжают удерживать Wii
циативу в своах руках.
СТОЕТОЛЬМ, 31 января, (ТАСС). Швед-
ский журнал «Веккужурналон» опубли-
ковал статью полковника Клеена, в Ko-
Торой говорится:
ско-германском фронте окончательно Te-
решта в руки русских. Кризис па фронте
Тва послелних месяца оринесли терман-
CROMY Паселению многое тяжелых испыта-
ний В этом следует искать причину
взятия на себя Гитлером поста тлавно-
командующего армией, Тем временем сто
министры уговаривают Население «тер-
шеть и не отчанваться».
Автор ‘указывает далее, что положение
;MonceK ©
«Ипициатива на COBCT-
быстро перебрасывается в неменкий тым.
воблатай.
также,
низон занимался установкой постоянного
вой личный состав.
ла Шорта. капитан Макмуррис ответил, Е
Г : Horo патрулирования чад побережьем He
ти лл LOO а
что большой возможнаети для подобного at
нипаления нет, а соглаено заявлению ка-
питана Манмоерриса эго ответ гласит, что 15. Согласно совместному плану 000-
японцы никогда не предпримут подобного роны прибрежной траницы, при реализа-
наполенея. Согласно показонияе злутта- ции. этого плама военно-морской флот
т т № петждал 3
ла Киммеля, гонерал Шорт № оббУЖЛЯЛ оджен был осуществлять дальнюю 208-
vep и сфедетв для защиты Тазайских avo а xyes 100—900
остров, которые должны быля быть ДАШНУЮ DisBormy НЫ
предириняты в свето вышеприведенных МИЛЬ OT Оаху. До 7 декабря
дальняя воздушная разведка че вреиз-
Посло 27 ноября командующий амери- Водилась, за похлючением учебных лоле-
канеким гарнизоном на’ Гавайских оотро- тов, Время от времени флот высылал CO
вах и командующий тихоокеамюним фл9- единения, действовазиие в равличных
том, независимо друг от друта, ирелири- о понах у обтрова Озху. Вю время этих.
нялн такие действия, которые они счита- Е : te
операций авнанослье и патрульные самю-
ли отвечающими существовавшему поло-
жению. Ми тот, ни другой не обведожи- леты проводили разведку нах районами
ли друг друга © предпринятых ими дей-
ствиях, и ни тот, ни друтой не поинте-
ресовались, были ли предприняты Rakes
либо лействия другим. Никто из них Tak-
же не консультировалея относительно це-
лесообразностк действий, предпринятых отвления дальней разведки, которая obec-
кажлым из них. После того, как бымй печивала бы некоторую безопасность от
а а А ee
роведеныт ующие Вия: ман- : -
дующий Ее гарнизоном на Га- В®Рал Шорт предполагая, что воонио-мор-
вайских островах приказал врести с 27 ской флот осуществляет дальнюю фазвед-
ноября состояние готовпости № Т и ©0- ку, во после получения предупреждений
хранять ого до’ 7 декабря. Он приказал военного и морского министерств в октяб-
ре— ноябре не Тбедилея в этом.
чтобы система воздулного опове-
шения лействовала ежедневно с 04.00 до A 7
т 16. Местная армейская разведыватель-
произволилаеь эта разведка, быми неболъ-
шими-и редко превышали 700 миль,
У флота имелись средства для осуще-
07.00. 4 te iat
‘ ная служба на Гавайских островах всегда
Комендант 14-го военно-морского ©К- посвящала ‘себя’ вопросам, касзвшимея
рута созвал на совещание всех команлиров дизного состава и собственности армии,
земинцев, осуществляющих прибрежное
патрулирование, и указал им на TO, что
может кое-члю произойти, велелствие чего
сни лолжны быть наготове. Команлуютаий_
флотом провел определенную диепозицию
морских соединений для усиления ‘аван-
постов K WTY и Е западу от Гавайских
островов. и приказал полвергать напале-
нию любую японскую подводную лодку,
которая будет обнаружена вокруг острова’
Оаху. Этот приказ превышал власть, дан-
ную ему морским министеретвом. В аме-
риканском гарнизоне на Гавайских ост-
ровах, осуществляющем защиту прибреж-
местная военно-морская разведывательная
состава, военно-морского флота и ero coo;
‚ственностью.
Кроме” тото, 10 созлания Фелерального
бюро равведывательной службы на yas
зайских островах военно-морская разведы-
вательная служба изучала
леятельноеть среди гражданского населе-.
ния. После созлания бюро было достигнуто
соглашение, что Это бюро должно преж-
де всего нести ответственность за рассле-
дование зопросов, связанных 6 траждан-
= г У CRIM паселением, и что остальные три.
Е ‘Da HIT Ld { ‘bh у , = a E
и д de nauk As трутнитать с ним. Бюро пыталось рас-
: г eee uy м крыть. пиионскую деятельность Ha Та-
образом; «Это состояние вводитея против
актов саботажа п восстаний на