=

ВЗАЙМЫ ИЛИ В АР

ВАШИНГТОН, 13 марта. (ТАСС), Руз-
вельт обратился с посланием ® конгрессу,
В ЕОТором сообщает о ходе выполнения
программы передачи взаймы или в арен-
ду вооружения,

В послании говорится: «Tox tomy назад
американский народ, одобрив закон 0 пе-
редаче взаймы или в аренду воофужения,
тем самым предоставил евой материальные
ресурсы для разгрома держав оси. Мы по-
Hiag тогда, что усиление тех, кто борется
против держав оси, означает укрепление
самих Соединенных Штатов. Мы поняли.
тогла, & затем прехательетво держав оси
и их вооруженные силы заставили нас
тверло усвоить этот урок — что правите-

ли Германии и Японии не остановятся Jo  

тех пор. пока не будет уничтожена их
Власть ИЛИ Же пока Америка не поставит
их Ha колени. В настоящее время, когда

мы вынуждены предоставлять для разгро-  

ма чержав оси варяду с материальными  
ресурсами и наши люхекие силы, амери-
канский народ понимает всю разумность
той меры, которую он пранял To, тому
назад. Ееля бы страны, борющиеея про-
тив агрессии, не получали дополнитель“
ную поддержку, то наше нынешнее серь-
езное положение могло бы оказаться пои-
стине катастрофическим. При  отсутствля
продолжительного сопротивления этих
стойких наролов вся сила противнику B
настоящее время, возможно, была бы на-
правлена против наших портов и подету-
пов. Передача взаймы или в аренду
вооружения обогатила нас опытом борь-
бы против агресеора. Передача взаймы или
аренду вооружения привела к расшире-
вию нашей производственной мощности В
области производства орудий. танков, ca-
молетов и кораблей. Вооружение, которое
мы производим и отправляем,  непосред-
ственно испытывается на многочисленных
полях битвы, и WB STOO ME извлекаем
исключительно пенные уроки.

В настоящее время программа передачи
ззаймы или в аренду вооружения являет-
ся основным механизмом, при помощи K0-

ПОСЛАНИЕ РУЗВЕЛЬТА КОНГРЕССУ —
0 ХОДЕ ВЫПОЛНЕНИЯ ПРОГРАММЫ ПЕРЕДАЧИ

   

ЕНДУ ВООРУЖЕНИЯ
«Оказанная уже помощь на сумму в
12.5 млрд. долларов, как абстрактная циф-
ра, является внушительной, — заявляет
Рузвельт. — ‘Ho все проделанное до сего
` времени еще далеко от того, что требует-
  ея, чтобы изменить ход войны в сторону
  победы. Поставки некоторых видов воен-
  ных материалов недостаточны потому, что
‘требуется время и усилия для того, чтобы
 еволюционизировать нашу промышленную
‚ систему». :

Относительно помощи Советскому Сою-
темпы.

вок в Россию быстро набирает

ности, с которыми связана доставез аме-

нувшись деятельности американских воен-
2 - oe

вых миссий за границей, Рузвельт pas -  

яенил, что в их зздачи входит оказание

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

чение из первых рук анформапия относи-
тельно потребностей снабжаемых стран.
Эти миссии знакомят личный состав
рооруженных сил соответствующих стран
в приемами экоплоатации американского

вооружения и докладывают Oo eM исполь-   У
Воснув-  

звании и эффективности в бою.

шись, в частности, деятельности  амери-

` канской миссии в СССР, Рузвельт заявит:  

«Помимо TOTO, что члены MECH могут
содействовать усилиям русских, опыт

этих офицеров, полученный в результате

`их участия в русской кампании, будет
представлять огромную ценность для гене-
` рального штаб» эмериканской армий».

` Касаясь соглашения между США и Анг-
лией от 23 февраля, Рузвельт

‚ сударственным
`ствик администратора по осуществлению
закона о передаче взаймы или в аренду

 

 

торого об’единенные страны соединяют вое

вооружения и совета экономической’ вой-

 

 

 

 

 

 

enon ресурсы. Соглаено закону © передаче-
взаймы или в аренлу вооружения мы OT-
правляем вооружение и различные мате-
риалы тула, ге ояи ‘могут быть лучше
всего использованы против держав оси.
В соответствии с ооглалением о взаимном  
обмене материалами, на основе передачи
взаймы или в аренху вооружения, мы по-
лучаем вооружение и различные материа-
ты от других объединенных стран, если
эти материалы могут быть чучше воего  
использованы нами.

Войну можно выиграть только при ус-
ловин непосредотвенного соприкосновения

 

дения. такие как
нистерства, ©
23 февраля был  подпивано  соглатение
межлу Великобританией и США, которое,
Kak заявил заместитель государственного
секретаря, является краеутольным камнем
на пути к достижению целей, изложенных
в Атлантичесвой хартии.
Форма и условия этого соглашения яв-

военное и Морское MH-

чения и переговоров, а разрешение, какое
оно предусматривает, обещает  сутествен-

 

с противником. Но для этомо требуется  

время, ибо об’елиненные страны нуждают-   ции, в которой ОША имеют иные по-  личного состава. Моряки высказали пред:   : мен
not be   ходящей кандидатуры.

ся все в, большем вооружении и транс-
портных срелетвах. Успех обойлется лоро-

то и булет лостятнут ценою поражений   редаче взаймы или в аренду вооружения)   течение многих

й потерь. Наступление, которое об’ехинен-
ные страны лолжны направить в сердцу
lepmap OCH, — и оши 3910 делают, —
потребует всех сил, которыми мы растю-

ное солействие послевоенной  реконструв-

литические и экономические интересы.
Принятеем закона от 11 марта (© пе-

Бонгоеес признал опасность для торговой.
и потитической стабильности, неизбежно
ткюклаемую увеличением крупной долла-
ровой задолженности. Поэтому  конгресе

  Повреждения

зу Рузвельт залвил, что программа поста  

риканених грузов в ССОР. «Доставить тане  
  на русский фронт, — заявил он, — B Jer  
`сять раз труднее, чем построить ето». №ос-  

солействия быстрой доставке и использо  
ванию американского вооружения и полу-  

заявил:  
«Сроки и условия, на каких предоставляет-  
`ся помощь, предусмотрены в соглашениях  
относительно передачи вооружения, 0 3а-  
`влючении которых переговоры велибь го-
департаментом при содей- 

ны, В тех случаях, когла были заинтере-  
сованы другие правительственные учрёж-.

ними консультировалиеь.

ляются результатом многомесячното изу-  

  моревих орудий.

КРАСНЫЙ

  
  
 
 
 
       
 
  
   
  
  
 
 
   
  
   
  
 
 
  
  
  
   
   
   
   
  
   
  
  

германского линкора’
„Шарнхорст“ =

  Ro ¢ носовой Части корабля, в результате
  чего на фотографиях витно громадное ©т-
веротие, пообитое

тространотва ‘между передней орулийной

Это дает возможность установить, что 19  
` павшая ‘бомба пробила по крайней. мере

  свидетельствуют © том, что три гермаи-
ких военных корабля быти, повидимому,

позреждения, причиненные английской’

авиацией,

——>

ПРОТИВОЛОДОЧНЫЕ
ОПЕРАЦИИ АНГЛИЧАН

ЛОНДОН, 13 марта. (ТАОС). Атентство.
Рейтер передает из Лиссабона, что 12 мар-
Ta Ba английских самолета совершили
` вападение на германскую подводную лодву
‚ южного- побережья Португалии.

ЛОНДОН, 13 марта. (ТАСС). Как mepe-  
  дает  атентетво Рейтер, в Лонлоне офи-
циально об’явлено, что германские ПОХ
водные лодки, © потоплении которых с00б-
шалось 3 января, были  «У-131»,
«У-434» Ш «У-574». При потоплении
этих лодоЕ были захвачены пленные.

 

ОТКЛИКИ ИНОСТРАННОЙ: ПЕЧАТИ
НА СООБЩЕНИЕ 0 ПЕРЕДАЧЕ
ГЕРМАНИИ 40 ФРАНЦУЗСКИХ  

ВОЕННЫХ КОРАБЛЕЙ  
НЬЮ-ЙОРКЕ, 13 марта. (ТАСС). Сообще-  
ние о том, что правительство Виши пере-  
дало Германия 40 военных кораблей, вы-
звало широкий отклик. Лонлонский коф-
респондент агентства Юнайтех Преес с00б-
щает, что если союзники убедятся в том,
что правительство Виши установило Mop-
ское сотрудничество с Германией, то г0-  

  юзные страны предпримут, возможно, 00-
лее активные акции в Срелиземном море.

Американская газета «Дейли ньюё» пе-  
редает заявление 4 членов команды Фран-  
 цузекого грузового парохола, прибывшего  
из Касабланки, © том, что капитан паро-
 хода перехватил по радио приказ фоан-
пузского  военното министерства воем
  фразтузовим крейсерам, эоминцам и тол-
  водным лодкам немедленно направиться В  
Тулон для попотнения запасов и смены

положение, что экипаж военных судов
булет заменен немцами, которыю уже B
месяцев прохолят в Тул0-
стрельбы из французекях

не практику

По сообщению валтинттонского коррес»
пондента агентства Юнайтед Пресс, после  

латаем. Эти ©0’елиненные силы являются   предусматривает сроки и условия, какие ` часовой беселы © Уэллесом французский  

результатом того решения,
приняли год назад. С омощью этих 906’-
етипепных сил мы дем вперед по обры-  
вистому пути к победе».  

Далее Рузвельт указывает, что из пер-  

которое мы   сочтет президент удовлетворительными и   п0бол

выгодными для США для производства
оплаты или выплаты натурюю или с0б-
ственностью или каким-либо другим пря-
мым или косвенным вознаграждением, ка-

 
 
 

Анри Эй заявил прехставителям пе-  
чати, что беседа была посвящена вопросу  
© сульбе французского флота и, в Часто.
ности, вопросу о переводе линкора «Дюн-
верк» из Северной Африки в Тулон.

   
 
 

Be

  
      
  
 
 
 
   
  
 
 
    
    
  
   
 
   
  
    
    
 
 
  
      
   
  
 
 
  
  

_ ЛОНДОН, 13 марта. (ТАСС). Аорофото-  
’емка, произведенная английскими caMo-   
  летами, показывает, что германский лин-   
  вор «Шарнхорст» находится в доках, за-  
  сыпалныей снегом. Снег был удален толь-   
бомбами, С большого  
башней и носом снята палубная общивка.   
одну палубу и, возможно, проникла до са=  
  мой ватерлинии, Полученные фотографий  
Рузвельт указал на транспортные  труд- 
зывелены из Бреста с тем, чтобы в срав-   

нительно безопасных ‘условиях устранить  
‘листеких кругах сообщают, что отетавко

‚ уейскии комантованием.

‘тов, указал Барта, имели место волнения

государстве». На заседании было

  Ирана.

вых лвух ассигнований на передачу взай- кое президент найдет удовлетворительным. Как передает валтинттонский корреспон-_
мы кли в аренлу вооружения в общей    Аигло-американокое соглашение реали-   дент газеты «Нью-Йорк геральх трибюн»,  
cyume 12.972 мли. холларюв 12.272 илн. зует политику, содержащуюся в этой   отвечая на вопрос предетавителей печати  
лолларов уже распрелелены. На самолеты   статье, самым категорическим и динамич-   относительно сообщения, в котором сука  
и различные авиационные  матерналы   ных ©100000м. Как полатают, оно послу-  зывалось, что титлеровцы получили 40.
ассигновано 2.838 млн., на сельскохозяй-   жит образцом для других соглашений по   французових военных кораблей, Апри-Эй.
ственные и промышленные товары —   урегулированию расчетов на основе зако-   заявил, Что после поражения Франция
2.735 илн. холлафов. на артиллерию —   нь о передаче взаймы или в аренду воору-   вемшы захватили незаконченные построй-
1.993 млн. холларов, нз постройку кораб-   жения. Третья и прямая выгода, какую   кой французские военнью корабли в ORKY-
лей — 1.664 млн. долларов, на танки — мы получаем взамен за нашу помощь, —   пировачной зоне в соответствии с права-
959 млн. долларов. Помощь,  непосред-   это дотоворентость © Англией и соответ-   ми оккупационной державы, но остальная
ственно оказанная другим странам на   ственно с другими нашими союзниками от-
основе закона о передаче взаймы или в   носительно формы будущей торговой и,
аренлу вооружения, составляла на 28 фев-   финансовой политики. Статья 7-я coraa-  
pars 2.570 млн. долларов, в том ‘числе   шения от 23 февраля обязывает учаетни-  
на 1.411 мли. долларов различных прел-   ков его действовать коллективно. ©6 в0е-
метов обороны, отправленных этим стра-  ми другими странами, разделяющими на-  
нам. на 438 млн. долларов различных   ити взгляды, по расширению путем соот-  
материалов, Которые ожилают отправки,   ветствующих международных и внутрен-
на 243 итн. долларов — фрахтовка судов   них мероприятий производства, занятости   HO
и на 126 млин. долларов — ремонт и 06-   рабочих, обмена и потребления товаров,   ся по существу SOD:
елуживание судов. что является материальной OCHOROH 6в0-   латичесвие, военные @

  
   
 

 
  
   
 

Бои за Яву побили непродолжительный,
весьма упорный характер. Они являют-
борьбой за важнейшие 107
SROAOMETCCRHE  

  

часть флота остается у самой Франпии. корреспондента,
  в aa

центры Голландокой Индии, овладение ко-  

Рузвельт отмечает, что предметы Me  
военного характера, переданные  другям
странам на основе закона © передаче
взаймы WIG в аренду вооружения WO
28 февраля, — составляли: 815 млн.
фунтов мясвых и рыбных продуктов,
664 члн. фунтов молочных продуктов,
129 илн. фунтов яип, 814 млн. фунтов
фруктов и овощей, 1.019 млн. фунтов
зортовых продуктов, 23 млин. фунтов ва-
хара, 35 млн. фунтов линтера, 499 тыс.
кип xaomka-cupna, 45 млн. баррелей
нефтепродуктов, 2.099 тыс. тонн 261638,
и стали и 204 тые. тонн цветных метал-
лов.

боты и благополучия всех народов.

Помимо этого, принято обязательство ®  

совместных энергичных действиях против.
Гугрозы депрессии в будущем путем наи-
более полного использования ресурсов
обенх стран. 06е страны сотласились уп-  
разлнить дискриминацию в области тор-
 товли, добиваться  онижения  TOPTOBLIX
барьеров и вообще стремиться к достиже-
нию целей, прелусмотренных в Атлантиче-
ской хартии. Лальнейптие переговоры н%
  основе статьи 7-й уточнят политику, ка-
кая должна проводиться для осущеетвле-

 
 

слелняя должна быть выполнена».

 

ВОЙНА НА ТИХОМ ОКЕАНЕ

Американские сообщения

НЬЮ-ЙОРК, 13 марта. (ТАСС). В вом-.
уюнике военного министерства США ука-
зывается, что на Батаанском полуострове
(Филиппины) попрежнему никаких воен-
ных действий не происходит,

В комиюнике морского министерства
США сообщается, что в японских водах
американские подводные лодки потопили
три японских грузовых и один товаро-пас-
сажирсвий пароход. В центральной части
Тихого океана 10 марта 2 крупных япон-
скых  четырехмоторных морских самолета

были замечены западнее острова Мидуэй.

Они были перехвачены четырымя амери-
канскими истребителями.

Английские сообщения
ЛОНДОН, 13 марта. (ТАСС). В коммю-

Нико английского командования в Бирме  

указывается, что на фронте существенных
перемен не произошло. Позиции авглий-
ских войск в районе Таравади стабализи-

ровались. Илут бои в 40—50 милях ©е-_

вернее Пегу, в долине реки Ситтанг.
В коммюнике ‘австралийского  командо
вания сообщается, чо 12 марта аветра-

 

Издатель: НАРОДНЫЙ КОМИССАРИАТ

ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА _ СССР
ГМ33144: a

лийские   самолеты атаковали занятый
японцами зородром на острове Новая Гва-
  нея. Все бомбы упали в районе цели. На
‚Зародроме возник пожар.
вамолеты производили также развелыва-
тельные полеты в районе островов Новая
Гвинея и Новая Братания.

Японские сообщения

ТОКИО, 13 марта. (ТАСС). Ш
циальным сведениям, лпонская авиация
10 марта совершила налет на порт Морес-
бей, на острове Новая Гвинея,

Как сообщает атентство Домей Цусин,
японские войска, высадивииеся в север-
ной части острова Суматра, заняли город
` Медан.

 

 

 

 

Японо-китайская война

Предпринятое японскими войсками  на-
ступление в западной части провинции

  

`торола Хозе.

  целью устранения опасности Тунхайской
  железной
войск. (ТАСС).

     

 

 

АЛРЕС РЕДАКЦИИ
редакцин—доб, 1-96;
.  

        

 
  
  
   
 
    
 
  
   
   
  

‘ния такой программы, если только 110-  

Австралийские  

офи  

Шаньдун продолжается. Бои идут в районе  
Ilo мнению китайского  
командования, наступление предпринято с.

дороге со стороны китайских
И ИЗДАТЕЛЬСТВА: Москв

оперативвый отдел—доб.
отдел оформления—доб.

торой составляет одну из тлавных целей
Япония в войне на Тихом океане. В 19
же время захват Явы явится завершением
первого этапа войны; Ялонит, очевидно!
придется временно ириоставовить дальней-  

  шее активное продвижение, чтобы завре-  

  пяться на завоеванных уже территория“ в
юго-западной части Тихого океана для
  дальнейших операций. Но в этом отноше-
  нии Япония встретится, несомненно, с.
серьезными трудчестями. oe

Ява занимает центральное: место в CE:
стеме обороны Голландской Йнлин. Элесь  
находится столица страны Батавия и
тлавная военно-морская aga Сура-
  байя. Остров представляет собой. - спавни-
тельно узкую полоску земля шириной в.
разтичных местах от 88 30 195 EM, BEI-
тянувшуюся. в длину больше чем ва
1.000 км. Северное побережье, откуда
зпонцы атаковали остров,
низменность Воды, омывающие острев с
севера, доетувны для ‘кораблей, в то вре.
мя как южное побережье, наоборот, гори-
сто; у берега много рифов. Вдоль остоова
тянется местами прерывающаяся и TWene-
ходящая в холмистую местность торая,
цепь вулканического происхождения. т-
  хельные пики вулканов, которых наечи“

которого достигает 130 тыс. KB. EM, Dpe- 
` вышает 4@ млн. человек, что составляел  
свыше 60 проц. всего населения ТГолланд-
кой Инлии. Жители заняты преимущест-
венно в зельском хозяйстве, которое носит
тропический характер. Здесь разводятся,
сахарный тростник,  каучуковое дерево,
чай, кофе, табак и т. п. Добывается так-

шими тарговыми центрами земного шара.

а, Сущевска
23, 29, 36; ы
1-18; библиотека—доб. 13;

    
 
   
   
  
  
  
  

представляет  

  тывается около 100, поднимаются 19)
  3.500 метров.  
fica — евмый густо населенный уго-  

лор мира. Население острова, тертяторил  

же нефть, Остров связан со всеми важней-  
Военные операции непосредственно прюо-
а ул. 21. Коммутатор редакцйн Д 3-20-00 до Д 3-20-96.

отдел пропаганды -доб. 89; партотдел—доб. 1-15; аностранвый отдел—доб. 31 и
издательстве— доб. 68; бухгалтерия и отдел подп!

Тапография. «Красное звамя», Сущевская, 21.

ФЛОТ

Новый американский линкор
ных испытаний в Атлантике,

 
 

ЗВНВВА, 13 марта. (ТАЮС). В журнз-  

Барлоши предшествовало бурное заседание
вентерского правительства совместно © ар-  
Военный министр Барта,  докладывав-
‘ий о ходе формирования новых кавале-
рийских соетинений для отиравыи на ©0-
ветеко-германский фронт, заявил, что в0;
`енные власти наталкиваются на ряд «не-
преодолимых трудностей». В ряде комита-
срели крестьян, недовольных новой мюби-
лизацией и массовой реквизицией лоша-
лей для создаваемых кавалерийских ча-

ные столкновения между   населением и
реквизиционяыми отрядами. Министр от-
метил, что гражданевие власти, и в част
ности туберналюр комитать Барчан, отри-
пательно относятся к мероприятиям BOCH-
ных властей, Ход мобилизации показы-

  вает, заявил далее Барта, что на Вентрию
  «возложена непосильная задача».

  В мнению военного министра присоеди-_
вился министр внутренних дел №ерестеш-  
  Фишер, заявивший, чм новая мобилиза- 
  цвя в армию и

роквизиция лошадей 7
крестьян приведут к еще большему 0б0-
стрению влутриполитического положения,
которое и без того накалено. Верестети-
Фишер обратил также внимание Ha дея-
тельность неменкой атентуры в Венгрия.
Немцы добиваются того, чтобы превратить
немепкое меньшинство в «государство в
каза

  HO также ‘опасение, ITO B CBASH C “Macco-
вой мобилизацией и реквизицией на нуж-  
  лы фронта лошадей, весенний сев может

оказаться сорванным.

Программа нового правительства Ирана

ТЕГЕРАН, 13 марта, (ТАСС). Утром
9 марта  Сохейли представил  меджлису
чевый состав кабинета. Сохейли предупре-.
дил, что портфель министра иностранных
ел взят им временно До подыюкания под-

Тывший премьер-министр Форути Ha-
значен министром шахского двора.

ТЕГЕРАН, 13 марта. (ТАСС). Иранские.
газеты опубликовали текст программы
правительства Сохейли. В программе гово-
рится, что во внешией политике прави“
тельство намерено соблюдать интересы
Ирана и осуществлять тесное сотрудни-
чество ©‘ правительствами тех стран, ин-
тересы которых связаны < интересами

 

К правительственному нризиеу в Венгрии

   
   
  
   
   
 
  
  
  
   
 

стей. В комптале Пешт произошли серьез-  

 

 
  
     
   
 
  
 
 
 
   
 
    
    
  
 
 
  
     

 

_ №4 март

1942 г. № 61 (1012),

 

 

 
     

 

 

 

  
 

taf
Я
Г
 
35.000 тонн, Снимок сделан во время приемоч.  
Фото. из «Нью-Йорк тайме»,
  ran } и
  Прием тов, В. М, Молотовым
Г-ЦЯ Ю nn
_ достоверным данным, на етом 3409- Г-На р Гарро
ДАНИИ и не было — on   13 марта Народный Комиссар Иностр
 ] какого решения. На следующий лень про = в Ни
мьер-министр Вафлоши виезатно «заболел»   КЫХ дел В. М. рн pies
и векоре столь же внезапно подал в ст-   теля возглавляемого генералом де One
ставку. Официальную мотивировку ототав-   Национального Комитета Свободной бум.  
  хх Бардоши, вызванной якобы с0стояни-   пии г-на Р. Гарро.
ем его злоровья, в зеневоких кругах счи-   о 4
  тают смехотворной. Злесь обращают вни-
  матие Ha усвленное подчеркивание гер- з манск  
манской, а волед за ней печалью осталь-   Г ерманская :  
ных держав фашистской оси того, FM   : ‘на СЕ
смена правительства сталь якобы we   „ВОЙ на ь и
димой только вследствие  «упалка СЕЛ») ni р
Бардоши, что курс правительственной 1о- против урции  
хлитикя попрежнему остаетея без измене- : ВЫСКАЗЫВАНИЯ \
ний и что «Вентрия, — Как заявило бу- ТУРЕЦКОГО ЖУРНАЛИСТА

дапепттокое радио, остается независимой    
страной». За этими поспошными опровер-   СТАМБУЛ, 13 марта, {ТАСС). Таавный
  жениями официальных чемецких инотач-   редактор газеты «Ени Сабах» ANGE, Koy
  что Германия   мевтируя сообщение одной из бухарих

  ций скрываетея тот факт, : г и
  трех’явила Венгрии новые далеко идущие ских газет о том, что «берлинские врут
сена. АТО надеются, что через несколько дней Тух

требования. Авторитетные лица полагают, i
  что ведед за Бардоши будут еще убтрано-   ия окончательно определит свою mip)  
ны по требованию немцев и певоторые действий», пишет:
трутие члены кабинета. «Мы вилим, что берлинские крути в
_ НЫЮ-ЙОРК, 13 wapra. (TACC). Берн-   хотят, чтобы мы оставались вне войны,
окий корреспонлент газеты «Пью-Йоре   нейтральными; они прилагают вее уоили  
таймс» тказываеф, что, хотя официально   Б тому, чтобы достичь своей цели»,

г у Тор Уаз] eT. Ч Рома ;
об’яваено, что Бардоши ушел в отставку Автор указывает, что Германия пытаем

  : ся соблазнить Турцию обещаниями ле
8 BOHTEDCH премьера в связи © a г
с поста вентерокого и в дать ей Сирию, Мосул и Ирак, 5 тат

плохим состоянием ето`злоровья, в КРУГАХ   обещаниями за счет ОССР. Ялчин уталь
держав оси сообщают, что Бардоши пытал-   вает, что все это бесполезно.
ся поконлить жизнь самоубийством. Эте «Турция, — пишет он, — He crymam

об’яеняют Усилившимея давлением Терма-   ЭТИХ ДЬЯВОЛЬОКИХ соблазнов и уЕлоняжиь  

  4 ь car.   OT Тото, чтобы броситься на авантюру  
пии, требующей, чтобы Bere ети   Турция не кокетничает и не ждет eed  
лв помощь Германии нь советско-герман-   чтобы служить тому, вто больше даа,
ском фронте.   Берлинекие круги попали в затрулвыею  .
Е ное положение, поэтому обращают сви  
взоры на нас. Не ограничиваясь обще
  ниями, они решаются даже обращаться з
нам со скрытыми угрозами. Но мы 2%

Во внутренней политике правительство
  намерено пересмотреть законы, He OTBC-  страхованы or необдуманных дей
чающие требованиям сегодняшнего ДНЯ,   броней нашего опыта, наших пдезлов §

Г уврешеть армию и силь» обеспечивающие   принципов. Чтобы продостеречь Рерлия
безопасность страны, приложить все Ус“   напрасных надежд и усилий, мы ших

  лия для обеспечения страны  Продоволь-   рем еще раз: нет ничего такого, чо  
ствием, уделить 0с0бое внимание УлучШе“   уенило бы линию действий Турпии». р
нию условий существования крестьян H   `

развитию земледелия, содействовать разви-  

 

АНТИИТАЛЬЯНСКИЕ

тию отечественной промышленности, ще  

сти мероприятия по улучшению условия НАСТРОЕНИЯ

жизни рабочего класса, привлекать Hace-   о  
aes ul В БОЛГАРИИ  

жение провинций к участию в работе
  местной администрации, уделять 4000008  
` внимание народному просвещению и здра-

‚ СТАМБУЛ, 13 марта. (ТАСС).
ский корреспондент  камрекой
«Аль-Балаг» сообщает, что среди болта

Coda  
тат

 воохранению. egies
ee   ского населения чрезвычайно усплилео
НЕТ ЛЕЙ URI антиитальянские настроения. орет  
ВОЕННЫЕ ДЕЙСТВИЯ В ЛИВИИ дент приводит целый ряд фактов Bpaxiel  
командованием генера-   ного отношения болгар к  итальюнояия  

ЛОНДОН, 13 марта. (ТАСС). В комию-   леволие войска пот
на   ла Левклерка, передает, что

нике командования английских сил
Бляжнем Востоке указывается, — Что

111 марта английские патрули сновз про“

являли активность, № ничего важного на
фронте не произошло. Английская авиация
поддерживала действия сухопутных войск.

ЛОНДОН, 13 марта. (ТАСС). Агентство.
Рейтер, ссылаясь на сообщение военного
сопровождающето  дегол-

   

 

 

тив Явы Япония зачала сразу же после
захвата Сингапура. Для обеспечения этих
операций японское командовавие начале
охват Явы © запада и востока. 14 февра-
  тя на острове Суматра (западнее Явы) в
районе торода Палембанг были высажены
параттютные десанты. Действуя совместно

тами, очи начали постепеняю расптирять
пайон csoux действий и 18 февраля ов-
лалели городом. Несколько дней спустя
караван японеких судов в составе транс-
  портов се войсками и военных кораблей
  был направлен в район острова Бали, во-
сточнее Явы. После ожесточенного сраже-
ния, в котором участвовали с обеих сто-
рен морские и воздушные силы, японские

  войска высадились на южном побережье

острова. Япениам пришлось при этом пре-
ололеть  серъефное сопротивление и поне-
ста большие потери, но им все же тда-
лось закрепиться ну острове. Таким обра-
30M, EO времени развертывания ‘операций
непосредственно против острова Ява япоя-
ские войска уже имели опорные базы Е
  непосредственной близости от него.

26 фовраля в Яванском мофе снова поя-
вилея крупный япочекий караван, в со-
став которого входилы военные корабли и
не менее 50 транспортов с войсками (10
1-8 дивизий), общей численностью свы-
ше 100 тысяч человек. Японские суда
были атакованы морскими и воздушными
силами союзников: 27 и 28 февраля про-
исхотило. ожесточенное морское сражение

r Pe

       

  
  

  

 

ae

  

е высаженными позднее морскими десан-.

    
  
  

MADAME! a we
MATEA

 

Телефоны: отв. редактор—дой.

доб.

 
  
    
    
   
  
 

эти войска,   представителям в Софии. Недавно неск,  
продвигаясь в Центральной Ливии, вне-   ко молодых болгар избили в Софии трее  
занно` напали и 0сле ожесточенного боя   атташе итальячекого посольетва. Итадьяе
захватили  аванцост стран оси в Тенессе   ский военный атташе в София полы  
(в 200 милях к северо-востоку от Мурзу- [от болгарской молодежи большое воли  
ка). Колонны свободных французов сей-   ство писем, авторы которых угрожали Av]
час оперируют “в районе, расположенном   смертью. Итальянское правительство 3
приблизительно на 1.500 миль от их   вуждено было отозвать из Софии (8%
первоначальной базы в районе озера Чад. военного атташе.

 

истребителей. В этих условиях у Bolick &
было иной возможности, кроме ва ог
дить под давлением превосхолящего пе
THBHERA,

Продвигаясь из района Инхрамаджу, ях
пы достигли центра острова и sian!
аэродром в Калиджати, Остров фактичеку
оказался разделенным на две части. В
‘ска Голландской Индии попыталась пре’
‘принять контратаку на Малиджати и В
  Индрамадаюу, тде им удалось лоотагвую
некоторого ‘успеха. Однако снова 0585
лось превосходство авиации протизниек  “
Им пришлось отетупать. [

В западной части острова первый 727
  японских войск был направлен произ
ВБатавии, где японцам пришлось пред’.
леть упорное сопротивление. Город был 2 

7 северо-западного побережья Явы. Ofe
стороны понесли серьёзные потери. Судя
по отрывочным данным, из японского ка-
равана был потоплен один тяжелый крей-
сер и несколько транспортов, ряд судов
  был серьезно поврежден. Однако числен-
  ное превосходство японского флота дало
емт преимущества в ходе операжий. № на”.
чалу выхадки японскых десантов вомандо-
вание Голландской Индии ие могло уже
предпринять крупные морские операдии.
При этом нужно учесть, что морские и
ваздушиые силы Голландской Индии чм
союзников были истощены во время прё-
дылущих крупных операций. На Any, ко-
  TOPO союзники придавали большое значе-
ние, должны были прабыть подкрепления.
Япония, однако, начала операции раньше,

чем они успели прибыть. Таким образом,   пят лишь в резудьтме  ожесточетиы
главные fon 3a Яву происходили при   боев, длившихся в течение пяти дней.

Войска Голландской Индии отошли & 1p
лу Бандунг, почтя с трех сторон окрулег
ному горами. Занятые западнее Бандуть
  позиции давали войскам Голлаядекай И
  дни возможность сопротивляться. Ум
ный, ни на минуту не прекращеющийм
бой нз подступах к Ванлунгу продоляаг
ся три дня. Войска Голландекой Индия г.
союзников проявили, большую стойкость
Однако, сосредоточив крупные силы ва №.
ном из участков фронта, японцы су\ел

большом ‘численном ‚ перевесе , японских
войск, достигавшем пятикратных размеров,
и превосходстве на море и в воздухе. Это.
обстоятельство и сыграло решающую роль
  в исхоле всех операций,

  Высадка японских войск началась в
ночь с 28 февраля на 1 марта в трех
пунктах северного побережья Явы: в Бан-
  таме, запажнее Батавии, Инхрамалжу и Рем-
банге, в центральной части острова. Позд-
нее десанты были высажены в ряде дру”
тих пунвтов. Имея превосходство, япон-   прорвать линию обороны, что решило #7
ские войска начали быстро продвигаться   ход борьбы. Часть войск Голландской It
в глубь острова. Войска Голландской Ин-   аи отошла в горы, где бои продолжают

дии стремились взять инициативу в своя В восточной части острова олова  о
руки, но беспрерывные ожесточенные бом-   удар японцы направили против Bes?
бардировки японской авиации препятство-   морской базы Сурабайя, которую 0

вали этому. Особенно остро, как отмечает   штурмовали со стороны острова, yours
английская печать. ощущался недостаток   вая, что оборона с тыла значительно 07
Gee. Сурабайя была занять amon
  8 марта.

Эти временные успехи японских wits
ame Re свидетельствуют 0б окончательни
прекращении военных действий sak ™  
  Яве, так и тем более в других Тайм
  Голландской Индии. Борьба безусловао ®
  будет носить организованного  харзкте»
HO тем не менее она серьезно отвлечиТ
  внимание японцев, что в. дальнейших 01°
ращиях будет создавать серьезные зат!
нения. Эта борьба будет в огромной йе
пени затрудиять использование японии!
ресурсов захваченных. ими территории,

=

SLL
7 yes — ©.

iar

Le Cypakapra
=” Дмокьякарта

 

- А
Ответственный редактор
__ п. МУСЬЯКОВ

1-54; зам. отв, релакто а—ло -Т
88: отдел’ “iene ад a га
25, 87; для справок доб, 1-73.

- отв. секретарь
городской Д 1-12-62;